Ausschreibung: Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Usuga w zakresie ochrony fizycznej SUFO w kompleksach wojskowych bdcych na zaopatrzeniu gospodarczym 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w latach 2025 2026 - POL-Radom Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Dokument Nr...: 588307-2024 (ID: 2024100101195786715) Veröffentlicht: 01.10.2024 * POL-Radom: Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Usuga w zakresie ochrony fizycznej SUFO w kompleksach wojskowych bdcych na zaopatrzeniu gospodarczym 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w latach 2025 2026 2024/S 191/2024 588307 Polen Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Usuga w zakresie ochrony fizycznej SUFO w kompleksach wojskowych bdcych na zaopatrzeniu gospodarczym 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w latach 2025 2026 OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu E-Mail: ren.wisniewska@ron.mil.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga w zakresie ochrony fizycznej SUFO w kompleksach wojskowych bdcych na zaopatrzeniu gospodarczym 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w latach 2025 2026 Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia s newralgiczne usugi (usugi przeznaczone do celów bezpieczestwa, które wi si z korzystaniem z informacji niejawnych lub informacji podlegajcych ochronie ze wzgldów bezpieczestwa, wymagaj ich wykorzystania lub je zawieraj). Kennung des Verfahrens: 2690e7cc-a47c-4b14-918a-cfea66b2d332 Interne Kennung: 41/PODOiB/2024 Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Sadków 9 Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 735 032,82 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2009/81/EG 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym w m. Radom, ul. Sadków 9 oraz kompleksie wojskowym WCR w m. Radom, ul. 1905 roku 30 i Kociele Garnizonowym w m. Radom, Plac konstytucji 3 Maja 1. Beschreibung: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym w m. Radom, ul. Sadków 9 oraz kompleksie wojskowym WCR w m. Radom, ul. 1905 roku 30 i Kociele Garnizonowym w m. Radom, Plac konstytucji 3 Maja 1. Interne Kennung: Cz I 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 04/01/2027 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 522 187,70 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada bdzie wszystkim wymogom okrelonym poniej i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w oparciu o podane kryteria: cena - 100%. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen Beschreibung: W niniejszym postpowaniu skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, owiadczenia o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp., podmiotowych i przedmiotowych rodków dowodowych, wraz z niezbdnymi zacznikami, uzupenianie brakujcych dokumentów, skadanie ofert odbywa si pod rygorem niewanoci w formie pisemnej (posta papierowa) opatrzonej przez Wykonawc wasnorcznym podpisem ! Zamawiajcy nie dopuszcza elektronicznej formy skadania powyszych dokumentów. 1. Wniosek o dopuszczenie do udziau w zamówieniu, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, oraz wszystkie zaczniki do wniosku skada si, pod rygorem niewanoci w formie pisemnej w jzyku polskim. 2.Druk wniosku o dopuszczenie do udziau w postepowaniu, wraz z niezbdnymi zaczniki naley skada w jzyku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem niewanoci w oryginale. Pozostae wymagane dokumenty naley skada w oryginale lub kopii powiadczonej za zgodno z oryginaem. 3. Jeeli dokumenty, których zoenie jest wymagane przez Zamawiajcego, sporzdzone s w innym jzyku ni jzyk polski, naley zoy je wraz z tumaczeniem na jzyk polski, powiadczonym przez Wykonawc. 4.Zamawiajcy nie dopuszcza zgoszenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu w formie telefonicznej. Wniosek zoony w innej formie ni ta jakiej wymaga Zamawiajcy nie bdzie oceniany. 5.Zamawiajcy wymaga aby Wniosek wraz zacznikami, zosta sporzdzony zgodnie z treci Wniosku o dopuszczeniu do udziau w postpowaniu zamieszczonym na platformie zakupowej. 6.Kady Wykonawca moe zoy tylko jeden wniosek. 7.Wykonawca ponosi koszty zwizane z przygotowaniem i zoeniem wniosku. 8.Wnioski udostpnia si pozostaym Wykonawc od dnia poinformowania o wynikach oceny speniania warunków udziau w postpowaniu. 