Ausschreibung: Polen Softwarepaket und Informationssysteme Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego - POL-Biaa Softwarepaket und Informationssysteme Dokument Nr...: 716088-2024 (ID: 2024112501213921118) Veröffentlicht: 25.11.2024 * POL-Biaa: Polen Softwarepaket und Informationssysteme Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego 2024/S 229/2024 716088 Polen Softwarepaket und Informationssysteme Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Akademia Bialska im. Jana Pawa II E-Mail: r.olczuk@akadmiabialska.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego Beschreibung: Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego, szczegóowo opisanych w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym zacznik nr 4 do SWZ Kennung des Verfahrens: 01d4ddcf-47b2-470e-835b-45852a848fd4 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Sidorska 95/97 Stadt: Biaa Podlaska Postleitzahl: 21-500 Land, Gliederung (NUTS): Bialski (PL811) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Na ofert skadaj si: 1.1. Formularz oferty, której wzór stanowi zacznik nr 1 do SWZ; 1.2.Owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), którego wzór stanowi zacznik nr 2do SWZ; 1.3. Dowód wniesienia wadium. oraz 1.4. o ile nie wynika to ze zoonych dokumentów do oferty lub z bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, w szczególnoci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17lutego 2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotów realizujcych zadania publiczne (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 57) do oferty naley zaczy penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie osoby lub osób podpisujcych ofert do reprezentowania Wykonawcy, 1.5. gdy Wykonawca powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia jest zobowizany do zoenia owiadczenia, którego wzór stanowi zacznik nr 2 do SWZ, w czci dotyczcej podmiotów trzecich; 1.6. w przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, którego wzór stanowi zacznik 2 do SWZ, skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. 2. Sposób skadania ofert; 2.1. Ofert skada si, pod rygorem niewanoci poprzez Platform eZamówienia, https://ezamowienia.gov.pl/ w formie elektronicznej w pliku .pdf, jpg, lub jednym z programów z pakietu MS OFFICE bd zgodnym z nim pakiecie oprogramowania biurowego i podpisana podpisem kwalifikowanym. 2.2. Szczegóowe informacje na temat przygotowania skadania ofert poprzez Platform eZamówienia, okrela Regulamin Platformy eZamówienia, dostpny pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/pl/regulamin. Szczegóowe informacje / instrukcje ww. zakresie mona uzyska w zakadce Centrum Pomocy (https://media.ezamowienia.gov.pl/pod/2021/10 /Oferty5.2.pdf). 2.3. Przed zoeniem oferty naley j podpisa zgodnie z wymogami 14.10. SWZ, ponadto szczegóowe informacje, jak podpisywa znajduj si w Instrukcji podpisywania dostpnej na ezamowienia.gov.pl. Po podpisaniu nie naley modyfikowa pliku oraz zmienia nazwy pliku formularza nadanej przez platform eZamówienia. 3. Zapisy dotyczce RODO zawarto w SWZ. 4. Podstawy wykluczenia o charakterze wycznie krajowym: Podleganie wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 507). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 w powizaniu z art. 129 ust. 2 ustawy Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2024 r. poz. 1320) - 2.1.6. Ausschlussgründe Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Betrugsbekämpfung: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Entrichtung von Steuern: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vergleichsverfahren: Konkurs: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego Beschreibung: Przeduenie subskrypcji oprogramowania biurowego, szczegóowo opisanych w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym zacznik nr 4 do SWZ Interne Kennung: SZP.272.920.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 7 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Wiedza i dowiadczenie Beschreibung: O zamówienie moe ubiega si Wykonawca, który wykae, i posiada niezbdn wiedz i dowiadczenie, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, zrealizowa minimum jedn dostaw oprogramowania o wartoci cznej minimum 50 000,00 PLN netto. Przez dostaw Zamawiajcy rozumie pisemn umow odpatn a nie sum pojedynczych pisemnych / ustnych zlece / zamówie realizowanych na rzecz tego samego podmiotu lub kilku podmiotów. Dla dostaw zrealizowanych w innej walucie ni PLN Zamawiajcy przyjmie przeliczenie wg redniego kursu tej waluty ogoszonego przez NBP i obowizujcej w dniu zawarcia danej umowy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto oferty - 100 pkt. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-01d4ddcf-47b2-470e-835b-45852a848fd4 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 01d4ddcf-47b2-470e-835b-45852a848fd4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch, Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca, najpóniej w dniu skadania ofert a przed upywem terminu skadania ofert, winien wnie wadium w wysokoci 3 000,00 z (sownie: trzy tysice zotych i 00/100) i utrzyma go nieprzerwanie do dnia upywu terminu zwizania ofert, z wyjtkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt. 2) i 3) oraz ust. 2 ustawy. Frist für den Eingang der Angebote: 30/12/2024 11:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/12/2024 11:30:00 (UTC+1) Ort: 1. W niniejszym postpowaniu komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami w szczególnoci przekazywanie wezwa i zawiadomie, zadawanie pyta i udzielanie odpowiedzi, z wyczeniem skadania ofert, odbywa si drog elektroniczn przy uyciu: 1.1. Platformy e-Zamówienia za porednictwem formularzy do komunikacji dostpnych w zakadce Formularze ( Formularze do komunikacji ), lub 1.2. poczty elektronicznej pod adresem r. olczuk@akademiabialska.pl 2. Szczegóowe informacje na temat zakadania kont, zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia, wymagania techniczne i organizacyjne okrela Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostpny pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/pl /regulamin. Szczegóowe informacje / instrukcje mona uzyska pod adresem, https://ezamowienia.gov.pl w zakadce Centrum Pomocy . Pozostae wymagania techniczne i organizacyjne dotyczce korespondencji elektronicznej zawarto w SWZ. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Zapata wynagrodzenia dokonana bdzie, po zrealizowaniu bez usterek i wad kadej caego przedmiotu umowy, potwierdzonego protokoem odbioru bez uwag, na podstawie faktury / rachunku patnego w formie przelewu w terminie do 30 dni od dnia dorczenia Zamawiajcemu prawidowo wystawionych faktury / rachunku, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze / rachunku. Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Akademia Bialska im. Jana Pawa II Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Akademia Bialska im. Jana Pawa II Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Akademia Bialska im. Jana Pawa II Organisation, die Angebote bearbeitet: Akademia Bialska im. Jana Pawa II 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Akademia Bialska im. Jana Pawa II Registrierungsnummer: NIP: 5372131853 Registrierungsnummer: REGON: 030310705 Postanschrift: ul. Sidorska 95/97 Stadt: Biaa Podlaska Postleitzahl: 21-500 Land, Gliederung (NUTS): Bialski (PL811) Land: Polen E-Mail: r.olczuk@akadmiabialska.pl Telefon: 83 344 99 00 Internetadresse: http://www.akademiabialska.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c0f75892-789c-4f76-bd82-4419d0d5beea - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 12:59:34 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-01d4ddcf-47b2-470e-835b-45852a848fd4 https://www.uzp.gov.pl/kio http://www.akademiabialska.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716088-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de