Ausschreibungen und Aufträge: Belgien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Etude de laménagement dune cyclostrade le long de la N4 entre Arlon et Steinfort - BEL-Arlon Technische Beratung und Konstruktionsberatung Dokument Nr...: 716179-2024 (ID: 2024112501234121286) Veröffentlicht: 25.11.2024 * BEL-Arlon: Belgien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Etude de laménagement dune cyclostrade le long de la N4 entre Arlon et Steinfort 2024/S 229/2024 716179 Belgien Technische Beratung und Konstruktionsberatung Etude de laménagement dune cyclostrade le long de la N4 entre Arlon et Steinfort OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SOFICO (Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures) E-Mail: contact@sofico.org Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Etude de laménagement dune cyclostrade le long de la N4 entre Arlon et Steinfort Beschreibung: Le présent marché est un marché de services. Létude porte sur un projet d aménagement dune cyclostrade entre Arlon et Steinfort sur une longueur denviron 6 km le long de la N4 (BK 182.9 à 189). Létude de ce projet fera appel à de nombreuses compétences, notamment en matière de mobilité, durbanisme, de technique routière, d environnement, etc. Elle comportera les missions suivantes : - Esquisses - Levé topographique ; - Etude davant-projet ; - Demande de permis durbanisme ; - Etude de projet ; - Consultation et proposition de choix Y compris recherche des limites du domaine public et les éventuelles expropriations. Kennung des Verfahrens: 95a9fb48-b35e-4484-81c3-0880540687d0 Interne Kennung: SOF-MI-O8.08.02-24-280 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: SOF-MI-O8.08.02-24-280 - 1 Beschreibung: Voir CSC. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Arlon (BE341) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Létude porte sur un projet daménagement dune cyclostrade entre Arlon et Steinfort sur une longueur denviron 6 km le long de la N4 (BK 182.9 à 189). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 280 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: L étude de marché est divisé en 7 tranches avec des délais d exécution propres à chaque tranche. Partie 1 : Esquisses - 50 jours calendriers Partie 2 : Levé topographique - 50 jours calendriers Partie 3 : Etudes d avant-projet 80 jours calendriers Partie 4 : Demande de permis d urbanisme 30 jours calendriers Partie 5 : Etudes de projet 50 jours calendriers Partie 6 : Consultation et proposition de choix - Pas de délai prévu Partie 7 : Assistance en cours d exécution - 20 jours ouvrables 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Critère n°1 Coût des études (50 points) Beschreibung: Les offres seront comparées sur base du montant total général hors TVA de l étude. Voir CSC. Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Critère n°2 Méthodologie dintervention (35 points) Beschreibung: Le soumissionnaire précisera la méthodologie quil appliquera afin daboutir à la meilleure solution de conception du projet (cadre spécifique : maximum 8 pages A4, police Arial 12). Voir CSC. Gewichtung (Punkte, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Critère n°3 Qualité des services et des documents (15 points) Beschreibung: Une note descriptive (cadre spécifique : maximum 4 pages A4, police Arial 12) permettant au pouvoir adjudicateur de juger la qualité et la pertinence des services prestés et des documents que le soumissionnaire sengage à produire, dans le cadre de lesquisse, de l avant-projet, de la demande de permis durbanisme et de ladjudication. Voir CSC. Gewichtung (Punkte, genau): 9 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles Überprüfungsstelle: Conseil dEtat Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service public de wallonie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SPF Stratégie et Appui Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SOFICO (Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures) Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SOFICO (Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures) TED eSender: SPF Stratégie et Appui 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 64 800,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: C2 Project Offizielle Bezeichnung: C2 Project Angebot: Kennung des Angebots: C2 Project-LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 64 800,00 EUR Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: C2 Project - LOT 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 19/11/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SOFICO (Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures) 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 64 800,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 217 948,30 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Service public de wallonie Registrierungsnummer: 0316381138_6353 Abteilung: SPW-O8.08.02 - Direction des Routes du Luxembourg Postanschrift: Place Didier 45 Stadt: Arlon Postleitzahl: 6700 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Arlon (BE341) Land: Belgien Kontaktperson: Monsieur Ing. Grégoire RICHARD E-Mail: gregoire.richard@spw.wallonie.be Telefon: +32 477892782 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: revise@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SOFICO (Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures) Registrierungsnummer: 0252151302 Postanschrift: Rue du Canal de lOurthe, 9 Bte 3 Stadt: Angleur Postleitzahl: 4031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien E-Mail: contact@sofico.org Telefon: +3242316700 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Médiateur de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles Registrierungsnummer: 0850032378 Postanschrift: Rue Lucien Namèche 54 Stadt: Namur Postleitzahl: 5000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Namur (BE352) Land: Belgien E-Mail: courrier@lemediateur.be Telefon: +3281321900 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Conseil dEtat Registrierungsnummer: 0931814266 Postanschrift: Rue de la Science 33 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: info@raadvst-consetat.be Telefon: +3222349611 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: C2 Project Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 0738979850_b2537853-3cd6-4662-a5ac-4aa6cd4ba90f Postanschrift: Chemin de La Maison du Roi 30-D Stadt: Lasne Postleitzahl: 1380 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Nivelles (BE310) Land: Belgien E-Mail: info@c2project.be Telefon: 02 318 81 26 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2d84bc7a-5d59-4866-8a0e-ccfdf0ee3c15 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 22/11/2024 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://bosa.belgium.be http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716179-2024-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de