Ausschreibungen und Aufträge: Italien Berufskleidung Vestiario e buffetteria a ridotto impatto ambientale per i Comandi di Polizia locale della Regione Emilia-Romagna 4 - ITA-Bologna Berufskleidung Dokument Nr...: 716409-2024 (ID: 2024112501260521516) Veröffentlicht: 25.11.2024 * ITA-Bologna: Italien Berufskleidung Vestiario e buffetteria a ridotto impatto ambientale per i Comandi di Polizia locale della Regione Emilia-Romagna 4 2024/S 229/2024 716409 Italien Berufskleidung Vestiario e buffetteria a ridotto impatto ambientale per i Comandi di Polizia locale della Regione Emilia-Romagna 4 OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI E-Mail: intercenter@postacert.regione.emilia-romagna.it Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Vestiario e buffetteria a ridotto impatto ambientale per i Comandi di Polizia locale della Regione Emilia-Romagna 4 Beschreibung: Procedura aperta per la fornitura di vestiario e buffetteria a ridotto impatto ambientale per i Comandi di Polizia locale della Regione Emilia-Romagna 4 Kennung des Verfahrens: 18398bba-0601-43d4-b280-f98c59212511 Vorherige Bekanntmachung: 519804-2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien Zusätzliche Informationen: Regione Emilia-Romagna 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 901 382,88 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOTTO 1 - Capi dell uniforme ordinaria e di rappresentanza Beschreibung: Capi dell uniforme ordinaria e di rappresentanza 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Optionen: Beschreibung der Optionen: Come da documentazione di gara 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 095 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 753 888,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: TAR EMILIA-ROMAGNA 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Emilia-Romagna, sede di Bologna Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: LOTTO 2 - Capi delluniforme di servizio e dinamica Beschreibung: Capi delluniforme di servizio e dinamica 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Optionen: Beschreibung der Optionen: Come da documentazione di gara 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 095 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 408 321,38 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: TAR EMILIA-ROMAGNA 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Emilia-Romagna, sede di Bologna Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: LOTTO 3 - Capi dell uniforme tecnica Beschreibung: Capi dell uniforme tecnica 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Optionen: Beschreibung der Optionen: Come da documentazione di gara 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 095 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 878,50 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: TAR EMILIA - ROMAGNA 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Emilia-Romagna, sede di Bologna Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: LOTTO 4 -Buffetteria Beschreibung: Buffetteria 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung Optionen: Beschreibung der Optionen: Come da documentazione di gara 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 095 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 738 295,01 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents. Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: TAR EMILIA-ROMAGNA 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Emilia-Romagna, sede di Bologna Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 736 892,74 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Forint S.p.A. Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Lotto 1 Forint Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 3 587 840,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contratto Lotto 1 Forint Datum der Auswahl des Gewinners: 15/03/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/05/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Kaama S.r.l. Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Lotto 2 Kaama Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 3 327 035,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contratto Lotto 2 Kaama Datum der Auswahl des Gewinners: 15/03/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/05/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Kaama S.r.l. Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Lotto 3 Kaama Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 755 380,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contratto Lotto 3 Kaama Datum der Auswahl des Gewinners: 15/03/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/05/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Forint S.p.A. Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Lotto 4 Forint Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 2 066 637,74 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contratto Lotto 4 Forint Datum der Auswahl des Gewinners: 15/03/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/05/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: INTERCENT-ER AGENZIA REGIONALE DI SVILUPPO DEI MERCATI TELEMATICI Registrierungsnummer: 91252510374 Postanschrift: VIALE ALDO MORO, 38 Stadt: Bologna Postleitzahl: 40127 Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien Kontaktperson: Andrea Puddu E-Mail: intercenter@postacert.regione.emilia-romagna.it Telefon: +39 0515273081 Internetadresse: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAR Emilia-Romagna, sede di Bologna Registrierungsnummer: 92004480379 Postanschrift: Via D Azeglio n. 54 Stadt: Bologna Postleitzahl: 40123 Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien E-Mail: tarbo-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: +39 0514293101 Fax: +39 051307834 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Forint S.p.A. Registrierungsnummer: 00167200245 Postanschrift: Contrà del Monte n. 13 Stadt: Vicenza Postleitzahl: 36100 Land, Gliederung (NUTS): Vicenza (ITH32) Land: Italien E-Mail: FORINT@CERT.ASSIND.VI.IT Telefon: +39 0444565242 Fax: +39 0444964062 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0004 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Kaama S.r.l. Registrierungsnummer: 01418270391 Postanschrift: Via Serraglio n. 17/a Stadt: Imola Postleitzahl: 40026 Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien E-Mail: KAAMA@PEC.KAAMA.IT Telefon: +39 0542640605 Fax: +39 0542640314 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 25394079-0710-4acd-8ffd-5463824eb263 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 16:00:12 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716409-2024-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de