Ausschreibung: Polen Bauarbeiten Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo - Technologiczny - POL-Katowice Bauarbeiten Baureifmachung und Abräumung Erschließungsarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Sanitäre Anlagen Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten Mauerwerksarbeiten Installation von Elektroanlagen Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Überholungs- und Sanierungsarbeiten Dokument Nr...: 716009-2024 (ID: 2024112501213021108) Veröffentlicht: 25.11.2024 * POL-Katowice: Polen Bauarbeiten Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo - Technologiczny 2024/S 229/2024 716009 Polen Bauarbeiten Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo - Technologiczny OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Miasto Katowice E-Mail: zamowieniainwestycje@kisa.katowice.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo - Technologiczny Beschreibung: Opis przedmiotu zamówienia: Wykonanie robót budowlanych I etapu inwestycji Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo Technologiczny Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanej dokumentacji I etapu inwestycji Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo Technologiczny. Zakres inwestycji obejmuje w szczególnoci: a) rewitalizacj i adaptacj istniejcych budynków po kopalni KWK Wieczorek pod funkcje HUB-u gamingowo- technologicznego: - budynku nr 1 dawnej nowej ani, - budynku nr 2 dawnej nowej lampowni cznika pomidzy budynkami nr 1 i nr 3, - budynku nr 3 dawnej cechowni i ani, - budynku nr 4 dawnej maszynowni, - budynku nr 5 dawnej sortowni, nadszybia z wie wycigow, - budynku nr 6 dawnych warsztatów mechanicznych i kuni, - budynku nr 7 dawnej stolarni, - budynku nr 8 dawnej lampowni, cznika pomidzy budynkami nr 5 i nr 3, - dawnej budowli ochronnej schronu, b) budow pasau podziemnego, c) realizacj rozwiza drogowych w ul. Szopienickiej, jak równie obsugi komunikacyjnej i miejsc parkingowych, d) realizacj zagospodarowania terenu. Parametry poszczególnych obiektów: - budynek nr 1: powierzchnia zabudowy: 2 499 m˛, powierzchnia uytkowa: 9 728 m˛, kubatura: 47 950 m3, - budynek nr 2: powierzchnia zabudowy: 800 m˛, powierzchnia uytkowa: 759 m˛, kubatura: 4 482 m3, - budynek nr 3: powierzchnia zabudowy: 2 445 m˛, powierzchnia uytkowa: 4 106,9 m˛, kubatura: 30 347 m3, - budynek nr 4: powierzchnia zabudowy: 930 m˛, powierzchnia uytkowa: 1 511 m2, kubatura: 8 750 m3, - budynek nr 5: powierzchnia zabudowy: 2 991 m˛, powierzchnia uytkowa: 9 720 m˛, kubatura: 59 116 m3, - budynek nr 6: powierzchnia zabudowy: 2 380 m˛, powierzchnia uytkowa: 3 304 m˛, kubatura: 25 710 m3, - budynek nr 7: powierzchnia zabudowy: 389,20 m2, powierzchnia uytkowa: 300,17 m2, kubatura: 2 630 m3, - budynek nr 8: powierzchnia zabudowy: 540 m˛, powierzchnia uytkowa: 339 m˛, kubatura: 2 068 m3, - dawna budowla ochronna schron: powierzchnia zabudowy: 310 m2, powierzchnia uytkowa: 183,56 m2, kubatura: 914 m3, - pasa podziemny: powierzchnia zabudowy: 4 162 m2, powierzchnia uytkowa: 3 263,47 m2, kubatura: 21 650 m3. Przedmiotem umowy jest wykonanie robót budowlanych w zakresie m.in.: - prac przygotowawczych, - robót rozbiórkowych, likwidacji istniejcych sieci, - robót ziemnych, - konstrukcji, - posadzek, cian, tynków, sufitów, - robót wykoczeniowych, - stolarki i lusarki, - dachu, - elewacji, - przyczy, - instalacji wewntrznych wod-kan, - instalacji centralnego ogrzewania, - instalacji wentylacji i klimatyzacji, - instalacji elektrycznych i urzdze fotowoltaicznych, - owietlenia terenu oraz budynków, - instalacji okablowania strukturalnego, - instalacji monitoringu wizyjnego, - instalacji nagonienia, - systemu BMS, - systemu sygnalizacji poaru, - systemu kontroli dostpu, - systemu sygnalizacji wamania i napadu, - zbiorników retencyjnych, - kanau technologicznego, - nawierzchni, - infrastruktury drogowej, - wycinki drzew, - zieleni, nasadze zastpczych, - maej architektury, - realizacji systemu gruntowych pomp ciepa. Szczegóowy zakres prac okrela: - dokumentacja projektowa zacznik nr 9, - Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych zacznik nr 10, - przedmiar robót zacznik nr 11, - projektowane postanowienia umowne zacznik nr 8, - warunki prowadzenia robót zacznik nr 12. Okres