Ausschreibung: Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen GARA EUROPEA APERTA AFF. SERV. ING. E ARCH. PFTE E PE, COORD. SICUREZZA PROG., OPZIONE AFF. SERV. DL, CONTABILIT OPERE E COORD. SIC. ESEC. GARA CON OEPV -RIPRISTINO MURA TORRICCHIO OCSR N. 137/2023 - ITA-Pieve Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dokument Nr...: 716256-2024 (ID: 2024112501241221339) Veröffentlicht: 25.11.2024 * ITA-Pieve: Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen GARA EUROPEA APERTA AFF. SERV. ING. E ARCH. PFTE E PE, COORD. SICUREZZA PROG., OPZIONE AFF. SERV. DL, CONTABILIT OPERE E COORD. SIC. ESEC. GARA CON OEPV -RIPRISTINO MURA TORRICCHIO OCSR N. 137/2023 2024/S 229/2024 716256 Italien Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen GARA EUROPEA APERTA AFF. SERV. ING. E ARCH. PFTE E PE, COORD. SICUREZZA PROG., OPZIONE AFF. SERV. DL, CONTABILIT OPERE E COORD. SIC. ESEC. GARA CON OEPV - RIPRISTINO MURA TORRICCHIO OCSR N. 137/2023 OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Comune di Pieve Torina E-Mail: ufficio.tecnico2@comune.pievetorina.mc.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: GARA EUROPEA APERTA AFF. SERV. ING. E ARCH. PFTE E PE, COORD. SICUREZZA PROG., OPZIONE AFF. SERV. DL, CONTABILIT OPERE E COORD. SIC. ESEC. GARA CON OEPV - RIPRISTINO MURA TORRICCHIO OCSR N. 137/2023 Beschreibung: PROCEDURA DI GARA EUROPEA APERTA PER AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA INERENTI LA PROGETTAZIONE DI FATTIBILIT TECNICA ED ECONOMICA, ESECUTIVA, LA RELAZIONE GEOLOGICA, LA RISPOSTA SISMICA LOCALE, IL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE, CON RISERVA DI AFFIDAMENTO ANCHE DEI SERVIZI DI DIREZIONE LAVORI, CONTABILIT DELLE OPERE E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI ESECUZIONE MEDIANTE GARA APERTA CON APPLICAZIONE DEL CRITERIO DELLOFFERTA ECONOMICAMENTE PI VANTAGGIOSA INDIVIDUATA SULLA BASE DEL MIGLIOR RAPPORTO QUALIT PREZZO, RELATIVA ALL INTERVENTO DI RIPRISTINO DELLE MURA DI TORRICCHIO DANNEGGIATE DAGLI EVENTI SISMICI DEL 2016 - OCSR N. 137/2023 Kennung des Verfahrens: 746c52be-1f20-43b3-a7d6-e122eb99d7e4 Vorherige Bekanntmachung: 660464-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 370 967,59 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Si rimanda al disciplinare di gara Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Si rimanda al disciplinare di gara Zahlungsunfähigkeit: Si rimanda al disciplinare di gara Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Si rimanda al disciplinare di gara Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Si rimanda al disciplinare di gara Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Si rimanda al disciplinare di gara Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Si rimanda al disciplinare di gara Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Si rimanda al disciplinare di gara Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Si rimanda al disciplinare di gara Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Si rimanda al disciplinare di gara Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Si rimanda al disciplinare di gara Konkurs: Si rimanda al disciplinare di gara Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Si rimanda al disciplinare di gara Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Si rimanda al disciplinare di gara Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Si rimanda al disciplinare di gara Entrichtung von Steuern: Si rimanda al disciplinare di gara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Si rimanda al disciplinare di gara Korruption: Si rimanda al disciplinare di gara Vergleichsverfahren: Si rimanda al disciplinare di gara Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Si rimanda al disciplinare di gara Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Si rimanda al disciplinare di gara Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Si rimanda al disciplinare di gara Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Si rimanda al disciplinare di gara Betrugsbekämpfung: Si rimanda al disciplinare di gara 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: GARA EUROPEA APERTA AFF. SERV. ING. E ARCH. PFTE E PE, COORD. SICUREZZA PROG., OPZIONE AFF. SERV. DL, CONTABILIT OPERE E COORD. SIC. ESEC. GARA CON OEPV - RIPRISTINO MURA TORRICCHIO OCSR N. 137/2023 Beschreibung: PROCEDURA DI GARA EUROPEA APERTA PER AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI INGEGNERIA E ARCHITETTURA INERENTI LA PROGETTAZIONE DI FATTIBILIT TECNICA ED ECONOMICA, ESECUTIVA, LA RELAZIONE GEOLOGICA, LA RISPOSTA SISMICA LOCALE, IL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE, CON RISERVA DI AFFIDAMENTO ANCHE DEI SERVIZI DI DIREZIONE LAVORI, CONTABILIT DELLE OPERE E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI ESECUZIONE MEDIANTE GARA APERTA CON APPLICAZIONE DEL CRITERIO DELLOFFERTA ECONOMICAMENTE PI VANTAGGIOSA INDIVIDUATA SULLA BASE DEL MIGLIOR RAPPORTO QUALIT PREZZO, RELATIVA ALL INTERVENTO DI RIPRISTINO DELLE MURA DI TORRICCHIO DANNEGGIATE DAGLI EVENTI SISMICI DEL 2016 - OCSR N. 137/2023 Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Macerata Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33) Land: Italien Zusätzliche Informationen: PIEVE TORINA (MC) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/04/2025 Laufzeit: 80 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 370 967,59 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al disciplinare di gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al disciplinare di gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al disciplinare di gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al disciplinare di gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: A) PROFESSIONALITA ED ADEGUATEZZA DELL OFFERTA Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: B) CARATTERISTICHE METODOLOGICHE OFFERTA Gewichtung (Prozentanteil, genau): 45 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: C) SISTEMI DI COSTRUZIONE, DI CANTIERIZZAZIONE E SOSTENIBILITA AMBIENTALE NEL RISPETTO DEL PRINCIPIO DEI CAM. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gtmultie.regione.marche.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G07226 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/12/2024 12:00:00 (UTC+1) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. Marche - Ancona Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Pieve Torina Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Pieve Torina 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Comune di Pieve Torina Registrierungsnummer: 81000190439 Postanschrift: Via S. Agostino Area Camper, SNC Stadt: Pieve Torina Postleitzahl: 62036 Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33) Land: Italien Kontaktperson: Ing. Valentina Gennaro E-Mail: ufficio.tecnico2@comune.pievetorina.mc.it Telefon: 0737518022 Fax: 0737518022 Internetadresse: https://www.comune.pievetorina.mc.it Profil des Erwerbers: https://gtmultie.regione.marche.it/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T.A.R. Marche - Ancona Registrierungsnummer: 80005630423 Postanschrift: Via della Loggia, 24 Stadt: Ancona Postleitzahl: 60121 Land, Gliederung (NUTS): Ancona (ITI32) Land: Italien E-Mail: protocollo.an@giustizia-amministrativa.it Telefon: +39 071-206956 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 68d80d3b-1315-432e-bbee- 9e9c32bf56db-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 17814498-c2f9-4e20-85f7-3095fa5fcb48 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 13:36:28 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://gtmultie.regione.marche.it/ https://gtmultie.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G07226 https://www.comune.pievetorina.mc.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716256-2024-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de