Ausschreibung: Ungarn Computerunterstützung und -beratung BSO499_Elektronikus inform. rendsz. gyártói tám. - HUN-Budapest Computerunterstützung und -beratung Dokument Nr...: 1127-2025 (ID: 2025010201191809646) Veröffentlicht: 02.01.2025 * HUN-Budapest: Ungarn Computerunterstützung und -beratung BSO499_Elektronikus inform. rendsz. gyártói tám. 2025/S 1/2025 1127 Ungarn Computerunterstützung und -beratung BSO499_Elektronikus inform. rendsz. gyártói tám. OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt. E-Mail: kulcsar.krisztina@nisz.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: BSO499_Elektronikus inform. rendsz. gyártói tám. Beschreibung: Elektronikus információs rendszerek, szolgáltatások túlterheléses támadások elleni védelmét biztosító rendszer hardver és szoftver elemeinek gyártói szolgáltatás elfizetése és gyártói támogatása Kennung des Verfahrens: c2e71222-5fd8-4c04-aee4-57774c592ff5 Interne Kennung: EKR002513542024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72600000 Computerunterstützung und -beratung 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: A tárgyi eljárásban Ajánlatkér nem biztosít részajánlattételi lehetséget, tekintettel arra, hogy a beszerzend tételek mszaki egysége miatt ésszertlen az eljárás tárgyát képez szolgáltatási feladatokat részekre bontani. A beszerzés tárgya nem teszi lehetvé a részajánlattétel megengedhetségét, a beszerzés mszaki sajátossága és a rendszer kompatibilitása miatt nem bontható több részre. 1. Az eljárás eredményérl a tájékoztatás, szerzdéskötés: Kbt. 79. §, 131. § szerint. 2. Az eljárás iránt érdekldését jelz gazdasági szerepl az, aki jelzést küld a jelen felhívás I.3. Kommunikáció pontban megadott elektronikus elérési úton. 3. Hiánypótlás: Kbt. 71.§ szerint. Ajánlatkér a Kbt. 71. § (6) bekezdésben elírtakat korlátozás nélkül alkalmazza. 4. Közös ajánlat benyújtása: a Kbt. 35. §- ban és a dokumentációban elírtak szerint lehetséges 5. Az ajánlatba a Kbt. 66. § (5) bekezdés és a dokumentáció szerint Felolvasólapot (EKR-ben létrehozott elektronikus rlap) kell csatolni 6. Az eljárás nyelve kizárólag a magyar, így a közbeszerzési dokumentumokra vonatkozóan Ajánlatkér a kérdéseket írásban, magyar nyelven fogadja és magyar nyelven is válaszolja meg. 7. Ajánlatkér ajánlati biztosíték nyújtását nem írja el. 8. Az ajánlatkér a kiegészít tájékoztatást az EKR-en keresztül teszi közzé a Kbt. 56. § (3)-(5) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. 9. Ajánlattevnek ajánlatában ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot aláíró(k), az ajánlatban nyilatkozatot tevk aláírási címpéldányát (közjegyzi aláírás- hitelesítéssel ellátott címpéldány), vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti, ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírásmintáját vagy adott esetben meghatalmazást, a dokumentációban elírt formában nyilatkoznia kell a Kbt. 66.§ (6) (EKR- ben létrehozott elektronikus rlap) a Kbt. 65.§ (7) (EKR-ben létrehozott elektronikus rlap) (abban az esetben, ha Ajánlattev az elírt alkalmasságok igazolása érdekében igénybe kíván venni más szervezetet), a Kbt. 66.§ (2) bekezdés (EKR-ben létrehozott elektronikus rlap) vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is benyújtandó. 10. Az ajánlattevnek az ajánlatot a Kbt. 66.§ (1) bekezdés szerint a meghatározott tartalmi és formai követelményeknek és a Kbt. 41/A.§ (1) bekezdésnek megfelelen kell benyújtani, figyelemmel a 424/2017. Korm. rendelet vonatkozó rendelkezéseire. 11. Az ajánlatot az EKR rendszeren keresztül kell benyújtani. A Kbt. 40. § (1) bekezdésben foglaltak alapján: A közbeszerzési és koncessziós beszerzési eljárást a közbeszerzésekért felels miniszter által üzemeltetett egységes, EKR igénybevételével kell lebonyolítani. A Kbt. 41. § (1) bekezdése szerinti elektronikus kommunikáció ha e törvény vagy e törvény felhatalmazása alapján alkotott jogszabály eltéren nem rendelkezik az EKR-ben történik. 12. Ajánlattevnek a dokumentációban elírtak szerint nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság eltt, amennyiben igen, a 321/2015. Korm. rendelet 13.§ szerinti iratokat csatolni kell. A nyilatkozat vonatkozásában EKR-ben létrehozott elektronikus rlap áll rendelkezésre. 13. Ha az ajánlatkér a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelen közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplknek ezen adatbázisok elérhetségét is fel kell tüntetniük a formanyomtatvány megfelel részeiben azon adatbázisok elérhetségének kivételével, amelyek ellenrzését a kizáró okok igazolása körében az ajánlatkér számára e rendelet elírja. 