gwarancji jakoci i rkojmi za wady - Zamawiajcy wymaga, aby okres gwarancji jakoci za wykonanie robót budowlanych wynosi co najmniej 60 miesicy od daty odbioru wykonanego przedmiotu zamówienia. Ponadto Zamawiajcy wymaga, aby okres rkojmi za wady by równy okresowi gwarancji jakoci. Wszystkie wymagania okrelone w dokumentach wskazanych powyej stanowi wymagania minimalne, a ich spenienie jest obligatoryjne. Niespenienie ww. wymaga minimalnych bdzie skutkowa odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Kennung des Verfahrens: 1e750039-1167-4e02-91f6-26fa138eb684 Interne Kennung: KISA/DZP/PN/13/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45262522 Mauerwerksarbeiten, 45260000 Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten, 45430000 Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45311000 Installation von Elektroanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawców wobec których zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1, art. 108 ust. 2, art. 109 ust. 1 pkt 4 z zastrzeeniem ust. 3 ustawy Pzp oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, opisane w rozd. II podrozdziale 7 SWZ oraz art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 2. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp oraz rozporzdzeniem MINISTRA ROZWOJU I TECHNOLOGII z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: i. art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, ii. art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; b) owiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; c) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; d) owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w: i. art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, ii. art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, iii. art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, iv. art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, v. art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, dodanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.Urz.UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. e) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do tego rejestru, sporzdzonej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem; 3. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w rozdziale II pkt 10.1.a niniejszej SWZ skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w rozdziale II pkt 10.1.a SWZ. b) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, o których mowa w rozdziale II pkt 10.1.c) SWZ skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Dokument, o którym mowa w rozdziale II pkt 10.2.a SWZ powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. Dokumenty, o których mowa rozdziale II pkt 10.2 b SWZ powinny by wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. 4. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w rozdziale II pkt 10.2 SWZ lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. 5. Zamawiajcy wymaga od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w rozdziale II pkt 10.1 a-e SWZ dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Do podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, maj zastosowanie zapisy w rozdziale II pkt 10.2 i 10.3 SWZ. 5a. Zamawiajcy wymaga od wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w rozdziale II pkt 10.1 a-e SWZ przez kadego z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. Do wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia maj zastosowanie zapisy w rozdziale II pkt 10.2 i 10.3 SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU przetarg nieograniczony, art. 132 i nastpne ustawy Pzp 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Betrugsbekämpfung: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vergleichsverfahren: Konkurs: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo - Technologiczny Beschreibung: Opis przedmiotu zamówienia: Wykonanie robót budowlanych I etapu inwestycji Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo Technologiczny Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie robót budowlanych na podstawie opracowanej dokumentacji I etapu inwestycji Dzielnica Nowych Technologii Katowicki Hub Gamingowo Technologiczny. Zakres inwestycji obejmuje w szczególnoci: a) rewitalizacj i adaptacj istniejcych budynków po kopalni KWK Wieczorek pod funkcje HUB-u gamingowo- technologicznego: - budynku nr 1 dawnej nowej ani, - budynku nr 2 dawnej nowej lampowni cznika pomidzy budynkami nr 1 i nr 3, - budynku nr 3 dawnej cechowni i ani, - budynku nr 4 dawnej maszynowni, - budynku nr 5 dawnej sortowni, nadszybia z wie wycigow, - budynku nr 6 dawnych warsztatów mechanicznych i kuni, - budynku nr 7 dawnej stolarni, - budynku nr 8 dawnej lampowni, cznika pomidzy budynkami nr 5 i nr 3, - dawnej budowli ochronnej schronu, b) budow pasau podziemnego, c) realizacj rozwiza drogowych w ul. Szopienickiej, jak równie obsugi komunikacyjnej i miejsc parkingowych, d) realizacj zagospodarowania terenu. Parametry poszczególnych obiektów: - budynek nr 1: powierzchnia zabudowy: 2 499 m˛, powierzchnia uytkowa: 9 728 m˛, kubatura: 47 950 m3, - budynek nr 2: powierzchnia zabudowy: 800 m˛, powierzchnia uytkowa: 759 m˛, kubatura: 4 482 m3, - budynek nr 3: powierzchnia zabudowy: 2 445 m˛, powierzchnia uytkowa: 4 106,9 m˛, kubatura: 30 347 m3, - budynek nr 4: powierzchnia zabudowy: 930 m˛, powierzchnia uytkowa: 1 511 m2, kubatura: 8 750 m3, - budynek nr 5: powierzchnia zabudowy: 2 991 m˛, powierzchnia uytkowa: 9 720 m˛, kubatura: 59 116 m3, - budynek nr 6: powierzchnia zabudowy: 2 380 m˛, powierzchnia uytkowa: 3 304 m˛, kubatura: 25 710 m3, - budynek nr 7: powierzchnia zabudowy: 389,20 m2, powierzchnia uytkowa: 300,17 m2, kubatura: 2 630 m3, - budynek nr 8: powierzchnia zabudowy: 540 m˛, powierzchnia uytkowa: 339 m˛, kubatura: 2 068 m3, - dawna budowla ochronna schron: powierzchnia zabudowy: 310 m2, powierzchnia uytkowa: 183,56 m2, kubatura: 914 m3, - pasa podziemny: powierzchnia zabudowy: 4 162 m2, powierzchnia uytkowa: 3 263,47 m2, kubatura: 21 650 m3. Przedmiotem umowy jest wykonanie robót budowlanych w zakresie m.in.: - prac przygotowawczych, - robót rozbiórkowych, likwidacji istniejcych sieci, - robót ziemnych, - konstrukcji, - posadzek, cian, tynków, sufitów, - robót wykoczeniowych, - stolarki i lusarki, - dachu, - elewacji, - przyczy, - instalacji wewntrznych wod-kan, - instalacji centralnego ogrzewania, - instalacji wentylacji i klimatyzacji, - instalacji elektrycznych i urzdze fotowoltaicznych, - owietlenia terenu oraz budynków, - instalacji okablowania strukturalnego, - instalacji monitoringu wizyjnego, - instalacji nagonienia, - systemu BMS, - systemu sygnalizacji poaru, - systemu kontroli dostpu, - systemu sygnalizacji wamania i napadu, - zbiorników retencyjnych, - kanau technologicznego, - nawierzchni, - infrastruktury drogowej, - wycinki drzew, - zieleni, nasadze zastpczych, - maej architektury, - realizacji systemu gruntowych pomp ciepa. Szczegóowy zakres prac okrela: - dokumentacja projektowa zacznik nr 9, - Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych zacznik nr 10, - przedmiar robót zacznik nr 11, - projektowane postanowienia umowne zacznik nr 8, - warunki prowadzenia robót zacznik nr 12. Okres gwarancji jakoci i rkojmi za wady - Zamawiajcy wymaga, aby okres gwarancji jakoci za wykonanie robót budowlanych wynosi co najmniej 60 miesicy od daty odbioru wykonanego przedmiotu zamówienia. Ponadto Zamawiajcy wymaga, aby okres rkojmi za wady by równy okresowi gwarancji jakoci. Wszystkie wymagania okrelone w dokumentach wskazanych powyej stanowi wymagania minimalne, a ich spenienie jest obligatoryjne. Niespenienie ww. wymaga minimalnych bdzie skutkowa odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Interne Kennung: KISA/DZP/PN/13/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45262522 Mauerwerksarbeiten, 45260000 Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten, 45430000 Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45311000 Installation von Elektroanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/04/2025 Laufzeit: 32 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Kennung der EU-Mittel: FESL.10.05-IZ.01-023A/23 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamówienie wspófinansowane z Programu Fundusze Europejskie dla lskiego 2021-2027. Dziaanie: 10.05. Innowacyjna infrastruktura wspierajca gospodark. Numer naboru: FESL.10.05-IZ.01-035/23 Numer wniosku: FESL. 10.05-IZ.01-023A/23. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. Data wskazana w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowizywania, Data pocztkowa:2025-04-07 jest dat przyblion i moe ulec zmianie. Podanie tej daty wynika WYCZNIE z koniecznoci jej podania w niniejszym ogoszeniu. 2. Termin wykonania zamówienia ustala si do 32 miesicy od dnia zawarcia umowy, z zastrzeeniem terminów porednich ujtych w projektowanych postanowieniach umownych (zacznik nr 8). Zamawiajcy wymaga, aby roboty budowlane zostay zakoczone w terminie 29 miesicy od dnia podpisania umowy pisemnym zgoszeniem gotowoci do odbioru. 3. Poza moliwoci uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 255 ustawy Pzp, zamawiajcy, zgodnie z dyspozycj art. 257 ustawy Pzp, przewiduje moliwo uniewanienia postpowania, jeeli rodki publiczne, które zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. 4. Informacje dot. podwykonawców i podmiotów trzecich udostpniajcych wykonawcy swój potencja znajduj si w SWZ. 5. Zamówienie jest udzielane w imieniu i na rzecz Miasta Katowice(REGON: 276255387, adres: ul. Myska 4, 40-098 Katowice, województwo lskie, Polska) przez Katowickie Inwestycje S. A. 6. Okres gwarancji jakoci i rkojmi za wady - Zamawiajcy wymaga, aby okres gwarancji jakoci za wykonanie robót budowlanych wynosi co najmniej 60 miesicy od daty odbioru wykonanego przedmiotu zamówienia. Ponadto Zamawiajcy wymaga, aby okres rkojmi za wady by równy okresowi gwarancji jakoci. 7. Wykonawca pozostaje zwizany ofert do dnia 07.04.2025 r. Zamawiajcy uwzgldni wymagania w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy Pzp. 8. Zamawiajcy przewiduje MOLIWO ODBYCIA przez wykonawców WIZJI LOKALNEJ - termin i zasady udziau w wizji lokalnej opisane w SWZ. 9. Zamawiajcy zastosuje procedur, o której mowa w art. 139 ustawy, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: 1.Zamawiajcy uzna, e wykonawca spenia warunek w zakresie zdolnoci technicznej i zawodowej, jeeli Wykonawca wykae, e w okresie ostatnich 10 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona co najmniej jedn robot budowlan o wartoci nie mniejszej ni 20 000 000,00 z brutto, polegajc na przebudowie lub remoncie w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego lub rozbudowie lub nadbudowie zabytkowego obiektu kubaturowego wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego i obejmujc wykonanie prac o minimum czterech z niej wymienionych zakresów: renowacja elementów murowych o powierzchni min. 1500 m2 zabezpieczenie elewacji przed zawilgoceniem o powierzchni min. 1500 m2 wykonanie izolacji pionowej i poziomej fundamentów o powierzchni min. 250m2 renowacja lub wymiana stolarki okiennej lub drzwiowej o cznej powierzchni min. 300 m2 wymiana poszycia i pokrycia dachu o powierzchni min. 1000 m2 monta konstrukcji stalowych min. 150 ton wymiana stropów o powierzchni min. 300 m2 podbicie istniejcych fundamentów dowolnej technologii o powierzchni min. 200 m2. UWAGA 1 Zamawiajcy uzna powyszy warunek za speniony, jeeli wykonawca wykae, e wykona wymienion wyej robot budowlan w ramach jednej umowy/inwestycji. UWAGA 2 Za rejestr równowany do rejestru zabytków nieruchomych (w przypadku obiektów poza terytorium RP) Zamawiajcy rozumie system prawnej ochrony konserwatorskiej zabytków w danym kraju na szczeblu centralnym a w przypadku braku szczebla centralnego na szczeblu regionalnym. Przez zabytkowy obiekt kubaturowy wpisany do rejestru zabytków nieruchomych Zamawiajcy rozumie zarówno obiekt kubaturowy posiadajcy samodzielny wpis do tego rejestru, jak i obiekt kubaturowy wchodzcy w skad historycznego zespou budowlanego, w rozumieniu Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, z zastrzeeniem, i zakres ochrony wynikajcy z wpisu do tego rejestru obejmuje wntrza tego obiektu i stanowi przedmiot ochrony. Zamawiajcy wskazuje, e zgodnie z przepisami Ustawy, o której mowa w zdaniu poprzednim historyczny ukad urbanistyczny lub ruralistyczny nie jest tosamy z historycznym zespoem budowlanym wpisanym do rejestru zabytków. UWAGA 3 W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia powyszy warunek musi zosta speniony minimum przez jednego z Wykonawców. UWAGA 4 W przypadku, gdy zakres robót budowlanych bdzie stanowi cz robót o szerszym zakresie, wykonawca zobowizany jest w Wykazie wykonanych robót