9.W przypadku przedoenia informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób niebudzcy wtpliwoci zastrzec, które informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa oraz winien wykaza, i zastrzeone informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wskazane jest, aby informacje te byy umieszczone w osobnym wewntrznym opakowaniu, trwale ze sob poczone i ponumerowane. Nie mog stanowi tajemnicy przedsibiorstwa informacje jawne na podstawie ustawy i innych przepisów 10.Wykonawca moe wprowadzi zmiany w zoonym wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub go wycofa, pod warunkiem, e uczyni to przed terminem skadania wniosków. 11.Zarówno zmiana, jak i wycofanie wymagaj powiadomienia Zamawiajcego. 12. W celu zapewnienia poufnoci i zapobieeniu przedwczesnemu otwarciu, wniosek z kompletem zaczników naley opakowa w sposób uniemoliwiajcy zapoznanie si z jego treci bez naruszenia opakowania. Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Zamawiajcy bdzie wymaga od Wykonawców zaproszonych do skadania ofert wniesienia wadium w wysokoci dla czci I zamówienia 375 665,00 zotych. 2.Wadium musi by wniesione przed upywem terminu skadania ofert i musi obejmowa cay okres zwizania ofert. 3.Szczegóowy tryb wniesienia wadium okrelony zostanie w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) w rozdziale VI. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 09:30:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamówienie wykonywane bdzie od dnia podpisania umowy jednak nie wczeniej ni od godz. 08.00 dnia 04.01.2025 r. do godz. 08.00 dnia 04.01.2027 r. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zawarte w projekcie umowy. Vergabe von Unteraufträgen: Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen. Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym w m. Sochaczew /Bielice oraz kompleksie wojskowym w m. Grójec /Ogrodzienice. Beschreibung: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym w m. Sochaczew /Bielice oraz kompleksie wojskowym w m. Grójec /Ogrodzienice. Interne Kennung: Cz II 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sochaczew Postleitzahl: 96-500 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Grójec Postleitzahl: 05-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 04/01/2027 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 366 724,30 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada bdzie wszystkim wymogom okrelonym poniej i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w oparciu o podane kryteria: cena - 100%. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen Beschreibung: W niniejszym postpowaniu skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, owiadczenia o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp., podmiotowych i przedmiotowych rodków dowodowych, wraz z niezbdnymi zacznikami, uzupenianie brakujcych dokumentów, skadanie ofert odbywa si pod rygorem niewanoci w formie pisemnej (posta papierowa) opatrzonej przez Wykonawc wasnorcznym podpisem ! Zamawiajcy nie dopuszcza elektronicznej formy skadania powyszych dokumentów. 1. Wniosek o dopuszczenie do udziau w zamówieniu, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, oraz wszystkie zaczniki do wniosku skada si, pod rygorem niewanoci w formie pisemnej w jzyku polskim. 2.Druk wniosku o dopuszczenie do udziau w postepowaniu, wraz z niezbdnymi zaczniki naley skada w jzyku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem niewanoci w oryginale. Pozostae wymagane dokumenty naley skada w oryginale lub kopii powiadczonej za zgodno z oryginaem. 3. Jeeli dokumenty, których zoenie jest wymagane przez Zamawiajcego, sporzdzone s w innym jzyku ni jzyk polski, naley zoy je wraz z tumaczeniem na jzyk polski, powiadczonym przez Wykonawc. 4.Zamawiajcy nie dopuszcza zgoszenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu w formie telefonicznej. Wniosek zoony w innej formie ni ta jakiej wymaga Zamawiajcy nie bdzie oceniany. 5.Zamawiajcy wymaga aby Wniosek wraz zacznikami, zosta sporzdzony zgodnie z treci Wniosku o dopuszczeniu do udziau w postpowaniu zamieszczonym na platformie zakupowej. 6.Kady Wykonawca moe zoy tylko jeden wniosek. 7.Wykonawca ponosi koszty zwizane z przygotowaniem i zoeniem wniosku. 8.Wnioski udostpnia si pozostaym Wykonawc od dnia poinformowania o wynikach oceny speniania warunków udziau w postpowaniu. 