Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Verlagsdienste Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue « Médecine et Armées » - FRA-Paris Verlagsdienste Dokument Nr...: 1036-2025 (ID: 2025010201183709593) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-Paris: Frankreich Verlagsdienste Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue « Médecine et Armées » 2025/S 1/2025 1036 Frankreich Verlagsdienste Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue « Médecine et Armées » OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion E-Mail: sga-sdpamg-bcom.ach.fct@intradef.gouv.fr Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue « Médecine et Armées » Beschreibung: Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue « Médecine et Armées » Kennung des Verfahrens: 3de93b72-151f-411e-ad1d-e697c4390bec Vorherige Bekanntmachung: 577a8445-6b35-404b-bbb9-78ea8c3eef4a-01 Interne Kennung: DAF_2024_000445_SGA_SDPAMG_BCOM Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Marché à procédure adaptée 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79970000 Verlagsdienste 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 142 999,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le contrat est consultable dans le respect des secrets protégés par la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 codifiée dans le livre III du code des relations entre le public et l administration, sur place à l adresse indiquée à la rubrique 1.1 du présent document, après une demande écrite adressée par courriel mentionné à cette même rubrique 1.1 et uniquement sur prise de rendez-vous du lundi au vendredi de 9:30 à 11:30 et de 14:30 à 16: 00, hors jours fériés et jours de fermeture du site. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Article R.2123-1 1° du code de la commande publique. - Accord-cadre passé sur le fondement de l article R. 2123-1 1° du code de la commande publique 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue Médecine et Armées Beschreibung: Prestation d édition scientifique hybride et accompagnement éditorial de la revue Médecine et Armées Interne Kennung: DAF_2024_000445_SGA_SDPAMG_BCOM 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79970000 Verlagsdienste 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 142 999,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Montant maximum de l accord-cadre : 142 999,00 euros HT 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère technique 65/100 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 65 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère financier (35/100) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé contractuel (art; L.551-13 à L.551-23 du CJA) pouvant être exercé dans les délais prévus à l art. R.551-7 du CJA; recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois a/c de l accomplissement des mesures de publicité appropriées. Ce recours en constatation de validité peut être assorti d une demande tendant, sur le fondement de l art. L.521-1 du CJA, à la suspension de l exécution du contrat. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Médiateur MINARM Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sous- Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sous- Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Organisation, die die Zahlung ausführt: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 141 400,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 142 999,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 142 999,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CONTEMPORATY PUBLISHING INT Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE EAC Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 141 400,00 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CONTRAT EAC Datum der Auswahl des Gewinners: 19/11/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 08/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sous-Direction de la préfiguration agence ministérielle de gestion Registrierungsnummer: 11000201100044 Postanschrift: 60 Boulevard du Général Valin - PC2 CS 21623 Stadt: Paris cedex 15 Postleitzahl: 75009 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: sga-sdpamg-bcom.ach.fct@intradef.gouv.fr Telefon: 0988678443 Profil des Erwerbers: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: 177 500 055 00013 Abteilung: PARIS Postanschrift: 7 rue de Jouy Stadt: Paris Cedex 04 Postleitzahl: 75181 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: 01 44 59 44 00 Internetadresse: http://paris.tribunal-administratif.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://paris.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Médiateur MINARM Registrierungsnummer: 110 002 011 00044 Stadt: PARIS Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: minarm.mediateur-entreprises.fct@intradef.gouv.fr Telefon: 0988678123 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: CONTEMPORATY PUBLISHING INT Registrierungsnummer: 43772567400026 Postanschrift: 41 rue Barrault Stadt: PARIS Postleitzahl: 75013 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: eac@archivescontemporaines.com Telefon: 0687037866 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2821f9eb-994e-4f8a-a86e-00612715cc3a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 16:03:10 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: http://paris.tribunal-administratif.fr https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1036-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de