Ausschreibung: Frankreich Diverse Einrichtungsgegenstände Marché de fournitures pour l aménagement des déchèteries du SICTOM NORD ALLIER RELANCE DES LOTS N° 4 & 6 - FRA-Seyssinet-Pariset Sicherheitskameras Diverse Einrichtungsgegenstände Mobile, modulare Containergebäude Dokument Nr...: 715495-2024 (ID: 2024112202095820542) Veröffentlicht: 22.11.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Diverse Einrichtungsgegenstände Marché de fournitures pour l aménagement des déchèteries du SICTOM NORD ALLIER RELANCE DES LOTS N° 4 & 6 2024/S 228/2024 715495 Frankreich Diverse Einrichtungsgegenstände Marché de fournitures pour l aménagement des déchèteries du SICTOM NORD ALLIER RELANCE DES LOTS N° 4 & 6 OJ S 228/2024 22/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SICTOM Nord Allier E-Mail: christine.chapiseau@sictomnordallier.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Marché de fournitures pour l aménagement des déchèteries du SICTOM NORD ALLIER RELANCE DES LOTS N° 4 & 6 Beschreibung: La présente consultation est une consultation de relance suite à une procédure sans suite pour motif d intérêt général pour le lot n°4, infructueuse pour le lot n°6. Accord- cadre à bons de commande monoattributaire passé par un pouvoir adjudicateur avec montant maximum de commandes, sans remise en compétition lors de l attribution des bons de commande, en application de l article R2162-2 alinéa 2 et R2162-13 à R2162-14 du code de la commande publique. La durée de l accord-cadre est de 3 années, à compter de la date de notification jusqu au 31/12/2026. Le délai de livraison/mise en service des prestations est laissé à l initiative du candidat qui devra les préciser à l acte d engagement Kennung des Verfahrens: 7aaba5c4-2a95-4878-91ac-ddc33a5cdc3b Interne Kennung: 2024AO08 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: sur les sites des déchèteries du Sictom Nord Allier Stadt: Chézy Postleitzahl: 03230 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 290 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fourniture, livraison et pose d un local gardien Beschreibung: Fourniture, livraison et pose d un local gardien Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément à l article R2194-1 à R2194-10 du Code de la Commande Publique 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: sur les sites des déchèteries du Sictom Nord Allier Stadt: Chézy Postleitzahl: 03230 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 16/12/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 180 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 649249-2024 Zusätzliche Informationen: Pour information, des marchés de génie civil et Vrd seront effectués sur chaque déchèterie et sera suivi par le maître d oeuvre Bureau Realites ; Les titulaires seront concertés pour définir les éléments de génie civil pour la réception et mise en place des fournitures. Les variantes sont autorisées. Le candidat est néanmoins tenu de répondre au préalable à l offre de base et devra présenter les éventuelles variantes distinctement de cette dernière. Pour le lot n°4 : Espace sanitaire Pmr : le titulaire aura la possibilité de remettre dans son offre la meilleure proposition adéquate mentionnée au Cctp. Exigences minimales pour tous les lots : Toutes propositions techniques, répondant à l objet du marché, pouvant présenter un avantage de confort et de gain d exploitation pour la collectivité et satisfaisant à la réglementation relative aux prestations concernées et en vigueur. Concernant les lots pour les bâtiments préfabriqués ou modulaires (lot n° 4) et en application du décret n°2024-134 du 21 février 2024 relatif à l obligation d acquisition par la commande publique de biens issus du réemploi ou de la réutilisation ou intégrant des matières recyclées, les candidats indiqueront dans leur offre le pourcentage issus du réemploi ou de la réutilisation et devrait respecter au minimum 20% du montant total de la prestation. Il n est pas exigé des candidats que l acte d engagement soit signé(e) au stade de la réception des offres. Seul l attributaire devra impérativement signer électroniquement l acte d engagement. Chaque candidat pourra se rendre sur place afin d apprécier toutes les sujétions influant sur sa proposition et la réalisation de son offre 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires- declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj /formulaires-declaration-du-candidat) Déclaration sur l honneur pour justifier que le candidat n entre dans aucun des cas d interdiction de soumissionner Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Titres d études et professionnels exigés du prestataire de services ou du contractant lui-même Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 35 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Délai de livraison Gewichtung (Punkte, genau): 25 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1549504 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1549504 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 13/12/2024 14:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/12/2024 15:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: - référé pré-contractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L.551-1 et suivants du Code de Justice Administrative ; - référé contractuel à compter de la signature du contrat