Ausschreibung: Pock. - POL-Radom Reparatur von Personenwagen Karosseriereparatur für Fahrzeuge Reparatur von Motorrädern Dokument Nr...: 588828-2024 (ID: 2024100101233187334) Veröffentlicht: 01.10.2024 * POL-Radom: Polen Reparatur von Personenwagen Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko- lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Zadanie nr 2 Okrg: Pock. 2024/S 191/2024 588828 Polen Reparatur von Personenwagen Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko- lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Zadanie nr 2 Okrg: Pock. OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu E-Mail: zamowienia.kwp@ra.policja.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Zadanie nr 2 Okrg: Pock. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s: Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko- lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Siedlce (KWP Radom, CBP, BSWP, CBZC, KMP Radom, KPP Biaobrzegi, KPP Grójec, KPP Kozienice, KPP Lipsko, KPP Przysucha, KPP Szydowiec, KPP Zwole, KMP Siedlce, KPP Garwolin, KPP osice, KPP Sokoów Podlaski, KPP Wgrów) Zadanie nr 2 Okrg: Pock, Ostroka (KMP Pock, KPP Ciechanów, KPP Gostynin, KPP Mawa, KPP Posk, KPP Sochaczew, KPP Sierpc, KPP uromin, KPP yrardów, KMP Ostroka, KPP Maków Maz., KPP Ostrów Maz., KPP Przasnysz, KPP Putusk, KPP Wyszków) 1. Przedmiot zamówienia dotyczy pojazdów subowych rónych marek i modeli bdcych na stanie Komendy Wojewódzkiej Policji z siedzib w Radomiu, w ramach zadania. 2. Miejscem wykonywania usug bdzie warsztat wskazany przez Wykonawc w dokumentacji przetargowej. 3. Termin wykonania usugi na okres maksymalnie 40 dni biegnie od daty akceptacji przez Zamawiajcego kosztorysu. Zamawiajcy poinformuje Wykonawc o dacie akceptacji kosztorysu drog elektroniczn. 4. Czci i materiay uyte do naprawy musz by: a) fabrycznie nowe, wolne od wad fizycznych. Zamawiajcy wymaga, aby nowe czci zamienne znajdoway si w grupie jakoci czci zamiennych o oznaczeniach kategorii jakoci O, Q, P. Przez czci zamienne naley rozumie: - jako czci O czci oryginalne (OE - Orginal Equipment) oznakowane logo znakiem towarowym producenta pojazdu, - jako czci Q czci oryginalne (OEM - Orginal Equipment Manufacturer / OES - Orginal Equipment Supplier) oznakowane logo znakiem towarowym producenta czci, dostarczajcego dany element na pierwszy monta, które maj identyczne cechy techniczne i s wykonane w tej samej technologii jak czci O oryginalne, - jako czci P czci o porównywalnej jakoci. Zamawiajcy zastrzega, e oferowane przez Wykonawc czci zamienne nie mog znajdowa si w grupie jakoci: - ZJ zamienniki o podwyszonej jakoci, polecane przez dostawc (dystrybutora); - Z pozostae zamienniki b) zgodne z normami zalecanymi przez producentów pojazdów (czci tzw. pierwszego montau lub tzw. zamienniki posiadajce niezbdne atesty potwierdzajce ich naleyt jako); c) czci majce wpyw na bezpieczestwo jazdy bd tej samej jakoci co komponenty stosowane do montau pojazdu samochodowego, produkowane zgodnie ze specyfikacjami i standardami produkcji, ustalonymi przez producenta tych pojazdów do produkcji komponentów lub czci zamiennych danego pojazdu samochodowego, w tym czci zamienne produkowane na tej samej linii produkcyjnej co komponenty danego pojazdu samochodowego. 5. Zamawiajcy dopuszcza zastosowanie (monta) w naprawie czci uywanych lub regenerowanych z wyczeniem wymienionych w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 28 wrzenia 2005 r. w sprawie wykazu przedmiotów wyposaenia i czci wymontowanych z pojazdów, których ponowne uycie zagraa bezpieczestwu ruchu drogowego lub negatywnie wpywa na rodowisko (Dz. U. z 2005r. nr 201 poz. 1666). 6. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do dostarczenia Wykonawcy czci zamiennych, a Wykonawca zobowizuje si do montau w pojedzie czci zamiennych dostarczonych przez Zamawiajcego i obnienia ceny naprawy pojazdu o warto czci, które pierwotnie wyceniono w kosztorysie naprawy. 7. Zastosowane oleje i pyny eksploatacyjne musz posiada aprobaty producenta danego pojazdu dla okrelonego silnika. 8. Wykonawca zobowizuje si do pozyskiwania dla realizacji zleconych napraw taszych, dostpnych na rynku zamienników czci, o jakoci równowanej z czciami oryginalnymi. 9. Zamawiajcy zastrzega sobie moliwo odbioru starych elementów i czci uszkodzonych w czasie kolizji, a wymienionych w czasie naprawy (do 30 dni po odbiorze pojazdu z naprawy). 10. Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwizane z utylizacj odpadów wytworzonych w czasie napraw. Ze wzgldu na ograniczon ilo znaków pozostae zapisy w powyszej kwestii zawarte s w SWZ opublikowanym na stronie prowadzonego postpowania pod adresemhttps://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Wykonawca jest zwizany ofert od dnia upywu terminu skadania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu zwizania ofert jest dzie, w którym upywa termin skadania ofert do dnia 03.02.2025 r. Kennung des Verfahrens: 70c5aa35-3b98-47c8-8f02-703bf19c02f6 Interne Kennung: 44/24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: DANE OSOBOWE PRZETWARZANE W TRYBIE RODO W KWP Z SIEDZIB W RADOMIU ( POSTPOWANIE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO) Szanowni Pastwo, w zwizku z wejciem w ycie rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE. L Nr 119, str. 1), dalej RODO, dochowujc warunków w nim zawartych informujemy, e: 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Komendant Wojewódzki Policji z siedzib w Radomiu - adres: ul. 11- go Listopada 37/59, 26-600 Radom. 2. Nadzór nad prawidowym przetwarzaniem danych osobowych w Komendzie Wojewódzkiej Policji z siedzib w Radomiu sprawuje inspektor ochrony danych: Sylwia Fila - adres: ul. 11-go Listopada 37/59, 26-600 Radom - e-mail: iod. kwp@ra.policja.gov.pl. 3. Cel i okres przetwarzania danych osobowych w Komendzie Wojewódzkiej Policji z siedzib w Radomiu. W KWP z siedzib w Radomiu dane osobowe przetwarza si wycznie w konkretnych, wyranych i prawnie uzasadnionych celach i nie przetwarza si ich dalej w sposób niezgodny z tymi celami. Przetwarzanie danych jest niezbdne do wypenienia obowizku prawnego cicego na administratorze (art. 6 ust.1 lit. c RODO) zgodnie z: - Ustaw z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych dalej zwan ustaw Pzp, - Rozporzdzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy, oraz Rozporzdzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 3 sierpnia 2023 r. zmieniajcym rozporzdzenie w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy wykonawcy - Dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24 /UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówie publicznych, uchylajca dyrektyw 2004/18 /WE. Okres przetwarzania danych osobowych wynika bezporednio z przepisów prawa i jest adekwatny do celów. 4. Odbiorcy danych osobowych. W rozumieniu RODO odbiorcami danych osobowych nie s organy publiczne, które mog otrzymywa dane osobowe w ramach konkretnego postpowania zgodnie z prawem Unii lub prawem pastwa czonkowskiego. Dane osobowe nie s udostpniane podmiotom innym ni uprawnione na podstawie przepisów prawa. Dane bd udostpniane uprawnionym podmiotom jedynie w celu umoliwienia korzystania ze rodków ochrony prawnej oraz tylko do upywu terminu na ich wniesienie. 5. Osobom, których dane s przetwarzane zgodnie z RODO przysuguje: - prawo dostpu do wasnych danych osobowych na zasadach okrelonych w ustawie Pzp, - prawo do dania od administratora sprostowania, uzupenienia danych, jednak nie moe ono skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamówienia ani zmian postanowie umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustaw Pzp, - prawo do ograniczenia przetwarzania wasnych danych osobowych, ale to nie moe ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoczenia postpowania, - prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania w sytuacjach przewidzianych prawem, - prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzdu Ochrony Danych Osobowych, w przypadku uznania, e przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. 6. Przy przetwarzaniu danych osobowych w trybie RODO nie wystpuje zautomatyzowane podejmowanie decyzji o przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowanie. 1) Zamawiajcy przewiduje skadanie ofert czciowych: TAK 2) Liczba czci zamówienia zgodnie z dokumentami zamówienia wynosi: 2 Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Siedlce Zadanie nr 2 Okrg: Pock, Ostroka 3) Ofert mona zoy na jedn, na wszystkie czci. Zamawiajcy nie ogranicza liczby czci, na które Wykonawca moe zoy oferty czciowe. Zamawiajcy: 1) wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznociach, o których mowa w art. 95 ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawc lub podwykonawc osób wykonujcych wskazane niej czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: 1) czynnoci dotyczce procesu napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych, 2) czynnoci w zakresie mechaniki pojazdowej. W/w wymóg nie dotyczy Wykonawcy lub podwykonawcy, który wykazane czynnoci wykonuje wycznie osobicie szczegóowe zapisy zawarte zostay w projekcie umowy, 3) Zamawiajcy wyraa zgod na przesyanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych za porednictwem Platformy Elektronicznego Fakturowania (indywidualny identyfikator PEPPOL- GLN 5907714353635). Wykonawca musi posiada ubezpieczenie od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzenia dziaalnoci gospodarczej zwizanej z przedmiotem zamówienia przez cay okres realizacji zamówienia na kwot nie mniejsz ni 300.000,00 PLN na jedn i wszystkie szkody ubezpieczeniowe. Przed podpisaniem umowy Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza, zobowizany jest dostarczy polis ubezpieczeniow potwierdzajc posiadanie ubezpieczenia odpowiedzialnoci cywilnej w zwizku z prowadzon dziaalnoci gospodarcz, w zakresie zoonej oferty. W przypadku, gdy posiadana ju przez Wykonawc polisa traci sw wano w trakcie trwania umowy, bdzie on zobowizany zoy do Wydziau Transportu KWP zs w Radomiu (najpóniej w dniu utraty wanoci polisy) now polis obejmujc pozostay okres realizacji zamówienia. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50112100 Reparatur von Personenwagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50115100 Reparatur von Motorrädern 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, Zamawiajcy bdzie da (na wezwanie) nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych, zwanej dalej ustaw, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. UWAGA: W przypadku gdy Informacja z KRK zostaa wystawiona przez uprawniony podmiot w postaci elektronicznej nie naley jej drukowa, tylko naley przesa bezporednio dalej do Zamawiajcego, za porednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn /kwp_radom. Elektroniczne zawiadczenie ma posta skompresowanego kompletu trzech plików (w formacie zip): xml; xml.xades plik z podpisem upowanionego do wystawienia zawiadczenia pracownika Ministerstwa Sprawiedliwoci; pdf z wizualizacj wydanego zawiadczenia. W takim przypadku, aby zawiadczenie byo uznane za zoone prawidowo, a co za tym idzie za potwierdzajce sytuacj wykonawcy w odniesieniu do podstaw wykluczenia zwizanych z popenieniem przestpstw, naley przekaza co najmniej dwa pierwsze pliki poddane kompresji. Nie naley ingerowa w skompresowany komplet plików otrzymany z KRK i przekaza go w caoci Zamawiajcemu. Nie naley przesya jedynie pliku pdf z wizualizacj wydanego zawiadczenia, poniewa traktowane to bdzie jako niezoenie wymaganego zawiadczenia. Plik z wizualizacj bowiem, mimo adnotacji o podpisie, nie jest plikiem podpisanym. 2) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1689 z pón.zm), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej 3) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy. 2. W celu potwierdzenia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych wymaganych uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Zamawiajcy bdzie da (NA WEZWANIE) od Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona do zoenia w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: NIE DOTYCZY 3. W celu potwierdzenia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej, Zamawiajcy bdzie da (NA WEZWANIE) od wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona do zoenia w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz dostaw (dostawa + monta) wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. b) wykaz osób skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego a szczególnoci odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami 4. Podmiotowe rodki dowodowe oraz inne dokumenty lub owiadczenia, o których mowa w Rozporzdzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy (Dz. U. 2020 r. poz. 2415), Wykonawca skada w formie elektronicznej, w postaci elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w formie pisemnej lub w formie dokumentowej, w zakresie i w sposób okrelony w przepisach wydanych na podstawie art. 70 ustawy. 5. Jeeli podmiotowy rodek dowodowy/ oraz inny dokument lub owiadczenie zosta sporzdzony jako dokument elektroniczny oraz wystawiony przez upowanione podmioty: przekazuje si ten dokument. Przez dokumenty wystawione przez upowanione podmioty naley rozumie zawiadczenia wydawane przez organy publiczne i osoby trzecie. Pojcie dokumenty wystawione przez upowanione podmioty nie obowizuje zatem owiadcze Wykonawcy, podmiotu udostpniajcego zasoby oraz podwykonawcy. 6. Jeeli podmiotowy rodek dowodowy oraz inny dokument lub owiadczenie zostay sporzdzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone wasnorcznym podpisem, przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu (tj. skan) opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 1) Podmiotowe rodki dowodowe sporzdzone w jzyku obcym przekazuje si wraz z tumaczeniem na jzyk polski. 2) W przypadku gdy podmiotowe rodki dowodowe zostay wystawione przez upowanione podmioty inne ni wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, podmiot udostpniajcy zasoby lub podwykonawca, zwane dalej upowanionymi podmiotami, jako dokument elektroniczny, przekazuje si ten dokument. 