wyodrbni rodzajowo roboty, o których mowa wyej. UWAGA 5 Jeli wykonawca naby dowiadczenie przy realizacji zamówienia jako czonek konsorcjum, winien wykaza, e bezporednio wykonywa t cz zamówienia, która bdzie odpowiadaa zakresowi okrelonemu przez zamawiajcego. UWAGA 6 Jeli wykonawca polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych innych podmiotów, a podmiot udostpniajcy te zdolnoci naby je przy realizacji zamówienia jako czonek konsorcjum, to winien wykaza, e bezporednio wykonywa t cz zamówienia, która odpowiada udostpnianym zdolnociom. UWAGA 7 W wykazie wykonanych robót Wykonawca jest zobowizany poda m.in. nazw zabytku, jego numer z rejestru oraz dat rozpoczcia i zakoczenia prowadzonych prac. UWAGA 8 Jako zamówienia potwierdzajce spenienie warunków zdolnoci technicznej lub zawodowej zamawiajcy rozumie roboty budowlane zrealizowane (czyli zakoczone i odebrane protokoem czciowym lub kocowym) polegajce na wykonaniu robót budowlanych, o których mowa wyej. 2. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp oraz rozporzdzeniem MINISTRA ROZWOJU I TECHNOLOGII z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 10 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty zacznik nr 6 do SWZ b) wykazu osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami - zacznik nr 7 do SWZ. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Zamawiajcy uzna, e wykonawca spenia warunek w zakresie zdolnoci technicznej i zawodowej, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa osob lub osobami: 2a. posiadajcymi niezbdne do wykonania zamówienia publicznego niej okrelone kwalifikacje zawodowe, dowiadczenie, wyksztacenie oraz uprawnienia budowlane do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie odpowiadajce wymaganiom okrelonym w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane lub odpowiadajce im wane uprawnienia, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów, tj.: a) koordynatorem robót - osoba ta powinna wykaza si co najmniej 5-letnim dowiadczeniem zawodowym obejmujcym zarzdzanie kontraktami na roboty budowlane jako koordynator robót (lub równowane stanowisko) lub kierownik budowy, w tym podczas realizacji co najmniej jednej inwestycji obejmujcej wykonanie robót budowlanych o wartoci co najmniej 200 000 000,00 z brutto. Poprzez 5-letnie dowiadczenie Zamawiajcy rozumie okres faktycznie penionej funkcji koordynatora robót (lub równowanego stanowiska) lub Kierownika budowy. Przez równowane stanowisko Zamawiajcy rozumie penienie funkcji np. kierownika kontraktu, koordynatora kontraktu. b) kierownikiem budowy - wymagane uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci konstrukcyjno - budowlanej bez ogranicze. Osoba ta powinna wykaza si co najmniej 18 - miesicznym dowiadczeniem w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót w specjalnoci konstrukcyjno-budowlanej bez ogranicze w realizacji robót budowlanych prowadzonych przy zabytkowym obiekcie/obiektach kubaturowym wpisanym do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego. W ofercie wykonawca owiadcza, e osoba, któr deleguje do penienia funkcji kierownika budowy posiada dowiadczenie, o którym mowa powyej. Ponadto w wykazie osób naley poda nazw zabytków nieruchomych wpisanych do rejestru, ich numery z rejestru oraz czasookres zdobytego wyej wymaganego dowiadczenia wraz z podaniem dat ich rozpoczcia i zakoczenia. c) kierownik robót brany elektrycznej - wymagane uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze. Osoba ta powinna spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. W wykazie osób naley owiadczy (poprzez zaznaczenie odpowiednio TAK/NIE), czy osoba ta spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. d) kierownik robót brany sanitarnej - wymagane uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, wentylacyjnych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ogranicze. Osoba ta powinna spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. W wykazie osób naley owiadczy (poprzez zaznaczenie odpowiednio TAK/NIE), czy osoba ta spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. e) kierownik robót brany telekomunikacyjnej - wymagane uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci telekomunikacyjnej bez ogranicze. Osoba ta powinna spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. W wykazie osób naley owiadczy (poprzez zaznaczenie odpowiednio TAK/NIE), czy osoba ta spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. f) kierownik robót drogowych wymagane uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci drogowej bez ogranicze. Osoba ta powinna spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. W wykazie osób naley owiadczy (poprzez zaznaczenie odpowiednio TAK/NIE), czy osoba ta spenia warunki okrelone w art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2023 o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. 