9.W przypadku przedoenia informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób niebudzcy wtpliwoci zastrzec, które informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa oraz winien wykaza, i zastrzeone informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wskazane jest, aby informacje te byy umieszczone w osobnym wewntrznym opakowaniu, trwale ze sob poczone i ponumerowane. Nie mog stanowi tajemnicy przedsibiorstwa informacje jawne na podstawie ustawy i innych przepisów 10.Wykonawca moe wprowadzi zmiany w zoonym wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub go wycofa, pod warunkiem, e uczyni to przed terminem skadania wniosków. 11.Zarówno zmiana, jak i wycofanie wymagaj powiadomienia Zamawiajcego. 12. W celu zapewnienia poufnoci i zapobieeniu przedwczesnemu otwarciu, wniosek z kompletem zaczników naley opakowa w sposób uniemoliwiajcy zapoznanie si z jego treci bez naruszenia opakowania. Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Zamawiajcy bdzie wymaga od Wykonawców zaproszonych do skadania ofert wniesienia wadium w wysokoci dla czci II zamówienia 581 000,00 zotych. 2.Wadium musi by wniesione przed upywem terminu skadania ofert i musi obejmowa cay okres zwizania ofert. 3.Szczegóowy tryb wniesienia wadium okrelony zostanie w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) w rozdziale VI. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 09:30:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamówienie wykonywane bdzie od dnia podpisania umowy jednak nie wczeniej ni od godz. 08.00 dnia 04.01.2025 r. do godz. 08.00 dnia 04.01.2027 r. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zawarte w projekcie umowy. Vergabe von Unteraufträgen: Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen. Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym m. Olszewnica Stara, ul. Wojska Polskiego oraz kompleksie wojskowym m. Borzcin Duy, ul. Spacerowa 75. Beschreibung: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym m. Olszewnica Stara, ul. Wojska Polskiego oraz kompleksie wojskowym m. Borzcin Duy, ul. Spacerowa 75. Interne Kennung: Cz III 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Olszewnica Stara Postleitzahl: 05-123 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Borzcin Duy Postleitzahl: 05-083 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 04/01/2027 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 598 152,03 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada bdzie wszystkim wymogom okrelonym poniej i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w oparciu o podane kryteria: cena - 100%. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen Beschreibung: W niniejszym postpowaniu skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, owiadczenia o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp., podmiotowych i przedmiotowych rodków dowodowych, wraz z niezbdnymi zacznikami, uzupenianie brakujcych dokumentów, skadanie ofert odbywa si pod rygorem niewanoci w formie pisemnej (posta papierowa) opatrzonej przez Wykonawc wasnorcznym podpisem ! Zamawiajcy nie dopuszcza elektronicznej formy skadania powyszych dokumentów. 1. Wniosek o dopuszczenie do udziau w zamówieniu, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, oraz wszystkie zaczniki do wniosku skada si, pod rygorem niewanoci w formie pisemnej w jzyku polskim. 2.Druk wniosku o dopuszczenie do udziau w postepowaniu, wraz z niezbdnymi zaczniki naley skada w jzyku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem niewanoci w oryginale. Pozostae wymagane dokumenty naley skada w oryginale lub kopii powiadczonej za zgodno z oryginaem. 3. Jeeli dokumenty, których zoenie jest wymagane przez Zamawiajcego, sporzdzone s w innym jzyku ni jzyk polski, naley zoy je wraz z tumaczeniem na jzyk polski, powiadczonym przez Wykonawc. 4.Zamawiajcy nie dopuszcza zgoszenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu w formie telefonicznej. Wniosek zoony w innej formie ni ta jakiej wymaga Zamawiajcy nie bdzie oceniany. 5.Zamawiajcy wymaga aby Wniosek wraz zacznikami, zosta sporzdzony zgodnie z treci Wniosku o dopuszczeniu do udziau w postpowaniu zamieszczonym na platformie zakupowej. 6.Kady Wykonawca moe zoy tylko jeden wniosek. 7.Wykonawca ponosi koszty zwizane z przygotowaniem i zoeniem wniosku. 8.Wnioski udostpnia si pozostaym Wykonawc od dnia poinformowania o wynikach oceny speniania warunków udziau w postpowaniu. 