Ausschreibungen und Aufträge: Polen Feldbetten Dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland, z podziaem na cztery Czci - POL-Warszawa Decken Bettwäsche Laken Federbettbezüge Daunendecken Kopfkissenbezüge Sonnensegel Feldbetten Trennwerk Dokument Nr...: 1025-2025 (ID: 2025010201183209586) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Warszawa: Polen Feldbetten Dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland, z podziaem na cztery Czci 2025/S 1/2025 1025 Polen Feldbetten Dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland, z podziaem na cztery Czci OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych E-Mail: dw@rars.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland, z podziaem na cztery Czci Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland, z podziaem na cztery Czci: A. Cz 1, w ramach której Wykonawca bdzie zobowizany do dostarczenia óek polowych, w iloci 3.400,00 sztuk, zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 1, B. Cz 2, w ramach której Wykonawca bdzie zobowizany do dostarczenia parawanów dziaowych / cianek dziaowych / markiz bocznych w iloci 6.800 sztuk, zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 2, C. Cz 3, w ramach której Wykonawca bdzie zobowizany do dostawy: a. kompletu pocieli, na który skadaj si: poszewki na poduszk w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) poszewki na koc /kodr w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) przecierada w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) b. posania, na które skadaj si: poduszki w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) kodry w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) - zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 3. D. Czci 4, w ramach której Wykonawca bdzie zobowizany do dostawy koców, w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno), zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 4. Kennung des Verfahrens: 3f128fa1-0777-4884-ae07-e8246104fd01 Vorherige Bekanntmachung: 00534513-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zamawiajcy skróci terminu skadania ofert do 15 dni. Podstawa prawna: 138 ust. 2 pkt. 2 Pzp pilna potrzeba udzielenia zamówienia, uzasadnione skrócenie terminu skadania ofert. Realizacja przedmiotu zamówienia objta jest projektem grantowym pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland (Projekt) i nastpuje w ramach Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludnoci, tj. systemu koordynacji pomocy ratowniczej i humanitarnej na wypadek katastrof naturalnych i wynikajcych z dziaalnoci czowieka, których skala lub charakter przekracza moliwoci reagowania kraju dotknitego kryzysem. Gównym celem Mechanizmu jest udzielanie wysoko wyspecjalizowanej pomocy w celu zapobiegania i reagowania na klski ywioowe i katastrofy. Dla jego osignicia niezbdne jest pozyskanie odpowiednich zdolnoci (zasobów). W ramach Projektu Zamawiajcy zobowiza si do zbudowania i nastpczego utrzymywania zdolnoci rescuEU polegajcej na zabezpieczeniu tymczasowych schronie wraz z zabezpieczeniem podstawowych potrzeb yciowych osób dotknitych klsk lub katastrof, w tym bdc skutkiem konfliktów zbrojnych. Wskazane zasoby mog by przy tym wykorzystywane kompleksowo, tj. poprzez zabezpieczenie schronienia w postaci miasteczek kontenerowych wraz z ich penym wyposaeniem lub pojedynczo, tj. poprzez wykorzystanie wycznie poszczególnych elementów zdolnoci, wg zgaszanego zapotrzebowania (np. dostarczenie wycznie óek polowych, kompletów pocieli, posania, etc., bez równoczesnego dostarczenia kontenerów mieszkalnych). Zgodnie z przyjtym przez Zamawiajcego harmonogramem dziaa, przedmiot zamówienia objty nin. postpowaniem mia zosta objty kompleksowym postpowaniem na dostaw miasteczek kontenerowych wraz z penym wyposaeniem. Majc jednak na uwadze odnotowywane w ostatnim czasie zagroenia bdce skutkami zmian klimatycznych oraz aktualnej sytuacji midzynarodowej, pilne zbudowanie zdolnoci rescEU w zakresie pozwalajcym na wykorzystanie chociaby wycznie poszczególnych elementów zdolnoci jest niezbdne. I tak, na przeomie lipca i sierpnia 2024 roku w Grecji kontynentalnej oraz na wyspie Eubea, w Albanii oraz we Woszech kontynentalnych i na Sardynii odnotowano jedne z najwikszych w ostatnich latach poarów lasów. Skutki