Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Dachdeckarbeiten Reconstruction partielle d un bâtiment d enseignement, rénovation et restructuration de la SEGPA et bâtiments annexes au collège Roger VERCEL de DINAN -Relance lot 5 ( couverture traditionnelle) et lot 17 (aménagements extérieurs) - FRA-St Erschließungsarbeiten Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Dachdeckarbeiten Dokument Nr...: 716492-2024 (ID: 2024112501274221662) Veröffentlicht: 25.11.2024 * FRA-St: Frankreich Dachdeckarbeiten Reconstruction partielle d un bâtiment d enseignement, rénovation et restructuration de la SEGPA et bâtiments annexes au collège Roger VERCEL de DINAN -Relance lot 5 ( couverture traditionnelle) et lot 17 (aménagements extérieurs) 2024/S 229/2024 716492 Frankreich Dachdeckarbeiten Reconstruction partielle d un bâtiment d enseignement, rénovation et restructuration de la SEGPA et bâtiments annexes au collège Roger VERCEL de DINAN - Relance lot 5 ( couverture traditionnelle) et lot 17 (aménagements extérieurs) OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Département des Côtes d Armor E-Mail: commandepublique-proceduresetconseils@cotesdarmor.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Reconstruction partielle d un bâtiment d enseignement, rénovation et restructuration de la SEGPA et bâtiments annexes au collège Roger VERCEL de DINAN - Relance lot 5 ( couverture traditionnelle) et lot 17 (aménagements extérieurs) Beschreibung: Reconstruction partielle d un bâtiment d enseignement, rénovation et restructuration de la SEGPA et bâtiments annexes au collège Roger VERCEL de DINAN - Relance lot 5 ( couverture traditionnelle) et lot 17 (aménagements extérieurs Kennung des Verfahrens: b4f2bcc1-c1e5-4230-a9a6-8d372332026e Vorherige Bekanntmachung: 6383c73b-bfde-49cc-b07d-dc4ec91f160f-01 Interne Kennung: CD22-2024-COLL6-CGL Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45261210 Dachdeckarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111291 Erschließungsarbeiten, 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: couverture traditionnelle Beschreibung: Travaux de couverture traditionnelle Interne Kennung: LOT 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45261210 Dachdeckarbeiten 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les critères de jugement sont décrits dans le règlement de consultation. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: le prix a été jugé au regard de la DPGF Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: La qualité technique a été jugée au regard de la note méthodologique. -- Organisation humaine de l entreprise pour mener à bien le chantier dans le respect du planning (8 pts) - Organisation des travaux (18 pts) - Qualité des matériaux proposés (6 pts) - Mesures en faveur du respect de l environnement, de la limitation des nuisances sonores, la gestion des déchets et des filières de recyclage (3 pts - Moyens et attentions de mise en oeuvre pour gérer l étanchéité à l air du bâtiment (2 pts) - - Moyens mis en oeuvre par l entreprise pour la mise en service des équipements, lever les réserves et intervenir en période de GPA et autres garanties (3 pts) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: - par référé précontractuel conformément aux délais et aux dispositions de l article L. 551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu à la signature du marché, - par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L. 551-13 à L. 551-16 du code de justice administrative dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l avis d attribution, - par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l offre conformément aux articles R. 411-1 et R. 421-5 du code de justice administrative, - par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu à épuisement du délai de 2 mois à compter de l accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d un référé suspension selon l article L. 521-1 du code de justice administrative. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: greffe du tribunal administratif de Rennes Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rennes Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département des Côtes d Armor 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Aménagements extérieurs Beschreibung: Aménagements extérieurs Interne Kennung: LOT 17 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111291 Erschließungsarbeiten 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Les critères de jugements sont décrits dans le règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: le prix a été jugé au regard de la DPGF Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: La qualité technique a été jugée au regard de la note méthodologique. - Organisation humaine de l entreprise pour mener à bien le chantier dans le respect du planning (4 pts) - Organisation des travaux (9 pts) - Qualité des matériaux proposés (3 pts) - Mesures en faveur du respect de l environnement (1,5 pts) - Note décrivant les moyens mis en oeuvre par l entreprise pour la mise en service des équipements, lever le cas échéant les réserves (2,5 pts) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: - par référé précontractuel conformément aux délais et aux dispositions de l article L. 551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu à la signature du marché, - par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L. 551-13 à L. 551-16 du code de justice administrative dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l avis d attribution, - par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l offre conformément aux articles R. 411-1 et R. 421-5 du code de justice administrative, - par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu à épuisement du délai de 2 mois à compter de l accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d un référé suspension selon l article L. 521-1 du code de justice administrative. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: greffe du tribunal administratif de Rennes Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rennes 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 249 129,44 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: COUVERTURE VILLALON PATRICK Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE VILLALON Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 249 129,44 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024-191 Datum der Auswahl des Gewinners: 03/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 25/10/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département des Côtes d Armor 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Département des Côtes d Armor Registrierungsnummer: 22220001600327 Postanschrift: DFJ - SCPMG 9 PLACE DU GENERAL DE GAULLE Stadt: St brieuc cedex 1 Postleitzahl: 22023 Land, Gliederung (NUTS): Côtes-dArmor (FRH01) Land: Frankreich E-Mail: commandepublique-proceduresetconseils@cotesdarmor.fr Telefon: 0296626109 Profil des Erwerbers: https://www.megalis.bretagne.bzh Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rennes Registrierungsnummer: 173 50005900014 Stadt: RENNES Postleitzahl: 35044 Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr Telefon: 0223212828 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: greffe du tribunal administratif de Rennes Registrierungsnummer: 17350005900014 Stadt: Rennes Postleitzahl: 35044 Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr Telefon: 0223212828 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COUVERTURE VILLALON PATRICK Registrierungsnummer: 45035471700016 Postanschrift: ZA LES ALLEUX Stadt: TADEN Postleitzahl: 22100 Land, Gliederung (NUTS): Côtes-dArmor (FRH01) Land: Frankreich E-Mail: Contact@couverture.villalon.fr Telefon: 02 96 39 84 08 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3e13cba4-89e1-45d2-a7bb-ec99e0d2a0d9 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 17:20:05 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://www.megalis.bretagne.bzh http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716492-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de