14. Ajánlatkér az ajánlatok bírálatának az alacsony ár vagy költség vizsgálatára vonatkozó részét az ajánlatok értékelését követen végzi el (Kbt. 81. § (4) bekezdés). 15. Ajánlatkér az ajánlatok bírálatát az ajánlatok értékelését követen végzi el (Kbt. 81. § (5) bekezdés). 16. Ajánlatkér alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját. 17. Ajánlatkér tájékoztatja ajánlattevket, hogy a szerzdés teljesítése során gazdálkodó szervezet alapítását nem követeli meg és nem teszi lehetvé (Kbt. 35. § (8)) 18. A különböz devizák forintra történ átszámításával összefüggésben a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni, referenciák tekintetében a teljesítés idpontjában érvényes devizaárfolyam az irányadó. Az ajánlatban szerepl, nem magyar forintban megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. 19. Az Ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben figyelemmel arra, hogy jelen mezben a karakterek száma korlátozott a közbeszerzési dokumentum, a Kbt. és a 321/2015 (X. 30.) Korm. rend. rendelkezései az irányadóak. 20. Ajánlatkér elvárása, hogy a Felolvasólap kitöltésének az alapjául szolgáló költségvetést (BSO499_árazó táblázat megnevezés fájl) cégszeren aláírva pdf és excel formátumban szükséges benyújtani. (elektronikusan kiadva excel formátumban, mely a megajánlás részletezése.) Amennyiben a pdf. és az excel formátumú dokumentum tartalma között eltérés van, ajánlatkér a pdf dokumentum tartalmát tekinti irányadónak, kivéve, ha az aláírt részletes ártáblázat és az excelben benyújtott Részletes ártáblázat közötti ellentmondás nyilvánvaló adminisztratív hibára/hiányosságra vezethet vissza pl. nyilvánvaló karakter megjelenítési hiba, nyomtatási hiba. 21. Ajánlatkér a GDPR rendelet alapján tájékoztatja az Ajánlattevket, hogy az eljárás keretében a gazdasági szereplk személyes adatait a jogszabályokban meghatározott feladatok ellátása és a közbeszerzési eljárás lefolytatása céljából kezeli. 22. Ajánlatkér felhívja ajánlattevk figyelmét, hogy az Európai Unió Tanácsa 2022. április 8-án elfogadta az Oroszország elleni szankciók kibvítésérl szóló rendeletét (A TANÁCS (EU) 2022/576 RENDELETE az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833 /2014/EU rendelet módosításáról, a továbbiakban: rendelet), amellyel tilalmat vezetnek be az Oroszországhoz köthet személyek közbeszerzésekben és a közbeszerzési szabályok alá nem tartozó egyes állami beszerzésekben való részvétele tekintetében. A rendelet hatálya alá tartozó közbeszerzések és beszerzések esetén tilos bármely közbeszerzési szerzdés vagy koncessziós szerzdés odaítélése a rendeletben meghatározott személyek részére, illetve az ilyen szerzdések teljesítésének folytatása. A rendelet szerinti tilalmat a következ személyekre kell alkalmazni: a) orosz állampolgár, vagy oroszországi lakóhely/székhely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv; b) olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50%-ával közvetlenül vagy közvetve az a) pontban említett valamely szervezet rendelkezik; vagy c) olyan természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az a) vagy b) pontban említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el; ideértve a szerzdés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozókat, szállítókat vagy szervezeteket, amelyeknek a kapacitásait a közbeszerzési irányelvek értelmében igénybe veszik. A fentiek alapján kérjük, hogy ajánlattev ajánlata megtétele során nyilatkozzon arról, hogy a tilalom személyi hatálya ajánlattevre, valamint a már ismert és a szerzdés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóra, szállítóra vagy kapacitást biztosító szervezetre kiterjed-e vagy sem. Kérjük az AD 6. sz. mellékleteként kiadott nyilatkozatminta használatát. 23. FAKSZ: Kulcsár Krisztina (lajstromszám: 00458) 24. Amennyiben Ajánlattev nem a mszaki leírásban felsorolt termékekre tesz ajánlatot, abban az esetben ajánlatában az egyenértékség igazolására be kell nyújtani a gyártó, vagy a gyártó magyarországi képviselete által kiadott nyilatkozatot, mely szerint a megajánlott termék funkcionálisan egyenérték az eredeti termékkel, valamint azzal 100%-ig kompatibilis. 