Ausschreibung: Schweden Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Hantering av fraktionerat och farligt avfall - SWE-STOCKHOLM Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Müllsammlung Transport von Haushaltsabfällen Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Recycling von Siedlungsabfällen Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Dokument Nr...: 588916-2024 (ID: 2024100101234787380) Veröffentlicht: 01.10.2024 * SWE-STOCKHOLM: Schweden Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Hantering av fraktionerat och farligt avfall 2024/S 191/2024 588916 Schweden Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Hantering av fraktionerat och farligt avfall OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Kungliga Tekniska högskolan E-Mail: evablom@kth.se Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Hantering av fraktionerat och farligt avfall Beschreibung: KTH har behov av en leverantör som kan hämta, hantera och återvinna fraktionerat och farligt avfall. Fraktionerat avfall som wellpapp, plast mm. Samt farligt avfall som kemikalier mm. Avtalet avser en uppdrag för Kungliga Tekniska högskolan (KTH), AlbaNova Universitetscenter (enhet inom universitetsförvaltningen på KTH) och Försvarshögskolan (FHS) men inte exklusivt. Avtalet innefattar: Fraktionerad avfall Farligt avfall i miljörum (ex. lysrör) Optioner vid behov Produkter Kennung des Verfahrens: 6364ac24-edf6-4008-b8b5-ed6b5e3640bc Interne Kennung: V-2024-0258 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: Campus Valhallavägen, Campus Solna, Campus Flemingsberg och Campus Södertäje 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Korruption: I enlighet med kap 13 LOU Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: I enlighet med kap 13 LOU Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Enligt kap 13 LOU Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Enligt kap 13 LOU Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: I enligthet med kap 13 LOU Betrugsbekämpfung: I enlighet med kap 13 LOU Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: I enligthet med kap 13 LOU Zahlungsunfähigkeit: Enligt kap 13 LOU Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Enligt kap 13 LOU Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Enligt kap 13 LOU Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Enligt kap 13 LOU Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Enligt kap 13 LOU Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Enligt LOU Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Enligt kap 13 LOU Entrichtung von Steuern: Enligt LOU Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: I enlighet med kap 13 LOU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Huvuddel Beschreibung: KTH tillsammans med FHS upphandlar avfallstjänster, vilken innefattar hantering, och återvinning av fraktionerat avfall och farligt avfall. Interne Kennung: V-2024-0258 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: Campus Valhallavägen, Campus Solna, Campus Flemningsberg och Campus Södertälje 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Förlängning är 12 månader 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 SEK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Fordonskrav 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ekonomisk ställning Beschreibung: Anbudsgivaren ska ha en ekonomisk kapacitet som motsvarar uppdragets omfattning och innehåll. Anbudsgivare ska i samband med kvalificeringen som lägst ha rating 40 enligt Creditsafe. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Tillstånd 3.7 Beschreibung: Anbudsgivaren ska ha alla nödvändiga tillstånd som krävs för att yrkesmässigt transportera det avfall som ingår i Uppdraget , exempelvis: giltigt tillstånd för transport av aktuellt avfall från Länsstyrelsen och trafiktillstånd. KTH kan komma under avtalstid begära in att Leverantören fortsatt uppfyller rådande tillstånd/certifikat. Information: för att bifoga flera filer klicka på bifoga dokument igen. Förtydligande; a) Tillstånd att bedriva yrkesmässig trafik. b) Tillstånd till transport av avfall och/ eller farligt avfall. c) SFS 1998:808 Miljöbalken 9 kap. Miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. (Eller senaste version SFS 2019:1263) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referenser Beschreibung: Anbudsgivaren ska lämna in två relevanta referenser. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/11/2024 23:00:00 (UTC) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/11/2024 22:59:59 (UTC) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 96 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/11/2024 23:00:00 (UTC) Ort: Drottning Kristinas väg 6, Stockholm Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Stockholm 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fraktionerat Beschreibung: Upphandling av hantering, transport och återvinning av fraktionerat avfall. Interne Kennung: V-2024-0258 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: Campus Valhallavägen, Campus Solna, Campus Flemingsberg och Campus Södertälje. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Förlängning är 12 månader 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ekonomisk ställning Beschreibung: 40 credit safe Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Tillstånd 3.7 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: 3.4.6 Referenser Beschreibung: Två referenser Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/11/2024 23:00:00 (UTC) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/11/2024 22:59:59 (UTC) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 96 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/11/2024 23:00:00 (UTC) Ort: Drottning Kristinas väg 6, Stockholm Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Stockholm 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Farligt avfall Beschreibung: Upphandling av insamling, hantering och återvinning av farligt avfall Interne Kennung: V-2024-0258 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: Campus Valhallavägen, Campus Solna, Campus Flemingsberg och Campus Södertälje. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Förlängning är 12 månader 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ekonomisk ställning Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Tillstånd 3.7 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referenser Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/11/2024 23:00:00 (UTC) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=32118&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 27/11/2024 22:59:59 (UTC) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 96 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 27/11/2024 23:00:00 (UTC) Ort: Drottning Kristinas väg 6, Stockholm Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Stockholm 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kungliga Tekniska högskolan Registrierungsnummer: 2021003054 Abteilung: Upphandlingsgruppen/VS Postanschrift: Brinellvägen 8 Stadt: STOCKHOLM Postleitzahl: 100 44 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Kontaktperson: Eva Blom E-Mail: evablom@kth.se Telefon: +46 87906000 Internetadresse: http://www.kth.se Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm Registrierungsnummer: 202100-2742 Stadt: Stockholm Postleitzahl: 115 76 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenistockholm@dom.se Telefon: 08-561 680 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-stockholm/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8bc9f0e7-71ec-45bd-b3be-ccaf001be0e1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 12:08:14 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/09/2024 12:08:21 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=32118 https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=32118&GoTo=Tender https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-stockholm/ http://www.kth.se http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-588916-2024-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de