Ausschreibungen und Aufträge: Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie w 2025 roku - POL-Piotrków Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Dokument Nr...: 1245-2025 (ID: 2025010201213909862) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Piotrków: Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie w 2025 roku 2025/S 1/2025 1245 Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie w 2025 roku OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sd Okrgowy w Piotrkowie Trybunalskim E-Mail: zp@piotrkow-tryb.so.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie w 2025 roku Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie, ul. Biernackiego 20. Usuga bdzie wykonywana caodobowo: a) od poniedziaku do pitku: - w godzinach od 7:30 do 15:30 przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej, - w godzinach od 15:30 do 07:30 przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej. b) w soboty, niedziele oraz dni ustawowo wolne od pracy: - caodobowo przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej. Kennung des Verfahrens: 523e69cf-99c9-42e3-924e-8c1722658006 Interne Kennung: INW.261.15.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Biernackiego 20 Stadt: Opoczno Postleitzahl: 26-300 Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 601 626,02 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie w 2025 roku Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi ochrony osób i mienia w obiekcie Sdu Rejonowego w Opocznie, ul. Biernackiego 20. Usuga bdzie wykonywana caodobowo: a) od poniedziaku do pitku: - w godzinach od 7:30 do 15:30 przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej, - w godzinach od 15:30 do 07:30 przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej. b) w soboty, niedziele oraz dni ustawowo wolne od pracy: - caodobowo przez dwóch pracowników ochrony wpisanych na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej. Interne Kennung: INW.261.15.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena ofertowa brutto Beschreibung: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dowiadczenie zawodowe osoby skierowanej do realizacji zamówienia wpisanej na list Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej Beschreibung: 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Patrole w budynku w godzinach pracy sdu, tj. w godzinach 7: 30-15: 30 Beschreibung: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Patrole w porze popoudniowej i nocnej w celu sprawdzenia: zabezpiecze, zamknicia pomieszcze, okien, parkingu Beschreibung: 10 Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zgodnie z Rozdziaem XXI SWZ. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 613 200,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sd Okrgowy w Piotrkowie Trybunalskim Registrierungsnummer: NIP: 7712335338 Registrierungsnummer: REGON: 000571524 Postanschrift: ul. Sowackiego 5 Stadt: Piotrków Trybunalski Postleitzahl: 97-300 Land, Gliederung (NUTS): Piotrkowski (PL713) Land: Polen E-Mail: zp@piotrkow-tryb.so.gov.pl Telefon: +48 446494158 Internetadresse: www.piotrkow-tryb.so.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 168826ff-1e76-4c2a-a50b-5de9437185f6 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:27:54 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de