25. Ajánlattevnek csatolnia kell a mszaki leírásában szerepl termékek gyártójának/gyártó magyarországi képviseletének nyilatkozatát, arról, hogy Ajánlattev az általa megajánlott termékek (szolgáltatások) nyújtására jogosult és, hogy az Ajánlattevt a közbeszerzési eljárásban a gyártó/gyártó magyarországi képviselete támogatja. 26. Az elírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevk bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétl függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattev ezen szervezet erforrására vagy arra is támaszkodik. Mszaki és szakmai alkalmasság igazolása esetében csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzdésben vagy elszerzdésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzdés teljesítéséhez szükséges erforrások rendelkezésre állnak majd a szerzdés teljesítésének idtartama alatt. 27. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (12) bekezdésében foglaltakra, mely alapján a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell az ajánlattev részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teend nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Bnszervezetben való részvétel: Korrupció: Csalás: Terrorista bncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefügg bncselekmény: Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása: Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái: Adó- és vámfizetési kötelezettség: Társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség Csd: Fizetésképtelenség: Csdegyezség hitelezkkel A nemzeti törvények értelmében a csdhöz hasonló helyzet: Felszámoló által kezelt vagyon: Üzleti tevékenység felfüggesztése A verseny torzítását célzó megállapodás más gazdasági szereplkkel A közbeszerzési eljárásban való részvételbl fakadó összeférhetetlenség Közvetlen vagy közvetett részvétel a közbeszerzési eljárás elkészítésében Hamis nyilatkozatot tettek, nem tudtak információt nyújtani, nem tudták benyújtani a kért dokumentumokat, és bizalmas információkat kaptak az eljárásról Tisztán nemzeti kizáró okok Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében rögzített kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattevnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a felhívásban elírt kizáró okok hatálya alá. A formanyomtatványra Egységes Európai Közbeszerzési dokumentumként az EKR elektronikus rlapot biztosít. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (5) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevk képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. Ajánlattevknek a kizáró okokat a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-7. §-ban elírtak szerint kell igazolnia. A magyarországi letelepedés ajánlattev(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl(k) vonatkozásában - a Kbt. 69. § (4) -(7) bek. szerinti fel-hívás esetén -a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8.§ és a 12- 14.§-ai szerint kell igazolni a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattev esetében -a Kbt. 69. § (4)-(7) bek. szerinti felhívás esetén- az ajánlatkér a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 10. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattev az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ban foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében, a 321 /2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelel módon, azaz a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet képviselet-ében a formanyomtatványt az ajánlattev nyújtja be. Ajánlattev, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl az egységes európai közbeszerzési dokumentumot a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4-7. §-ában foglaltaknak megfelelen kitöltve köteles benyújtani. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevnek nyilatkoznia kell, hogy a szerzdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá es alvállalkozót a nyilatkozat vonatkozásában EKR-ben létrehozott elektronikus rlap áll rendelkezésre. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ában foglaltakra. Továbbá Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 74. § (1) bekezdésében foglaltakra. A kizáró okokra, illetve azok igazolására vonatkozó egyéb rendelkezéseket az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: BSO499_Elektronikus inform. rendsz. gyártói tám. Beschreibung: A beszerzés tárgya a vállalat által kiszolgált elektronikus információs rendszerek, szolgáltatások túlterheléses támadások elleni védelmét biztosító rendszer (mely 100gbps-bl tud 40gbps tisztított forgalmat csinálni) hardver és szoftver elemeinek gyártói szolgáltatás elfizetése és gyártói támogatása. Nyertes Ajánlattevnek a lentebb felsorolt termékekre kell biztosítania a szolgáltatásokat a szerzdés hatályba lépését követen 2025.12.17-ig. Licencek, elfizetések átvételének igazolása Ajánlattev által biztosítandó igazolások (licensz, gyártói támogatás, egyéb) alapján történik. Ajánlattevnek Ajánlatkér rendelkezésére kell bocsátania a 2024.12.17-t követ és a megkötend szerzdés aláírásának dátuma közötti idszakban kiadott új szoftververziókat, és az azokhoz kapcsolódó dokumentációkat. A beszerzend tételek listája: Alteon cikkszám: 1900147001RS; megnevezés: Renewal of Standard Support for Alteon D-5208S Deliver - 12G/ODS-VL2/16GB /SSL/HDD; mennyiség: 1 db; gyári szám: 41705206; periódus: 12 cikkszám: 900145R; megnevezés: Renewal service for HD Retention option; mennyiség: 1 db; gyári szám: 41705206; periódus: 12 cikkszám: 910189RS; megnevezés: Renewal of Standard Support for Alteon 5208, DefensePro 6-x, 6-x SSL - Second AC Power Supply - Factory Installed; mennyiség: 1 db; gyári szám: 41705206; periódus: 12 Vision cikkszám: 9000000013Y1; megnevezés: APSolute Vision - VA - 1 Year, mennyiség: 1 db; gyári szám: 4016524916; periódus: 12 cikkszám: 9070110; megnevezés: APSolute Vision RTU - 6/30 - 1 Year; mennyiség: 1 db; gyári szám: 4016524916; periódus: 12 cikkszám: 9000000007Y1; megnevezés: APSolute Vision Analytics - AMS, Max attack capacity- 1 Year, mennyiség: 1 db; gyári szám: 4016933475; periódus: 12 DPro 200-80 cikkszám: 1920131001RS; megnevezés: Renewal of Standard Support for DefensePro 200-80 /ODS-HTQe/128GB/Dual AC/HDD; mennyiség: 1 db; gyári szám: 32112123; periódus: 12 cikkszám: 9006000187; megnevezés: ERT Silver Protection Package (SUS, ERT Active Attackers Feed & Location-Based Mitigation (GeoIP)) for DefensePro 200-80; mennyiség: 1 db; gyári szám: 32112123, periódus: 12 cikkszám: 9010500212S; megnevezés: Standard support for Software license for DefenseSSL for DefensePro 400 and DefensePro 200; mennyiség: 1 db; gyári szám: 32112123; periódus: 12 Optics cikkszám: 9062196RS, megnevezés: Renewal of Standard Support for 10Gbps Pluggable Optics Singlemode LR, mennyiség: 5 db periódus: 2 cikkszám: 9062206RS, megnevezés: Standard Support for 10Gbps Pluggable Optics Multimode SR, mennyiség: 15 db, periódus: 12 Nyertes Ajánlattevnek a felsorolt termékekre kell biztosítania a szolgáltatásokat a szerzdés hatályba lépését követen 2025.12.17-ig. Amennyiben ajánlattev nem a mszaki leírásban felsorolt termékekre tesz ajánlatot, ajánlatába az egyenértékség igazolására be kell nyújtania a megajánlott termék(ek) gyártója, vagy a gyártó magyarországi képviselete által kiadott nyilatkozatot, mely szerint a megajánlott termék(ek) funkcionálisan egyenérték(ek) az eredeti (Ajánlatkér által kért) termékekkel, valamint azzal 100%-ig kompatibilisek. Amennyiben a mszaki leírás a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredet dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szerepl termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozik a hivatkozás mellett a vagy azzal egyenérték kifejezést is érteni kell. Interne Kennung: EKR002513542024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72600000 Computerunterstützung und -beratung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Budapest Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: Elektronikus teljesítés: licenceadmin@nisz.hu hslicence@nisz.hu 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 17/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1. Az ajánlatok értékelése a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint történik, tekintettel arra, hogy az ajánlatkér igényeinek a felhívásban és a dokumentációban meghatározott minségi és mszaki követelményeknek megfelel áru/szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minségi jellemzk nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. 2. A tárgyi eljárásban Ajánlatkér nem biztosít részajánlattételi lehetséget, tekintettel arra, hogy a beszerzend tételek mszaki egysége miatt ésszertlen az eljárás tárgyát képez szolgáltatási feladatokat részekre bontani. A beszerzés tárgya nem teszi lehetvé a részajánlattétel megengedhetségét, a beszerzés mszaki sajátossága és a rendszer kompatibilitása miatt nem bontható több részre. 