Ausschreibung: Polen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Utrzymywanie zieleni miejskiej na terenie gminy Subice - POL-Subice Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Pflege von Parkanlagen Anlegen von Rasen Dokument Nr...: 715772-2024 (ID: 2024112501190620887) Veröffentlicht: 25.11.2024 * POL-Subice: Polen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Utrzymywanie zieleni miejskiej na terenie gminy Subice 2024/S 229/2024 715772 Polen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Utrzymywanie zieleni miejskiej na terenie gminy Subice OJ S 229/2024 25/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Subice E-Mail: przetargi@slubice.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Utrzymywanie zieleni miejskiej na terenie gminy Subice Beschreibung: 1. Utrzymanie terenów w wysokim i podstawowym standardzie obejmuje: - park Plac Przyjani - plac Frankfurcki - plac Sybiraków - plac Wolnoci - plac Bohaterów - park Niepodlegoci Wysoki standard utrzymania trawników polega na wykonywaniu nastpujcych prac: a) w okresie kwiecie-maj nawiezienie trawnika nawozem mineralnym (azot, fosfor i potas przy zachowaniu proporcji 2:1:1,5) 1 raz oraz intensywne podlanie trawnika po nawiezieniu, b) przewietrzenie podoa trawników co najmniej 2 razy w roku, pierwsze w okresie wiosennym po osuszeniu trawnika, przed wegetacj i nawoeniem, a drugie wczesn jesieni (aeracja powierzchniowa), c) nawoenie mineralne nawozem jesiennym w okresie jesieni 1 raz, d) koszenie trawników .. raz/y w miesicu, w okresie od 15 kwietnia 2025 r. do 15 wrzenia 2025 r., (UWAGA koszenie jest jednym z kryteriów oceny ofert) e) koszenie trawników 2 razy w miesicu, w okresie od 16 wrzenia 2025 r. do 31 padziernika 2025r. f) podlewanie w zalenoci od potrzeb, co najmniej raz w tygodniu, tj. 24 razy w okresie kwiecie - wrzesie, g) usuwanie rolin dwuliciennych rodkiem chemicznym 4 razy w okresie maj- sierpie, h) bieca pielgnacja drzew i krzewów polegajca na jednorazowym przewietlaniu, korekcie oraz formowaniu koron oraz wycince suchych konarów drzew, i) podlewanie drzew w okresie 3 lat po nasadzeniu, j) codzienna inspekcja terenu z wykonywaniem zada wynikajcych z umowy. 2. Utrzymanie terenów w podstawowym standardzie obejmuje tereny okrelone w ust. 1 oraz niej wymienione w zacznikach do wzoru umowy: - w zaczniku nr 1 stanowicym wykaz terenów zielonych przy chodnikach przeznaczonych do utrzymania, - w zaczniku nr 2 stanowicym wykaz powierzchni terenów zielonych, w którym okrelono powierzchnie trawników i alejek parkowych, - w zaczniku nr 3, w którym zamieszczono wykaz podwórek gminnych na których znajduj si tereny zielone, - w zacznik nr 4 stanowicym wykaz przystanków autobusowych, - w zaczniku nr 5 w którym zamieszczono wykaz placów zabaw na których znajduj si tereny zielone, - w zaczniku nr 6 stanowicym wykaz drzew do podlewania. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si we wzorach umów, które s zacznikami do SWZ. 4. Wspólny Sownik Zamówie CPV: 77310000-6, 77314100-5, 77313000-7. 5. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. 6. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 p.z.p. 7. Stosownie do art. 95 ust. 1 p.z.p. Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc na podstawie stosunku pracy, w rozumieniu ustawy z dnia 26.06.1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 z pón. zm.), osób wykonujcych nastpujce czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: zgodnie z § 6 wzorów umów: a) osoby odpowiedzialne za organizacj i nadzór za realizacj umowy, b) osoby odpowiedzialne za realizacj umowy i kontakt z pracownikami Zamawiajcego, c) osób, które w zakresie realizacji zamówienia bd wykonywa czynnoci zwizane z utrzymaniem w czystoci placów zabaw i podwórek na terenie miasta Subice. 8. Szczegóowe wymagania dotyczce realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac zostay okrelone we Wzorze Umowy, stanowicym zacznik do SWZ. 9. Szczegóowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera wzór umowy stanowicy zacznik do SWZ. 10. Zamówienie nie jest podzielone na czci. Powód niedokonania podziau zamówienia na czci wynika ze specyfiki obszaru objtego umow. Ziele miejska podlegajca utrzymaniu, wykracza poza obrby parków jako cile wyodrbnionych terenów. Pielgnacji podlegaj take tereny przy chodnikach czy podwórkach gminnych, które nie s wyodrbnione na konkretne regiony. Podobnie rzecz ma si z ywopotami przy chodnikach, które s przycinane. Podzia zamówienia prowadziby do utrudnie w koordynacji prac Kennung des Verfahrens: 923a3619-d9dd-499e-ac0e-20acd293d49d Interne Kennung: ZP.271.39.2024.PG Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: . 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77313000 Pflege von Parkanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Subice Gmina Subice Stadt: Subice Postleitzahl: 69-100 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 296 296,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 108 ust. 1 p.z.p. Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznociach okrelonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 i 6 p.z.p, jeeli udowodni zamawiajcemu, e speni cznie przesanki wskazane w art. 110 ust. 2 p.z.p. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce zdolnoci technicznej lub zawodowej: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae e: a)w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, , wykona lub wykonuje przynajmniej jedn usug utrzymania zieleni na terenie miejskim o wartoci min: 500 000 z brutto. b) dysponuje lub bdzie dysponowa podczas realizacji odpowiednim potencjaem technicznym: Zamawiajcy uzna warunek za speniony jeeli Wykonawca udokumentuje dysponowanie nastpujcym wyposaeniem zakadu: - kosiarka bijakowa wysignikowa do koszenia skarp -1 szt. - kosiarka samojezdna lub doczepiana do duych powierzchni trawników - 2 szt., Do oferty Wykonawca zobowizany jest doczy aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w ESPD stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 1) Owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p.z.p., o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej - zacznik nr 4 do SWZ; 2) Wykaz usug wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane; wzór wykazu usug stanowi Zacznik nr 5 do SWZ; 3) Wykazu wyposaenia zakadu dostpnego wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacj o podstawie do dysponowania tymi zasobami, wzór wykazu osób stanowi Zacznik nr 6 do SWZ; 4) Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszcym si do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 p.z.p.; wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 7 do SWZ. 5) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1,2 i 4 p.z.p. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. 6) Informacja z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych w zakresie podstawy wykluczenia wskazanej w art. 108 ust. 2 p.z.p., jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do tego rejestru, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1) zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 5 i 6, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem oraz skada informacj z odpowiedniego rejestru zawierajcego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, okrelajcy jego beneficjentów rzeczywistych - wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Wymagania dotyczce terminu wystawienia dokumentów lub owiadcze s analogiczne jak w ust. 4. Zamawiajcy nie da wniesienia wadium. Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana w zakresie zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy w wysokoci 5% ceny cakowitej brutto wskazanej w ofercie. Szczegóy zostay opisane w specyfikacji warunków zamówienia. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 Ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pón. zm.). - art. 132 Ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pón. zm.). Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320). Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nie dotyczy 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art 108 pkt. 1.1.b ustawy Prawo zamówie publicznych Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art 108 pkt. 1.1.a ustawy Prawo zamówie publicznych Korruption: art 108 pkt. 1.1.c ustawy Prawo zamówie publicznych Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art 108 pkt. 1.1.d oraz pkt 2ustawy Prawo zamówie publicznych Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art 108 pkt. 1.1.e ustawy Prawo zamówie publicznych Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art 108 pkt. 1.1.f i h ustawy Prawo zamówie publicznych Betrugsbekämpfung: art 108 pkt. 1.1.g ustawy Prawo zamówie publicznych Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: art 108 pkt. 1.3 ustawy Prawo zamówie publicznych 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Utrzymywanie zieleni miejskiej na terenie gminy Subice Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie terenów w wysokim i podstawowym standardzie, które obejmuje: - park Plac Przyjani - plac Frankfurcki - plac Sybiraków - plac Wolnoci - plac Bohaterów - park Niepodlegoci Wysoki standard utrzymania trawników polega na wykonywaniu nastpujcych prac: a) w okresie kwiecie-maj nawiezienie trawnika nawozem mineralnym (azot, fosfor i potas przy zachowaniu proporcji 2:1: 1,5) 1 raz oraz intensywne podlanie trawnika po nawiezieniu, b) przewietrzenie podoa trawników co najmniej 2 razy w roku, pierwsze w okresie wiosennym po osuszeniu trawnika, przed wegetacj i nawoeniem, a drugie wczesn jesieni (aeracja powierzchniowa), c) nawoenie mineralne nawozem jesiennym w okresie jesieni 1 raz, d) koszenie trawników .. raz/y w miesicu, w okresie od 15 kwietnia 2025 r. do 15 wrzenia 2025 r., (UWAGA koszenie jest jednym z kryteriów oceny ofert) e) koszenie trawników 2 razy w miesicu, w okresie od 16 wrzenia 2025 r. do 31 padziernika 2025r. f) podlewanie w zalenoci od potrzeb, co najmniej raz w tygodniu, tj. 24 razy w okresie kwiecie - wrzesie, g) usuwanie rolin dwuliciennych rodkiem chemicznym 4 razy w okresie maj-sierpie, h) bieca pielgnacja drzew i krzewów polegajca na jednorazowym przewietlaniu, korekcie oraz formowaniu koron oraz wycince suchych konarów drzew, i) podlewanie drzew w okresie 3 lat po nasadzeniu, j) codzienna inspekcja terenu z wykonywaniem zada wynikajcych z umowy. 2. Utrzymanie terenów w podstawowym standardzie obejmuje tereny okrelone w ust. 1 oraz niej wymienione w zacznikach do wzoru umowy: - w zaczniku nr 1 stanowicym wykaz terenów zielonych przy chodnikach przeznaczonych do utrzymania, - w zaczniku nr 2 stanowicym wykaz powierzchni terenów zielonych, w którym okrelono powierzchnie trawników i alejek parkowych, - w zaczniku nr 3, w którym zamieszczono wykaz podwórek gminnych na których znajduj si tereny zielone, - w zacznik nr 4 stanowicym wykaz przystanków autobusowych, - w zaczniku nr 5 w którym zamieszczono wykaz placów zabaw na których znajduj si tereny zielone, - w zaczniku nr 6 stanowicym wykaz drzew do podlewania. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si we wzorach umów, które s zacznikami do SWZ. 4. Wspólny Sownik Zamówie CPV: 77310000-6, 77314100- 5, 77313000-7. 5. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. 6. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 p.z.p. 7. Stosownie do art. 95 ust. 1 p.z.p. Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc na podstawie stosunku pracy, w rozumieniu ustawy z dnia 26.06.1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 z pón. zm.), osób wykonujcych nastpujce czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: zgodnie z § 6 wzorów umów: a) osoby odpowiedzialne za organizacj i nadzór za realizacj umowy, b) osoby odpowiedzialne za realizacj umowy i kontakt z pracownikami Zamawiajcego, c) osób, które w zakresie realizacji zamówienia bd wykonywa czynnoci zwizane z utrzymaniem w czystoci placów zabaw i podwórek na terenie miasta Subice. 8. Szczegóowe wymagania dotyczce realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac zostay okrelone we Wzorze Umowy, stanowicym zacznik do SWZ. 9. Szczegóowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera wzór umowy stanowicy zacznik do SWZ. 10. Zamówienie nie jest podzielone na czci. Powód niedokonania podziau zamówienia na czci wynika ze specyfiki obszaru objtego umow. Ziele miejska podlegajca utrzymaniu, wykracza poza obrby parków jako cile wyodrbnionych terenów. Pielgnacji podlegaj take tereny przy chodnikach czy podwórkach gminnych, które nie s wyodrbnione na konkretne regiony. Podobnie rzecz ma si z ywopotami przy chodnikach, które s przycinane. Podzia zamówienia prowadziby do utrudnie w koordynacji prac Interne Kennung: ZP.271.39.2024.PG 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77314100 Anlegen von Rasen, 77313000 Pflege von Parkanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gmina Subice Gmina Subice Stadt: Subice Postleitzahl: 69-100 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 296 296,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena oferty brutto Beschreibung: 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: czstotliwo koszenia trawników Beschreibung: 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/slubice/proceedings Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Platforma zakupowa URL: https://platformazakupowa.pl/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/slubice/proceedings Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana w zakresie zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy (dalej zabezpieczenie ) w wysokoci 5% ceny cakowitej brutto wskazanej w ofercie. 2. Zabezpieczenie suy pokryciu roszcze z tytuu niewykonania lub nienaleytego wykonania umowy. 3. Zabezpieczenie moe by wnoszone wedug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastpujcych formach: 1) pienidzu; 2) porczeniach bankowych lub porczeniach spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej, z tym e zobowizanie kasy jest zawsze zobowizaniem pieninym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). 4. Zabezpieczenie w formie pienidza naley wnie przelewem na konto, którego numer zostanie podany Wykonawcy przed podpisaniem umowy. W przypadku wniesienia wadium w pienidzu Wykonawca moe wyrazi zgod na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. 5. Szczegóowe informacje dotyczce zabezpieczenia zawiera wzór umowy, który jest zacznikiem do SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 53 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/01/2025 11:15:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/slubice/proceedings Zusätzliche Informationen: . Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy p.z.p. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych . 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z. p., przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Subice Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Subice Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Subice Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Subice TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Subice Registrierungsnummer: 5890005172 Postanschrift: ul. Akademicka 1 Stadt: Subice Postleitzahl: 69-100 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen Kontaktperson: Samodzielne stanowisko ds. zamówie publicznych E-Mail: przetargi@slubice.pl Telefon: +48 957372007 Fax: +48 957372007 Internetadresse: www.slubice.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/slubice /proceedings Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/slubice Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 4587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5ca6da8a-26de-4655-aba3-7d2dc119e207 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 10:04:11 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/ https://platformazakupowa.pl/pn/slubice https://platformazakupowa.pl/pn/slubice/proceedings https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715772-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de