3) W przypadku gdy podmiotowe rodki dowodowe zostay wystawione przez upowanione podmioty jako dokument w postaci papierowej, przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym 4) Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, o którym mowa w pkt. 3, dokonuje w przypadku podmiotowych rodków dowodowych: odpowiednio wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, podmiot udostpniajcy zasoby lub podwykonawca, w zakresie podmiotowych rodków dowodowych lub dokumentów potwierdzajcych umocowanie do reprezentowania, które kadego z nich dotycz; 5) Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, o którym mowa w pkt. 3, moe dokona równie notariusz. 6) Przez cyfrowe odwzorowanie, naley rozumie dokument elektroniczny bdcy kopi elektroniczn treci zapisanej w postaci papierowej, umoliwiajcy zapoznanie si z t treci i jej zrozumienie, bez koniecznoci bezporedniego dostpu do oryginau. 7) Podmiotowe rodki dowodowe, w tym owiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, oraz zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, niewystawione przez upowanione podmioty przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 8) W przypadku gdy podmiotowe rodki dowodowe, w tym owiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, oraz zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, niewystawione przez upowanione podmioty, zostay sporzdzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone wasnorcznym podpisem, przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, powiadczajcym zgodno cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. 9) Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, o którym mowa w pkt. 8, dokonuje w przypadku: 1) podmiotowych rodków dowodowych odpowiednio wykonawca, wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, podmiot udostpniajcy zasoby lub podwykonawca, w zakresie podmiotowych rodków dowodowych, które kadego z nich dotycz; 2) owiadczenia, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, lub zobowizania podmiotu udostpniajcego zasoby odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia; 10) Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, o którym mowa w pkt. 8, moe dokona równie notariusz. 7. Jeeli podmiotowy rodek dowodowy oraz inny dokument lub owiadczenie zostay sporzdzone jako dokumenty elektroniczne oraz wystawione /sporzdzone przez Wykonawc, Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, podmiot udostpniajcy zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 Pzp lub podwykonawc niebdcego podmiotem udostpniajcym zasoby: a) dokumenty te przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Z uwagi na ograniczon ilo znaków , pena informacja w powyszym zakresie zawarta jest w SWZ zamieszczonej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn /kwp_radom Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Postpowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1605) zwanej dalej take Pzp. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie art. 139 ustawy Pzp. 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Siedlce Beschreibung: Informacje o podmiotowych rodkach dowodowych: 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej, Zamawiajcy bdzie da (NA WEZWANIE) od wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona do zoenia w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: wykaz narzdzi, wyposaenia zakadu lub urzdze technicznych dostpnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami. UWAGA ! WYKAZU NARZDZI, WYPOSAENIA ZAKADU LUB URZDZE TECHNICZNYCH DOSTPNYCH WYKONAWCY W CELU WYKONANIA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO WRAZ Z INFORMACJ O PODSTAWIE DYSPONOWANIA TYMI ZASOBAMI NIE NALEY SKADA WRAZ Z OFERT. Oceniajc zdolno techniczn lub zawodow, Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez Wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Termin wykonania zamówienia: Czas obowizywania umowy ustala si na okres 24 miesicy od dnia zawarcia umowy, Do oferty naley doczy: 1.Formularz ofertowy (oferta) w zalenoci od tego na które zadanie wykonawca skada ofert. 