3. Ajánlatkér tájékoztatja a gazdasági szereplket, hogy a BT-538 mezben, a szerzdés kezd napjaként megjelölt nap, az eljárás ütemezésétl függ, tájékoztató jelleg. 4. Ajánlatkér a Kbt. 53. § (5) bekezdése és 301/2018. (XII. 27.) Korm. rendelet 12. § (11) bekezdése alapján kiköti, hogy 301/2018. (XII. 27.) Korm. rendelet 12. § (4) bekezdés c) pontja szerint az e- közigazgatási és informatikai fejlesztések egységesítéséért felels miniszter elutasító döntését olyan körülménynek tekinti, ami miatt az ajánlatkér az eljárást eredménytelenné nyilvánítja. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: M.1. referencia Beschreibung: Az ajánlattevnek, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szereplnek a Kbt. 67. § (1) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel az Ajánlatkér (továbbiakban: AK) által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321 /2015. (X. 30.) Kr. 2. § (5) bek. alapján AK az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl egyszer nyilatkozatát. Ajánlattev, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl az AK Kbt. 69. § (4)-(7) bek. szerinti felhívására köteles igazolni, hogy megfelel az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek az alábbiak szerint: M.1.) Az ajánlattevnek be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. §, 5. § (1) bekezdés 21. § (3) bekezdés a) és (3a) bekezdés a) pontjai alapján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelz 3 év (vizsgált idszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett) legjelentsebb szerzdésszeren teljesített szolgáltatásait, melynek legalább az alábbiakat kell tartalmaznia: - a teljesítés ideje (kezd és befejez idpont (-év, -hónap, -napban megadva)), - a szerzdést köt másik fél adatai (név, cím/székhely), - a szolgáltatás tárgya és mennyisége - nyilatkozat, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) bek. alapján az elírt alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelést az alábbiak szerint kell igazolnia: a) ha a szerzdést köt másik fél a Kbt. 5. § (1) bek. a)-c) és e) és f) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérnek minsül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással; b) ha a szerzdést köt másik fél a fenti a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattev, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezet nyilatkozatával. Ajánlatkér alkalmazza a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. §-ban elírtakat. Amennyiben a referenciát az ajánlattev, illetve alkalmasságot igazoló szervezet közös ajánlattevként teljesítette, úgy, a saját teljesítését (teljesítési arányát) is mutassa be ajánlattev, alkalmasságot igazoló szervezet ugyanis Ajánlatkér ezt a teljesítést fogja figyelembe venni. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyet projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140.§ (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia az alkalmassági feltételnek való megfelelést. Amennyiben ajánlattev a közbeszerzési eljárásban a jogeldjének referenciáival kívánja mszaki, illetleg szakmai alkalmasságát igazolni, csatolja ajánlatához az átalakulásra, jogutódlásának, valamint a tevékenység folytatásának igazolására vonatkozó okiratokat is. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján az elírt alkalmassági követelmények igazolásának körében nem kérhet a gazdasági szerepltl olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon ajánlatkér részére a gazdasági szerepl korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szerepl nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkér attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkér ellenkez bizonyításig az adat valóságtartalmát az ajánlattev erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Ajánlattev alkalmas, amennyiben rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben befejezett (de legfeljebb a felhívás feladásának napjától számított 6 éven belül megkezdett) legalább 1 db szerzdésszeren teljesített szerzdéssel (referenciával), melynek tárgya a közbeszerzés tárgya szerinti legalább 10 gbps internet irányú forgalomvizsgálatára vagy 5 gbps tisztított forgalom elállítására képes informatikai rendszer védelmét biztosító túlterhelésestámadás elleni védelmi rendszer hardver és szoftver elemeinek gyártói szolgáltatás-elfizetése és gyártói támogatása vagy bevezetése. A fenti elírásnak megfelelen Ajánlatkér olyan referenciát fogad el, amely gyártói