poarów odczuwalne s przy tym nie tylko dla rodowiska, ale maj take wymiar spoeczno-gospodarczy. W szczególnoci, konieczne jest zabezpieczenie potrzeb ludnoci zamieszkujcych zagroone obszary, zarówno poprzez ich ewakuacj, jak i nastpcze zabezpieczenie podstawowych potrzeb bytowych (w tym zapewnienia óek polowych, posania i/lub pocieli). Co istotne, niesienie tak okrelonych dziaa pomocowych nastpuje nie tylko w okresie bezporedniego zagroenia poarowego, ale take po zakoczeniu dziaa ratunkowo-ganiczych (w ramach dziaa humanitarnych). Zgodnie ze sprawozdaniami Wspólnego Centrum Badawczego (JRC) Komisji Europejskiej: ilo poarów wzrasta, obejmujc kolejne obszary Europy kontynentalnej; redni okres gaszenia poarów wydua si; zwiksza si zarówno cakowita powierzchnia spalonych obszarów, jak i powierzchnia spalonych obszarów przypadajca na jedno zdarzenia poarowe. Odpowiedniemu zwikszeniu i zintensyfikowaniu bdzie zatem musia ulec take zakres niesionych dziaa pomocowych. Równoczenie, w ostatnich tygodniach nastpia znaczca eskalacja konfliktu w Strefie Gazy. Szczególnie niepokojce jest zagroenie zaangaowania si w konflikt zbrojny prowadzony midzy Izraelem i Hamasem, take przez Iran. Co wicej, obserwowane s napicia pomidzy Chinami a Tajwanem. Pogarsza si take sytuacja w Ukrainie, w zwizku ze wzmoonymi atakami wojsk rosyjskich na obszary w szczególnoci miasta ukraiskie nieobjte bezporednio stref dziaa wojennych oraz sytuacja bezporednio na froncie ukraisko-rosyjskim, w zwizku z podjt przez wojska ukraiskie kolejnej kontrofensywy. Wzmoone dziaania wojenne powoduj przy tym zwikszenie ruchów migracyjnych. Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Postpowanie prowadzone jest wycznie w jzyku polskim. 3. Komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej: platformy zakupowej Zamawiajcego dostpnej pod adresem: https://rars.ezamawiajacy.pl (dalej platforma zakupowa), z wykorzystaniem zakadki Korespondencja. 4. W przypadku awarii platformy zakupowej dopuszcza si komunikacj przy uyciu poczty elektronicznej: a. Zamawiajcego: dw@rars.gov.pl b. Wykonawcy: wiadomo e-mail pozwalajca na identyfikacj Wykonawcy (oznaczenie adresu mailowego, oznaczenie Wykonawcy w treci wiadomoci mailowej). 5. Zamawiajcy podaje minimalne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce korzystanie z platformy zakupowej: a. posiadanie staego dostpu do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s, b. dysponowanie komputerem klasy PC lub MAC o nastpujcej konfiguracji: pami min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje, c. dysponowanie dowoln zainstalowan przegldark internetow obsugujc TLS 1.2 (najlepiej w najnowszej wersji, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0, d. dysponowanie zainstalowanym programem Acrobat Reader lub innym obsugujcym pliki w formacie .pdf. 6. Minimalne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce komunikacj z wykorzystaniem poczty elektronicznej: a. dysponowanie przez Wykonawc urzdzeniem teleinformatycznym z dostpem do sieci Internet, b. dysponowanie przez Wykonawc dostpem do nowoczesnej przegldarki internetowej wspierajcej HTML5, CSS3 i JavaScript, c. posiadanie przez Wykonawc konta poczty elektronicznej. 7. Komunikacja w postpowaniu przy uyciu platformy zakupowej (w tym moliwo zoenia oferty), z zastrzeeniem moliwoci zadawania pyta do treci SWZ (por. Rozdzia 5 Wyjanienia treci SWZ ust. 1 SWZ poniej), wymaga przystpienia przez Wykonawc do postpowania. 8. Procedura przystpienia przez Wykonawc do postpowania: a. Wykonawca wybiera opcj PRZYSTP DO POSTPOWANIA, b. po wybraniu opcji PRZYSTP DO POSTPOWANIA, Wykonawca jest przekierowywany na stron internetow https://oneplace.marketplanet.pl, otrzymujc moliwo: -zalogowania si do platformy zakupowej (w przypadku posiadania przez Wykonawc konta na platformie zakupowej) lub - zaoenia bezpatnego konta na platformie zakupowej, c. Wykonawca: - loguje si do platformy zakupowej lub - zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego, tj.: - podaje adres e-mail, - ustanawia haso, - powtarza haso, - wpisuje kod z obrazka, - akceptuje Regulamin korzystania z platformy zakupowej Zamawiajcego, informacj o przetwarzaniu danych osobowych oraz wyraa zgod na kontakt telefoniczny w celu weryfikacji danych oraz uruchomienia konta, - wybiera polecenie zarejestruj si, - potwierdza rejestracj przez kliknicie aktywnego linku wysanego na adres mailowy wskazany w formularzu rejestracyjnym lub poprzez wpisanie kodu autoryzacyjnego, - loguje si do platformy zakupowej Zamawiajcego i uzupenia wymagane dane Wykonawcy. Zalogowanie si do platformy zakupowej Zamawiajcego i uzupenienie wymaganych danych Wykonawcy jest niezbdne do zakoczenia procesu rejestracyjnego. 