Ausschreibung: Frankreich Vorbeugende Wartung Appel d offre ouvert - FRA-Caen Vorbeugende Wartung Dokument Nr...: 588335-2024 (ID: 2024100101204686844) Veröffentlicht: 01.10.2024 * FRA-Caen: Frankreich Vorbeugende Wartung Appel d offre ouvert 2024/S 191/2024 588335 Frankreich Vorbeugende Wartung Appel d offre ouvert OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Caen La Mer Habitat E-Mail: arslane.belmahi@caenlamerhabitat.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Appel d offre ouvert Beschreibung: CONTRAT DE MAINTENANCE MULTI-TECHNIQUE DES EQUIPEMENTS SANITAIRES DU PATRIMOINE DE CAEN LA MER HABITAT Kennung des Verfahrens: 6ae5d335-3a0e-423f-afca-e9c35eaa046d Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 1 Place Jean Nouzille Stadt: CAEN Postleitzahl: 14000 Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 600 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Procédure ouverte Beschreibung: CONTRAT DE MAINTENANCE MULTI-TECHNIQUE DES EQUIPEMENTS SANITAIRES DU PATRIMOINE DE CAEN LA MER HABITAT (LOT NORD) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung Optionen: Beschreibung der Optionen: Le contrat est reconductible tacitement 3 fois pour une période de un (1) an sans toutefois que la durée globale du marché nexcède quatre (4) ans. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: En cas de litige, les coordonnées du service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant lintroduction des recours et de linstance chargée des procédures de recours sont les suivantes : Tribunal Administratif de Caen Tél. : 02 31 70 72 72 Fax : 02 31 52 42 17 Email : greffe.ta- caen@juradm.fR Les coordonnées de linstance chargée des procédures de médiation sont les suivantes: Comité consultatif de règlement amiable des différents ou litiges relatifs aux marchés publics (CCRA) Tél. : 06 60 48 98 89 Fax : Email : nathalie.gluck@pays-de-la-loire. pref.gouv.fr Introduction des recours : Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du code de justice administrative et pouvant être exercé dans un délai de 31 jours à compter de lavis dattribution du marché. Recours de pleine juridiction ouvert à tout concurrent évincé ou à tout tiers et pouvant être exercé dès la signature du marché jusqu à l expiration du délai de deux mois suivant la publicité de l avis d attribution. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du Code de justice administrative, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme Le tribunal administratif peut également être saisi par l application Télérecours Citoyens accessible via le site internet www.telerecours.fr. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Caen La Mer Habitat Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Caen La Mer Habitat TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Procédure ouverte Beschreibung: CONTRAT DE MAINTENANCE MULTI-TECHNIQUE DES EQUIPEMENTS SANITAIRES DU PATRIMOINE DE CAEN LA MER HABITAT (LOT SUD) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung Optionen: Beschreibung der Optionen: Le contrat est reconductible tacitement 3 fois pour une période de un (1) an sans toutefois que la durée globale du marché nexcède quatre (4) ans. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: En cas de litige, les coordonnées du service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant lintroduction des recours et de linstance chargée des procédures de recours sont les suivantes : Tribunal Administratif de Caen Tél. : 02 31 70 72 72 Fax : 02 31 52 42 17 Email : greffe.ta- caen@juradm.fR Les coordonnées de linstance chargée des procédures de médiation sont les suivantes: Comité consultatif de règlement amiable des différents ou litiges relatifs aux marchés publics (CCRA) Tél. : 06 60 48 98 89 Fax : Email : nathalie.gluck@pays-de-la-loire. pref.gouv.fr Introduction des recours : Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du code de justice administrative et pouvant être exercé dans un délai de 31 jours à compter de lavis dattribution du marché. Recours de pleine juridiction ouvert à tout concurrent évincé ou à tout tiers et pouvant être exercé dès la signature du marché jusqu à l expiration du délai de deux mois suivant la publicité de l avis d attribution. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du Code de justice administrative, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme Le tribunal administratif peut également être saisi par l application Télérecours Citoyens accessible via le site internet www.telerecours.fr. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Caen La Mer Habitat Überprüfungsstelle: Caen La Mer Habitat Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Caen La Mer Habitat TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Caen La Mer Habitat Registrierungsnummer: 271400020 Abteilung: Calvados Postanschrift: 1 Place Jean Nouzille Stadt: Caen Postleitzahl: 14000 Land, Gliederung (NUTS): Calvados (FRD11) Land: Frankreich Kontaktperson: Pôle Commande Publique E-Mail: arslane.belmahi@caenlamerhabitat.fr Telefon: 0231275000 Internetadresse: www.caenlamerhabitat.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com Profil des Erwerbers: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 735646f3-3f89-41e6-a374-64a1ca74229e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/09/2024 15:50:59 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: http://caenlamerhabitat.e-marchespublics.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-588335-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de