Ausschreibung: Rumänien Elektrobusse Achiziia de microbuze/autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului Mobilitate urban durabil în Municipiul Gheorgheni, Comuna Lzarea, Comuna Suseni, Comuna Joseni, Comuna Ciumani, Judeul Harghita - ROU-Gheorgheni Batterieladegeräte Elektrofahrzeuge Elektrobusse Dokument Nr...: 716546-2024 (ID: 2024112501271221616) Veröffentlicht: 25.11.2024 * ROU-Gheorgheni: Rumänien Elektrobusse Achiziia de microbuze/autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului Mobilitate urban durabil în Municipiul Gheorgheni, Comuna Lzarea, Comuna Suseni, Comuna Joseni, Comuna Ciumani, Judeul Harghita 2024/S 229/2024 716546 Rumänien Elektrobusse Achiziia de microbuze/autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului Mobilitate urban durabil în Municipiul Gheorgheni, Comuna Lzarea, Comuna Suseni, Comuna Joseni, Comuna Ciumani, Judeul Harghita OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Municipiul Gheorgheni E-Mail: szollossi.hajnal@gheorgheni.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziia de microbuze/autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului Mobilitate urban durabil în Municipiul Gheorgheni, Comuna Lzarea, Comuna Suseni, Comuna Joseni, Comuna Ciumani, Judeul Harghita Beschreibung: Achiziia are ca obiect Achiziia de microbuze/autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA 2 Loturi: 1. LOTUL 1 Achiziia de microbuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA; 2. LOTUL 2 Achiziia de autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA. Scopul proiectului este asigurarea unui serviciu eficient de transport public de cltori i îmbuntirea condiiilor pentru utilizarea modurilor nemotorizate de transport, în vederea reducerii numrului de deplasri cu transportul privat (cu autoturisme) i reducerea emisiilor de echivalent CO2 din transport. Astfel, Municipiul Gheorgheni urmrete dezvoltarea mobilitii urbane prin shimbarea accentului de la o mobilitate bazat pe utilizarea autoturismelor la o mobilitate bazat pe mersul pe jos, utilizarea bicicletei ca mijloc de deplasare, utilizarea transportului public de înalt calitate i eficien, reducerea utilizarii autoturismelor in paralel cu utilizarea unor categorii de autoturisme nepoluante. Prezenta achiziie vizeaz furnizarea a 2 autobuze electrice noi i a staiilor de încrcare , cât i o staie de încrcare rapid pentru vehicule electrice (LOT 2), dar i a 6 microbuze electrice noi i a staiilor de încrcare aferente acestora (LOT 1) destinate transportului public de calatori dintre Municipiul Gheorgheni i UAT Lzarea, UAT Suseni, UAT Joseni, UAT Ciumani. Obiectivul contractrii problemelor legate de transport în Municipiul Gheorgheni const în încurajarea utilizrii transportului alternativ, configurarea rutelor transportului în comun, renunarea la autoturismele personale i implicit la reducerea emisiilor poluante cauze ale deplasrilor motorizate. Aadar, exist o nevoie acut pentru dezvoltarea serviciului de transport public, asigurându-se astfel reducerea traficului rutier în Municipiului Gheorgheni, prin punerea la dispoziie a unei infrastructuri care s încurajeze soluii de transport alternative dar i care s rezolve alte probleme de trafic specificate mai sus, astfel încât oraul s asigure populaiei un transport public de calitate. Kennung des Verfahrens: 6154232c-50c5-42b3-a528-d7144e3f5a53 Interne Kennung: 4245070-poz.2/17539 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 291 981,90 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Poteniali Ofertani, rezideni în rile Comunitii Europene i rile Spaiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Cretere economic disponibile la urmtoarea adres: http://ec.europa.eu/markt/ecertis /searchDocument.do pentru a identifica i compara documentele echivalente (dac sunt disponibile) solicitate de ctre Autoritatea Contractant în FDA. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Achiziia de microbuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA Beschreibung: Municipiul Gheorgheni are in implementare in cadrul Investiiei I.1.1 - Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public (achiziia de vehicule nepoluante) urmtorul proiect: MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA Scopul proiectului este asigurarea unui serviciu eficient de transport public de calatori si îmbunatairea condiiilor pentru utilizarea modurilor nemotorizate de transport, în vederea reducerii numarului de deplasari cu transportul privat (cu autoturisme) si reducerea emisiilor de echivalent CO2 din transport. Astfel, Municipiul Gheorgheni urmareste dezvoltarea mobilitatii urbane prin shimbarea accentului de la o mobilitate bazata pe utilizarea autoturismelor la o mobilitate bazata pe mersul me jos, utilizarea bicicletei ca mijloc de deplasare, utilizarea transportului public de inalta calitate si eficienta, reducerea utilizarii autoturismelor in paralel cu utilizarea unor categorii de autoturisme nepoluante. Prezenta achiziie vizeaz furnizarea a 6 microbuze electrice noi i a staiilor de încrcare destinate transportului public de calatori dintre Municipiul Gheorgheni i comuna Lzarea, comuna Suseni, comuna Joseni, comuna Ciumani Acest obiectiv de investiie va moderniza infrastructura de transport a Municipiului Gheorgheni i a comunelor incluse în partenriat, asigurând durabilitatea mediului prin noi vehicule de transport public cu emisii zero i va contribul la creterea ponderii cltoriilor cu transportul public loval cu vehicule cu emisii zero, îndeplinind obiectivele asumate prin SIDU 2021-2030 i PMUD 2030. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 31158100 Batterieladegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: dintre Municipiul Gheorgheni i UAT Lzarea, UAT Suseni, UAT Joseni, UAT Ciumani 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1Cerina:Evitarea conflictului de interese,conform prevederilor art. 59 i art. 60 din Legea nr. 98/2016.Ofertanii,terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i art. 60 din Legea 98/2016.Orice Operator Economic care a depus oferta în mod individual sau în asociere/subcontractant/ter susintor, nu trebuie s se afle în niciuna dintre situaiile prevzute de art. 59 i 60 din Legea nr. 98/2016. Se va prezenta declaraia de neîncadrare în prevederile art. 59 i 60 din Legea 98/2016.Se va completa Formularul nr. 3 din fiierul Modele de formulare-Declaraie privind neîncadrarea in situatiile prevzute la art. 59 i 60 din Legea nr. 98/2016, declaraie ce va fi prezentata odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire.Persoanele care dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante Municipiul Gheorgheni sunt:Nagy Zoltán-Primar,Len Emil-Balázs-viceprimar,Selyem-Hideg Norbert-Vencel-Secretar,Consilieri locali: Keresztes Zsombor,Lázár László,Kulcsár László,Ers Levente,Cserg Ottó,Barabás Orsolya-Henrietta, Bodor László, Portik Zalán,Kolcsár Béla,Málnási Huba-István,Sorbán Attila-Örs,Bajkó László, Antal Szabolcs,Dobrean Teodor-Constantin,Benedek Csaba,Benedek Miklós-Zoltán,Comisia de evaluare:Gáll Gyula,Kodácz Zoltán,Zerkula Angelica,Pálfi Csaba Eld,Páka Hunor,Búzás Csaba,Vasile Ileana Andreea-expert cooptat Daca este cazul,odat cu depunerea DUAE se vor prezenta -Acordul de asociere,Împuternicire pentru reprezentare la procedura.În cazul în care anumite pri din contractul care urmeaz a fi atribuit se vor realiza de ctre unul sau mai muli subcontractani, ofertantul are obligaia de a prezenta partea/ prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze.2Cerina:Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Odat cu depunerea DUAE,dac este cazul, se va prezenta în mod obligatoriu angajamentul terului susintor (din care s rezulte modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia/acestora),acordul de asociere i acordurile de subcontractare.Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/ter susintor) , atrage respingerea acesteia ca inacceptabil.Modalitatea de îndeplinire:Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocierii, subcontractant, ter susintor) trebuie s prezinte, împreun cu oferta, DUAE completat cu informatii aferente situaiei lor si Declaraia privind conflictul de interese (conform model prezentat în Seciunea Formulare).Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii Contractului, va prezenta, la solicitarea expresa a Autoritii Contractante, documente justificative actualizate prin care sa probeze/sa confirme neîncadrarea in motivele de excludere, în conformitate cu informaiile cuprinse în DUAE. Cerina de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabila tuturor operatorilor economici care au legtur cu ofertantul în aceasta procedura (teri susintori), daca este cazul.Documentele justificative, care probeaz îndeplinirea cerinelor asumate de ofertant prin completarea iniial a formularului DUAE,vor fi depuse, la solicitarea Autoritii Contractante doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar (întocmit la finalizarea evalurii ofertelor) dup aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile) i se vor prezenta în form actualizat.Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt:1.Cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul operatorului economic, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv sau, in cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, valabile la data prezentrii acestora; 2.Cazier fiscal al Operatorului Economic valabil la data prezentrii acestuia;3.Certificat de atestare fiscal eliberat de Administraia Finanelor Publice, privind achitarea/lipsa obligaiilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii sau, în cazul operatorilor economici strini, documente echivalente emise in ara de reziden, din care s reias c Operatorul Economic nu are datorii restante la momentul prezentrii acestora ( formulare - tip eliberate de autoritile competente din ara în care candidatul/ofertantul este rezident);4.Certificat fiscal privind impozitele i taxele locale emis de autoritile locale din care s reias c Operatorul Economic nu are datorii restante la momentul prezentrii acestuia (formulare-tip eliberate de autoritile competente din ar în care candidatul/ofertantul este rezident).Operatorul Economic prezint pentru sediul principal documente din care s reias neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1).Pentru sediile secundare/punctele de lucru ale operatorului economic - o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) datorate.5. Daca este cazul,documente prin care operatorul economic demonstreaz ca poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice.6. Alte documente edificatoare, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Certificat constatator:Ofertantul va completa în DUAE informaiile aferente situaiei lui. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi depuse odat cu oferta i DUAE în SEAP. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv: 1. pentru persoanele juridice române: se va solicita certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng tribunalul teritorial din care s rezulte: denumirea complet, sediul social i punctul /punctele de lucru, persoanele autorizate(administratori/ persoane împuternicite), domeniul de activitate principal/domeniile de activitate secundare autorizat(e) al (e)ofertantului i corespondena acestora cu obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie s aib corespondena în codul/codurile CAEN autorizate din certificatul constatator prezentat de ofertant. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale/valide la data prezentrii acestuia. 2.pentru persoanele juridice strine: se vor solicita documente edificatoare care s dovedeasc o forma de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu legislaia din ara de reziden a operatorului economic i se vor prezenta în original/copie legalizat, însoite de o traducere legal autorizat în limba român; i în cazul persoanelor fizice / juridice strine, obiectul contractului trebuie s aib corespondent în domeniul/ domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate, iar informaiile coninute în acestea trebuie s fie reale / actuale / valide, la data prezentrii lor. Autoritatea Contractanta îi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritile competente in cazul in care exista incertitudini în legatura cu îndeplinirea cerinei minime de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Ofertanii vor declara beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în conformitate cu Instruciunea nr.6 , revizia 2 din data de 07.06.2023, referitoare la obinerea unor date i informaii privind verificarea ex- ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR pentru procedurile de achiziie public. Astfel, ofertantul va completa în DUAE beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR astfel: a)ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, vor depune extras ONRC. b)ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, va/vor depune o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea 129 /2019, cu completrile i modificrile ulterioare. c)ofertanii strini, înregistrai în afara României, vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea autorizat în limba român. d)ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor vor depune un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei /fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este entitate strin va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile i modificrile ulterioare. Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, documente prin care s fac dovad îndeplinirii cerinei. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experiena similar Beschreibung: Lista principalelor produse furnizate trebuie sa rezulte ca in ultimii 3 ani a livrat si pus in funciune produse similare de aceeai natura si complexitate cu cele ce fac obiectul achiziiei, adic produse mijloace de transport pentru transportul public de cltori, în valoare cumulata de cel puin: 7.000.000 lei fr TVA pentru Lotul 1. Prin sintagma produse similare se va intelege microbuze si 4.900.000 lei fr TVA pentru Lotul 2. Prin sintagma produse similare se va intelege autobuze. Modalitatea de îndeplinire (Cerina nr. 1):Se va completa DUAE de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile solicitate.Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractant a activat opiunea A: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie, din seciunea Partea IV-Criteriile de selecie, astfel încât operatorul economic se va limita la completarea în DUAE a câmpului (alfa) indicaie globala pentru toate criteriile solicitate fara sa trebuiasc sa completeze nicio alta seciune din partea IV, seciunile A, B, C, D. Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritii contractante documente, fara a se limita la acestea, enumerarea nefiind cumulativa: copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit/certificate de predare-primire /procese verbale de receptie/ certificri de buna executie/recomandri din partea beneficiarilor /certificate constatatoare, prin care se confirma c în ultimii 3 ani (raportai la data limit de depunere a ofertelor), a livrat produse similare. Documentele justificative vor consta in documente reprezentând certificri de buna executie pentru acele produse pe care ofertantul crede ca autoritatea contractanta trebuie sa le ia in considerare pentru evaluarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Respectivele certificri vor trebui sa indice: -Numarul si data contractului invocat drept experiena similara, -Obiectul contractului astfel încât sa fie furnizate toate informaiile solicitate si necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerinei privind experiena similara; -Beneficiarii, indiferent daca acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai; -Perioada, mai exact intervalul periodic (data de început si data de finalizare) in care s-au livrat produsele; -Valoarea produselor furnizate (fara TVA), in perioada solicitata (ultimii 3 ani); -Data si nr documentului de receptie, precum si ponderea pentru care a fost responsabil -Certificri din partea beneficiarului/beneficiarilor care sa precizeze daca produsele au fost furnizate in conformitate cu standardele specifice acestora in vigoare si daca au fost duse la bun sfârit. Aceste documente vor fi prezentate i de ctre ofertantul asociat, în situatia în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinei. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiena similara au fost livrate în asociere, valoarea ce va fi luata în considerare pentru îndeplinirea cerinei minime se va calcula în conformitate cu procentul prevzut în contractul de asociere. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiena similara au fost livrate ca subcontractant, valoarea ce va fi luata în considerare pentru îndeplinirea cerinei minime se va calcula în conformitate cu valoarea contractului de subcontractare. In aceasta situatie se va prezenta conform Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art.14, alin 3) un document de la beneficiarul final care sa atestate faptul c respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractant.În cazul în care ofertantul demonstreaz îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnic i profesional bazându-se pe capacitile altor entiti, invocând, dup caz, susinerea unui ter, DUAE, împreun cu angajamentul de susinere, trebuie s fie completat separat i de ctre terul/terii susintori pe a cror capacitate se bazeaz ofertantul.Odat cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul terului susintor împreun cu documentele anexe la angajament din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestora, documentele transmise ofertantului de ctre terului susintor, din care sa rezulte modul efectiv prin care acesta va asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele (materiale/umane /tehnice/ financiare/ etc.) pe care terul le va mobiliza in cazul in care ofertantul întâmpina dificulti pe parcursul derulrii contractului sau se va afla in imposibilitatea derulrii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligaiile asumate de ofertant si ter prin angajamentul ferm. Terul va dovedi prin documentele prezentate ca deine toate resursele invocate ca element de susinere a ofertantului. Aceste documente vor fi încrcate in SEAP împreun cu Angajamentul ferm si vor fi semnate cu semntur electronica extinsa in conditiile legii. a)Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare care probeaz îndeplinirea experienei similare, în copie însoite de traducerea autorizat în limba român. b)Pentru contractele a cror valoare este exprimata în alta valuta decat in lei, cursul de referin care va fi avut in vedere pentru calculul echivalentei este cursul mediu anual lei/valuta comunicat BNR pentru fiecare an. Nota: La semnarea contractului se va depune un act juridic incheiat intre terul susintor i contractant (ce devine anexa la contract), act juridic care poate fi un contract sau o convenie in care sa se prevad in mod expres obligaiile pe care terul i le asuma cu privire la susinerea acordata, precum i drepturile contractantului, dar i faptul ca terul îi asuma rspunderea in fata autoritii (in funcie de tipul de susinere acordata). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 1 Autonomie Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru determinarea autonomiei mijlocului de transport electric se vor lua în calcul urmtorii parametrii: (a) Capacitatea total a bateriilor (acumulatorilor) ofertate (kwh) - valoare ce trebuie s reias din fia tehnic de la productor a bateriilor/acumulatorilor ofertate. (b) Consumul mijlocului de transport electric conform test E- Sort ciclu 2 (kwh/100km) - valoare ce trebuie s reias din testul E-Sort, ciclul 2, emis de un organism acreditat UE, pentru tipul de main ofertat (c) xConsum adiional de 25% pentru consumatori adiionali (AC, înclzire, etc.) - calculat dup formula: Consum mijloc de transport electric conform test E-Sort (lit. b) x 25% (d) Consumul total = (b) + (c) (e) Autonomia mijlocului de transport electric - determinat pe baza formulei: Capacitate total baterii (acumulatori) ofertate /Consum total pe km, respectiv (a) / (d), rezultatul fiind rotunjit la nr. întreg (fr zecimale) În baza certificatelor E-SORT 2 se va determina consumul mijlocului de transport electric/ 100 km, îns, având în vedere ca aceast valoare msurat în condiii E- SORT 2 nu se realizeaz cu instalaia de climatizare înclzire / rcire pornit, precum i faptul c aceasta nu se realizeaz pentru un ciclu complet de descrcare acumulatori condiii teoretice, nereprezentative pentru condiiile reale de operare, este necesar luarea în calculul autonomiei mijloacelor de transprt electric a unui consum suplimentare de 25% (pentru acoperirea consumului de energie cu sistemul de climatizare, înclzire, etc.) - procent stabilit în mod unitar pentru toi ofertanii la procedur. De asemenea, consumul de energie al mijlocului de transport electric (kWh/100 km), trebuie s rezulte din testul E-SORT ciclul 2 pentru mijlocul de transport electric urban ofertat. Punctarea ofertelor se va face astfel: Pentru oferta admisibil cu valoarea autonomiei de transport maxime (Aut.max - rezultata conform algoritmului mai sus prezentat) se acord punctaj maxim alocat, respectiv 10 puncte. Pentru alt valoare a autonomiei de transport, punctajul ofertei n se acord astfel: Pctj(1).n = (Aut.n / Aut.max) x 10 puncte unde: - Pctj(1).n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T1 - Aut.n valoarea autonomiei de transport, din oferta n, rezultata conform algoritmului mai sus prezentat Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinelor din caietul de sarcini privind autonomia ofertanii vor prezenta: Fia tehnic a productorului de baterii /acumulatori ofertate, din care s rezulte în mod clar capacitatea total a bateriilor electrice ofertate (kwh), Testul E-SORT 2 din care s rezulte în mod clar i direct consumul de energie al mijlocului de transport electric (kwh/100km) Algoritmul de calcul, trebuie emis sau contrasemnat de Ofertant si se va realiza pe baza testelor E-SORT 2, a fiei tehnice a productorului de bateriilor/acumulatorilor ofertate/ofertai i a formulei de mai sus. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 2 Eficienta energetica Consumul de energie electrica Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta admisibil cu valoarea consumului conform E- SORT 2 minim (Cons.min) se acord punctaj maxim alocat, respectiv 20 puncte. Pentru alt valoare a consumului E-SORT2, punctajul ofertei n se acord astfel: Pctj(2).n = (Cons.min / Cons.n) x 20 puncte unde: - Pctj(2).n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T2. - Cons.n valoarea consumului E-SORT2, din oferta n. Consumul de energie electrica în (kWh/100 km) este un indice de performan definitoriu al vehiculului. Acesta se va dovedi prin intermediul testului E-SORT 2, care va fi emis de un organism acreditat UE în acest sens. Astfel dintre dou vehicule, cel care are un consum de energie electrica mai mic, este superior, printr-un randament total superior. Pentru evaluare, oferta va conine în mod obligatoriu fiele de testare E-SORT 2 pentru autovehiculele ofertate. Testul E-SORT 2 va fi emis de un organism acreditat UE în acest sens. Documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. Drept urmare pentru justificarea consumului mediu este nevoie de testul E-SORT 2. Consumul mediu reiese din media rezultatelor testelor efectuate pentru ciclul de testare E-SORT2. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 3 Garantia extinsa Beschreibung: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Garantia extinsa se acorda astfel: Pentru cea mai mare perioada de Garanie extinsa ofertata Gx max se acorda punctajul maxim Pmax = 10 puncte Pentru alte valori ale acestui factor, punctajul se acorda astfel: Pctj (3)n = (Gxn / Gx max) x 10 puncte Unde: Pctj(3)n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T3. Gxn este garantia extinsa ofertata in cadrul ofertei n, Gx max este valoarea garaniei extinse care a obinut punctajul maxim (care nu va putea fi mai mare de 8 ani) Perioada minima pentru garantia extinsa, care va fi punctata este de minim 1 an suplimentar perioadei de garanie obligatorie sau 100.000 km. Garantia estinsa oferita suplimentar se va oferta in pachete de cate 1 an, respectiv 100.000 km. Ofertele cu o perioada de garanie mai mica decat garantia minima impusa prin caietul de sarcin vor fi considerate neconforme. Garantia extinsa maxima ce poate fi ofertata nu va putea fi mai mare de 4 ani. Garantia extinsa ofertata va fi susinut prin prezentarea unui angajament ferm semnat de ofertant si prezentat in cadrul propunerii tehnice. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 4 Costul anual al mentenanei /vehicul Beschreibung: Algoritmul de calcul: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Costul anual al mentenanei/vehicul se acorda astfel: Pentru cel mai mic Cost anual al mentenanei /vehicul ofertat Cx min se acorda punctajul maxim Pmax = 10 puncte Pentru alte valori ale acestui factor, punctajul se acorda astfel: Pctj(4)n = (Cxmin / Cx n) x 10 puncte Unde: Pctj(4)n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T4. Cx n este Costul anual al mentenanei/vehicul ofertat in cadrul ofertei n, iar Cxmin este Costul anual al mentenanei /vehicul minim ofertat, care a obinut punctajul maxim Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Termenul de livrare se va acorda dupa cum urmeaza: Pentru cel mai redus termen de livrare se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 10 puncte. Alte termene primesc punctaj conform algoritm: Tn= termende livrare cel mai sczut x 40/termen de livrare ofertat Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100187181 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53 din Legea privind achiziiile publice nr. 98/2016; Finanzielle Vereinbarung: Planul Naional de Redresare i Rezilien, Componenta 10 Fondul Local; Buget naional si Buget local Informationen über die Überprüfungsfristen: Persoanele care consider c au fost lezate de o eroare sau de o abatere în timpul procedurii de atribuire,ca rezultat al unei aciuni a Autoritii Contractante,care încalc legile privind achiziiile publice,au obligaia de a notifica Autoritatea Contractant,prin trimiterea unei notificri preliminare,privind solicitarea de remediere,în totalitate,sau parial,a înclcrii legislaiei privind achiziiile publice,conform prevederilor Legii 101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Gheorgheni Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Gheorgheni Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Gheorgheni TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Achiziia de autobuze electrice i staii de încrcare în cadrul proiectului MOBILITATE URBAN DURABIL ÎN MUNICIPIUL GHEORGHENI, COMUNA LZAREA, COMUNA SUSENI, COMUNA JOSENI, COMUNA CIUMANI, JUDEUL HARGHITA Beschreibung: Municipiul Gheorgheni are in implementare in cadrul Investiiei I.1.1 - Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public (achiziia de vehicule nepoluante) urmtorul proiect: Mobilitate urban durabil în Municipiul Gheorgheni, Comuna Lzarea, Comuna Suseni, Comuna Joseni, Comuna Ciumani, judeul Harghita Scopul proiectului este asigurarea unui serviciu eficient de transport public de calatori si îmbunatairea condiiilor pentru utilizarea modurilor nemotorizate de transport, în vederea reducerii numarului de deplasari cu transportul privat (cu autoturisme) si reducerea emisiilor de echivalent CO2 din transport. Astfel, Municipiul Gheorgheni urmareste dezvoltarea mobilitatii urbane prin shimbarea accentului de la o mobilitate bazata pe utilizarea autoturismelor la o mobilitate bazata pe mersul me jos, utilizarea bicicletei ca mijloc de deplasare, utilizarea transportului public de inalta calitate si eficienta, reducerea utilizarii autoturismelor in paralel cu utilizarea unor categorii de autoturisme nepoluante. Prezenta achiziie vizeaz furnizarea a 2 autobuze electrice noi i a staiilor de încrcare destinate transportului public de calatori dintre Municipiul Gheorgheni i UAT Lzarea, UAT Suseni, UAT Joseni, UAT Ciumani. Acest obiectiv de investiie se bazeaz pe portofoliul de proiecte din Planul de Mobilitate Urban Durabil a Municipiului Gheorgheni, document care a planficat configuraia dorit de Autoritatea Contractant asupra sistemului de transport public din ora. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144910 Elektrobusse Zusätzliche Einstufung (cpv): 31158100 Batterieladegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: dintre Municipiul Gheorgheni i UAT Lzarea, UAT Suseni, UAT Joseni, UAT Ciumani 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1Cerina:Evitarea conflictului de interese,conform prevederilor art. 59 i art. 60 din Legea nr. 98/2016.Ofertanii,terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i art. 60 din Legea 98/2016.Orice Operator Economic care a depus oferta în mod individual sau în asociere/subcontractant/ter susintor, nu trebuie s se afle în niciuna dintre situaiile prevzute de art. 59 i 60 din Legea nr. 98/2016. Se va prezenta declaraia de neîncadrare în prevederile art. 59 i 60 din Legea 98/2016.Se va completa Formularul nr. 3 din fiierul Modele de formulare-Declaraie privind neîncadrarea in situatiile prevzute la art. 59 i 60 din Legea nr. 98/2016, declaraie ce va fi prezentata odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire.Persoanele care dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante Municipiul Gheorgheni sunt:Nagy Zoltán-Primar,Len Emil-Balázs-viceprimar,Selyem-Hideg Norbert-Vencel-Secretar,Consilieri locali: Keresztes Zsombor,Lázár László,Kulcsár László,Ers Levente,Cserg Ottó,Barabás Orsolya-Henrietta, Bodor László, Portik Zalán,Kolcsár Béla,Málnási Huba-István,Sorbán Attila-Örs,Bajkó László, Antal Szabolcs,Dobrean Teodor-Constantin,Benedek Csaba,Benedek Miklós-Zoltán,Comisia de evaluare:Gáll Gyula,Kodácz Zoltán,Zerkula Angelica,Pálfi Csaba Eld,Páka Hunor,Búzás Csaba,Vasile Ileana Andreea-expert cooptat Daca este cazul,odat cu depunerea DUAE se vor prezenta -Acordul de asociere,Împuternicire pentru reprezentare la procedura.În cazul în care anumite pri din contractul care urmeaz a fi atribuit se vor realiza de ctre unul sau mai muli subcontractani, ofertantul are obligaia de a prezenta partea/ prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze.2Cerina:Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Odat cu depunerea DUAE,dac este cazul, se va prezenta în mod obligatoriu angajamentul terului susintor (din care s rezulte modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia/acestora),acordul de asociere i acordurile de subcontractare.Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/ter susintor) , atrage respingerea acesteia ca inacceptabil.Modalitatea de îndeplinire:Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocierii, subcontractant, ter susintor) trebuie s prezinte, împreun cu oferta, DUAE completat cu informatii aferente situaiei lor si Declaraia privind conflictul de interese (conform model prezentat în Seciunea Formulare).Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii Contractului, va prezenta, la solicitarea expresa a Autoritii Contractante, documente justificative actualizate prin care sa probeze/sa confirme neîncadrarea in motivele de excludere, în conformitate cu informaiile cuprinse în DUAE. Cerina de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabila tuturor operatorilor economici care au legtur cu ofertantul în aceasta procedura (teri susintori), daca este cazul.Documentele justificative, care probeaz îndeplinirea cerinelor asumate de ofertant prin completarea iniial a formularului DUAE,vor fi depuse, la solicitarea Autoritii Contractante doar de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar (întocmit la finalizarea evalurii ofertelor) dup aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile) i se vor prezenta în form actualizat.Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt:1.Cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul operatorului economic, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv sau, in cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, valabile la data prezentrii acestora; 2.Cazier fiscal al Operatorului Economic valabil la data prezentrii acestuia;3.Certificat de atestare fiscal eliberat de Administraia Finanelor Publice, privind achitarea/lipsa obligaiilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii sau, în cazul operatorilor economici strini, documente echivalente emise in ara de reziden, din care s reias c Operatorul Economic nu are datorii restante la momentul prezentrii acestora ( formulare - tip eliberate de autoritile competente din ara în care candidatul/ofertantul este rezident);4.Certificat fiscal privind impozitele i taxele locale emis de autoritile locale din care s reias c Operatorul Economic nu are datorii restante la momentul prezentrii acestuia (formulare-tip eliberate de autoritile competente din ar în care candidatul/ofertantul este rezident).Operatorul Economic prezint pentru sediul principal documente din care s reias neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1).Pentru sediile secundare/punctele de lucru ale operatorului economic - o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) datorate.5. Daca este cazul,documente prin care operatorul economic demonstreaz ca poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice.6. Alte documente edificatoare, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Certificat constatator:Ofertantul va completa în DUAE informaiile aferente situaiei lui. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi depuse odat cu oferta i DUAE în SEAP. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv: 1. pentru persoanele juridice române: se va solicita certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng tribunalul teritorial din care s rezulte: denumirea complet, sediul social i punctul /punctele de lucru, persoanele autorizate(administratori/ persoane împuternicite), domeniul de activitate principal/domeniile de activitate secundare autorizat(e) al (e)ofertantului i corespondena acestora cu obiectul contractului. Obiectul contractului trebuie s aib corespondena în codul/codurile CAEN autorizate din certificatul constatator prezentat de ofertant. Informaiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale/valide la data prezentrii acestuia. 2.pentru persoanele juridice strine: se vor solicita documente edificatoare care s dovedeasc o forma de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu legislaia din ara de reziden a operatorului economic i se vor prezenta în original/copie legalizat, însoite de o traducere legal autorizat în limba român; i în cazul persoanelor fizice / juridice strine, obiectul contractului trebuie s aib corespondent în domeniul/ domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate, iar informaiile coninute în acestea trebuie s fie reale / actuale / valide, la data prezentrii lor. Autoritatea Contractanta îi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritile competente in cazul in care exista incertitudini în legatura cu îndeplinirea cerinei minime de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Ofertanii vor declara beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în conformitate cu Instruciunea nr.6 , revizia 2 din data de 07.06.2023, referitoare la obinerea unor date i informaii privind verificarea ex- ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR pentru procedurile de achiziie public. Astfel, ofertantul va completa în DUAE beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR astfel: a)ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, vor depune extras ONRC. b)ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, va/vor depune o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea 129 /2019, cu completrile i modificrile ulterioare. c)ofertanii strini, înregistrai în afara României, vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea autorizat în limba român. d)ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor vor depune un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei /fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este entitate strin va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile i modificrile ulterioare. Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, documente prin care s fac dovad îndeplinirii cerinei. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experiena similar Beschreibung: Lista principalelor produse furnizate trebuie sa rezulte ca in ultimii 3 ani a livrat si pus in funciune produse similare de aceeai natura si complexitate cu cele ce fac obiectul achiziiei, adic produse mijloace de transport pentru transportul public de cltori, în valoare cumulata de cel puin: 7.000.000 lei fr TVA pentru Lotul 1. Prin sintagma produse similare se va intelege microbuze si 4.900.000 lei fr TVA pentru Lotul 2. Prin sintagma produse similare se va intelege autobuze. Modalitatea de îndeplinire (Cerina nr. 1):Se va completa DUAE de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile solicitate.Referitor la completarea DUAE, autoritatea contractant a activat opiunea A: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie, din seciunea Partea IV-Criteriile de selecie, astfel încât operatorul economic se va limita la completarea în DUAE a câmpului (alfa) indicaie globala pentru toate criteriile solicitate fara sa trebuiasc sa completeze nicio alta seciune din partea IV, seciunile A, B, C, D. Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritii contractante documente, fara a se limita la acestea, enumerarea nefiind cumulativa: copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit/certificate de predare-primire /procese verbale de receptie/ certificri de buna executie/recomandri din partea beneficiarilor /certificate constatatoare, prin care se confirma c în ultimii 3 ani (raportai la data limit de depunere a ofertelor), a livrat produse similare. Documentele justificative vor consta in documente reprezentând certificri de buna executie pentru acele produse pe care ofertantul crede ca autoritatea contractanta trebuie sa le ia in considerare pentru evaluarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Respectivele certificri vor trebui sa indice: -Numarul si data contractului invocat drept experiena similara, -Obiectul contractului astfel încât sa fie furnizate toate informaiile solicitate si necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerinei privind experiena similara; -Beneficiarii, indiferent daca acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai; -Perioada, mai exact intervalul periodic (data de început si data de finalizare) in care s-au livrat produsele; -Valoarea produselor furnizate (fara TVA), in perioada solicitata (ultimii 3 ani); -Data si nr documentului de receptie, precum si ponderea pentru care a fost responsabil -Certificri din partea beneficiarului/beneficiarilor care sa precizeze daca produsele au fost furnizate in conformitate cu standardele specifice acestora in vigoare si daca au fost duse la bun sfârit. Aceste documente vor fi prezentate i de ctre ofertantul asociat, în situatia în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinei. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiena similara au fost livrate în asociere, valoarea ce va fi luata în considerare pentru îndeplinirea cerinei minime se va calcula în conformitate cu procentul prevzut în contractul de asociere. În cazul în care contractul/contractele prezentate ca experiena similara au fost livrate ca subcontractant, valoarea ce va fi luata în considerare pentru îndeplinirea cerinei minime se va calcula în conformitate cu valoarea contractului de subcontractare. In aceasta situatie se va prezenta conform Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art.14, alin 3) un document de la beneficiarul final care sa atestate faptul c respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractant.În cazul în care ofertantul demonstreaz îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnic i profesional bazându-se pe capacitile altor entiti, invocând, dup caz, susinerea unui ter, DUAE, împreun cu angajamentul de susinere, trebuie s fie completat separat i de ctre terul/terii susintori pe a cror capacitate se bazeaz ofertantul.Odat cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul terului susintor împreun cu documentele anexe la angajament din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestora, documentele transmise ofertantului de ctre terului susintor, din care sa rezulte modul efectiv prin care acesta va asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele (materiale/umane /tehnice/ financiare/ etc.) pe care terul le va mobiliza in cazul in care ofertantul întâmpina dificulti pe parcursul derulrii contractului sau se va afla in imposibilitatea derulrii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligaiile asumate de ofertant si ter prin angajamentul ferm. Terul va dovedi prin documentele prezentate ca deine toate resursele invocate ca element de susinere a ofertantului. Aceste documente vor fi încrcate in SEAP împreun cu Angajamentul ferm si vor fi semnate cu semntur electronica extinsa in conditiile legii. a)Persoanele juridice strine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare care probeaz îndeplinirea experienei similare, în copie însoite de traducerea autorizat în limba român. b)Pentru contractele a cror valoare este exprimata în alta valuta decat in lei, cursul de referin care va fi avut in vedere pentru calculul echivalentei este cursul mediu anual lei/valuta comunicat BNR pentru fiecare an. Nota: La semnarea contractului se va depune un act juridic incheiat intre terul susintor i contractant (ce devine anexa la contract), act juridic care poate fi un contract sau o convenie in care sa se prevad in mod expres obligaiile pe care terul i le asuma cu privire la susinerea acordata, precum i drepturile contractantului, dar i faptul ca terul îi asuma rspunderea in fata autoritii (in funcie de tipul de susinere acordata). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 1 Autonomie Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru determinare a autonomie autobuzului electric se vor lua în calcul urmtorii parametrii: (a) Capacitatea total a bateriilor (acumulatorilor) ofertate (kwh) - valoare ce trebuie s reias din fia tehnic de la productor a bateriilor/acumulatorilor ofertate. (b) Consumul autobuzului electrice conform test E-Sort ciclu 2 (kwh/100km) - valoare ce trebuie s reias din testul E-Sort, ciclul 2, emis de un organism acreditat UE, pentru tipul de main ofertat (c) xConsum adiional de 25% pentru consumatori adiionali (AC, înclzire, etc.) - calculat dup formula: Consum autobuz electric conform test E-Sort (lit. b) x 25% (d) Consumul total = (b) + (c) (e) Autonomia autobuzului electric - determinat pe baza formulei: Capacitate total baterii (acumulatori) ofertate /Consum total pe km, respectiv (a) / (d), rezultatul fiind rotunjit la nr. întreg (fr zecimale) În baza certificatelor E-SORT 2 se va determina consumul autobuzului electric/ 100 km, îns, având în vedere ca aceast valoare msurat în condiii E-SORT 2 nu se realizeaz cu instalaia de climatizare înclzire / rcire pornit, precum i faptul c aceasta nu se realizeaz pentru un ciclu complet de descrcare acumulatori condiii teoretice, nereprezentative pentru condiiile reale de operare, este necesar luarea în calculul autonomiei autobuzelor electrice a unui consum suplimentare de 25% (pentru acoperirea consumului de energie cu sistemul de climatizare, înclzire, etc.) - procent stabilit în mod unitar pentru toi ofertanii la procedur. De asemenea, consumul de energie al autobuzului electric (kWh/100 km), trebuie s rezulte din testul E-SORT ciclul 2 pentru autobuzul urban ofertat. Pentru o Autonomie a autobuzelor electrice ofertate, de 250 km, rezultata conform algoritmului mai sus prezentat, nu se acorda punctaj (se acord zero puncte), întrucât aceasta este o cerin minima obligatorie de îndeplinit, conform caietului de sarcini. Punctarea ofertelor se va face astfel: Pentru oferta admisibil cu valoarea autonomiei de transport maxime (Aut.max - rezultata conform algoritmului mai sus prezentat) se acord punctaj maxim alocat, respectiv 10 puncte. Pentru alt valoare a autonomiei de transport, punctajul ofertei n se acord astfel: Pctj(1).n = (Aut.n / Aut.max) x 10 puncte unde: - Pctj(1).n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T1 - Aut.n valoarea autonomiei de transport, din oferta n, rezultata conform algoritmului mai sus prezentat Pentru o Autonomie a autobuzelor electrice ofertate, de 250 km, conform rezultata conform algoritmului mai sus prezentat, nu se acorda punctaj (se acord zero puncte), întrucât aceasta este o cerin minima obligatorie de îndeplinit, conform caietului de sarcini. Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinelor din caietul de sarcini privind autonomia ofertanii vor prezenta: Fia tehnic a productorului de baterii/acumulatori ofertate, din care s rezulte în mod clar capacitatea total a bater Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 2 Eficienta energetica Consumul de energie electrica Beschreibung: Pentru oferta admisibil cu valoarea consumului conform E-SORT 2 minim (Cons.min) se acord punctaj maxim alocat, respectiv 20 puncte. Pentru alt valoare a consumului E-SORT2, punctajul ofertei n se acord astfel: Pctj(2).n = (Cons.min / Cons.n) x 20 puncte unde: - Pctj(2).n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T2. - Cons.n valoarea consumului E-SORT2, din oferta n. Consumul de energie electrica în (kWh /100 km) este un indice de performan definitoriu al vehiculului. Acesta se va dovedi prin intermediul testului E-SORT 2, care va fi emis de un organism acreditat UE în acest sens. Astfel dintre dou vehicule, cel care are un consum de energie electrica mai mic, este superior, printr-un randament total superior. Pentru evaluare, oferta va conine în mod obligatoriu fiele de testare E-SORT 2 pentru autovehiculele ofertate. Testul E-SORT 2 va fi emis de un organism acreditat UE în acest sens. Documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. Drept urmare pentru justificarea consumului mediu este nevoie de testul E-SORT 2. Consumul mediu reiese din media rezultatelor testelor efectuate pentru ciclul de testare E-SORT2. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 3 Garantia extinsa Beschreibung: Algoritmul de calcul: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Garantia extinsa se acorda astfel: Pentru cea mai mare perioada de Garanie extinsa ofertata Gx max se acorda punctajul maxim Pmax = 10 puncte Pentru alte valori ale acestui factor, punctajul se acorda astfel: Pctj(3)n = (Gxn / Gx max) x 10 puncte Unde: Pctj(3)n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T3. Gxn este garantia extinsa ofertata in cadrul ofertei n, Gx max este valoarea garaniei extinse care a obinut punctajul maxim (care nu va putea fi mai mare de 8 ani) Perioada minima pentru garantia extinsa, care va fi punctata este de minim 1 an suplimentar perioadei de garanie obligatorie sau 100.000 km. Garantia estinsa oferita suplimentar se va oferta in pachete de cate 1 an, respectiv 100.000 km. Ofertele cu o perioada de garanie mai mica decat garantia minima impusa prin caietul de sarcini, respectiv de minim 5 ani sau minim 500.000 km vor fi considerate neconforme. Garantia extinsa maxima ce poate fi ofertata nu va putea fi mai mare de 4 ani. Garania minima obligatorie, conform caietului de sarcini, de minim 500.000 km de la data recepiei calitative a tuturor autobuzelor livrate, sau minim 5 ani pentru autobuz în ansamblu i toate componentele acestuia, nu va fi punctata (se acorda 0 (zero) puncte). Garantia extinsa ofertata va fi susinut prin prezentarea unui angajament ferm semnat de ofertant si prezentat in cadrul propunerii tehnice. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Evaluarea tehnic: Componenta tehnica 4 Costul anual al mentenanei /vehicul Beschreibung: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Costul anual al mentenanei /vehicul se acorda astfel: Pentru cel mai mic Cost anual al mentenanei/vehicul ofertat Cx min se acorda punctajul maxim Pmax = 10 puncte Pentru alte valori ale acestui factor, punctajul se acorda astfel: Pctj(4)n = (Cxmin / Cx n) x 10 puncte Unde: Pctj(4)n punctajul obinut de ofertantul n pentru componenta tehnica T4. Cx n este Costul anual al mentenanei /vehicul ofertat in cadrul ofertei n, iar Cxmin este Costul anual al mentenanei/vehicul minim ofertat, care a obinut punctajul maxim Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Algoritmul de calcul: Punctajul acordat pentru factorul de evaluare Termenul de livrare se va acorda dupa cum urmeaza: Pentru cel mai redus termen de livrare se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 10 puncte. Alte termene primesc punctaj conform algoritm: Tn= termende livrare cel mai sczut x 40/termen de livrare ofertat Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100187181 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53 din Legea privind achiziiile publice nr. 98/2016; Finanzielle Vereinbarung: Planul Naional de Redresare i Rezilien, Componenta 10 Fondul Local; Buget naional si Buget local Informationen über die Überprüfungsfristen: Persoanele care consider c au fost lezate de o eroare sau de o abatere în timpul procedurii de atribuire,ca rezultat al unei aciuni a Autoritii Contractante,care încalc legile privind achiziiile publice,au obligaia de a notifica Autoritatea Contractant,prin trimiterea unei notificri preliminare,privind solicitarea de remediere,în totalitate,sau parial,a înclcrii legislaiei privind achiziiile publice,conform prevederilor Legii 101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Gheorgheni Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Gheorgheni Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Gheorgheni TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Gheorgheni Registrierungsnummer: 4245070 Postanschrift: Strada: Piaa Libertii, nr. 27 Stadt: Gheorgheni Postleitzahl: 535500 Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien Kontaktperson: Hajnal Szöllssi E-Mail: szollossi.hajnal@gheorgheni.ro Telefon: 0266364650 Fax: +40 266364753 Internetadresse: https://www.gheorgheni.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c8a46e68-c3f0-4930-8ac2-6b938bbb8e36 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 15:58:47 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 22/11/2024 14:09:28 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100187181 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.gheorgheni.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716546-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de