Ausschreibungen und Aufträge: Zadanie Nr 1 drogi nr 822, 835, 836, Zadanie Nr 2 drogi nr 827, 830, 834, 848. - POL-Bychawa Baumpflege Dokument Nr...: 716341-2024 (ID: 2024112501252821463) Veröffentlicht: 25.11.2024 * POL-Bychawa: Polen Baumpflege Usugi podcinki drzew rosncych w pasach drogowych dróg wojewódzkich administrowanych przez RDW w Lublinie z/s w Bychawie: Zadanie Nr 1 drogi nr 822, 835, 836, Zadanie Nr 2 drogi nr 827, 830, 834, 848. 2024/S 229/2024 716341 Polen Baumpflege Usugi podcinki drzew rosncych w pasach drogowych dróg wojewódzkich administrowanych przez RDW w Lublinie z/s w Bychawie: Zadanie Nr 1 drogi nr 822, 835, 836, Zadanie Nr 2 drogi nr 827, 830, 834, 848. OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zarzd Dróg Wojewódzkich w Lublinie Rejon Dróg Wojewódzkich w Lublinie z/s w Bychawie E-Mail: rdw.lublin@zdw.lublin.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usugi podcinki drzew rosncych w pasach drogowych dróg wojewódzkich administrowanych przez RDW w Lublinie z/s w Bychawie: Zadanie Nr 1 drogi nr 822, 835, 836, Zadanie Nr 2 drogi nr 827, 830, 834, 848. Beschreibung: 1. Zamówienie obejmuje wykonanie prac pielgnacyjnych przy zadrzewieniu tj. wykonaniu podcinki drzew, usuniciu posuszu, zamanych i zawieszonych gazi z drzew rosncych przy drogach wojewódzkich: a) zadanie Nr 1: - Nr 822 Lublin Port Lotniczy widnik 37 szt. - Nr 835 Lublin Bigoraj 332 szt. - Nr 836 Bychawa Piaski 1 szt. b) zadanie Nr 2: - Nr 827 Sadurki Beyce 18 szt. - Nr 830 Lublin Naczów 38 szt. - Nr 834 Niedrzwica Dua Stara Wie 224 szt. - Nr 848 Lublin Modliborzyce 88 szt. 2. Zamówienie polega bdzie na ciciu gazi w celu uformowania korony drzew, uzyskaniu odpowiedniej skrajni o wysokoci 4,5 m nad drog i 2,2 m nad cigiem pieszym oraz usuniciu suchych, zamanych lub zawieszonych gazi z drzew. 3. Prace w obrbie korony drzewa nie mog prowadzi do usunicia gazi w wymiarze przekraczajcym 30% korony. 4. Z uwagi na znaczn wysoko i rozmiar czci drzew przewidzianych do pielgnacji, Wykonawca zobowizany jest wykona niezbdne prace metod alpinistyczn lub przy uyciu podnoników o duym/ej zasigu / wysokoci. 5. Przekazanie pasa drogowego nastpi w cigu 7 dni od daty podpisania umowy. 6. Prace wykoczeniowe: a) zrbakowanie pozyskanych w trakcie usug gazi lub ich wywiezienie, b) zagospodarowanie we wasnym zakresie zrbków po gaziach lub gazi, c) uporzdkowanie terenu po wykonaniu prac. 7. Drzewa przeznaczone do podcinki zostan wskazane przez uprawnionego pracownika Obwodu Drogowego w Beycach i Krzczonowie. 8. Usugi naley wykona zgodnie ze Specyfikacj techniczn, Instrukcj bezpiecznej pracy przy wykonywaniu podcinki i pielgnacji drzew w sposób gwarantujcy naleyt jako oraz zgodnie z ustaw o ochronie przyrody z dnia 16 kwietnia 2004r. (Dz.U. z 2016 poz. 2134 z pón.zm.). 9. Za wszelkie szkody spowodowane uszkodzeniami infrastruktury naziemnej (sie elektryczna, telefoniczna, ogrodzenia itp.) przy wykonywaniu przedmiotowych prac odpowiedzialno ponosi Wykonawca. 10. Wykonawca zobowizany jest do postpowania z odpadami powstaymi trakcie realizacji zamówienia zgodnie z ustaw o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r. (Dz. U. z 2016, poz. 1987). 11. Wykonawca zapewnia wszystkie niezbdne materiay, rodki (w tym i transportowe), sprzt oraz osoby niezbdne do realizacji zamówienia. 12. Przygotowanie miejsca pracy, ewentualne wyczenie prdu, zajcia pasa drogi ley po stronie Wykonawcy i jest to Jego koszt wkalkulowany w cen jednostkow. 13. Wykonawca zobowizany jest do zapewnienia bezpiecznych warunków ruchu drogowego koowego i pieszego w rejonie prowadzonych usug objtych umow na podstawie dostarczonego przez Zamawiajcego projektu czasowej organizacji ruchu. 14. Oznakowanie usug w czasie ich prowadzenia Wykonawca zabezpiecza we Wasnym zakresie. 15. Porzdkowanie pasa drogowego przez Wykonawc bdzie prowadzone na bieco. 16. Zamawiajcy dopuszcza moliwo skadania ofert czciowych. Ofert mona zoy na jedno lub obydwa zadania. 17. Zamawiajcy przewiduje wymagania wskazane w art. 95 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych czynnoci, o których mowa w pkt XXVI.1.SWZ w zakresie realizacji zamówienia. 18.Termin wykonywania zamówienia: 60 dni od dnia podpisania umowy. 19. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO, informuj, e: -Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dyrektor ZDW w Lublinie, ul. Bohdana Dobrzaskiego 3, 20-262 Lublin, - Z inspektorem danych osobowych Zarzdu Dróg Wojewódzkich w Lublinie mona skontaktowa si za pomoc e-maila: (iod@zdw.lublin.pl). Szczegóowe informacje dotyczce RODO znajduj si w dokumentacji zamówienia. 