2b. posiadajc kwalifikacje zawodowe, dowiadczenie oraz wyksztacenie do kierowania pracami konserwatorskimi zgodnie z wymaganiami okrelonymi w art. 37a ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 840 z pón. zm.), tj. kierownikiem prac konserwatorskich, który posiada co najmniej 3 letnie dowiadczenie w penieniu funkcji kierownika prac konserwatorskich lub restauratorskich przy obiekcie lub obiektach wpisanych do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego. Poprzez 3-letnie dowiadczenie Zamawiajcy rozumie okres faktycznie penionej funkcji kierownika prac konserwatorskich lub restauratorskich przy obiekcie lub obiektach wpisanych do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego. Ponadto w wykazie osób naley poda nazw zabytku, jego numer z rejestru oraz czasookres zdobytego wyej wymaganego dowiadczenia wraz z podaniem dat ich rozpoczcia i zakoczenia. UWAGI: 1) Zamawiajcy nie dopuszcza czenia kilku funkcji przez jedn osob w przypadku posiadania przez ni kilku rodzajów wymaganych uprawnie budowlanych oraz kwalifikacji i dowiadczenia. WICEJ UWAG DOTYCZCYCH TEGO WARUNKU UDZIAU W POSTPOWANIU ZNAJDUJE SI W SPECYFIKACJI WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Zamawiajcy wezwie do zoenia podmiotowego rodka dowodowego, tj. wykazu osób, o którym mowa w rozdziale II podrozdziale 10 pkt 1. g) SWZ . 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Do porównania i oceny ofert w kryterium cena ofertowa stosowany bdzie wzór opisany w SWZ. Oferta moe otrzyma maksymalnie 60 pkt (1% = 1 pkt) w zakresie kryterium ceny. Kryterium cena ofertowa- waga kryterium 60 %. Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: dowiadczenie osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia - 40 %. Do porównania i oceny ofert w kryterium dowiadczenie osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia stosowana bdzie ponisza zasada: Wykonawca w tym kryterium otrzyma punkty jeli dysponuje osob posiadajc uprawnienia budowlane, kwalifikacje i dowiadczenie wymagane w rozdziale II podrozdziale 8 pkt 4) ppkt 2a. b) oraz wykae, e osoba ta w ostatnich 10 latach przed upywem terminu skadania ofert penia funkcj kierownika budowy lub kierownika robót w specjalnoci konstrukcyjno-budowlanej bez ogranicze, przy realizacji: jednego zadania polegajcego na wykonaniu robót budowlanych o wartoci nie mniejszej ni 20 000 000,00 z brutto, polegajcych na przebudowie lub remoncie w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego lub rozbudowie lub nadbudowie zabytkowego obiektu kubaturowego wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego i obejmujcych midzy innymi wykonanie prac rewaloryzacyjnych lub renowacyjnych tego obiektu wówczas otrzyma 50 pkt (przemnoonych przez znaczenie kryterium 40% = 20 pkt), dwóch zada, kade polegajce na wykonaniu robót budowlanych o wartoci nie mniejszej ni 20 000 000,00 z brutto, polegajcych na przebudowie lub remoncie w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego lub rozbudowie lub nadbudowie zabytkowego obiektu kubaturowego wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego i obejmujcych midzy innymi wykonanie prac rewaloryzacyjnych lub renowacyjnych tego obiektu wówczas otrzyma 75 pkt (przemnoonych przez znaczenie kryterium 40% = 30 pkt), trzech zada (lub wicej), kade polegajce na wykonaniu robót budowlanych o wartoci nie mniejszej ni 20 000 000,00 z brutto, polegajcych na przebudowie lub remoncie w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego lub rozbudowie lub nadbudowie zabytkowego obiektu kubaturowego wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych lub rejestru równowanego i obejmujcych midzy