Ausschreibung: Rumänien Möbel Achiziie public de mobilier colar în cadrul proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Tecuci - ROU-Tecuci Möbel Schulmöbel Labormöbel Dokument Nr...: 716428-2024 (ID: 2024112501253021467) Veröffentlicht: 25.11.2024 * ROU-Tecuci: Rumänien Möbel Achiziie public de mobilier colar în cadrul proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Tecuci 2024/S 229/2024 716428 Rumänien Möbel Achiziie public de mobilier colar în cadrul proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Tecuci OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Primaria Municipiului Tecuci E-Mail: achizitii@municipiultecuci.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie public de mobilier colar în cadrul proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Tecuci Beschreibung: UAT Municipiul Tecuci este beneficiarul finanrii proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din Municipiul Tecuci, Jud. Galati, aprobat prin Planul Naional pentru Redresare i Rezilien - Componenta C 15: Educaie, Investiia 9. Asigurarea echipamentelor i a resurselor tehnologice digitale pentru unitile de învmânt, Investiia 11. Asigurarea dotrilor slilor de clas i a laboratoarelor/atelierelor colare din sistemul preuniversitar, Investiia 13. Echiparea laboratoarelor de informatic din unitile de învmânt profesional i tehnic (IPT), Investiia 14. Echiparea atelierelor de practic din unitile de învmânt profesional i tehnic. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor18. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: 1b48be7e-8ea3-484b-8987-e55e6f3aaf73 Interne Kennung: 4269312202403 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 262 254,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea/entitatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai avantajoas. Instruciuni privind notificarea rezultatului procedurii Autoritatea/entitatea contractant va informa operatorii economici implicai în procedura de atribuire despre deciziile referitoare la rezultatul seleciei, la rezultatul procedurii de atribuire a contractului de achiziie public /sectorial, ori dup caz, la anularea procedurii de atribuire i eventuala iniiere ulterioar a unei noi proceduri, în scris i cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile lucrtoare de la emiterea acestora. În cadrul comunicrii, autoritatea/entitatea contractant va informa ofertantul/ofertanii câtigtor/câtigtori cu privire la acceptarea ofertei/ofertelor prezentate. Autoritatea/entitatea contractant va informa ofertanii/candidaii care au fost respini sau a cror ofert nu a fost declarat câtigtoare asupra motivelor care au stat la baza deciziei respective, dup cum urmeaz: i. fiecrui candidat respins, motivele concrete care au stat la baza deciziei de respingere a candidaturii sale; ii. pentru fiecare ofert respins, motivele concrete care au stat la baza deciziei de respingere, detaliindu-se argumentele în temeiul crora oferta a fost considerat inacceptabil, neadecvat i/sau neconform, îndeosebi elementele ofertei care nu au corespuns cerinelor de funcionare i performan prevzute în caietul de sarcini; iii. fiecrui ofertant care a prezentat o ofert acceptabil i conform, prin urmare admisibil, dar care nu a fost declarat câtigtoare, caracteristicile i avantajele relative ale ofertei/ofertelor câtigtoare în raport cu oferta sa, numele ofertantului cruia urmeaz s i se atribuie contractul de achiziie public/sectorial sau, dup caz, ale ofertanilor cu care urmeaz s se încheie un acord-cadru; iv. fiecrui operator economic dintre cei prevzui la pct. i) - iii), data-limit pân la care au dreptul de a depune contestaie. Autoritatea/entitatea contractant are dreptul de a nu comunica anumite informaii numai în situaia în care divulgarea acestora: - ar conduce la neaplicarea unei prevederi legale, ar constitui un obstacol în aplicarea unei prevederi legale sau ar fi contrar interesului public; - ar prejudicia interesele comerciale legitime ale operatorilor economici, publici sau privai, sau ar prejudicia concuren loial dintre acetia. Instruciuni privind anularea procedurii de atribuire Autoritatea/entitatea contractant are obligaia de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de achiziie public/sectorial, dac ia aceast decizie, de regul, înainte de data transmiterii comunicrii privind rezultatul aplicrii procedurii de atribuire i, oricum, înainte de data încheierii contractului, numai în urmtoarele cazuri: - au fost depuse numai oferte inacceptabile, inadmisibile i/sau neconforme; - nu a fost depus nicio ofert sau au fost depuse oferte care, dei pot fi luate în considerare, nu pot fi comparate datorit modului neuniform de abordare a soluiilor tehnice i/sau financiare; - abateri grave de la prevederile legislative afecteaz procedura de atribuire sau este imposibil încheierea contractului. În sensul prevederilor de mai sus, prin abateri grave de la prevederile legislative se