Ausschreibung: Frankreich Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste ACCORD CADRE DENTRETIEN DES RÉSEAUX DASSAINISSEMENT, TRANSPORT ET ÉLIMINATION DES SOUS-PRODUITS DÉPURATION-. - FRA-TROYES Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Dokument Nr...: 589113-2024 (ID: 2024100101245987607) Veröffentlicht: 01.10.2024 * FRA-TROYES: Frankreich Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste ACCORD CADRE DENTRETIEN DES RÉSEAUX DASSAINISSEMENT, TRANSPORT ET ÉLIMINATION DES SOUS-PRODUITS DÉPURATION-. 2024/S 191/2024 589113 Frankreich Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste ACCORD CADRE DENTRETIEN DES RÉSEAUX DASSAINISSEMENT, TRANSPORT ET ÉLIMINATION DES SOUS-PRODUITS DÉPURATION-. OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Régie du SDDEA E-Mail: marches-publics@sddea.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: ACCORD CADRE DENTRETIEN DES RÉSEAUX DASSAINISSEMENT, TRANSPORT ET ÉLIMINATION DES SOUS-PRODUITS DÉPURATION-. Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations dhydrocurage préventif et correctif des réseaux dassainissement, des postes de refoulement, des ouvrages des stations de traitement ainsi que le pompage et lélimination des sables, flottants, graisses, refus de dégrillage, boues dépuration sur lensemble des communes indiquées dans le CCAP dans le cadre de prestations réalisées par la Régie du SDDEA. Kennung des Verfahrens: 8f0d4305-15d7-471e-89f2-6dbe649d5956 Interne Kennung: 2024SMLA17 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: voir règlement de consultation 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zone A : nord - nord-ouest Beschreibung: Zone A : nord - nord-ouest Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: reconductible tacitement 3 fois 12 mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Se reporter au règlement de la consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation. php?key=33278 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php? key=33278 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zone B : est - sud est Beschreibung: Zone B : est - sud est Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: reconductible tacitement 3 fois 12 mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Se reporter au règlement de la consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation. php?key=33278 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php? key=33278 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zone C : centre - sud - sud-ouest Beschreibung: Zone C : centre - sud - sud-ouest Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: reconductible tacitement 3 fois 12 mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Se reporter au règlement de la consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation. php?key=33278 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php? key=33278 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Régie du SDDEA Registrierungsnummer: 82097255200013 Postanschrift: Cité des Vassaules Stadt: TROYES Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Aube (FRF22) Land: Frankreich E-Mail: marches-publics@sddea.fr Telefon: 0325832727 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Registrierungsnummer: FRF2351036 Postanschrift: 25, rue du Lycée Stadt: Châlons-en-Champagne Postleitzahl: 51036 Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr Telefon: 0326668687 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne Registrierungsnummer: FRF2351036 Postanschrift: 25, rue du Lycée Stadt: Châlons-en-Champagne Postleitzahl: 51036 Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr Telefon: 0326668687 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Registrierungsnummer: FRF2210000 Postanschrift: Cité des Vassaules Stadt: TROYES Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Aube (FRF22) Land: Frankreich E-Mail: marches-publics@sddea.fr Telefon: 0325832727 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Registrierungsnummer: FRF2210000 Postanschrift: Cité des Vassaules Stadt: TROYES Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Aube (FRF22) Land: Frankreich E-Mail: marches-publics@sddea.fr Telefon: 0325832727 Rollen dieser Organisation: Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: REGIE DU SYNDICAT MIXTE DE L EAU DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF, DES MILIEUX AQUATIQUE Registrierungsnummer: FRF2210000 Postanschrift: Cité des Vassaules Stadt: TROYES Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Aube (FRF22) Land: Frankreich E-Mail: marches-publics@sddea.fr Telefon: 0325832727 Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2a5cff4c-cb7c-4f7d-9023-c88e4ee28435 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/09/2024 18:37:12 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=33278 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-589113-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de