innymi wykonanie prac rewaloryzacyjnych lub renowacyjnych tego obiektu wówczas otrzyma 100 pkt (przemnoonych przez znaczenie kryterium 40% = 40 pkt). UWAGA: Za rejestr równowany do rejestru zabytków nieruchomych (w przypadku obiektów poza terytorium RP) Zamawiajcy rozumie system prawnej ochrony konserwatorskiej zabytków w danym kraju na szczeblu centralnym a w przypadku braku szczebla centralnego na szczeblu regionalnym. Przez zabytkowy obiekt kubaturowy wpisany do rejestru zabytków nieruchomych Zamawiajcy rozumie zarówno obiekt kubaturowy posiadajcy samodzielny wpis do tego rejestru, jak i obiekt kubaturowy wchodzcy w skad historycznego zespou budowlanego, w rozumieniu Ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, z zastrzeeniem, i zakres ochrony wynikajcy z wpisu do tego rejestru obejmuje wntrza tego obiektu i stanowi przedmiot ochrony. Zamawiajcy wskazuje, e zgodnie z przepisami Ustawy, o której mowa w zdaniu poprzednim historyczny ukad urbanistyczny lub ruralistyczny nie jest tosamy z historycznym zespoem budowlanym wpisanym do rejestru zabytków. Do porównania i oceny ofert za dowiadczenie osoby wyznaczonej do realizacji zamówienia stosowana bdzie zasada: ilo uzyskanych punktów przemnoona zostanie przez znaczenie tego kryterium, tj. 40%. Maksymalnie wykonawca moe w tym kryterium moe uzyska 40 punktów (100 pkt x 40% = 40 pkt.) Maksymaln ilo punktów, tj. 40 otrzyma Wykonawca, który wykae, i dysponuje osob z dowiadczeniem jw. na co najmniej 3 inwestycjach. Wskazanie wikszej iloci zada nie wpynie na ocen. Wykonawca, który nie dysponuje osob z dowiadczeniem jw. uzyska zero punktów, które nie skutkuje odrzuceniem oferty. W przypadku robót, których warto zostaa wyraona w umowie w innej walucie ni PLN, naley dokona przeliczenia tej waluty na PLN przy zastosowaniu redniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) na dzie opublikowania ogoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej (w przypadku robót rozliczanych wycznie w walutach innych ni PLN). Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która uzyska najwysz liczb punktów po zsumowaniu wartoci punktowej wszystkich kryteriów. Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://kisakatowice.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://kisakatowice.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1) Wykonawca przystpujcy do postpowania jest zobowizany przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie 3 000 000,00 z. 2) Wadium musi obejmowa peen okres zwizania ofert. 3) Wadium moe by wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Wadium wnoszone w pienidzu naley wpaci przelewem na rachunek bankowy w banku Bank Ochrony rodowiska S.A. oddzia w Katowicach Nr rachunku: 54 1540 1128 2112 7002 5217 0002 z dopiskiem Wadium dla zamówienia KISA/DZP/PN/13/2024 Wadium musi wpyn na wskazany rachunek bankowy zamawiajcego najpóniej przed upywem terminu skadania ofert (decyduje data wpywu na rachunek bankowy zamawiajcego). Wadium wnoszone w porczeniach lub gwarancjach naley zaczy do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawc dokumentu i powinno zawiera nastpujce elementy: - nazw dajcego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajcego), gwaranta/porczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub porczeniu musi by Katowickie Inwestycje S.A. - okrelenie wierzytelnoci, która ma by zabezpieczona gwarancj /porczeniem, - kwot gwarancji/porczenia, - termin wanoci gwarancji/porczenia, - zobowizanie gwaranta do zapacenia kwoty gwarancji/porczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne danie zamawiajcego, w sytuacjach okrelonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 4) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (art. 58 p.z.p.), Zamawiajcy wymaga aby wadium zoone w formie porczenia lub gwarancji obejmowao sw treci (tj. zobowizanych z tytuu porczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia lub aby z jej treci wynikao, e zabezpiecza ofert Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (konsorcjum). 5) W przypadku, gdy wykonawca nie wniós wadium lub wniós w sposób nieprawidowy lub nie utrzymywa wadium nieprzerwanie do upywu terminu zwizania ofert lub zoy wniosek o zwrot wadium, w przypadku o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajcy odrzuci ofert na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 6) Zamawiajcy dokona zwrotu wadium na zasadach okrelonych w art. 98 ust. 15 ustawy Pzp. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy Frist für den Eingang der Angebote: 09/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 09/12/2024 08:30:00 (UTC+1) Ort: https://kisakatowice.ezamawiajacy.pl Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Uwaga: w przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez zamawiajcego, otwarcie ofert nastpuje niezwocznie po usuniciu awarii. Zamawiajcy informuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postpowania. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zoenie oferty jest jednoznaczne z akceptacj przez wykonawc projektowanych postanowie umowy (zaczniki nr 8 do SWZ). 2. Wybrany Wykonawca jest zobowizany do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w projektowanych postanowieniach umowy. 3. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmiany zawartej umowy w stosunku do treci wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy Pzp oraz wskazanym, w projektowanych postanowieniach umowy, stanowicym zacznik 8 do SWZ. 4. Zmiana umowy wymaga dla swej wanoci, pod rygorem niewanoci, zachowania formy pisemnej. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1) W toku postpowania o udzielenie zamówienia przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w przepisach dziau IX ustawy Pzp odwoanie do Krajowej Izby Odwoawczej i skarga do sdu okrgowego wnoszone w sposób i w terminach okrelonych w ustawie Pzp. rodki ochrony prawnej okrelone w ww. przepisach przysuguj Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2) Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli korzystano ze rodków, o których mowa w art. 515 ust. 1a ustawy Pzp, a w pozostaych przypadkach w terminie 15 dni. 3) Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie Specyfikacji Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.4) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia.5) Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej. Organem odpowiedzialnym za procedury mediacyjne jest: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Miejscowo: Warszawa Pastwo: Polska Adres internetowy: www.uzp.gov. pl Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). W niniejszym postpowaniu dopuszcza si pozasdowe rozwizywanie sporów, o których mowa w dziale X ustawy Pzp (art. 591-595). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Katowickie Inwestycje S.A. dziaajce w imieniu i na rzecz Miasta Katowice Organisation, die Angebote bearbeitet: Katowickie Inwestycje S.A. dziaajce w imieniu i na rzecz Miasta Katowice TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Miasto Katowice Registrierungsnummer: 6340010147 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-098 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Kontaktperson: Katowice E-Mail: zamowieniainwestycje@kisa.katowice.pl Telefon: +48323500075 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17 A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Registrierungsnummer: 526-288-36-64 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-682 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl Telefon: +48 22 695 85 04 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Katowickie Inwestycje S.A. dziaajce w imieniu i na rzecz Miasta Katowice Registrierungsnummer: 240612757 Postanschrift: ul. Porcelanowa 21 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-246 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych II E-Mail: zamowieniainwestycje@kisa.katowice.pl Telefon: +48323500075 Internetadresse: https://katowickieinwestycje.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://kisakatowice.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 692634-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 09375eb5-5a99-46fd-920f-41503311fe58 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 14:09:46 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://katowickieinwestycje.pl https://kisakatowice.ezamawiajacy.pl https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-716009-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de