9.W przypadku przedoenia informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób niebudzcy wtpliwoci zastrzec, które informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa oraz winien wykaza, i zastrzeone informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wskazane jest, aby informacje te byy umieszczone w osobnym wewntrznym opakowaniu, trwale ze sob poczone i ponumerowane. Nie mog stanowi tajemnicy przedsibiorstwa informacje jawne na podstawie ustawy i innych przepisów 10.Wykonawca moe wprowadzi zmiany w zoonym wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub go wycofa, pod warunkiem, e uczyni to przed terminem skadania wniosków. 11.Zarówno zmiana, jak i wycofanie wymagaj powiadomienia Zamawiajcego. 12. W celu zapewnienia poufnoci i zapobieeniu przedwczesnemu otwarciu, wniosek z kompletem zaczników naley opakowa w sposób uniemoliwiajcy zapoznanie si z jego treci bez naruszenia opakowania. Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Zamawiajcy bdzie wymaga od Wykonawców zaproszonych do skadania ofert wniesienia wadium w wysokoci dla czci III zamówienia 347 944,00 zotych. 2.Wadium musi by wniesione przed upywem terminu skadania ofert i musi obejmowa cay okres zwizania ofert. 3.Szczegóowy tryb wniesienia wadium okrelony zostanie w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) w rozdziale VI. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 09:30:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamówienie wykonywane bdzie od dnia podpisania umowy jednak nie wczeniej ni od godz. 08.00 dnia 04.01.2025 r. do godz. 08.00 dnia 04.01.2027 r. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zawarte w projekcie umowy. Vergabe von Unteraufträgen: Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen. Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym m. Nowe Miasto nad Pilic, ul. Tomaszowska oraz kompleksie wojskowym w m. Ksienice, ul. Al. Lipowa, oraz Musay. Beschreibung: Ochrona fizyczna SUFO w kompleksie wojskowym m. Nowe Miasto nad Pilic, ul. Tomaszowska oraz kompleksie wojskowym w m. Ksienice, ul. Al. Lipowa, oraz Musay. W cz. IV zamówienia Zamawiajcy dopuszcza Podwykonawstwo w zakresie grupy interwencyjnej, gdy dotyczy czci IV - kompleks w m. Nowe Miasto n/Pilic i kompleksach w m. Ksienice. W przypadku powierzenia wykonania zamówienia podwykonawcy w zakresie grupy interwencyjnej, gdy dotyczy czci IV - kompleks w m. Nowe Miasto n/Pilic i kompleksach w m. Ksienice Wykonawca zobowizany jest do podania we wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu nazwy firmy podwykonawcy. Powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcy zakresie grupy interwencyjnych, gdy dotyczy czci IV - kompleks w m. Nowe Miasto n/Pilic i kompleksach w m. Ksienice nie zwalnia Wykonawcy wobec Zamawiajcego z odpowiedzialnoci za wykonanie zamówienia w dziedzinie obronnoci i bezpieczestwa. Zamawiajcy informuje, i jeeli zmiana albo rezygnacja z Podwykonawcy dotyczy podmiotu, (gdy dotyczy czci IV - kompleks w m. Nowe Miasto n /Pilic i kompleksach w m. Ksienice) na którego zasoby Wykonawca powoywa si, na zasadach okrelonych w art. 118 ust. 1 ustawy. Pzp, w celu wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu, zobowizany jest wykaza Zamawiajcemu, e proponowany inny Podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spenia je w stopniu nie mniejszym ni Podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powoywa si w trakcie postpowania o udzielenie zamówienia. Interne Kennung: Cz IV 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Nowe Miasto nad Pilic Postleitzahl: 26-420 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ksienice Postleitzahl: 05-825 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 04/01/2027 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 247 968,78 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada bdzie wszystkim wymogom okrelonym poniej i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w oparciu o podane kryteria: cena - 100%. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen Beschreibung: W niniejszym postpowaniu skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, owiadczenia o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp., podmiotowych i przedmiotowych rodków dowodowych, wraz z niezbdnymi zacznikami, uzupenianie brakujcych dokumentów, skadanie ofert odbywa si pod rygorem niewanoci w formie pisemnej (posta papierowa) opatrzonej przez Wykonawc wasnorcznym podpisem ! Zamawiajcy nie dopuszcza elektronicznej formy skadania powyszych dokumentów. 