Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Gleisbauarbeiten OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 - ESP-Madrid Gleisbauarbeiten Stadtbahnbauarbeiten Dokument Nr...: 715822-2024 (ID: 2024112501194720950) Veröffentlicht: 25.11.2024 * ESP-Madrid: Spanien Gleisbauarbeiten OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 2024/S 229/2024 715822 Spanien Gleisbauarbeiten OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. E-Mail: doue@metromadrid.es Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 Beschreibung: Contratación consistente en la renovación integral de la superestructura de vía y otras actuaciones. Financiable al 40% con cargo al programa 2021-2027 FEDER de la Comunidad de Madrid, en concreto con cargo al Objetivo Político 2. Una Europa más verde, hipocarbónica y en transición hacia una economía con cero emisiones netas de carbono, y resiliente, promoviendo una transición energética limpia y equitativa, la inversión verde y azul, la economía circular, la mitigación del cambio climático y la adaptación a él, la prevención y gestión de riesgos y la movilidad urbana sostenible y el Objetivo Específico RSO2.1. Fomentar la eficiencia energética y la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero Kennung des Verfahrens: 5535f9be-344a-4a1e-9a85-4c6cfadbaa5e Vorherige Bekanntmachung: 412160-2024 Interne Kennung: 6012400271 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45234116 Gleisbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234129 Stadtbahnbauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 128 233 025,11 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lote 1: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Avenida de América y Laguna (arco noroeste p.k.14+242-p.k.2+756) Beschreibung: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Avenida de América y Laguna (arco noroeste p.k.14+242-p.k.2+756) Interne Kennung: 6012400271 Lote 1: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Avenida de América y Laguna (arco noroeste p.k.14+242-p.k. 2+756) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45234116 Gleisbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234129 Stadtbahnbauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2024 Laufzeit: 18 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 65 410 876,73 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Número de lotes que pueden adjudicarse a un mismo licitador: uno (1). Un licitador sólo podrá resultar adjudicatario de un máximo de 1 lote de los 2 lotes que configuran la licitación, con la ¿Se limita el número de lotes que pueden adjudicarse al mismo licitador? Sí número máximo de lotes que pueden adjudicarse al mismo licitador: uno (1). Un licitador sólo podrá resultar adjudicatario de un máximo de 1 lote de los 2 lotes que configuran la licitación, con la siguiente excepción: en el caso de que la única oferta válida en el resto de los lotes sea la del mismo adjudicatario. Se adjudicarán los lotes en el orden establecido a continuación (por importe descendente de PBL): - 1º: Lote 1 - 2º: Lote 2 Para la adjudicación de los lotes concretos al licitador que pueda resultar adjudicatario de un número de lotes que exceda el número máximo indicado, se tendrá en cuenta el orden de los lotes establecido anteriormente, de forma que los lotes se adjudicarán por ese orden hasta alcanzar el número máximo. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos: 40% Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterios económicos: 60% 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Para interponer reclamación en materia de contratación, los plazos serán los establecidos en el RDL 3/2020, en los términos previstos en su artículo 121 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lote 2: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Laguna y Avenida de América (arco sureste p.k.2+756-p.k.14+242) Beschreibung: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Laguna y Avenida de América (arco sureste p.k.2+756-p.k.14+242) Interne Kennung: 6012400271 Lote 2: Renovación integral de la superestructura de vía en línea 6 entre las estaciones de Laguna y Avenida de América (arco sureste p.k.2+756-p.k. 14+242) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45234116 Gleisbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234129 Stadtbahnbauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2024 Laufzeit: 18 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 62 822 148,38 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Número de lotes que pueden adjudicarse a un mismo licitador: uno (1). Un licitador sólo podrá resultar adjudicatario de un máximo de 1 lote de los 2 lotes que configuran la licitación, con la ¿Se limita el número de lotes que pueden adjudicarse al mismo