Ausschreibung: Frankreich Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Dératisation, désinsectisation et désinfection - FRA-Paris Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Desinfektion und Schädlingsbekämpfung Rattenbekämpfung Dokument Nr...: 715460-2024 (ID: 2024112202120320630) Veröffentlicht: 22.11.2024 * FRA-Paris: Frankreich Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Dératisation, désinsectisation et désinfection 2024/S 228/2024 715460 Frankreich Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Dératisation, désinsectisation et désinfection OJ S 228/2024 22/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sénat E-Mail: adg-dlmg@senat.fr Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dératisation, désinsectisation et désinfection Beschreibung: Dératisation, désinsectisation et désinfection des bâtiments du Sénat Kennung des Verfahrens: 804e038e-5a85-475c-83dd-eb6ca280f482 Interne Kennung: SENAT-DLMG-2024-009 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d offres ouvert 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90920000 Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90923000 Rattenbekämpfung, 90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Sénat 15 rue de Vaugirard Stadt: Paris Postleitzahl: 75006 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: La visite du site est obligatoire, selon les modalités définies à l article 6 du Règlement de la consultation. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Korruption: les autres motifs d exclusion sont ceux définis aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-10 du code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dératisation, désinsectisation et désinfection des bâtiments du Sénat Beschreibung: Les prestations du marché comprennent des opérations périodiques préventives et curatives de dératisation (rats, surmulots et souris) et de désinsectisation (blattes de toutes espèces) des bâtiments existants, d une part, et de désinsectisation concernant les mites de toutes espèces dans les bâtiments existants contenant des voilages, rideaux, tapisseries ou tapis de valeur, des vêtements et autres produits textiles, d autre part ; des opérations ponctuelles curatives, en dehors des prestations périodiques, de désinsectisation de désinsectisation de locaux en cas d invasion d insectes de toute nature (puces, punaises de lit, mouches) ainsi que de destruction d essaims d abeilles ou nids de guêpes, frelons, bourdons et autres hyménoptères à caractère urgent ; des opérations ponctuelles de désinfection ou décontamination de locaux ou habitacles de véhicules. Interne Kennung: SENAT-DLMG-2024-09 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90920000 Hygienedienste für Gebäude und Anlagen Optionen: Beschreibung der Optionen: Reconductions tacites par périodes d un an 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Sénat 15 rue de Vaugirard Stadt: Paris Postleitzahl: 75006 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Les prestations s exécuteront aussi dans les dépendances du Sénat, située à Paris 6ème, à proximité du Palais du Luxembourg. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/01/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Marché qui donnera lieu à une remise en concurrence dans quatre ans. Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: L accord-cadre, mono-attributaire et d une durée d un an reconductible trois fois par tacite reconduction d un an, s exécute en partie à un prix global et forfaitaire et en partie par bons de bons de commande. Une visite du site est obligatoire dans les conditions prévues à l article 6 du Règlement de la consultation. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: la lettre de candidature (imprimé DC1) complétée et signée ; en cas de candidature groupée, une seule lettre de candidature sera établie pour l ensemble du groupement ; la déclaration du candidat (imprimé DC2), complétée ; une déclaration sur l honneur, datée et signée, justifiant que le candidat n entre dans aucun cas d interdiction de soumissionner; en cas de redressement judiciaire, copie du ou des jugements autorisant le candidat à poursuivre son activité. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: une déclaration appropriée de banque ou la preuve d une assurance pour les risques professionnels ; une déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du marché pour les trois dernières années disponibles ; une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement pour chacune des trois dernières années ; une liste des principaux services de même nature réalisées au cours des trois dernières années, avec au moins trois attestations de clients. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: les agréments et certifications obligatoires en cours de validité pour la réalisation des prestations, notamment en application des articles L. 522-1 et suivants et R. 522-1 et suivants du code de l environnement ; l attestation de visite obligatoire. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique, appréciée au regard de deux sous-critères : la qualité et l adéquation de l organisation et des moyens humains et matériels mis en oeuvre pour la réalisation des prestations (30 %) ; les délais d intervention (10 %) . Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance environnementale Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère apprécié au regard d un devis quantitatif estimatif (DQE) figurant en annexe de l acte d engagement. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/12/2024 11:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/12/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/12/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: Sénat Zusätzliche Informationen: Date et heure indicatives Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: groupement solidaire, ou conjoint avec mandataire solidaire. Finanzielle Vereinbarung: Prix déterminé par application d un prix global et forfaitaire d une part, et d un bordereau de prix unitaires d autre part. Règlement du prix global et forfaitaire tous les deux mois, à hauteur d un sixième du prix forfaitaire annuel. Le règlement s effectue après constatation du service fait, Informationen über die Überprüfungsfristen: Délai de référé précontractuel : 11 jours Délai de référé contractuel : 31 jours à compter de l avis d attribution Délai de pleine juridiction : 2 mois Délai de recours pour excès de pouvoir : 2 mois 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sénat Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Sénat Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sénat Organisation, die Angebote bearbeitet: Sénat 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: 17750005500013 Postanschrift: 7 rue de Jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75004 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Kontaktperson: Greffe du Tribunal administratif E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: 0144594400 Fax: 0144594646 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sénat Registrierungsnummer: 11000002300017 Postanschrift: 15 rue de Vaugirard Stadt: Paris Postleitzahl: 75006 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Kontaktperson: Secrétariat de la Logistique et des Moyens généraux E-Mail: adg-dlmg@senat.fr Telefon: 0142343395 Internetadresse: https://www.senat.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0ed0528b-79d4-43ea-8f62-e9b8f3aa9114 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/11/2024 17:08:56 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 228/2024 Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr https://www.senat.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715460-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de