1. Wniosek o dopuszczenie do udziau w zamówieniu, owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, oraz wszystkie zaczniki do wniosku skada si, pod rygorem niewanoci w formie pisemnej w jzyku polskim. 2.Druk wniosku o dopuszczenie do udziau w postepowaniu, wraz z niezbdnymi zaczniki naley skada w jzyku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem niewanoci w oryginale. Pozostae wymagane dokumenty naley skada w oryginale lub kopii powiadczonej za zgodno z oryginaem. 3. Jeeli dokumenty, których zoenie jest wymagane przez Zamawiajcego, sporzdzone s w innym jzyku ni jzyk polski, naley zoy je wraz z tumaczeniem na jzyk polski, powiadczonym przez Wykonawc. 4.Zamawiajcy nie dopuszcza zgoszenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu w formie telefonicznej. Wniosek zoony w innej formie ni ta jakiej wymaga Zamawiajcy nie bdzie oceniany. 5.Zamawiajcy wymaga aby Wniosek wraz zacznikami, zosta sporzdzony zgodnie z treci Wniosku o dopuszczeniu do udziau w postpowaniu zamieszczonym na platformie zakupowej. 6.Kady Wykonawca moe zoy tylko jeden wniosek. 7.Wykonawca ponosi koszty zwizane z przygotowaniem i zoeniem wniosku. 8.Wnioski udostpnia si pozostaym Wykonawc od dnia poinformowania o wynikach oceny speniania warunków udziau w postpowaniu. 9.W przypadku przedoenia informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób niebudzcy wtpliwoci zastrzec, które informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa oraz winien wykaza, i zastrzeone informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wskazane jest, aby informacje te byy umieszczone w osobnym wewntrznym opakowaniu, trwale ze sob poczone i ponumerowane. Nie mog stanowi tajemnicy przedsibiorstwa informacje jawne na podstawie ustawy i innych przepisów 10.Wykonawca moe wprowadzi zmiany w zoonym wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub go wycofa, pod warunkiem, e uczyni to przed terminem skadania wniosków. 11.Zarówno zmiana, jak i wycofanie wymagaj powiadomienia Zamawiajcego. 12. W celu zapewnienia poufnoci i zapobieeniu przedwczesnemu otwarciu, wniosek z kompletem zaczników naley opakowa w sposób uniemoliwiajcy zapoznanie si z jego treci bez naruszenia opakowania. Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Zamawiajcy bdzie wymaga od Wykonawców zaproszonych do skadania ofert wniesienia wadium w wysokoci dla czci IV zamówienia 277 439,00 zotych. 2.Wadium musi by wniesione przed upywem terminu skadania ofert i musi obejmowa cay okres zwizania ofert. 3.Szczegóowy tryb wniesienia wadium okrelony zostanie w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) w rozdziale VI. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/10/2024 09:30:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamówienie wykonywane bdzie od dnia podpisania umowy jednak nie wczeniej ni od godz. 08.00 dnia 04.01.2025 r. do godz. 08.00 dnia 04.01.2027 r. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zawarte w projekcie umowy. Vergabe von Unteraufträgen: Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen. Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Organisation, die Angebote bearbeitet: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu Registrierungsnummer: 7962932928 Postanschrift: Sadków 9 Stadt: Radom Postleitzahl: 26-600 Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921) Land: Polen E-Mail: ren.wisniewska@ron.mil.pl Telefon: 261511232 Internetadresse: https://42blsz.wp.mil.pl/pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://42blsz.wp.mil.pl/pl/ Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/42blsz/proceedings Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 2245887800 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cb2d1bed-1330-454d-9c39-28845f62a242 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 18 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 08:35:58 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://42blsz.wp.mil.pl/pl/ https://platformazakupowa.pl/pn/42blsz/proceedings https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-588307-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de