szolgáltatás elfizetés mellett tartalmaz gyártói támogatást vagy bevezetést. A III.1.3. M.1. pontban meghatározott alkalmassági minimum feltételek és ezek elírt igazolási módja a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbbak. Ezért a minsített ajánlattevk jegyzékében szerepl Ajánlattevnek is a jelen felhívásban elírtak szerint kell igazolnia az ajánlati felhívásban elírt alkalmassági minimum követelményeknek való megfelelését. A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az M.1.) pontban elírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft) 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras /EKR002513542024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR002513542024 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkér a jelen eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához. Frist für den Eingang der Angebote: 04/02/2025 11:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 30 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 04/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Ort: EKR Zusätzliche Informationen: Az ajánlatok bontására a 424/2017. Korm r. 15. § (2) bekezdésében, valamint a Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdéseiben foglaltak szerint kerül sor. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kötbérek: Késedelmi kötbért: 1. A késedelmi kötbér mértéke: a késedelem 1-10. napja alatt napi 0,5%, a késedelem 11. napjától napi 1% mérték. A késedelmi kötbér maximális mértéke 20 %. A késedelmi kötbér alapja a késedelmesen teljesített termék/szolgáltatás nettó díja. Amennyiben ez nem állapítható meg, úgy a szerzdéstervezet 3.1. pont szerinti vállalkozói díj. Hibás teljesítési kötbér: Amennyiben nyertes Ajánlattev olyan okból, amiért felels, hibásan teljesíti, nyertes Ajánlattev hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles. Hibás teljesítési kötbér mértéke: 5%. A kötbér alapja a hibásan teljesített termék/szolgáltatás nettó díja. Amennyiben ez nem állapítható meg, úgy a szerzdéstervezet 3.1. pont szerinti vállalkozói díj. Meghiúsulási kötber: Jelen szerzdés nyertes Ajánlattevnek felróható meghiúsulása esetén Ajánlattev meghiúsulási kötbér fizetésére köteles, melynek mértéke a szerzdés nettó díjának 25 %-a. A szerzdés meghiúsultnak tekintend, amennyiben Ajánlatkér nyert Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkér nem teszi lehetvé nyertes ajánlattevnek vagy nyertes közös ajánlattevknek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerzdés teljesítése érdekében. Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkér jelen szerzdéssel kapcsolatban elleget nem fizet. Az ajánlattétel, az átutalás és az elszámolás pénzneme a magyar forint. Nyertes Ajánlattev egy darab számla benyújtására jogosult. Nyertes ajánlattev az t megillet díjra a számvitelrl szóló 2000. évi C. törvény 167. § (1) (3) bekezdésében foglaltak alapján kiállított számla ellenében az igazolt teljesítését követen - a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdéseiben, valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt rendelkezéseinek megfelelen, a jogszabályi elírásoknak megfelelen jogosult, amit Ajánlatkér által aláírt Teljesítést Igazoló Bizonylat alapján, annak kiállítását követen állít ki, és azzal együtt nyújt be Ajánlatkérnek. A fizetési feltételekkel kapcsolatos további elírásokat a dokumentáció részét képez szerzdéstervezet tartalmazza. Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt. Organisation, die Angebote bearbeitet: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt. TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: NISZ Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt. Registrierungsnummer: 10585560244 Postanschrift: Róna Utca 52-80 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1149 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Kulcsár Krisztina E-Mail: kulcsar.krisztina@nisz.hu Telefon: +36 301391808 Fax: +36 14594217 Internetadresse: https://www.nisz.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 972f24de-b380-47fd-ba6b-27c8144d1387 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 09:28:50 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/12/2024 11:45:39 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR002513542024 https://kozbeszerzes.hu https://www.nisz.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1127-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de