Ausschreibungen und Aufträge: Schweden Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Mattransporter 2024 - SWE-Sundsvall Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Straßentransport/-beförderung Dokument Nr...: 715394-2024 (ID: 2024112202092920519) Veröffentlicht: 22.11.2024 * SWE-Sundsvall: Schweden Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Mattransporter 2024 2024/S 228/2024 715394 Schweden Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Mattransporter 2024 OJ S 228/2024 22/11/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls kommun E-Mail: upphandling@sundsvall.se Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mattransporter 2024 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Kennung des Verfahrens: 0828f253-3f1e-45c9-9ee4-eb83b4f53ea2 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 26 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zon 1 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zon 2 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zon 3 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zon 4 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Zon 5 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Zon 6 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Zon 7 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Zon 8 Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Zon 9 - Timrå Beschreibung: Sundsvalls kommun upphandlar transport av varm och kall färdiglagad mat för Sundsvall och Timrå kommun. Maten tillagas i tillagningskök och transporteras till mottagningskök. I uppdraget ingår även transport av returgods i form av transportvagnar och serveringsbleck. Anbud kan lämnas på hela eller delar av uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:98519:Lot:9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 07/01/2030 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Härnösand Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sundsvalls kommun TED eSender: Antirio AB 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 51 600 000,00 SEK Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 23 182 120,00 SEK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 160 040,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293672 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293672 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Offizielle Bezeichnung: Bussgods i Norr AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 213 600,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293673 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293673 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 697 800,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293674 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293674 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Offizielle Bezeichnung: Bussgods i Norr AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 986 920,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293675 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293675 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Offizielle Bezeichnung: Bussgods i Norr AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 300 260,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293676 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293676 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 3 508 960,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293677 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293677 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0007 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 612 000,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Angebot: Kennung des Angebots: 3293724 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293724 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Offizielle Bezeichnung: Eriksson Wiklund AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 200 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 873 600,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Angebot: Kennung des Angebots: 3293725 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293725 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Offizielle Bezeichnung: Eriksson Wiklund AB Offizielle Bezeichnung: Bussgods i Norr AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0009 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 10 000 000,00 SEK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 5 828 940,00 SEK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Angebot: Kennung des Angebots: 3293680 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3293680 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls kommun Registrierungsnummer: 212000-2411 Postanschrift: Norrmalmsgatan 4 Stadt: Sundsvall Postleitzahl: 85185 Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden E-Mail: upphandling@sundsvall.se Telefon: 060-191000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Antirio AB Registrierungsnummer: 556533-8133 Postanschrift: GÅRDSVÄGEN 18 Stadt: Solna Postleitzahl: 169 70 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden E-Mail: support@e-avrop.com Telefon: 08-501 190 00 Internetadresse: https://www.e-avrop.com Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Härnösand Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 314 Stadt: Härnösand Postleitzahl: 871 27 Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsratteniharnosand@dom.se Telefon: +46 611-46 06 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-harnosand/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Bussgods i Norr AB Registrierungsnummer: 556036-3284 Postanschrift: Box 158 Stadt: Umeå Postleitzahl: 90104 Land: Schweden E-Mail: timmy.rolandsson@bussgods.se Telefon: 0706050389 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Eriksson Wiklund AB Registrierungsnummer: 559222-7259 Postanschrift: Edebyvägen 5 Stadt: Stöde Postleitzahl: 86496 Land: Schweden E-Mail: maria.eriksson@stodetaxi.com Telefon: 070-6020127 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Jetpak Västernorrland (Drakstaden invest) Registrierungsnummer: 556937-1502 Postanschrift: Norra vägen 12 Stadt: Sundsvall Postleitzahl: 85650 Land: Schweden E-Mail: t_aune@hotmail.com Telefon: 0702666452 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006, LOT-0009 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Måltidsfabriken AB Registrierungsnummer: 559051-1365 Postanschrift: Kungstorget 8 c/o Genetor Stadt: Helsingborg Postleitzahl: 25278 Land: Schweden E-Mail: maiwand.rasouli@maltidsfabriken.se Telefon: 042-4009870 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Sundsvalls Expressbyrå Aktiebolag Registrierungsnummer: 556236-8729 Postanschrift: Södra Förmansvägen 9 Stadt: Sundsvall Postleitzahl: 857 53 Land: Schweden E-Mail: upphandling@sundsvalls-express.se Telefon: 070-1089970 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: Västernorrlands Logistik AB Registrierungsnummer: 556825-4766 Postanschrift: Midlanda Flygplats Stadt: Sörberge Postleitzahl: 860 30 Land: Schweden E-Mail: goran.wenner@riksbud.se Telefon: 070-5660605 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0007, LOT-0008 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4294b303-9245-47a3-b95d-33f8ba94ca3b - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 08:38:38 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 228/2024 Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024 Referenzen: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-harnosand/ https://www.e-avrop.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-715394-2024-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de