et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L551-13 et suivants du CJA ; - recours en contestation de la validité du contrat, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fourniture, pose de caméras et équipements Beschreibung: Fourniture, pose de caméras et équipements Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 35125300 Sicherheitskameras Optionen: Beschreibung der Optionen: Le marché prévoit que le contrat puisse être modifié, conformément à l article R2194-1 à R2194-10 du Code de la Commande Publique 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: sur les sites des déchèteries du Sictom Nord Allier Stadt: Chézy Postleitzahl: 03230 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 16/12/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 110 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 649249-2024 Zusätzliche Informationen: Pour information, des marchés de génie civil et Vrd seront effectués sur chaque déchèterie et sera suivi par le maître d oeuvre Bureau Realites ; Les titulaires seront concertés pour définir les éléments de génie civil pour la réception et mise en place des fournitures. Les variantes sont autorisées. Le candidat est néanmoins tenu de répondre au préalable à l offre de base et devra présenter les éventuelles variantes distinctement de cette dernière. Exigences minimales pour tous les lots : Toutes propositions techniques, répondant à l objet du marché, pouvant présenter un avantage de confort et de gain d exploitation pour la collectivité et satisfaisant à la réglementation relative aux prestations concernées et en vigueur. Conformément à l article R2151-9 du Code de la Commande Publique, l acheteur demande la présentation de cette variante : Lot n°6 : Pse 1 : réalisation de tranchées pour la pose de fourreaux et gaines pour le câblage des caméras ; Cette variante est décrite dans le cahier des clauses techniques particulières (Cctp). Elle est une prestation supplémentaire éventuelle que le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de retenir ou non lors de la signature du marché. Il n est pas exigé des candidats que l acte d engagement soit signé(e) au stade de la réception des offres. Seul l attributaire devra impérativement signer électroniquement l acte d engagement. Chaque candidat pourra se rendre sur place afin d apprécier toutes les sujétions influant sur sa proposition et la réalisation de son offre 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires- declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj /formulaires-declaration-du-candidat) Déclaration sur l honneur pour justifier que le candidat n entre dans aucun des cas d interdiction de soumissionner Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Titres d études et professionnels exigés du prestataire de services ou du contractant lui-même Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Délai de livraison Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1549504 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1549504 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 13/12/2024 14:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/12/2024 15:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: - référé pré-contractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L.551-1 et suivants du Code de Justice Administrative ; - référé contractuel à compter de la signature du contrat et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L551-13 et suivants du CJA ; - recours en contestation de la validité du contrat, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand TED eSender: Avenue-Web Systèmes 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 0F148692-B287-8D69-19245C5FE8B6DA23 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SICTOM Nord Allier Registrierungsnummer: 45903 Postanschrift: Rd 779 Prends-y-grade Stadt: Chézy Postleitzahl: 03230 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich Kontaktperson: PINET Didier E-Mail: christine.chapiseau@sictomnordallier.fr Telefon: 0470467719 Internetadresse: https://www.sictomnordallier.fr/ Profil des Erwerbers: http://marches-publics.allier.fr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Registrierungsnummer: 0F1486CC-EFD5-BB3D-F14DB4564B946433 Postanschrift: 6 cours Sablon Cs90129 Stadt: Clermont-Ferrand Postleitzahl: 63033 Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr Telefon: 0473146100 Fax: 0473146122 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c1ee8539-7359-47fd-87e1- 3f1090970213-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 29/11/2024 à 14h00 au plus tard. Lire 13/12/2024 à 14h00 au plus tard. 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Date d ouverture des offres: Au lieu du 29/11/2024 à 14h15 au plus tard. Lire 13/12/2024 à 15h00 au plus tard. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cc6ea194-7d49-493b-a8f3-642faad1f244 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 11:40:10 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 228/2024 Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024 Referenzen: http://marches-publics.allier.fr/ https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1549504 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1549504 https://www.sictomnordallier.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715495-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de