Ausschreibung: Frankreich Versicherungen PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCE POUR LE MIPIH- SIB - FRA-TOULOUSE Versicherungen Kraftfahrzeugversicherungen Schaden- oder Verlustversicherungen Veruntreuungsversicherungen Haftpflichtversicherungen Dokument Nr...: 588567-2024 (ID: 2024100101212686963) Veröffentlicht: 01.10.2024 * FRA-TOULOUSE: Frankreich Versicherungen PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCE POUR LE MIPIH- SIB 2024/S 191/2024 588567 Frankreich Versicherungen PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCE POUR LE MIPIH- SIB OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Mipih E-Mail: marches-publics@mipih.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCE POUR LE MIPIH-SIB Beschreibung: PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCE POUR LE MIPIH-SIB Kennung des Verfahrens: 1dbd38be-bee5-4aa6-ad8a-817ad2678e2f Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 945 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: conditions d attribution du marché définies à l article 10 du RC 4. Gruppe von Losen 4.1. Gruppe von Losen: GLO-0004 Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004 Titel: Dommages aux biens et risques annexes Beschreibung: Dommages aux biens et risques annexes Interne Kennung: 2024-0040-01-00-MPF 4.1.1. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 180 000,00 EUR 4.1.3. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Kriterium: Art: Qualität 4.1. Gruppe von Losen: GLO-0005 Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004 Titel: Responsabilité civile Générale et risques annexes Beschreibung: Responsabilité civile Générale et risques annexes Interne Kennung: 2024-0040-02-00-MPF 4.1.1. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 225 000,00 EUR 4.1.3. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 4.1. Gruppe von Losen: GLO-0006 Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004 Titel: Flotte automobile et risques annexes Beschreibung: Flotte automobile et risques annexes Interne Kennung: 2024-0040-03-00-MPF 4.1.1. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR 4.1.3. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: prix des prestations Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 4.1. Gruppe von Losen: GLO-0007 Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004 Titel: Cyber risques Beschreibung: Cyber risques Interne Kennung: 2024-0040-04-00-MPF 4.1.1. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR 4.1.3. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: prix des prestations Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: valeur technique de l offre Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dommages aux biens et risques annexes Beschreibung: Dommages aux biens et risques annexes Interne Kennung: 2024-0040-01-00-MPF 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Conformément aux dispositions de l articles R.2122-7 du Code de la commande publique, des prestations similaires au présent marché public pourront être réalisées. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 180 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Renouvellement périodique de l accord-cadre tous les 4 ans Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Les candidatures seront examinées conformément aux articles R.2144-1 à 7 du Code de la commande publique 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Les critères de sélection des offres sont fixés à l article 9.6 du règlement de la consultation - Jugement des offres Beschreibung: Les critères de sélection des offres sont fixés à l article 9.6 du règlement de la consultation - Jugement des offres Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/10/2024 18:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 150 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung : candidat retenu devra signer l Engagement de confidentialité tiers Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Peuvent être formés devant la juridiction visée ci- dessus : -Un référé précontractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L. 551.1 et suivants du Code de justice administrative (CJA). -Un référé contractuel à compter de la signature de l accord-cadre et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L.551-13 et suivants du CJA. -Un recours en contestation de la validité du marché, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution. Un recours pour excès de pouvoir dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée (R.421-1 Code de justice administrative). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mipih Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mipih Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mipih Organisation, die Angebote bearbeitet: Mipih 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Responsabilité civile Générale et risques annexes Beschreibung: Responsabilité civile Générale et risques annexes Interne Kennung: 2024-0040-02-00-MPF 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Conformément aux dispositions de l articles R.2122-7 du Code de la commande publique, des prestations similaires au présent marché public pourront être réalisées. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 225 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Renouvellement périodique tous les 4 ans Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Les candidatures seront examinées conformément aux articles R.2144-1 à 7 du Code de la commande publique. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères de sélection des offres sont fixés à l article 9.6 du règlement de la consultation - Jugement des offres Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/10/2024 18:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 150 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung : Le candidat retenu devra signer l Engagement de confidentialité tiers Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Peuvent être formés devant la juridiction visée ci- dessus : -Un référé précontractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L. 551.1 et suivants du Code de justice administrative (CJA). - Un référé contractuel à compter de la signature de l accord-cadre et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L.551-13 et suivants du CJA. - Un recours en contestation de la validité du marché, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution. Un recours pour excès de pouvoir dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée (R.421-1 Code de justice administrative). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mipih Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mipih Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mipih Organisation, die Angebote bearbeitet: Mipih 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Flotte automobile et risques annexes Beschreibung: Flotte automobile et risques annexes 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Conformément aux dispositions de l articles R.2122-7 du Code de la commande publique, des prestations similaires au présent marché public pourront être réalisées. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Les candidatures seront examinées conformément aux articles R.2144-1 à 7 du Code de la commande publique 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères de sélection des offres sont fixés à l article 9.6 du règlement de la consultation - Jugement des offres 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/10/2024 18:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 150 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Peuvent être formés devant la juridiction visée ci- dessus : -Un référé précontractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L. 551.1 et suivants du Code de justice administrative (CJA). - Un référé contractuel à compter de la signature de l accord-cadre et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L.551-13 et suivants du CJA. - Un recours en contestation de la validité du marché, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution. Un recours pour excès de pouvoir dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée (R.421-1 Code de justice administrative). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cyber risques Beschreibung: Cyber risques 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66515411 Veruntreuungsversicherungen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Conformément aux dispositions de l articles R.2122-7 du Code de la commande publique, des prestations similaires au présent marché public pourront être réalisées. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Les candidatures seront examinées conformément aux articles R.2144-1 à 7 du Code de la commande publique 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères de sélection des offres sont fixés à l article 9.6 du règlement de la consultation - Jugement des offres 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/10/2024 18:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 150 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Peuvent être formés devant la juridiction visée ci- dessus : -Un référé précontractuel jusqu à la signature du contrat conformément à l article L. 551.1 et suivants du Code de justice administrative (CJA). - Un référé contractuel à compter de la signature de l accord-cadre et dans un délai de 31 jours suivants la publication de l avis d attribution conformément à l article L.551-13 et suivants du CJA. - Un recours en contestation de la validité du marché, conformément à l arrêt du Conseil d Etat du 4 avril 2014 « Tarn et Garonne » dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l avis d attribution. Un recours pour excès de pouvoir dans un délai de deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée (R.421-1 Code de justice administrative). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Mipih Registrierungsnummer: 183 100 213 00028 Postanschrift: 12 RUE MICHEL LABROUSSE Stadt: TOULOUSE Postleitzahl: 31100 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23) Land: Frankreich E-Mail: marches-publics@mipih.fr Telefon: 0534615000 Internetadresse: https://www.mipih.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse Registrierungsnummer: 173 100 058 00010 Postanschrift: 68 rue Raymond IV Stadt: TOULOUSE Postleitzahl: 31000 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr Telefon: 0562735757 Internetadresse: http://toulouse.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 35d528c3-eed1-4ecd-9b31-10b94eefde34 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 14:19:19 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr/ https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2615016&orgAcronyme=x7c https://www.mipih.fr http://toulouse.tribunal-administratif.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-588567-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de