licitador? Sí número máximo de lotes que pueden adjudicarse al mismo licitador: uno (1). Un licitador sólo podrá resultar adjudicatario de un máximo de 1 lote de los 2 lotes que configuran la licitación, con la siguiente excepción: en el caso de que la única oferta válida en el resto de los lotes sea la del mismo adjudicatario. Se adjudicarán los lotes en el orden establecido a continuación (por importe descendente de PBL): - 1º: Lote 1 - 2º: Lote 2 Para la adjudicación de los lotes concretos al licitador que pueda resultar adjudicatario de un número de lotes que exceda el número máximo indicado, se tendrá en cuenta el orden de los lotes establecido anteriormente, de forma que los lotes se adjudicarán por ese orden hasta alcanzar el número máximo. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios cualitativos: 40% Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Criterios económicos: 60% 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Para interponer reclamación en materia de contratación, los plazos serán los establecidos en el RDL 3/2020, en los términos previstos en su artículo 121 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 123 705 424,03 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UTE LÍNEA 6-LOTE 1 VIAS Y CONSTRUCCIONES, S.A. y CONTRATAS Y VENTAS, S.A.U. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta UTE LÍNEA 6-LOTE 1 VIAS Y CONSTRUCCIONES, S.A. y CONTRATAS Y VENTAS, S.A.U. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 63 120 000,01 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 7724000245_UTE LÍNEA 6-LOTE 1 VIAS Y CONSTRUCCIONES, S. A. y CONTRATAS Y VENTAS, S.A.U._OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/09/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 20/11/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UTE RENOV. LÍNEA 6 LOTE 2 TECSA EMPRESA CONSTRUCTORA, S.A. COMSA S.A.U. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta UTE RENOV. LÍNEA 6 LOTE 2 TECSA EMPRESA CONSTRUCTORA, S.A. COMSA S.A.U. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 60 585 424,02 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 7724000248_UTE RENOV. LÍNEA 6 LOTE 2 TECSA EMPRESA CONSTRUCTORA, S.A. COMSA S.A.U._OBRAS DE RENOVACIÓN INTEGRAL DE LA SUPERESTRUCTURA DE VÍA EN LÍNEA 6. LAS ACTUACIONES INCLUIDAS EN ESTE CONTRATO PODRÁN SER COFINANCIADAS AL 40% CON CARGO AL PROGRAMA FEDER 2021-2027 DE LA COMUNIDAD DE MADRID DENTRO DEL OBJETIVO POLÍTICO 2. Y EL OBJETIVO ESPECÍFICO RSO2.1 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/09/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 15/11/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. Registrierungsnummer: A28001352 Postanschrift: Avenida de Asturias 4 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28029 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 913798800 Internetadresse: www.metromadrid.es Profil des Erwerbers: http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Registrierungsnummer: S2801216I Postanschrift: Plaza de Chamberí 8, 5ªplanta Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tibunal.contratacion@madrid.org Telefon: +34 917206346 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid Registrierungsnummer: S7800001E Postanschrift: Calle Maudes, 17 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28003 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 915803100 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: UTE RENOV. LÍNEA 6 LOTE 2 TECSA EMPRESA CONSTRUCTORA, S.A. COMSA S.A.U. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: U75314005 Postanschrift: C/ Francisco Gervás, 14; planta 4, puerta A Stadt: Madrid Postleitzahl: 28020 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: jbcantos@comsa.com Telefon: +34 945973585 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: UTE RENOV. LÍNEA 6 LOTE 2 TECSA EMPRESA CONSTRUCTORA, S.A. COMSA S.A.U. Land: Spanien E-Mail: jbcantos@comsa.com Telefon: +34 945973585 Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: UTE LÍNEA 6-LOTE 1 VIAS Y CONSTRUCCIONES, S.A. y CONTRATAS Y VENTAS, S.A.U. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: U75318394 Postanschrift: Avda. Camino de Santiago, 40 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28050 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: ijordang@fcc.es Telefon: +34 917576466 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: UTE LÍNEA 6-LOTE 1 VIAS Y CONSTRUCCIONES, S.A. y CONTRATAS Y VENTAS, S.A.U. Land: Spanien E-Mail: ijordang@fcc.es Telefon: +34 917576466 Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dc2d420f-d645-4c0d-a36c-30d5f0393b56 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 09:18:01 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715822-2024-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de