2. Penomocnictwo upowaniajce do zoenia oferty, o ile ofert skada penomocnik 3.Penomocnictwo dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; Penomocnictwo do zoenia oferty musi by sporzdzone w postaci elektronicznej, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Penomocnictwo przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku, gdy penomocnictwo zostao sporzdzone w postaci papierowej przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu (skan) opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, powiadczajcym zgodno cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej powiadcza Wykonawca lub notariusz; 4. Owiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spóka cywilna) o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, z którego wynika, które usugi wykonaj poszczególni wykonawcy, wniesione zgodnie z rozdz. XVIII ust. 2 pkt 4 SWZ wzór stanowi zacznik nr 4 do SWZ. Owiadczenie o podziale zada pomidzy wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp którego wzór stanowi zacznik nr 4 do SWZ przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku gdy owiadczenie zostao sporzdzone jako dokument w formie papierowej i opatrzone podpisem wasnorcznym, przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Powiadczenia cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej dokonuje wykonawca/ wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia (tj. wszyscy wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia lub jeden z wykonawców, który umocowany zosta do prezentowania w postpowaniu czonków konsorcjum lub wspólników spóki cywilnej). 5. Owiadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia/ DOTYCZCE PRZESANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZDZENIA 833/2014 ORAZ ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAIN ORAZ SUCYCH OCHRONIE BEZPIECZESTWA NARODOWEGO - skadane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp wzór stanowi zacznik nr 5 do SWZ. 6. Owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby wzór stanowi zacznik nr 6 do SWZ DOTYCZCE PRZESANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZDZENIA 833/2014 ORAZ ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAIN ORAZ SUCYCH OCHRONIE BEZPIECZESTWA NARODOWEGO (Dz. U. z 2023 r. poz. 129 ze zm.) 7. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, skada Zobowizanie podmiotu udostpniajcego do oddania wykonawcy niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e wykonawca realizujc zamówienie bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów w zwizku z powoaniem si na te zasoby celem spenienia przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu - skada wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby. Z uwagi na ograniczon ilo znaków , pena informacja w powyszym zakresie zawarta jest w SWZ zamieszczonej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Interne Kennung: 44/24 zadanie nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50112100 Reparatur von Personenwagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50115100 Reparatur von Motorrädern 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1) Zamawiajcy przewiduje skadanie ofert czciowych: TAK 2) Liczba czci zamówienia zgodnie z dokumentami zamówienia wynosi: 2 Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Siedlce Zadanie nr 2 Okrg: Pock, Ostroka 3) Ofert mona zoy na jedn, na wszystkie czci. Zamawiajcy nie ogranicza liczby czci, na które Wykonawca moe zoy oferty czciowe. 4) Powód nie dokonania podziau zamówienia na czci: nie dotyczy Zamawiajcy: 1) wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznociach, o których mowa w art. 95 ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawc lub podwykonawc osób wykonujcych wskazane niej czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: 1) czynnoci dotyczce procesu napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych, 2) czynnoci w zakresie mechaniki pojazdowej. W/w wymóg nie dotyczy Wykonawcy lub podwykonawcy, który wykazane czynnoci wykonuje wycznie osobicie 3) Zamawiajcy wyraa zgod na przesyanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych za porednictwem Platformy Elektronicznego Fakturowania (indywidualny identyfikator PEPPOL- GLN 5907714353635). W Formularzu ofertowym wykonawca wskae miejsce - warsztat wykonywania usugi dla zadania nr 1 - Okrg: Radom, Siedlce podajc dokadny adres. Szacowana liczba roboczogodzin dla zadania nr 1 wynosi 1120. Wyceniajc ofert naley uwzgldni: cena jednej roboczogodziny obejmuje wszystkie koszty z uwzgldnieniem podatku od towarów i usug VAT, innych opat i podatków oraz ewentualnych upustów i rabatów, skalkulowana z uwzgldnieniem kosztów transportu uszkodzonych pojazdów z miejsca wskazanego przez Zamawiajcego do punktu naprawy Wykonawcy. Cena jednej roboczogodziny nie uwzgldnia jedynie ceny materiaów i czci wykorzystywanych przy naprawie samochodów. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Kryterium I: cena C waga 60% Liczba punktów w kryterium cena wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: Najnisza cena ofertowa z przedoonych ofert w ramach zadania C = -------------------------------------------------------------------------------- x 60 Cena oferty badanej w ramach zadania Kryterium II: okres gwarancji na wykonan usug G waga 40% Liczba punktów w kryterium okres gwarancji na wykonan usug wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: 12 miesicy 0 punktów; od 13 do 17 miesicy: 10 punktów; od 18 do 21 miesicy: 20 punktów; od 22 do 25 miesicy: 25 punktów; od 26 do 29 miesicy: 30 punktów; od 30 do 35 miesicy: 35 punktów; od 36 miesicy i powyej: 40 punktów. Wykonawca winien poda okres gwarancji w penych miesicach. Oferty zawierajce okres gwarancji krótszy ni 12 miesicy zostan odrzucone. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskae w ofercie okresu gwarancji na wykonan usug, Wykonawca owiadcza, e zaoferowa minimalny okres gwarancji tj. 12 miesicy liczc od dnia odbioru pojazdu potwierdzonego protokoem odbioru pojazdu subowego po przeprowadzonej naprawie powypadkowej. Za najkorzystniejsz Zamawiajcy uzna ofert Wykonawcy, który uzyska najwiksz czn liczb punktów w ramach zadania. = C + G gdzie: czna liczba punktów C punkty w kryterium cena G punkty w kryterium okres gwarancji na wykonan usug Cena w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 9 maja 2014 r. o informowaniu o cenach towarów i usug (t. j. Dz. U z 2023 r., poz. 168) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: okres gwarancji na wykonan usug Beschreibung: Kryterium II: okres gwarancji na wykonan usug waga 40% Liczba punktów w kryterium okres gwarancji na wykonan usug wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: 12 miesicy 0 punktów; od 13 do 17 miesicy: 10 punktów; od 18 do 21 miesicy: 20 punktów; od 22 do 25 miesicy: 25 punktów; od 26 do 29 miesicy: 30 punktów; od 30 do 35 miesicy: 35 punktów; od 36 miesicy i powyej: 40 punktów. Wykonawca winien poda okres gwarancji w penych miesicach. Oferty zawierajce okres gwarancji krótszy ni 12 miesicy zostan odrzucone. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskae w ofercie okresu gwarancji na wykonan usug, Wykonawca owiadcza, e zaoferowa minimalny okres gwarancji tj. 12 miesicy liczc od dnia odbioru pojazdu potwierdzonego protokoem odbioru pojazdu subowego po przeprowadzonej naprawie powypadkowej. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: platforma zakupowa open nexus URL: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/11/2024 10:05:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiajcy dopuszcza zmian postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w nastpujcych przypadkach i na okrelonych poniej warunkach: a) Dopuszczalna jest zmiana umowy polegajca na zmianie danych Wykonawcy bez zmian samego Wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy); b) Dopuszczalne jest wyduenie czasu trwania umowy w sytuacji niewykorzystania przez Zamawiajcego kwoty przeznaczonej na jej realizacj. 1. Strony postanawiaj, e dokonaj w formie pisemnego aneksu zmiany wynagrodzenia w przypadku wystpienia którejkolwiek ze zmian wskazanych w art. 436 pkt 4 lit. b) ustawy z dnia 11 wrzenia 2019r. Prawo zamówie publicznych, jeeli zmiany te bd miay wpyw na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawc tj. zmiany: a) stawki podatku od towarów i usug oraz podatku akcyzowego, Z uwagi na ograniczon ilo znaków pozostae zapisy w tej kwestii zawarte s w SWZ opublikowanym pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: konsorcjum, spóka cywilna Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 2.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust.1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Usugi kompleksowych napraw powypadkowych i kolizyjnych pojazdów subowych bdcych na stanie KWP z siedzib w Radomiu, uszkodzonych w wyniku zdarze drogowych oraz wykonywanie innych napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych zleconych przez Zamawiajcego Zadanie nr 2 Okrg: Pock, Ostroka Beschreibung: Informacje o podmiotowych rodkach dowodowych: 1. W celu potwierdzenia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej, Zamawiajcy bdzie da (NA WEZWANIE) od wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona do zoenia w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: wykaz narzdzi, wyposaenia zakadu lub urzdze technicznych dostpnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami. UWAGA ! WYKAZU NARZDZI, WYPOSAENIA ZAKADU LUB URZDZE TECHNICZNYCH DOSTPNYCH WYKONAWCY W CELU WYKONANIA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO WRAZ Z INFORMACJ O PODSTAWIE DYSPONOWANIA TYMI ZASOBAMI NIE NALEY SKADA WRAZ Z OFERT. Oceniajc zdolno techniczn lub zawodow, Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez Wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Termin wykonania zamówienia: Czas obowizywania umowy ustala si na okres 24 miesicy od dnia zawarcia umowy, Do oferty naley doczy: 1.Formularz ofertowy (oferta) w zalenoci od tego na które zadanie wykonawca skada ofert. 