Ausschreibung: UM01495 Cincu, UM01220 Lugoj, UM01221 Timisoara, UM01020 Dej -5 Loturi - ROU-Cluj-Napoca Überholungs- und Sanierungsarbeiten Dokument Nr...: 715484-2024 (ID: 2024112202102620569) Veröffentlicht: 22.11.2024 * ROU-Cluj-Napoca: Rumänien Überholungs- und Sanierungsarbeiten Transa III -Lucrari de reparatii curente pentru locatiile: UM01495 Cincu, UM01220 Lugoj, UM01221 Timisoara, UM01020 Dej -5 Loturi 2024/S 228/2024 715484 Rumänien Überholungs- und Sanierungsarbeiten Transa III - Lucrari de reparatii curente pentru locatiile: UM01495 Cincu, UM01220 Lugoj, UM01221 Timisoara, UM01020 Dej - 5 Loturi OJ S 228/2024 22/11/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: UM 02032 CLUJ-NAPOCA E-Mail: achizitii.um02032@forter.ro 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Transa III - Lucrari de reparatii curente pentru locatiile: UM01495 Cincu, UM01220 Lugoj, UM01221 Timisoara, UM01020 Dej - 5 Loturi Beschreibung: Lucrri de reparaii curente, imprite pe 5 loturi astfel: Lotul 1: UM 01495 Cincu pav. A, K, H i F - Reparaii teras, faad, interioare, electrice; Lotul 2: UM 01220 Lugoj - pav. A3 - reparaii construcii i instalaii; Lotul 3: UM 01221 Timioara - reparaii la reeaua de alimentre cu energie electric; Lotul 4: UM 01495 Cincu - pav. G - reparaii interioare i exterioare; Lotul 5: UM 01020 Dej-pav A-reparaii curente la construcii i instalatii Autoritatea contractanta va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 21-a zi si in a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor, conform art. 161, alin (1) din Legea 98/2016. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 18 zile, conform art. 160, alin. (1) si (2) din Legea 98/2016. Dup acest termen autoritatea contractanta nu este obligata s rspunda la solicitrile de clarificri sosite dup termenul stabilit. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP (https://e-licitatie.ro/pub ). Kennung des Verfahrens: e7357879-d6db-4f27-97c6-ac23904e6757 Interne Kennung: 14619075_2024_PAAPD1483496 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Lotul 1: UM01495 Cincu-Bucium- pav. A, K, H si F - reparatii terasa, fatada, interioare, electrice Beschreibung: Lotul 1: UM01495 Cincu - pav. A, K, H si F - reparatii terasa, fatada, interioare, electrice Deviz 01-lucrari acoperis terasa Deviz 02-lucrari fatada Deviz 03-lucrari constructii interioare Deviz 04-lucrari electrice Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Braov (RO122) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: UM01495 Cincu, cazarma Bucium 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UM 02032 CLUJ-NAPOCA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Lotul 2: UM 01220 Lugoj - pav. A3 - reparaii construcii i instalaii Beschreibung: Lotul 2: UM01220 Lugoj - pav.A3-Bloc alimentar-Lucrri de reparaii construcii, instalaii sanitare, termice, electrice Deviz 01-Interioare construcii Deviz 02-Interioare sanitare Deviz 03-Interioare termice Deviz 04-Interioare electrice Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: UM01220 Lugoj 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UM 02032 CLUJ-NAPOCA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Lotul 3: UM 01221 Timioara - reparaii la reeaua de alimentre cu energie electric Beschreibung: Lotul 13: UM01221 Timisoara - Lucrri de reparaii curente la reeaua de alimentare cu energie electric Deviz 01 Reparaii reea electric Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: UM01221 Timisoara 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UM 02032 CLUJ-NAPOCA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Lotul 5: UM 01020 Dej-pav A-reparaii curente la construcii i instalatii Beschreibung: Lotul 5: UM 01020 Dej-pav A-reparaii curente la construcii i instalatii Deviz 01-Amenajri interioare Deviz 02-Lucrri la instalaii electrice Deviz 03-lucrri la instalaii sanitare Deviz 04-lucrri la instalai termice Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: UM 01020 Dej 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Se recomanda vizitarea amplasamentului în vederea întocmirii ofertei în conformitate cu cerinele cantitative i calitative ale autoritii contractante. Persoana de contact: Mustea Heronim 0745.519.187. Termenul de execuie al lucrarilor este de 150 de zile calendaristice. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UM 02032 CLUJ-NAPOCA TED eSender: Operator SEAP 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 265 472,20 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0013 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: BOGJOINERY PROD-INDUSTRIAL Offizielle Bezeichnung: TRIO ELECTRIC Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1131167/LOT-0013/CIF: 39642880 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0013 Wert der Ausschreibung: 265 472,20 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: A-2335 Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2024 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BOGJOINERY PROD-INDUSTRIAL Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1131167/LOT-0005/CIF: 39642880 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Wert der Ausschreibung: 674 211,09 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: A-2333 Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2024 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0017 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ALERAD CONSTRUCT SRL Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1131167/LOT-0017/CIF: 15063856 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0017 Wert der Ausschreibung: 2 330 864,47 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 246 162,50 RON Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 10 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: A-2451 Datum des Vertragsabschlusses: 02/08/2024 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0011 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BOGJOINERY PROD-INDUSTRIAL Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1131167/LOT-0011/CIF: 39642880 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0011 Wert der Ausschreibung: 462 996,99 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: A-2334 Datum des Vertragsabschlusses: 24/07/2024 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 5bc87784-865a-4812-9d9f- e0edc8d7b608-01 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: Modificari de valoare scazuta (modificarile nu aduc atingere caracterului general al contractului/acordului-cadru in baza caruia se atribuire contractul subsecvent respectiv Modificari nesubstantiale 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Valoarea finala a contractului a rezultat in urma masuratorilor finale la real executat si cu respectarea prevederilor art. 221, alin. 1, lit. f din Legea 98/ 2016. Abschnittskennung: CON-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: UM 02032 CLUJ-NAPOCA Registrierungsnummer: 14619075 Postanschrift: Strada: Mo Ion Roat, nr. 3-5 Stadt: Cluj-Napoca Postleitzahl: 400397 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien Kontaktperson: IOAN MARIUS SCROB E-Mail: achizitii.um02032@forter.ro Telefon: +40 264593275 Fax: +40 740616968 Internetadresse: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: BOGJOINERY PROD-INDUSTRIAL Registrierungsnummer: 39642880 Postanschrift: Strada victoriei, Nr. 40 Stadt: Piatra-Olt Postleitzahl: 235500 Land, Gliederung (NUTS): Olt (RO414) Land: Rumänien E-Mail: damimatei@gmail.com Telefon: +40 747905904 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0005, LOT-0011, LOT-0013 8.1. ORG-9002 Offizielle Bezeichnung: TRIO ELECTRIC Registrierungsnummer: RO40443830 Postanschrift: Strada Alexandru Ioan Cuza, Nr. 15 Stadt: Slatina Postleitzahl: 230002 Land, Gliederung (NUTS): Olt (RO414) Land: Rumänien E-Mail: trio.electric@yahoo.com Telefon: +40 761557300 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0013 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: ALERAD CONSTRUCT SRL Registrierungsnummer: 15063856 Postanschrift: Strada Varga Catalina, Nr. 37 Stadt: Dej Postleitzahl: 405200 Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113) Land: Rumänien E-Mail: aleradconstruct@yahoo.com Telefon: +40 745233812 Fax: +40 264223673 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0017 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e4244d60-5f4a-49ba-b2b9-46b64dcc1d8f - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 12:51:45 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 21/11/2024 12:18:08 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 228/2024 Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715484-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de