Ausschreibungen und Aufträge: Luxemburg Traktoren Acquisition de véhicules divers - LUX-Bertrange Traktoren Kraftfahrzeuge Geländefahrzeuge Pritschenkleinlastwagen Kastenwagen Schwerlastfahrzeuge Lademaschinen auf Reifen Dokument Nr...: 715589-2024 (ID: 2024112501165920713) Veröffentlicht: 25.11.2024 * LUX-Bertrange: Luxemburg Traktoren Acquisition de véhicules divers 2024/S 229/2024 715589 Luxemburg Traktoren Acquisition de véhicules divers OJ S 229/2024 25/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Administration des Ponts et Chaussées E-Mail: dac@pch.etat.lu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Acquisition de véhicules divers Beschreibung: L objet du marché est l acquisition de véhicules pour les différents services de l administration des Ponts et Chaussées. Kennung des Verfahrens: cc44c218-11ac-4449-bd6c-82fdd899a66e Vorherige Bekanntmachung: 342018-2024 Interne Kennung: 2401244 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren Zusätzliche Einstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge, 34140000 Schwerlastfahrzeuge , 34100000 Kraftfahrzeuge, 34100000 Kraftfahrzeuge, 34144710 Lademaschinen auf Reifen, 34100000 Kraftfahrzeuge, 34100000 Kraftfahrzeuge, 34136200 Kastenwagen, 34136200 Kastenwagen, 34131000 Pritschenkleinlastwagen, 34113200 Geländefahrzeuge 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Modalités de retrait du dossier : Les documents sont à la disposition des intéressés sur le portail des marchés publics (http://www.pmp.lu). Réception des offres/candidatures : Les offres sont à remettre via le portail des marchés publics. La séance d ouverture n est pas ouverte au public. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1 tracteur agricole Beschreibung: 1 tracteur agricole Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 1 camion 4x4 19t Beschreibung: 1 camion 4x4 19t équipé dun système ampliroll Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0003 Titel: 1 camion 4x2 19t Beschreibung: 1 camion 4x2 19t équipé dun système ampliroll Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0004 Titel: 2 fourgons tôlés 3,5t Beschreibung: 2 fourgons tôlés 3,5t à traction intégrale Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34136200 Kastenwagen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0005 Titel: 2 fourgons tôlés 3,5t Beschreibung: 2 fourgons tôlés 3,5t Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34136200 Kastenwagen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0006 Titel: 1 chargeur télescopique rotatif Beschreibung: 1 chargeur télescopique rotatif Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144710 Lademaschinen auf Reifen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0007 Titel: 2 véhicules 4x4 Beschreibung: 2 véhicules 4x4 genre « pick-up » Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34131000 Pritschenkleinlastwagen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 5.1. Los: LOT-0008 Titel: 4 voitures 4x4 tout-terrain Beschreibung: 4 voitures 4x4 tout-terrain Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34113200 Geländefahrzeuge 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix le plus bas Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Administration des Ponts et Chaussées Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 184 889,02 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 1 Leiter des Bieters: Mecan S.A. Offizielle Bezeichnung: Mecan S.A. Angebot: Kennung des Angebots: EL1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot1 Datum des Vertragsabschlusses: 04/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 4 Leiter des Bieters: Truck & Bus Service Truck sàrl Offizielle Bezeichnung: Truck & Bus Service Truck sàrl Angebot: Kennung des Angebots: EL4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot2 Datum des Vertragsabschlusses: 30/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: Garage Losch Truck, Van & Bus Offizielle Bezeichnung: Leiter des Bieters: Merbag S.A. Offizielle Bezeichnung: 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 3 Leiter des Bieters: Merbag S.A. Offizielle Bezeichnung: Merbag S.A. Angebot: Kennung des Angebots: EL6 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot3 Datum des Vertragsabschlusses: 16/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: Garage Losch Truck, Van & Bus Offizielle Bezeichnung: Leiter des Bieters: Truck & Bus Service Truck sàrl Offizielle Bezeichnung: Leiter des Bieters: Stoll Trucks Offizielle Bezeichnung: 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 