Ausschreibung: Polen Bauarbeiten Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II - POL-omianki Bauarbeiten Dokument Nr...: 715660-2024 (ID: 2024112501183520837) Veröffentlicht: 25.11.2024 * POL-omianki: Polen Bauarbeiten Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II 2024/S 229/2024 715660 Polen Bauarbeiten Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Zespó Publicznych Zakadów Opieki Zdrowotnej im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym E-Mail: dzp@szpitaldziekanow.pl 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II. Szczegóowy zakres prac okrelono w zaczniku nr 2 Dokumentacja projektowa oraz w wymaganiach dodatkowych stanowicych zacznik nr 2a.asortymentu z wymogami SWZ. Ze wzgldu na rozmiar pliku, dokumentacja projektowa dostpna jest pod linkiem: https://szpitaldziekanow.pl/docsZP/SWZ %20Dokumentacja%20Projektowa.zip Kennung des Verfahrens: 5fe33fab-c18c-47e7-a3c9-c7103f8e8ab7 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. M. Konopnickiej 65 Stadt: omianki Postleitzahl: 05-092 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II. Szczegóowy zakres prac okrelono w zaczniku nr 2 Dokumentacja projektowa oraz w wymaganiach dodatkowych stanowicych zacznik nr 2a.asortymentu z wymogami SWZ. Ze wzgldu na rozmiar pliku, dokumentacja projektowa dostpna jest pod linkiem: https://szpitaldziekanow.pl/docsZP/SWZ %20Dokumentacja%20Projektowa.zip Interne Kennung: DZ/08/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy odwoania precyzuje art. 515 pzp 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Samodzielny Zespó Publicznych Zakadów Opieki Zdrowotnej im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Samodzielny Zespó Publicznych Zakadów Opieki Zdrowotnej im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 30 912 296,26 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ZAB-BUD Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: ZAB- BUD Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 30 912 296,26 PLN Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: DZ/48/07/08/2023 Titel: Adaptacja przyziemia Pawilonu A,B,C pod utworzenie Izby Przyj wraz z budow nowego podjazdu oraz przebudow wewntrznych dróg dojazdowych w SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym etap II Datum der Auswahl des Gewinners: 10/07/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 25/07/2023 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 522813-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer. Beschreibung: Zwaywszy, e: - wystpia konieczno realizacji dodatkowych robót budowlanych w zakresie systemu odprowadzania wody: wykonanie prac dodatkowych ma polega na montau dwóch dodatkowych pomp, nieuwzgldnionych w przedmiocie Umowy nr DZ/48/07/08/2023, - w obszarze Szpitala wystpuj bardzo czste ponadnormatywne opady deszczu powodujce zalania budynków Szpitala, - Szpital ma obowizek zapewnienia bezpieczestwa ludzi i mienia Szpitala w kontekcie skutecznego odbioru wód opadowych w trakcie nawalnych deszczy, niezbdne stay si dodatkowe roboty budowlane, - zostay spenione cznie przesanki wskazane w art. 455 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 2 ustawy PZP. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Zamawiajcy zleca, a Wykonawca zobowizuje si do wykonania prac dodatkowych tj. niezbdnej instalacji dodatkowych dwóch pomp, studni i przelewów w patio lewym i patio prawym Szpitala - przy wejciach/wyjciach z czników Szpitala na teren lewego i prawego patio do systemu kanalizacji deszczowej wybudowanej przez Wykonawc, w ramach dotychczasowej Umowy nr DZ/48/07/08/2023. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Zespó Publicznych Zakadów Opieki Zdrowotnej im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym Registrierungsnummer: NIP: 1181349898 Stadt: omianki Postleitzahl: 05-092 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen E-Mail: dzp@szpitaldziekanow.pl Telefon: 227657121 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: ZAB-BUD Sp. z o.o. Registrierungsnummer: NIP: 7010682683 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-446 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: SZPZOZ im. Dzieci Warszawy w Dziekanowie Lenym E-Mail: sylwia.wtulich@szpitaldziekanow.pl Telefon: 227657121 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d32ee41c-7e07-4647-aff4-8928e35c4283 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 11:15:37 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715660-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de