2. Penomocnictwo upowaniajce do zoenia oferty, o ile ofert skada penomocnik 3.Penomocnictwo dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; Penomocnictwo do zoenia oferty musi by sporzdzone w postaci elektronicznej, podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Penomocnictwo przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku, gdy penomocnictwo zostao sporzdzone w postaci papierowej przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu (skan) opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, powiadczajcym zgodno cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Powiadczenia zgodnoci cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej powiadcza Wykonawca lub notariusz; 4. Owiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spóka cywilna) o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, z którego wynika, które usugi wykonaj poszczególni wykonawcy, wniesione zgodnie z rozdz. XVIII ust. 2 pkt 4 SWZ wzór stanowi zacznik nr 4 do SWZ. Owiadczenie o podziale zada pomidzy wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp którego wzór stanowi zacznik nr 4 do SWZ przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku gdy owiadczenie zostao sporzdzone jako dokument w formie papierowej i opatrzone podpisem wasnorcznym, przekazuje si cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Powiadczenia cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej dokonuje wykonawca/ wykonawca wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia (tj. wszyscy wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia lub jeden z wykonawców, który umocowany zosta do prezentowania w postpowaniu czonków konsorcjum lub wspólników spóki cywilnej). 5. Owiadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia/ DOTYCZCE PRZESANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZDZENIA 833/2014 ORAZ ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAIN ORAZ SUCYCH OCHRONIE BEZPIECZESTWA NARODOWEGO - skadane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp wzór stanowi zacznik nr 5 do SWZ. 6. Owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby wzór stanowi zacznik nr 6 do SWZ DOTYCZCE PRZESANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZDZENIA 833/2014 ORAZ ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAIN ORAZ SUCYCH OCHRONIE BEZPIECZESTWA NARODOWEGO (Dz. U. z 2023 r. poz. 129 ze zm.) 7. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, skada Zobowizanie podmiotu udostpniajcego do oddania wykonawcy niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e wykonawca realizujc zamówienie bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów w zwizku z powoaniem si na te zasoby celem spenienia przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu - skada wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby Z uwagi na ograniczon ilo znaków , pena informacja w powyszym zakresie zawarta jest w SWZ zamieszczonej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Interne Kennung: 44/24 zadanie nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50112110 Karosseriereparatur für Fahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 50115100 Reparatur von Motorrädern 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1) Zamawiajcy przewiduje skadanie ofert czciowych: TAK 2) Liczba czci zamówienia zgodnie z dokumentami zamówienia wynosi: 2 Zadanie nr 1 Okrg: Radom, Siedlce Zadanie nr 2 Okrg: Pock, Ostroka 3) Ofert mona zoy na jedn, na wszystkie czci. Zamawiajcy nie ogranicza liczby czci, na które Wykonawca moe zoy oferty czciowe. Zamawiajcy: 1) wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznociach, o których mowa w art. 95 ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawc lub podwykonawc osób wykonujcych wskazane niej czynnoci w zakresie realizacji zamówienia: 1) czynnoci dotyczce procesu napraw blacharsko-lakierniczych oraz remontowo-spawalniczych, 2) czynnoci w zakresie mechaniki pojazdowej. W/w wymóg nie dotyczy Wykonawcy lub podwykonawcy, który wykazane czynnoci wykonuje wycznie osobicie szczegóowe zapisy zawarte zostay w projekcie umowy w zaczniku nr 2 do SWZ, 3) Zamawiajcy wyraa zgod na przesyanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych za porednictwem Platformy Elektronicznego Fakturowania (indywidualny identyfikator PEPPOL- GLN 5907714353635). W Formularzu ofertowym wykonawca wskae miejsce - warsztat wykonywania usugi dla zadania nr 2 - Okrg: Pock, Ostroka podajc dokadny adres. Szacowana liczba roboczogodzin dla zadania nr 2 wynosi 635. Wyceniajc ofert naley uwzgldni: cena jednej roboczogodziny obejmuje wszystkie koszty z uwzgldnieniem podatku od towarów i usug VAT, innych opat i podatków oraz ewentualnych upustów i rabatów, skalkulowana z uwzgldnieniem kosztów transportu uszkodzonych pojazdów z miejsca wskazanego przez Zamawiajcego do punktu naprawy Wykonawcy. Cena jednej roboczogodziny nie uwzgldnia jedynie ceny materiaów i czci wykorzystywanych przy naprawie samochodów. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Kryterium I: cena C waga 60% Liczba punktów w kryterium cena wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: Najnisza cena ofertowa z przedoonych ofert w ramach zadania C = -------------------------------------------------------------------------------- x 60 Cena oferty badanej w ramach zadania Kryterium II - G - okres gwarancji na wykonan usug: waga 40 % Liczba punktów w kryterium okres gwarancji na wykonan usug wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: 12 miesicy 0 punktów; od 13 do 17 miesicy: 10 punktów; od 18 do 21 miesicy: 20 punktów; od 22 do 25 miesicy: 25 punktów; od 26 do 29 miesicy: 30 punktów; od 30 do 35 miesicy: 35 punktów; od 36 miesicy i powyej: 40 punktów. Wykonawca winien poda okres gwarancji w penych miesicach. Oferty zawierajce okres gwarancji krótszy ni 12 miesicy zostan odrzucone. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskae w ofercie okresu gwarancji na wykonan usug, Wykonawca owiadcza, e zaoferowa minimalny okres gwarancji tj. 12 miesicy liczc od dnia odbioru pojazdu potwierdzonego protokoem odbioru pojazdu subowego po przeprowadzonej naprawie powypadkowej. Za najkorzystniejsz Zamawiajcy uzna ofert Wykonawcy, który uzyska najwiksz czn liczb punktów w ramach zadania. = C + G gdzie: czna liczba punktów C punkty w kryterium cena G punkty w kryterium okres gwarancji na wykonan usug Cena w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 9 maja 2014 r. o informowaniu o cenach towarów i usug (t. j. Dz. U z 2023 r., poz. 168) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kryterium II - G - okres gwarancji na wykonan usug: waga 40 % Liczba punktów w kryterium okres gwarancji na wykonan usug wyliczona zostanie w nastpujcy sposób: 12 miesicy 0 punktów; od 13 do 17 miesicy: 10 punktów; od 18 do 21 miesicy: 20 punktów; od 22 do 25 miesicy: 25 punktów; od 26 do 29 miesicy: 30 punktów; od 30 do 35 miesicy: 35 punktów; od 36 miesicy i powyej: 40 punktów. Wykonawca winien poda okres gwarancji w penych miesicach. Oferty zawierajce okres gwarancji krótszy ni 12 miesicy zostan odrzucone. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskae w ofercie okresu gwarancji na wykonan usug, Wykonawca owiadcza, e zaoferowa minimalny okres gwarancji tj. 12 miesicy liczc od dnia odbioru pojazdu potwierdzonego protokoem odbioru pojazdu subowego po przeprowadzonej naprawie powypadkowej. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: platforma zakupowa open nexus URL: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/11/2024 10:05:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiajcy dopuszcza zmian postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w nastpujcych przypadkach i na okrelonych poniej warunkach: a) Dopuszczalna jest zmiana umowy polegajca na zmianie danych Wykonawcy bez zmian samego Wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy); b) Dopuszczalne jest wyduenie czasu trwania umowy w sytuacji niewykorzystania przez Zamawiajcego kwoty przeznaczonej na jej realizacj. 1. Strony postanawiaj, e dokonaj w formie pisemnego aneksu zmiany wynagrodzenia w przypadku wystpienia którejkolwiek ze zmian wskazanych w art. 436 pkt 4 lit. b) ustawy z dnia 11 wrzenia 2019r. Prawo zamówie publicznych, jeeli zmiany te bd miay wpyw na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawc tj. zmiany: a) stawki podatku od towarów i usug oraz podatku akcyzowego, Z uwagi na ograniczon ilo znaków pozostae zapisy w tej kwestii zawarte s w SWZ opublikowanym pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: konsorcjum, spóka cywilna Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 2.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust.1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji z siedzib w Radomiu Registrierungsnummer: 670897379 Abteilung: Sekcja Zamówie Publicznych KWP z siedzib w Radomiu Postanschrift: ul 11 Listopada 37/59 Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen Kontaktperson: KWP z siedzib w Radomiu, ul 11 Listopada 37/59, 26-600 Radom E-Mail: zamowienia.kwp@ra.policja.gov.pl Telefon: 47 701 31 03 Fax: 47 701 20 02 Internetadresse: http://bip.mazowiecka.policja.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 05 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6e7645d8-7eaa-46c4-ab17-49c161b24280 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 11:49:30 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: http://bip.mazowiecka.policja.gov.pl https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-588828-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de