înelege: - criteriile de calificare i selecie, precum i criteriul de atribuire sau factorii de evaluare prevzui în cadrul anunului de participare, precum i în documentaia de atribuire au fost modificai având ca efect restrângerea participrii; - pe parcursul analizei, evalurii i /sau finalizrii procedurii de atribuire se constat erori sau omisiuni, iar Autoritatea/entitatea contractant se afl în imposibilitatea de a adopta msuri corective fr ca acestea s conduc, la înclcarea principiilor. Prin excepie, autoritatea/entitatea contractant are dreptul de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de achiziie public/sectorial, dac ia aceast decizie, de regul, înainte de data transmiterii comunicrii privind rezultatul aplicrii procedurii de atribuire i, oricum, înainte de data încheierii contractului, numai în urmtoarele cazuri: - ca urmare a deciziei pronunate de Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor prin care dispune eliminarea oricror specificaii tehnice, economice sau financiare din anunul de participare, din documentaia de atribuire ori din alte documente emise în legtur cu procedura de atribuire; - autoritatea/entitatea contractant nu mai are asigurate fondurile necesare realizrii achiziiei sau nu mai exist necesitatea ce urma a fi acoperit; cele dou situaii nedatorându-se unei aciuni sau inaciuni a Autoritii/entitii contractante. Autoritatea/entitatea contractant are obligaia de a comunica în scris tuturor participanilor la procedura de atribuire, în cel mult 3 zile lucrtoare de la data anulrii, atât încetarea obligaiilor pe care acetia i le-au creat prin depunerea de oferte, cât i motivul concret care a determinat decizia de anulare.] Instruciuni privind semnarea contractului de achiziie Autoritatea/entitatea contractant va încheia contractul de achiziie/acordul-cadru cu ofertantul/ofertanii desemnat(i) câtigtor(i), în perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicrii privind rezultatul aplicrii procedurii de atribuire pentru a acorda termenul legal de 10 zile pentru formularea eventualelor contestaii administrative. În cazul în care ofertantul cruia i s-a atribuit contractul este un consoriu, acesta are obligaia de a prezenta la semnarea contractului urmtoarele documente: - documente prin care se autorizeaz persoana care urmeaz s semneze contractul; - acordul de asociere din care s rezulte cota de participare a fiecrui membru al asocierii, reprezentantul legal al asocierii, liderul desemnat (informaii care nu trebuie s fie diferite fa de cele precizate în documentele care au însoit oferta); In cazul în care autoritatea/entitatea contractant nu poate încheia contractul cu ofertantul a crui ofert a fost stabilit ca fiind câtigtoare, din cauza faptului c ofertantul se afl într-o situaie de for major sau în imposibilitatea fortuit de a executa contractul, atunci aceasta are dreptul s declare câtigtoare oferta clasat pe locul urmtor, în condiiile în care aceasta exist i este admisibil. În caz contrar, procedura de atribuire se anuleaz. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. In cazul depunerii ofertei in asociere, garantia de participare trebuie constituita in numele asocierii si sa se mentioneze ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.In cazul unei garantii de participare emise de catre o societate de asigurari se va prezenta in original la sediul autoritatii contractante pana la data limita de depunere a ofertelor, POLITA DE ASIGURARE/ CONTRACTUL DE ASIGURARE insotita de DOVADA PLATII INTEGRALE a primei de asigurare. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Mobilier Sala de clas Beschreibung: UAT Municipiul Tecuci este beneficiarul finanrii proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din Municipiul Tecuci, Jud. Galati, aprobat prin Planul Naional pentru Redresare i Rezilien - Componenta C 15: Educaie, Investiia 9. Asigurarea echipamentelor i a resurselor tehnologice digitale pentru unitile de învmânt, Investiia 11. Asigurarea dotrilor slilor de clas i a laboratoarelor/atelierelor colare din sistemul preuniversitar, Investiia 13. Echiparea laboratoarelor de informatic din unitile de învmânt profesional i tehnic (IPT), Investiia 14. Echiparea atelierelor de practic din unitile de învmânt profesional i tehnic. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: TECUCI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) sau orice persoan care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnrile penale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, seciunea A din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie s se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea B din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere legate de insolven, conflicte de interese sau abateri profesionale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea C din Partea DUAE. În conformitate cu art. 167 alin (1) lit. e) din Legea nr. 98/2016, Entitatea Contractant exclude din participarea la procedura de atribuire orice Operator Economic care se afl într-o situaie de conflict de interese în sensul art. 60 din Legea nr. 98/2016 i care nu poate fi remediat prin msuri pentru eliminarea circumstanelor care au generat conflictul de interese în sensul celor enumerate la art. 62 alin. (3) din Legea nr. 98/2016. Pentru a preveni, a identifica i a remedia în mod eficient conflictele de interese care pot aprea pe parcursul derulrii procedurii de atribuire, astfel încât s se evite orice denaturare a concurenei i s se asigure un tratament egal pentru toi Operatorii Economici, Entitatea Contractant comunic în cele ce urmeaz numele persoanelor cu funcie de decizie în cadrul Entitii Contractante: Ofertantul castigator trebuie sa depuna Raport de conformitate DNSH, întocmit de ctre un auditor independent prin care s certifice c produsele ofertate sunt conform cu normele DNSH i reglementrilor APV (achiziii publice verzi). Auditorul va ataa în mod obligatoriu la raport, certificrile acestuia în domeniul auditului de mediu. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante in ceea ce privete organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: COSTIN LUCIAN- GRIGORE- Primar; Tapoi Nicoleta- Director general economic; Constantinescu Rodica - Viceprimar; BORSAN GEORGE-LUCIAN- Secretar General UAT; Consilieri Locali: Bîrzu Sorin, Caluean Anghel-Costel, Clin Mirela-Violeta, Constantinescu Rodica, Drgan Oliwer Claudiu, Dumbrav Ani-Rodica,Dumitriu Gina-Georgeta, Frâncu-Simion Silviu-Dan, Grama Florin Iulian, Mardare Geta, Mnil Valeriu, Mîrza Vasilic-Cristinel, Pascal Remus, Pdure- Arghire Lucian, Pelin Eugen Doru, Pleu Felomela, Radu George-Bogdan, Radu Vladimir, Sandu Alecu. Echipa proiect: IOTU DAN Responsabil achizitii Proiect; Benea Florentina Manager Proiect; Neascu Aura Responsabil Tehnic; Timofte Rodica Asistent Manager Proiect Mona Gabriela Candrea - Responsabil Financiar Proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare in condiiile legii din tara de reziden, s prezinte documente din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: indicaie globala in cadrul DUAE, in conformitate cu prevederile art. 193, alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. In ceea ce privete criteriile de selecie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca: Acesta îndeplinete toate criteriile de selecie indicate în anunul relevant sau în documentele achiziiei menionate în anun. I. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt urmtoarele: 1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, în copie lizibila. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizaia de funcionare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa fac dovada ca pentru partea din contract pe care o realizeaz are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente relevante, emise de autoritile competente din tara in care îi are sediul operatorul economic, care sa dovedeasc o forma de înregistrare si, dup caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie lizibila, însoite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaz. II. Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia autoritii contractante informaii cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 41 din Legea nr. 129/11 iulie 209 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de obligaiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului. Astfel datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii ai cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul declarat câtigtor care are în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea nr. 129 /2019, cu modificrile i completrile ulterioare. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii; d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, autoritatea contractant va solicita un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea nr. 129/2019, cu modificrile i completrile ulterioare. Dup stabilirea clasamentului ofertelor, comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absena lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie public, în situaia depunerii unei singure oferte. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte /Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte/Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica/Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica /Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de garanie Beschreibung: Algoritm de calcul: Termenul minim de garanie acceptat este de 36 luni. Ofertele care cuprind o perioad sub 36 luni vor fi considerate neconforme. Punctajul se acord astfel: Pentru ofertele cu garania minim, de 36 luni de la data recepiei fr obiecii, punctajul acordat este 0(zero) puncte. Ofertele care prezint garantie peste 60 luni nu se puncteaz în plus. Pentru oferta cu cel mai mare termen de garanie se acord 25 puncte. Pentru celelalte oferte, punctajul se calculeaz astfel: Pt1(n)=Gn/Gmax X 25 puncte, unde: Pt1 (n) - punctaj tehnic acordat ofertantului n pentru componenta tehnica 1; Gn garantia(în luni) extinsa oferita de ofertantul n; Gmax- garantia extins maxima ofertata(în luni). Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaratie privind termenul de garanie(in luni calendaristice) acordat pentru produsele ofertate. Garania trebuie s asigure faptul c produsele sunt conforme cu specificaiile contractuale, fr costuri suplimentare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de livrare al produselor Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: Lotul 1 a) pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, minim 60 de zile dar nu mai mare de 90 de zile, se acorda punctajul maxim de 20 puncte. b) Pentru un termen de livrare mai mare decat cel prevazut la litera a) punctajul se calculeaza proporional, astfel: TL(n)= (termenul minim ofertat / termenul ofertat n) x 20. Durata maxim de livrare este de 90 de zile de la data comenzii. Depasirea duratei maxime de livrare conduce la declararea ofertei ca fiind neconforma. Punctajul se acorda pentru termene de livrare cuprinse intre termenul minim 60 zile si cel maxim de 90 de zile. Pentru termenul maxim de livrare de 90 de zile se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de intervenie Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) pentru cel mai mic termen, minim 1 or dar nu mai mare de 48 ore, dintre termenele ofertate se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv:15 puncte b) pentru alt termen decât cel prevzut la lit. a) punctajul se acord astfel: Punctaj timp = (Tmim/To) x 15 puncte; Tmin = cel mai mic timp de intervenie propus; To = timpul de intervenie propus de ofertant. Pentru ofertarea termenului maxim, adic 48 ore, se vor acorda 0 puncte. Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaraie privind termenul de intervenie pentru produsele ofertate. Se va accepta un singur termen de intervenie. În susinerea termenului precizat se va prezenta o descriere a personalului calificat care poate rspunde în termenul de intervenie ofertat i va detalia modul în care acetia vor interveni. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100187175 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Angebote bearbeitet: Primaria Municipiului Tecuci TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica/Biologie Beschreibung: UAT Municipiul Tecuci este beneficiarul finanrii proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din Municipiul Tecuci, Jud. Galati, aprobat prin Planul Naional pentru Redresare i Rezilien - Componenta C 15: Educaie, Investiia 9. Asigurarea echipamentelor i a resurselor tehnologice digitale pentru unitile de învmânt, Investiia 11. Asigurarea dotrilor slilor de clas i a laboratoarelor/atelierelor colare din sistemul preuniversitar, Investiia 13. Echiparea laboratoarelor de informatic din unitile de învmânt profesional i tehnic (IPT), Investiia 14. Echiparea atelierelor de practic din unitile de învmânt profesional i tehnic. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39180000 Labormöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: TECUCI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) sau orice persoan care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnrile penale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, seciunea A din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie s se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea B din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere legate de insolven, conflicte de interese sau abateri profesionale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea C din Partea DUAE. În conformitate cu art. 167 alin (1) lit. e) din Legea nr. 98/2016, Entitatea Contractant exclude din participarea la procedura de atribuire orice Operator Economic care se afl într-o situaie de conflict de interese în sensul art. 60 din Legea nr. 98/2016 i care nu poate fi remediat prin msuri pentru eliminarea circumstanelor care au generat conflictul de interese în sensul celor enumerate la art. 62 alin. (3) din Legea nr. 98/2016. Pentru a preveni, a identifica i a remedia în mod eficient conflictele de interese care pot aprea pe parcursul derulrii procedurii de atribuire, astfel încât s se evite orice denaturare a concurenei i s se asigure un tratament egal pentru toi Operatorii Economici, Entitatea Contractant comunic în cele ce urmeaz numele persoanelor cu funcie de decizie în cadrul Entitii Contractante: Ofertantul castigator trebuie sa depuna Raport de conformitate DNSH, întocmit de ctre un auditor independent prin care s certifice c produsele ofertate sunt conform cu normele DNSH i reglementrilor APV (achiziii publice verzi). Auditorul va ataa în mod obligatoriu la raport, certificrile acestuia în domeniul auditului de mediu. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante in ceea ce privete organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: COSTIN LUCIAN- GRIGORE- Primar; Tapoi Nicoleta- Director general economic; Constantinescu Rodica - Viceprimar; BORSAN GEORGE-LUCIAN- Secretar General UAT; Consilieri Locali: Bîrzu Sorin, Caluean Anghel-Costel, Clin Mirela-Violeta, Constantinescu Rodica, Drgan Oliwer Claudiu, Dumbrav Ani-Rodica,Dumitriu Gina-Georgeta, Frâncu-Simion Silviu-Dan, Grama Florin Iulian, Mardare Geta, Mnil Valeriu, Mîrza Vasilic-Cristinel, Pascal Remus, Pdure- Arghire Lucian, Pelin Eugen Doru, Pleu Felomela, Radu George-Bogdan, Radu Vladimir, Sandu Alecu. Echipa proiect: IOTU DAN Responsabil achizitii Proiect; Benea Florentina Manager Proiect; Neascu Aura Responsabil Tehnic; Timofte Rodica Asistent Manager Proiect Mona Gabriela Candrea - Responsabil Financiar Proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare in condiiile legii din tara de reziden, s prezinte documente din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: indicaie globala in cadrul DUAE, in conformitate cu prevederile art. 193, alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. In ceea ce privete criteriile de selecie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca: Acesta îndeplinete toate criteriile de selecie indicate în anunul relevant sau în documentele achiziiei menionate în anun. I. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt urmtoarele: 1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, în copie lizibila. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizaia de funcionare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa fac dovada ca pentru partea din contract pe care o realizeaz are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente relevante, emise de autoritile competente din tara in care îi are sediul operatorul economic, care sa dovedeasc o forma de înregistrare si, dup caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie lizibila, însoite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaz. II. Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia autoritii contractante informaii cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 41 din Legea nr. 129/11 iulie 209 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de obligaiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului. Astfel datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii ai cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul declarat câtigtor care are în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea nr. 129 /2019, cu modificrile i completrile ulterioare. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii; d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, autoritatea contractant va solicita un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea nr. 129/2019, cu modificrile i completrile ulterioare. Dup stabilirea clasamentului ofertelor, comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absena lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie public, în situaia depunerii unei singure oferte. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte /Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte/Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica/Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica /Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de garanie Beschreibung: Algoritm de calcul: Termenul minim de garanie acceptat este de 36 luni. Ofertele care cuprind o perioad sub 36 luni vor fi considerate neconforme. Punctajul se acord astfel: Pentru ofertele cu garania minim, de 36 luni de la data recepiei fr obiecii, punctajul acordat este 0(zero) puncte. Ofertele care prezint garantie peste 60 luni nu se puncteaz în plus. Pentru oferta cu cel mai mare termen de garanie se acord 25 puncte. Pentru celelalte oferte, punctajul se calculeaz astfel: Pt1(n)=Gn/Gmax X 25 puncte, unde: Pt1 (n) - punctaj tehnic acordat ofertantului n pentru componenta tehnica 1; Gn garantia(în luni) extinsa oferita de ofertantul n; Gmax- garantia extins maxima ofertata(în luni). Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaratie privind termenul de garanie(in luni calendaristice) acordat pentru produsele ofertate. Garania trebuie s asigure faptul c produsele sunt conforme cu specificaiile contractuale, fr costuri suplimentare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de livrare al produselor Beschreibung: Lotul 2 a) pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, minim 30 de zile dar nu mai mare de 90 de zile, se acorda punctajul maxim de 20 puncte. b) Pentru un termen de livrare mai mare decat cel prevazut la litera a) punctajul se calculeaza proporional, astfel: TL (n)= (termenul minim ofertat / termenul ofertat n) x 20. Durata maxim de livrare este de 90 de zile de la data comenzii. Depasirea duratei maxime de livrare conduce la declararea ofertei ca fiind neconforma. Punctajul se acorda pentru termene de livrare cuprinse intre termenul minim 30 zile si cel maxim de 90 de zile. Pentru termenul maxim de livrare de 90 de zile se acorda 0 puncte. Nota: Ofertanii vor detalia termenul de livrare pe componente: livrare, instalare i punere în funciune, instruire personal i vor justifica modul de îndeplinire al acestuia. Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaratie privind termenul de livrare pentru produsele ofertate. Se va accepta un singur termen de livrare . Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de intervenie Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) pentru cel mai mic termen, minim 1 or dar nu mai mare de 48 ore, dintre termenele ofertate se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv:15 puncte b) pentru alt termen decât cel prevzut la lit. a) punctajul se acord astfel: Punctaj timp = (Tmim/To) x 15 puncte; Tmin = cel mai mic timp de intervenie propus; To = timpul de intervenie propus de ofertant. Pentru ofertarea termenului maxim, adic 48 ore, se vor acorda 0 puncte. Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaraie privind termenul de intervenie pentru produsele ofertate. Se va accepta un singur termen de intervenie. În susinerea termenului precizat se va prezenta o descriere a personalului calificat care poate rspunde în termenul de intervenie ofertat i va detalia modul în care acetia vor interveni. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100187175 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Angebote bearbeitet: Primaria Municipiului Tecuci TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic Beschreibung: UAT Municipiul Tecuci este beneficiarul finanrii proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din Municipiul Tecuci, Jud. Galati, aprobat prin Planul Naional pentru Redresare i Rezilien - Componenta C 15: Educaie, Investiia 9. Asigurarea echipamentelor i a resurselor tehnologice digitale pentru unitile de învmânt, Investiia 11. Asigurarea dotrilor slilor de clas i a laboratoarelor/atelierelor colare din sistemul preuniversitar, Investiia 13. Echiparea laboratoarelor de informatic din unitile de învmânt profesional i tehnic (IPT), Investiia 14. Echiparea atelierelor de practic din unitile de învmânt profesional i tehnic. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: TECUCI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) sau orice persoan care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnrile penale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, seciunea A din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie s se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea B din DUAE. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Ter Susintor, Subcontractant) nu trebuie sa se afle în niciuna dintre situaiile menionate la art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere legate de insolven, conflicte de interese sau abateri profesionale. Motivele de excludere sunt identificate în Partea III, Seciunea C din Partea DUAE. În conformitate cu art. 167 alin (1) lit. e) din Legea nr. 98/2016, Entitatea Contractant exclude din participarea la procedura de atribuire orice Operator Economic care se afl într-o situaie de conflict de interese în sensul art. 60 din Legea nr. 98/2016 i care nu poate fi remediat prin msuri pentru eliminarea circumstanelor care au generat conflictul de interese în sensul celor enumerate la art. 62 alin. (3) din Legea nr. 98/2016. Pentru a preveni, a identifica i a remedia în mod eficient conflictele de interese care pot aprea pe parcursul derulrii procedurii de atribuire, astfel încât s se evite orice denaturare a concurenei i s se asigure un tratament egal pentru toi Operatorii Economici, Entitatea Contractant comunic în cele ce urmeaz numele persoanelor cu funcie de decizie în cadrul Entitii Contractante: Ofertantul castigator trebuie sa depuna Raport de conformitate DNSH, întocmit de ctre un auditor independent prin care s certifice c produsele ofertate sunt conform cu normele DNSH i reglementrilor APV (achiziii publice verzi). Auditorul va ataa în mod obligatoriu la raport, certificrile acestuia în domeniul auditului de mediu. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante in ceea ce privete organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: COSTIN LUCIAN- GRIGORE- Primar; Tapoi Nicoleta- Director general economic; Constantinescu Rodica - Viceprimar; BORSAN GEORGE-LUCIAN- Secretar General UAT; Consilieri Locali: Bîrzu Sorin, Caluean Anghel-Costel, Clin Mirela-Violeta, Constantinescu Rodica, Drgan Oliwer Claudiu, Dumbrav Ani-Rodica,Dumitriu Gina-Georgeta, Frâncu-Simion Silviu-Dan, Grama Florin Iulian, Mardare Geta, Mnil Valeriu, Mîrza Vasilic-Cristinel, Pascal Remus, Pdure- Arghire Lucian, Pelin Eugen Doru, Pleu Felomela, Radu George-Bogdan, Radu Vladimir, Sandu Alecu. Echipa proiect: IOTU DAN Responsabil achizitii Proiect; Benea Florentina Manager Proiect; Neascu Aura Responsabil Tehnic; Timofte Rodica Asistent Manager Proiect Mona Gabriela Candrea - Responsabil Financiar Proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare in condiiile legii din tara de reziden, s prezinte documente din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: indicaie globala in cadrul DUAE, in conformitate cu prevederile art. 193, alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. In ceea ce privete criteriile de selecie, autoritatea contractanta cere operatorului economic sa declare ca: Acesta îndeplinete toate criteriile de selecie indicate în anunul relevant sau în documentele achiziiei menionate în anun. I. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE care urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt urmtoarele: 1. Persoane juridice române: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, în copie lizibila. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC/ORC. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizaia de funcionare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract. In cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa fac dovada ca pentru partea din contract pe care o realizeaz are corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC/ORC. 2. Persoane juridice/fizice strine: documente relevante, emise de autoritile competente din tara in care îi are sediul operatorul economic, care sa dovedeasc o forma de înregistrare si, dup caz, de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în copie lizibila, însoite de o traducere autorizata a acestora în limba româna. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestuia. 3. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte documentele solicitate la acest capitol pentru partea din contract pe care o realizeaz. II. Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia autoritii contractante informaii cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 41 din Legea nr. 129/11 iulie 209 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de obligaiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului. Astfel datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii ai cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul declarat câtigtor care are în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea nr. 129 /2019, cu modificrile i completrile ulterioare. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii; d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, autoritatea contractant va solicita un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant va solicita o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Cod Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea nr. 129/2019, cu modificrile i completrile ulterioare. Dup stabilirea clasamentului ofertelor, comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absena lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie public, în situaia depunerii unei singure oferte. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte /Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse de tipul specificat. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Contracte/Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Lotul: 1 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: 3.443.230,00 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte. Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica/Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limita de depunere a ofertelor stabilita iniial (prin anunul de participare). Dac autoritatea contractanta va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Lotul: 2,3 Ofertanii trebuie s fac dovada, ca au furnizat in ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, produse similare din categoria celor solicitate în valoare cumulat de minim: pentru LOT-2: 480.000,03 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte, pentru LOT-339.023,97 lei fr TVA , la nivelul a minim 1 contract maxim 3 contracte Prin produse similare, se înelege furnizarea de produse din categoria Mobilier Sala de clas / Mobilier Laborator Multidisciplinar/Fizica /Biologie / Mobilier Cabinet colar - Psihopedagogic. Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial(prin anunul de participare). Dac autoritatea contractant va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: indicaie global în cadrul DUAE, în conformitate cu prevederile art.193, alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. La solicitarea autoritii contractante se vor prezenta de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - Certificate/documente pentru livrrile de produse similare, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. Respectivele certificri vor indica beneficiarii, indiferent dac acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, denumirea produselor furnizate, valoarea, perioada i locul furnizrii produselor. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, însoite dup caz, de traducere autorizat în limba roman. În conformitate cu prevederile art. 179 lit. b) din Legea 98/2016, inând cont de specificitatea activitilor descrise în caietul de sarcini, autoritatea contractant consider c numai îndeplinirea cerinelor privind experiena similar astfel cum sunt ele solicitate în cadrul procedurii, pot garanta realizarea acestor activiti de ctre operatori economici cu experien specific în domeniile indicate în documentaia de atribuire. Prin cerinele minime obligatorii impuse pentru selectarea operatorilor economici cu experien, se creeaz premisele protejrii autoritii contractante de a intra într-o relaie contractual cu un operator economic care a înregistrat probleme în activitatea economic i care este posibil s nu aib capabilitatea de a realiza viitorul contract. Utilizarea acestor cerine contribuie la meninerea unei concurene sntoase între operatorii economici. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de garanie Beschreibung: Algoritm de calcul: Termenul minim de garanie acceptat este de 36 luni. Ofertele care cuprind o perioad sub 36 luni vor fi considerate neconforme. Punctajul se acord astfel: Pentru ofertele cu garania minim, de 36 luni de la data recepiei fr obiecii, punctajul acordat este 0(zero) puncte. Ofertele care prezint garantie peste 60 luni nu se puncteaz în plus. Pentru oferta cu cel mai mare termen de garanie se acord 25 puncte. Pentru celelalte oferte, punctajul se calculeaz astfel: Pt1(n)=Gn/Gmax X 25 puncte, unde: Pt1 (n) - punctaj tehnic acordat ofertantului n pentru componenta tehnica 1; Gn garantia(în luni) extinsa oferita de ofertantul n; Gmax- garantia extins maxima ofertata(în luni). Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaratie privind termenul de garanie(in luni calendaristice) acordat pentru produsele ofertate. Garania trebuie s asigure faptul c produsele sunt conforme cu specificaiile contractuale, fr costuri suplimentare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de livrare al produselor Beschreibung: Lotul 3 a) pentru cel mai scurt termen de livrare ofertat, minim 30 de zile dar nu mai mare de 90 de zile, se acorda punctajul maxim de 20 puncte. b) Pentru un termen de livrare mai mare decat cel prevazut la litera a) punctajul se calculeaza proporional, astfel: TL (n)= (termenul minim ofertat / termenul ofertat n) x 20. Durata maxim de livrare este de 90 de zile de la data comenzii. Depasirea duratei maxime de livrare conduce la declararea ofertei ca fiind neconforma. Punctajul se acorda pentru termene de livrare cuprinse intre termenul minim 30 zile si cel maxim de 90 de zile. Pentru termenul maxim de livrare de 90 de zile se acorda 0 puncte. Nota: Ofertanii vor detalia termenul de livrare pe componente: livrare, instalare i punere în funciune, instruire personal i vor justifica modul de îndeplinire al acestuia. Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaratie privind termenul de livrare pentru produsele ofertate. Se va accepta un singur termen de livrare . Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de intervenie Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) pentru cel mai mic termen, minim 1 or dar nu mai mare de 48 ore, dintre termenele ofertate se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv:15 puncte b) pentru alt termen decât cel prevzut la lit. a) punctajul se acord astfel: Punctaj timp = (Tmim/To) x 15 puncte; Tmin = cel mai mic timp de intervenie propus; To = timpul de intervenie propus de ofertant. Pentru ofertarea termenului maxim, adic 48 ore, se vor acorda 0 puncte. Ofertantul va prezenta in cadrul propunerii tehnice o declaraie privind termenul de intervenie pentru produsele ofertate. Se va accepta un singur termen de intervenie. În susinerea termenului precizat se va prezenta o descriere a personalului calificat care poate rspunde în termenul de intervenie ofertat i va detalia modul în care acetia vor interveni. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100187175 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Primaria Municipiului Tecuci Organisation, die Angebote bearbeitet: Primaria Municipiului Tecuci TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Primaria Municipiului Tecuci Registrierungsnummer: 4269312 Postanschrift: Strada: 1 DECEMBRIE 1918, nr. 66 Stadt: Tecuci Postleitzahl: 805300 Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Kontaktperson: Dan Iotu E-Mail: achizitii@municipiultecuci.ro Telefon: +40 732145439 Fax: +40 236816054 Internetadresse: https://primariatecuci.ro/ Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3f58e7a7-93e9-4e26-854c-ccf17a9218bf - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 15:23:24 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 22/11/2024 14:11:44 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100187175 https://primariatecuci.ro/ https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716428-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de