9. Dat przekazania korespondencji jest: a. w przypadku platformy zakupowej data wpywu korespondencji na platform zakupow, z zastrzeeniem czytelnoci korespondencji platforma zakupowa generuje czas odbioru korespondencji (data, czas: hh:mm:ss) wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu, b. w przypadku poczty elektronicznej data jej wprowadzenia do rodka komunikacji elektronicznej w taki sposób, eby Zamawiajcy / Wykonawca móg si zapozna z jej treci. 10. Maksymalny rozmiar plików przesyanych jednorazowo za porednictwem: a. platformy zakupowej nie moe przekracza 100 MB, b. poczty elektronicznej nie moe przekracza 20 MB. 11. W przypadku wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z platformy zakupowej, Wykonawca powinien skontaktowa si z operatorem platformy zakupowej, dane kontaktowe: tel.: (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00- 17.00), e-mail: oneplace@marketplanet.pl 12. Ofert, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, podmiotowe rodki dowodowe, w tym owiadczenie z art. 117 ust. 4 Pzp, zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w art. 118 ust. 3 Pzp oraz penomocnictwo sporzdza si w postaci elektronicznej, w formatach danych okrelonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji dziaalnoci podmiotów publicznych, tj. w formatach danych okrelonych w Zaczniku nr 2 do Rozporzdzenia Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 roku w sprawie krajowych ram interoperacyjnoci, minimalnych wymaga dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymaga dla systemów informatycznych. 14. Szczegóowe zasady dot. przekazywania przez Wykonawców dokumentów elektronicznych oraz sporzdzania i przekazywania cyfrowych odwzorowa dokumentów wystawionych w postaci papierowej reguluje Rozporzdzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39522520 Feldbetten Zusätzliche Einstufung (cpv): 44112300 Trennwerk, 39522120 Sonnensegel, 39512000 Bettwäsche, 39512500 Kopfkissenbezüge, 39512400 Daunendecken, 39512200 Federbettbezüge, 39512100 Laken, 39511100 Decken 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy informuje, e dokadne miejsce dostawy przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia zostanie wskazane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia, nie póniej jednak ni na 14 dni przed planowanym terminem dostawy. Wykonawca jest wic zobowizany do przyjcia w kalkulacji ceny ofertowej kosztów transportu przedmiotu zamówienia do dowolnego miejsca na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: [wadium] 1. Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium w wysokoci: A. Cz 1 zamówienia: 3.500,00 (trzy tysice piset) zotych B. Cz 2 zamówienia: 4.500,00 (cztery tysice piset) zotych C. Cz 3 zamówienia: 4.000,00 (cztery tysice) zotych D. Cz 4 zamówienia: 2.000,00 (dwa tysice) zotych 2. Wadium naley wnie przed upywem terminu skadania ofert i utrzymywa nieprzerwanie do dnia upywu terminu zwizania ofert, z wyjtkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 i art. 98ust. 2 PZP. 3. Wadium moe by wnoszone w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 Pzp, w zalenoci od wyboru Wykonawcy, tj. w: a. pienidzu, b. gwarancjach bankowych c. gwarancjach ubezpieczeniowych, d. porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci. 4. Wadium wnoszone w pienidzu naley wpaci przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego, numer rachunku: 96 1130 1017 0000 3159 1590 0002, wskazujc w tytule przelewu dane umoliwiajce identyfikacj zabezpieczanej oferty (okrelenie Wykonawcy, postpowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz Czci zamówienia, której dotyczy wadium). Wniesienie wadium w pienidzu bdzie skuteczne, jeeli rachunek bankowy Zamawiajcego zostanie uznany kwot wadium przed upywem terminu skadania ofert. Wadium wniesione w pienidzu Zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym. 5. Wadium wnoszone w formach, o których mowa w ust. 3 lit. b d powyej Wykonawca przekazuje w oryginale, w postaci elektronicznej, z zastrzeeniem zachowania form prawnych wymaganych przez przepisy bezwzgldnie obowizujcego prawa. 