3 Leiter des Bieters: Merbag S.A. Offizielle Bezeichnung: Merbag S.A. Angebot: Kennung des Angebots: EL10 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot4 Datum des Vertragsabschlusses: 07/11/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: Garage Losch Truck, Van & Bus Offizielle Bezeichnung: 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 3 Leiter des Bieters: Merbag S.A. Offizielle Bezeichnung: Merbag S.A. Angebot: Kennung des Angebots: EL12 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot5 Datum des Vertragsabschlusses: 21/10/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: Garage Losch Truck, Van & Bus Offizielle Bezeichnung: 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 5 Leiter des Bieters: Stoll Trucks Offizielle Bezeichnung: Stoll Trucks Angebot: Kennung des Angebots: EL13 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot6 Datum des Vertragsabschlusses: 20/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: COMAT MATERIEL Offizielle Bezeichnung: Leiter des Bieters: MAKO S.A. Offizielle Bezeichnung: 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0007 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 2 Leiter des Bieters: Garage Losch Truck, Van & Bus Offizielle Bezeichnung: Garage Losch Truck, Van & Bus Angebot: Kennung des Angebots: EL16 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot7 Datum des Vertragsabschlusses: 19/11/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Soumissionnaire 8 Leiter des Bieters: Renault Luxembourg (Keos Luxembourg S.A.) Offizielle Bezeichnung: Renault Luxembourg (Keos Luxembourg S.A.) Angebot: Kennung des Angebots: EL17 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Lot8 Datum des Vertragsabschlusses: 04/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Administration des Ponts et Chaussées 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Administration des Ponts et Chaussées Registrierungsnummer: 20145000018 Postanschrift: 19, rue du chemin de fer Stadt: Bertrange Postleitzahl: L-8057 Land: Luxemburg Kontaktperson: Division des Ateliers Centraux E-Mail: dac@pch.etat.lu Telefon: 2846-4300 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives Registrierungsnummer: JURAD Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 1499 Land: Luxemburg Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe E-Mail: greffe.tribunal@ja.etat.lu Telefon: 42105-1 Internetadresse: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Mecan S.A. Registrierungsnummer: LU16022626 Stadt: Colmar-Berg Land: Luxemburg E-Mail: p.ries@de-verband.lu Telefon: 492556200 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Garage Losch Truck, Van & Bus Registrierungsnummer: LU26357748 Stadt: Niederanven Land: Luxemburg E-Mail: kevin.dauphin@losch.lu Telefon: 3491857812 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0007 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Merbag S.A. Registrierungsnummer: LU16897654 Stadt: Leudelange Land: Luxemburg E-Mail: martin.dillschneider@merbag.lu Telefon: 2637261 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Truck & Bus Service Truck sàrl Registrierungsnummer: LU27977548 Stadt: Livange Land: Luxemburg E-Mail: alexandre.frieden@truck-bus.lu Telefon: 691211030 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Stoll Trucks Registrierungsnummer: LU19305817 Stadt: Leudelange Land: Luxemburg E-Mail: trucks@stoll.lu Telefon: 26926555 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0006 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: COMAT MATERIEL Registrierungsnummer: LU11030029 Stadt: Howald Land: Luxemburg E-Mail: comat@comat.lu Telefon: 496121 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: MAKO S.A. Registrierungsnummer: LU18194832 Stadt: Bettembourg Land: Luxemburg E-Mail: aw@mako.lu Telefon: 519395 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Renault Luxembourg (Keos Luxembourg S.A.) Registrierungsnummer: LU11852162 Stadt: Esch-sur-Alzette Land: Luxemburg E-Mail: jean-christophe.bortolan@renaultlux.lu Telefon: 5729761 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0008 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bc55e9ad-285d-4277-9cf7-b44586dd26d1 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/11/2024 15:38:40 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024 Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024 Referenzen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715589-2024-LUX.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de