12. Zamawiajcy, zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy PZP najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spenienia warunków udziau w postpowaniu. 20. Zamawiajcy zgodnie z art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówie publicznych przewiduje moliwo dokonania zmiany umowy okrelonych szczegóowo w projekcie umowy. 21. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokoci: zad. 1 - 500,00 z (sownie zotych: piset 00/100), zad. 2 - 500,00 z (sownie zotych: piset 00/100). Szczegóowe wymagania dotyczce wniesienia wadium zawiera dokumentacja przetargowa. 22. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. 23. Wykonawca jest zwizany ofert do dnia 24.12.2024 r. 24. Zamawiajcy uzna, e wykonawca spenia warunek: 1) dowiadczenia Wykonawcy: jeeli wykona w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, minimum jedn usug polegajc na podcince drzew, której warto wyniosa co najmniej dla zad. nr 1 - 50 tys. z. brutto, dla zad. nr 2 50 tys. z. brutto i owiadczy, e usuga zostaa wykonana naleycie. W JEDZ naley poda jej opis, warto, dat wykonania, nazw podmiotu na rzecz którego usuga zostaa wykonana. Spenienie tego warunku Zamawiajcy oceni na podstawie owiadczenia JEDZ. W/w minimalny warunek ma zastosowanie niezalenie od iloci zada o które ubiega si Wykonawca. Kennung des Verfahrens: 7875eef2-0668-4a6f-9237-f7f96cef99b7 Vorherige Bekanntmachung: 544748-2024 Interne Kennung: R4.ST.372.27.2024.ik Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: wstpne ogoszenie informacyjne nr 58152-2024 z 29.01.2024 r. Zentrale Elemente des Verfahrens: Zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego o którym mowa w art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pón. zm.) 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: I. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych 1. Zamawiajcy da podmiotowych rodków dowodowych na potwierdzenie: a) braku podstaw wykluczenia, 2. Wykonawca do oferty docza owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (JEDZ), owiadczenie o braku podstaw wykluczenia z ustawy sankcyjnej i rozporzdzenia sankcyjnego (wzór - Zacznik G) oraz owiadczenie o braku podstaw wykluczenia z ustawy sankcyjnej i rozporzdzenia sankcyjnego podmiotu trzeciego (wzór zacznik H - jeeli dotyczy). Owiadczenie (JEDZ) stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia, spenianie warunków udziau w postpowaniu na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe oraz potwierdzajcy spenianie warunków udziau w postpowaniu na dzie skadania ofert. 3. Owiadczenia, o których mowa w pkt. 2, Wykonawca zobowizany jest przesa Zamawiajcemu w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w niniejszej SWZ (wzór- zacznik C, G i H). Uwaga! Wykonawca w czci IV JEDZ Kryteria Kwalifikacji, zobowizany jest uzupeni w sekcji C Zdolno techniczna lub zawodowa podsekcje: W przypadku zamówie na usugi: realizacja usug okrelonego rodzaju. Zamawiajcy nie wymaga wypenienia adnej z pozostaych sekcji czci IV. 4. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców JEDZ skada kady z wykonawców. Owiadczenia te potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. 5. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz z JEDZ, take JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. 6. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w pkt 6.1) 1) W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziau w postpowaniu zamawiajcy bdzie da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, w zakresie: - art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy Pzp, - art. 108 ust. 1 pkt.4 ustawy Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, b) owiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. 2020 r. poz. 1076 i 1086) z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (wzór zacznik D do SWZ). UWAGA! Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawców, którzy nalec do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634), zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowywali te oferty niezalenie od siebie. Kady z Wykonawców zobowizany jest zoy jedno owiadczenie, które powinno wskazywa na przynaleno albo brak przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej z wykonawcami skadajcymi oferty na poszczególne czci. c) owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu (wzór zacznik E do SWZ), o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstawy wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w: - art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp; - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, - art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, - art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, - art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. O szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. 2024 r., poz. 507), - art. 5 k ust. 1 Rozporzdzeniem 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576. d) Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. a), skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania w zakresie okrelonym w pkt a), wystawionych nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. e) Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt. d), lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 pkt 1, 2 lit. a i b oraz pkt 3 ustawy, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy, lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy, wystawionym nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. II. Informacja dla wykonawców polegajcych na zasobach innych podmiotów, na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp oraz zamierzajcych powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcom. 1. Wykonawca moe w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czci, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. 2. W odniesieniu do warunków dotyczcych wyksztacenia, kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia wykonawcy mog polega na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, jeli podmioty te wykonaj usugi, do realizacji których te zdolnoci s wymagane. III. Informacje dla wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia 1. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku, wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. IV. Wykonawca obowizany jest doczy do oferty: 1) ofert przetargow (z cen netto i z podatkiem VAT) (wzór - za. A) wraz z kosztorysem ofertowym ( za. A1, A2). 2) dowód wniesienia wadium. 3) owiadczenie, o którym mowa w pkt IX. 2. SWZ (JEDZ) wraz z owiadczeniem o braku podstaw wykluczenia z ustawy i rozporzdzenia sankcyjnego (wzór - Zacznik G) oraz owiadczeniem o braku podstaw wykluczenia z ustawy i rozporzdzenia sankcyjnego dla podmiotu trzeciego (wzór - Zacznik H jeeli dotyczy); 4) Zobowizanie lub inne dokumenty, o których mowa w pkt X. 4 SWZ (jeeli dotyczy) oraz owiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia Za. B (jeeli dotyczy). 5) Potwierdzenie umocowania do dziaania w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby: a) wykonawca lub podmiot udostpniajcy zasoby w celu potwierdzenia, e osoba dziaajca w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania, skada wraz z ofert odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru; b) wykonawca lub podmiot udostpniajcy zasoby nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa w lit a), jeeli zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów; c) jeeli w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby dziaa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w lit a), zamawiajcy da od wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby zoenia wraz z ofert penomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajcego umocowanie do reprezentowania wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby. 6) Penomocnictwo do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania ich w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (jeeli dotyczy). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie Nr 1 drogi nr 822, 835, 836 Beschreibung: Zamówienie obejmuje wykonanie prac pielgnacyjnych przy zadrzewieniu tj. wykonaniu podcinki drzew, usuniciu posuszu, zamanych i zawieszonych gazi z drzew rosncych przy drogach wojewódzkich: a) zadanie Nr 1: - Nr 822 Lublin Port Lotniczy widnik 37 szt. - Nr 835 Lublin Bigoraj 332 szt. - Nr 836 Bychawa Piaski 1 szt. Interne Kennung: R4.ST.372.27.2024.ik-zad.1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Tage 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - znaczenie 100 % . Kada oferta bdzie oceniona (punktowana) wedug nastpujcego wzoru: P = Cena oferty najtaszej: Cena oferty ocenianej x 10 (p= ilo punktów). Za najkorzystniejsz uznana bdzie oferta, która uzyska najwiksz ilo punktów. Dla kadego zadania Wykonawca bdzie wybierany oddzielnie, zgodnie z zasad wyboru najkorzystniejszej oferty. Wykonawcy moe by przyznane zamówienie w zakresie jednego lub obydwu zada sporód wymienionych w ofercie. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: . 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 3. Terminy wnoszenia odwoa: 1) Odwoanie wnosi si w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 3.1) i 3.2) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4) Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: - nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie Nr 2 drogi nr 827, 830, 834, 848 Beschreibung: Zamówienie obejmuje wykonanie prac pielgnacyjnych przy zadrzewieniu tj. wykonaniu podcinki drzew, usuniciu posuszu, zamanych i zawieszonych gazi z drzew rosncych przy drogach wojewódzkich: a) zadanie Nr 2: - Nr 827 Sadurki Beyce 18 szt. - Nr 830 Lublin Naczów 38 szt. - Nr 834 Niedrzwica Dua Stara Wie 224 szt. - Nr 848 Lublin Modliborzyce 88 szt. Interne Kennung: R4.ST.372.27.2024.ik-zad.2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Tage 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - znaczenie 100 % . Kada oferta bdzie oceniona (punktowana) wedug nastpujcego wzoru: P = Cena oferty najtaszej: Cena oferty ocenianej x 10 (p= ilo punktów). Za najkorzystniejsz uznana bdzie oferta, która uzyska najwiksz ilo punktów. Dla kadego zadania Wykonawca bdzie wybierany oddzielnie, zgodnie z zasad wyboru najkorzystniejszej oferty. Wykonawcy moe by przyznane zamówienie w zakresie jednego lub obydwu zada sporód wymienionych w ofercie. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: . 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 3. Terminy wnoszenia odwoa: 1) Odwoanie wnosi si w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2) Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 3.1) i 3.2) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4) Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: - nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 102 584,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Konsorcjum firm: INSS SERVICES Sp. z o.o. i Seweryn Izabela Carzoni - zad. 1 Leiter des Bieters: INSS SERVICES Sp. z o.o. Offizielle Bezeichnung: SEWERYN IZABELA CARZONI Angebot: Kennung des Angebots: oferta Konsorcjum firm: INSS SERVICES Sp. z o.o. i Seweryn Izabela Carzoni do zad. 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 51 800,00 PLN Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: R4.ST.372.27.2024.ac - zad. 1 Titel: Zadanie nr 1 - drogi 822, 835, 836 Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Konsorcjum firm: INSS SERVICES Sp. z o.o. i Seweryn Izabela Carzoni - zad. 2 Leiter des Bieters: INSS SERVICES Sp. z o.o. Offizielle Bezeichnung: SEWERYN IZABELA CARZONI Angebot: Kennung des Angebots: oferta Konsorcjum firm: INSS SERVICES Sp. z o.o. i Seweryn Izabela Carzoni do zad. 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 50 784,00 PLN Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: R4.ST.372.27.2024.ac - zad. 2 Titel: Zadanie nr 2 - drogi 827, 830, 834, 848 Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zarzd Dróg Wojewódzkich w Lublinie Rejon Dróg Wojewódzkich w Lublinie z/s w Bychawie Registrierungsnummer: NIP:7122904545 Postanschrift: ul. Antoniego Budnego 5 Stadt: Bychawa Postleitzahl: 23-100 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen E-Mail: rdw.lublin@zdw.lublin.pl Telefon: +48 815661393 Internetadresse: www.zdw.bip.lubelskie.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: INSS SERVICES Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 7963009180 Postanschrift: ul. Wincentego Witosa 10A Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen E-Mail: biurocarzoni@carzoni.pl Telefon: 887275275 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SEWERYN IZABELA CARZONI Registrierungsnummer: 7962158305 Postanschrift: ul. Witosa 10A Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen E-Mail: carzoni@carzoni.pl Telefon: 608456159 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79ab2eec-468e-4aa8-8039-02fc7ecfc62f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 12:18:54 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716341-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de