6. Z treci wadium wnoszonego w formach, o których mowa w ust. 3 lit. b d powyej powinno wynika bezwarunkowe, na pierwsze danie Zamawiajcego zobowizanie gwaranta/porczyciela do wypaty Zamawiajcemu penej kwoty wadium w okolicznociach okrelonych w art. 98 ust. 6 Pzp. Wierzytelno z tytuu gwarancji/porczenia nie moe by przedmiotem przelewu na rzecz osoby trzeciej. 7. Wadium wniesione w formie gwarancji lub porczenia musi mie tak sam pynno jak wadium wniesione w pienidzu dochodzenie roszczenia z tytuu wadium wniesionego w tej formie nie moe by utrudnione. 8. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie wadium w sposób nieprawidowy, lub nie bdzie utrzymywa wadium nieprzerwanie do upywu terminu zwizania ofert lub zoy wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 PZP zostanie odrzucona z postpowania na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 PZP w zw. z art. 266 PZP. 9. Zamawiajcy zwraca wadium na zasadach uregulowanych w art. 98 ust. 1 5 PZP. [procedura odwrócona] 1. Zamawiajcy informuje o zamiarze zastosowania w postpowaniu tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 Pzp dot. kadej z Czci zamówienia. 2. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie bdzie dokonywa kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 i nastpne ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 roku Prawo zamówie publicznych (Pzp) - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w Czci 1 jest dostawa óek polowych, w iloci 3.400,00 sztuk, zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 1. Interne Kennung: BZzp.271.73.2024 - Cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39522520 Feldbetten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: obszar Rzeczypospolitej Polskiej. Zamawiajcy informuje, e dokadne miejsce dostawy przedmiotu zamówienia zostanie wskazane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia, nie póniej jednak ni na 14 dni przed planowanym terminem dostawy. Wykonawca jest wic zobowizany do przyjcia w kalkulacji ceny ofertowej kosztów transportu przedmiotu zamówienia do dowolnego miejsca na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/10/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy stawia warunek udziau w postpowaniu dot. zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca, w okresie ostatnich szeciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeli okres prowadzenia jest krótszy w tym okresie, zrealizowa naleycie, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, równie realizuje naleycie, co najmniej dwie dostawy óek polowych (turystycznych) skadanych, wyposaonych w zintegrowane z ókiem zabezpieczenia przed samoczynnym rozoeniem si óka, wraz z materacami lub im podobnymi leyskami pozwalajcymi na zoenie óka wraz z ram bez koniecznoci demontau, w iloci nie mniejszej ni 1.500,00 sztuk óek polowych (turystycznych) skadanych w ramach kadej z dostaw. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punkty za kryterium K1 Cena zostan przyznane wg nastpujcego wzoru: C = (Cena cakowita brutto oferty najtaszej / Cena cakowita brutto oferty badanej) x 60 pkt, gdzie: C ilo punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium K1 Cena, Cena cakowita brutto najtaszej oferty najnisza cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym dla ofert niepodlegajcych odrzuceniu w danej Czci zamówienia, Cena cakowita brutto oferty badanej cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym oferty badanej w danej Czci zamówienia. Wynik zostanie zaokrglony do dwóch miejsc po przecinku, tj. poprzez odcicie trzeciej i nastpnych cyfr po przecinku (trzecia i nastpne cyfry po przecinku nie bd brane pod uwag). Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Skrócenie terminu realizacji Beschreibung: Punkty za kryterium K2 Skrócenie terminu realizacji zostan przyznane wg nastpujcych zasad: a. w przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje skrócenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia otrzyma 0 (zero) punktów, b. w przypadku, gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 7 dni otrzyma 20 (dwadziecia) punktów, c. w przypadku gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 14 dni otrzyma 40 (czterdzieci) punktów. Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX Pzp, tj. odwoanie i skarga do sdu powszechnego. 2. Postpowanie odwoawcze zostao uregulowane w przepisach art. 506-578 PZP. 3. Postpowanie skargowe zostao uregulowane w przepisach art.579-590 PZP. 4. Odwoanie przysuguje na: a. niezgodn z przepisami Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu, w tym na projektowane postanowienie umowy, b. zaniechanie czynnoci w postpowaniu, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie Pzp, c. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby Zamawiajcy móg zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a powyej. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 6 i 7 powyej wnosi si w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie Wydzia XXIII Gospodarczy Odwoawczy i Zamówie Publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w Czci 2 jest dostawa parawanów dziaowych / cianek dziaowych / markiz bocznych w iloci 6.800 sztuk, zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 2. Interne Kennung: BZzp.271.73.2024 - Cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44112300 Trennwerk Zusätzliche Einstufung (cpv): 39522120 Sonnensegel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: obszar Rzeczypospolitej Polskiej. Zamawiajcy informuje, e dokadne miejsce dostawy przedmiotu zamówienia zostanie wskazane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia, nie póniej jednak ni na 14 dni przed planowanym terminem dostawy. Wykonawca jest wic zobowizany do przyjcia w kalkulacji ceny ofertowej kosztów transportu przedmiotu zamówienia do dowolnego miejsca na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/10/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy stawia warunek udziau w postpowaniu dot. zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca w okresie ostatnich szeciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeli okres prowadzenia jest krótszy w tym okresie, zrealizowa naleycie, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, równie realizuje naleycie, co najmniej dwie dostawy parawanów dziaowych, markiz bocznych lub im podobnych cianek dziaowych, o minimalnych wymiarach kadego z parawanów / markiz / innych cianek dziaowych: wysoko nie mniejsza ni 160 cm, szerokoci nie mniejsza ni 160 cm, w iloci nie mniejszej ni 3.000,00 sztuk parawanów / markiz / innych cianek dziaowych, w ramach kadej dostawy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punkty za kryterium K1 Cena zostan przyznane wg nastpujcego wzoru: C = (Cena cakowita brutto oferty najtaszej / Cena cakowita brutto oferty badanej) x 60 pkt, gdzie: C ilo punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium K1 Cena, Cena cakowita brutto najtaszej oferty najnisza cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym dla ofert niepodlegajcych odrzuceniu w danej Czci zamówienia, Cena cakowita brutto oferty badanej cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym oferty badanej w danej Czci zamówienia. Wynik zostanie zaokrglony do dwóch miejsc po przecinku, tj. poprzez odcicie trzeciej i nastpnych cyfr po przecinku (trzecia i nastpne cyfry po przecinku nie bd brane pod uwag). Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Skrócenie terminu realizacji Beschreibung: Punkty za kryterium K2 Skrócenie terminu realizacji zostan przyznane wg nastpujcych zasad: a. w przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje skrócenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia otrzyma 0 (zero) punktów, b. w przypadku, gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 7 dni otrzyma 20 (dwadziecia) punktów, c. w przypadku gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 14 dni otrzyma 40 (czterdzieci) punktów. Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX Pzp, tj. odwoanie i skarga do sdu powszechnego. 2. Postpowanie odwoawcze zostao uregulowane w przepisach art. 506-578 PZP. 3. Postpowanie skargowe zostao uregulowane w przepisach art.579-590 PZP. 4. Odwoanie przysuguje na: a. niezgodn z przepisami Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu, w tym na projektowane postanowienie umowy, b. zaniechanie czynnoci w postpowaniu, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie Pzp, c. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby Zamawiajcy móg zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a powyej. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 6 i 7 powyej wnosi si w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie Wydzia XXIII Gospodarczy Odwoawczy i Zamówie Publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w Czci 3 jest dostawa: a. kompletu pocieli, na który skadaj si: poszewki na poduszk w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) poszewki na koc/kodr w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) przecierada w iloci 9.872 sztuk (6.800 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 3.072 sztuki jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) b. posania, na które skadaj si: poduszki w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) kodry w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno) - zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 3. Interne Kennung: BZzp.271.73.2024 - Cz 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39512000 Bettwäsche Zusätzliche Einstufung (cpv): 39512500 Kopfkissenbezüge, 39512400 Daunendecken, 39512200 Federbettbezüge, 39512100 Laken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: obszar Rzeczypospolitej Polskiej. Zamawiajcy informuje, e dokadne miejsce dostawy przedmiotu zamówienia zostanie wskazane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia, nie póniej jednak ni na 14 dni przed planowanym terminem dostawy. Wykonawca jest wic zobowizany do przyjcia w kalkulacji ceny ofertowej kosztów transportu przedmiotu zamówienia do dowolnego miejsca na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/10/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy stawia warunek udziau w postpowaniu dot. zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca w okresie ostatnich szeciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeli okres prowadzenia jest krótszy w tym okresie, zrealizowa naleycie, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, równie realizuje naleycie, co najmniej: jedn dostaw bielizny pocielowej (przecierada, poszewki, im podobne wyroby), której jako w zakresie braku obecnoci w produkcie substancji wpywajcych niekorzystnie na zdrowie czowieka w zwizku z bezporedni stycznoci produktu ze skór, w zakresie co najmniej substancji wskazanych w Zaczniku nr 4 do Oeko-Tex Standard 100 (https://www.oeko-tex.com/importedmedia /downloadfiles/OEKO-TEX_STANDARD_100_Standard_EN_DE.pdf), str. 24-30 (tumaczenie Zacznika nr 4 stanowi Zacznik nr 1a do Zacznika nr 1 Opis przedmiotu zamówienia) lub w zakresie obecnoci tych substancji w produkcie w limicie przewidzianym co najmniej dla klasy II waciwej dla Oeko-Tex Standard 100 (artykuy majce bezporedni kontakt ze skór), zostaa potwierdzona waciwym certyfikatem, o wartoci dostawy nie mniejszej ni: 500.000,00 zotych brutto, oraz jedn dostaw posania (poduszki, kodry, pierzyny lub im podobne wyroby), którego jako w zakresie braku obecnoci w produkcie substancji wpywajcych niekorzystnie na zdrowie czowieka w zwizku z bezporedni stycznoci produktu ze skór, w zakresie co najmniej substancji wskazanych w Zaczniku nr 4 do Oeko- Tex Standard 100 (https://www.oeko-tex.com/importedmedia/downloadfiles/OEKO- TEX_STANDARD_100_Standard_EN_DE.pdf), str. 24-30 (tumaczenie Zacznika nr 4 stanowi Zacznik nr 1a do Zacznika nr 1 Opis przedmiotu zamówienia) lub w zakresie obecnoci tych substancji w produkcie w limicie przewidzianym co najmniej dla klasy II waciwej dla Oeko-Tex Standard 100 (artykuy majce bezporedni kontakt ze skór), zostaa potwierdzona waciwym certyfikatem, o wartoci dostawy nie mniejszej ni: 500.000,00 zotych brutto. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punkty za kryterium K1 Cena zostan przyznane wg nastpujcego wzoru: C = (Cena cakowita brutto oferty najtaszej / Cena cakowita brutto oferty badanej) x 60 pkt, gdzie: C ilo punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium K1 Cena, Cena cakowita brutto najtaszej oferty najnisza cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym dla ofert niepodlegajcych odrzuceniu w danej Czci zamówienia, Cena cakowita brutto oferty badanej cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym oferty badanej w danej Czci zamówienia. Wynik zostanie zaokrglony do dwóch miejsc po przecinku, tj. poprzez odcicie trzeciej i nastpnych cyfr po przecinku (trzecia i nastpne cyfry po przecinku nie bd brane pod uwag). Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Skrócenie terminu realizacji Beschreibung: Punkty za kryterium K2 Skrócenie terminu realizacji zostan przyznane wg nastpujcych zasad: a. w przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje skrócenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia otrzyma 0 (zero) punktów, b. w przypadku, gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 7 dni otrzyma 20 (dwadziecia) punktów, c. w przypadku gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 14 dni otrzyma 40 (czterdzieci) punktów. Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX Pzp, tj. odwoanie i skarga do sdu powszechnego. 2. Postpowanie odwoawcze zostao uregulowane w przepisach art. 506-578 PZP. 3. Postpowanie skargowe zostao uregulowane w przepisach art.579-590 PZP. 4. Odwoanie przysuguje na: a. niezgodn z przepisami Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu, w tym na projektowane postanowienie umowy, b. zaniechanie czynnoci w postpowaniu, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie Pzp, c. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby Zamawiajcy móg zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a powyej. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 6 i 7 powyej wnosi si w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie Wydzia XXIII Gospodarczy Odwoawczy i Zamówie Publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz 4 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w Czci 4 jest dostawa koców, w iloci 4.936 sztuk (3.400 sztuk jako wyposaenie bezporednie kontenerów mieszkalnych oraz 1.536 sztuk jako dodatkowe zabezpieczenie pakowane osobno), zgodnie ze specyfikacj techniczn stanowic Zacznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. Cz 4. Interne Kennung: BZzp.271.73.2024 - Cz 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39511100 Decken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: obszar Rzeczypospolitej Polskiej. Zamawiajcy informuje, e dokadne miejsce dostawy przedmiotu zamówienia zostanie wskazane na etapie realizacji przedmiotu zamówienia, nie póniej jednak ni na 14 dni przed planowanym terminem dostawy. Wykonawca jest wic zobowizany do przyjcia w kalkulacji ceny ofertowej kosztów transportu przedmiotu zamówienia do dowolnego miejsca na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/10/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy stawia warunek udziau w postpowaniu dot. zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca w okresie ostatnich szeciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeli okres prowadzenia jest krótszy w tym okresie, zrealizowa naleycie, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, równie realizuje naleycie, co najmniej dwie dostawy koców, pledów lub im podobnych wytworów wókienniczo-tekstylnych, których jako w zakresie braku obecnoci w produkcie substancji wpywajcych niekorzystnie na zdrowie czowieka w zwizku z bezporedni stycznoci produktu ze skór, w zakresie co najmniej substancji wskazanych w Zaczniku nr 4 do Oeko-Tex Standard 100 (https://www.oeko-tex.com/importedmedia /downloadfiles/OEKO-TEX_STANDARD_100_Standard_EN_DE.pdf), str. 24-30 (tumaczenie Zacznika nr 4 stanowi Zacznik nr 1a do Zacznika nr 1 Opis przedmiotu zamówienia) lub w zakresie obecnoci tych substancji w produkcie w limicie przewidzianym co najmniej dla klasy II waciwej dla Oeko-Tex Standard 100 (artykuy majce bezporedni kontakt ze skór), zostaa potwierdzona waciwym certyfikatem, o wartoci kadej z dostaw nie mniejszej ni: 500.000,00 zotych brutto. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Punkty za kryterium K1 Cena zostan przyznane wg nastpujcego wzoru: C = (Cena cakowita brutto oferty najtaszej / Cena cakowita brutto oferty badanej) x 60 pkt, gdzie: C ilo punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium K1 Cena, Cena cakowita brutto najtaszej oferty najnisza cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym dla ofert niepodlegajcych odrzuceniu w danej Czci zamówienia, Cena cakowita brutto oferty badanej cena cakowitego wynagrodzenia brutto wskazana w formularzu ofertowym oferty badanej w danej Czci zamówienia. Wynik zostanie zaokrglony do dwóch miejsc po przecinku, tj. poprzez odcicie trzeciej i nastpnych cyfr po przecinku (trzecia i nastpne cyfry po przecinku nie bd brane pod uwag). Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Skrócenie terminu realizacji Beschreibung: Punkty za kryterium K2 Skrócenie terminu realizacji zostan przyznane wg nastpujcych zasad: a. w przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje skrócenia terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia otrzyma 0 (zero) punktów, b. w przypadku, gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 7 dni otrzyma 20 (dwadziecia) punktów, c. w przypadku gdy Wykonawca zadeklaruje skrócenie terminu realizacji przedmiotu zamówienia w danej Czci zamówienia o 14 dni otrzyma 40 (czterdzieci) punktów. Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX Pzp, tj. odwoanie i skarga do sdu powszechnego. 2. Postpowanie odwoawcze zostao uregulowane w przepisach art. 506-578 PZP. 3. Postpowanie skargowe zostao uregulowane w przepisach art.579-590 PZP. 4. Odwoanie przysuguje na: a. niezgodn z przepisami Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu, w tym na projektowane postanowienie umowy, b. zaniechanie czynnoci w postpowaniu, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie Pzp, c. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby Zamawiajcy móg zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a powyej. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 6 i 7 powyej wnosi si w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie Wydzia XXIII Gospodarczy Odwoawczy i Zamówie Publicznych, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 437 132,16 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Handlowo-Produkcyjno-Usugowe UNIA Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta PHPU UNIA Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 437 132,16 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa z PHPU Unia Sp. z o.o. Titel: Dostawa wyposaenia miasteczek kontenerowych oraz dodatkowego wyposaenia elementów w zakresie schronie tymczasowych w ramach projektu grantowego pn. Development and maintenance of rescEU shelter capacities in Poland - Cz 4: Dostawa koców Datum der Auswahl des Gewinners: 25/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 05/11/2024 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Katastrophenschutzverfahren der Union (rescEU) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: 101104573 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Rzdowa Agencja Rezerw Strategicznych Registrierungsnummer: 012199305 Postanschrift: ul. Stawki 2B Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-193 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: dw@rars.gov.pl Telefon: 22 36 09 153 Internetadresse: www.rars.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://rars.ezamawiajacy.pl Profil des Erwerbers: https://rars.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP 5262239325 Postanschrift: Krajowa Izba Odwoawcza ul. Postpu 17 A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: uzp@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 77 01 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Registrierungsnummer: 140264957 Postanschrift: ul. Hoa 76/78 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-682 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl Telefon: 22 6958504 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Handlowo-Produkcyjno-Usugowe UNIA Sp. z o.o. Registrierungsnummer: PL5420201392 Postanschrift: ul. Ogrodowa 31 Stadt: Biaystok Postleitzahl: 15-027 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen E-Mail: b.stankiewicz@koce.eu Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0004 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ebe22f18-5970-418f-9b5d-4f9f9d2aa0ab - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 15:40:12 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://rars.ezamawiajacy.pl https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1025-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de