Ausschreibung: Polen Leuchten und Beleuchtungszubehör Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa - POL-yrardów Leuchten und Beleuchtungszubehör Installation von elektrischen Leitungen Elektroinstallationsarbeiten Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen Dokument Nr...: 587917-2024 (ID: 2024100101174886358) Veröffentlicht: 01.10.2024 * POL-yrardów: Polen Leuchten und Beleuchtungszubehör Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa 2024/S 191/2024 587917 Polen Leuchten und Beleuchtungszubehör Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung - Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Miasto yrardów E-Mail: zamowieniapubliczne@zyrardow.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1) wymiana 2 629 szt. opraw lamp wyadowczych na dostarczone przez Wykonawc oprawy LED, 2) wymiana 208 kpl. zabezpiecze opraw z zaciskami na liniach Nn napowietrznych, 3) wymiana 2 421 kpl. zabezpiecze opraw typu IZK lub równowanych na liniach kablowych, 4) wymiana przewodów zasilajcych opraw w wysigniku na liniach napowietrznych i supach na liniach kablowych 2 629 kpl. (23 621,0m), 5) zainstalowanie i uruchomienie zdalnego systemu sterowania owietleniem ulicznym, wraz z zapewnieniem gwarancji, serwisu i przeszkolenia wedug wymaga zawartych w Dokumentacji projektowej, w ramach zadania inwestycyjnego pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa. 2 Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (w tym parametry techniczne i wymagania dla: opraw owietleniowych, opraw owietleniowych ozdobnych, systemu sterowania owietleniem, szaf owietleniowych itd.) zawieraj nastpujce dokumenty: 1) Projekt wykonawczy dla zadania pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie Miasta yrardowa.; 2) przedmiar robót na modernizacj owietlenia ulicznego na terenie Miasta yrardów; 3) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót dla zadania pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie Miasta yrardowa.; 4) wzór umowy. Ww. dokumenty stanowi Zacznik nr 1 (opis przedmiotu zamówienia) oraz Zacznik nr 3 (wzór umowy) do niniejszej SWZ. Przedmiotowe zamówienie jest dofinansowane z Rzdowego Funduszu Polski ad: Program Inwestycji Strategicznych Edycja Dziewita Rozwietlamy Polsk Nr Edycja9RP/2023/88/PolskiLad. Kennung des Verfahrens: ce708439-0788-4642-b727-627c43a48ca0 Interne Kennung: ZP.271.2.37.2024.AR Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 31520000 Leuchten und Beleuchtungszubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen, 45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Bolesawa Limanowskiego 44 Stadt: yrardów Postleitzahl: 96-300 Land, Gliederung (NUTS): yrardowski (PL926) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca wraz z ofert przedkada nastpujce przedmiotowe rodki dowodowe w celu potwierdzenia zgodnoci oferowanych dostaw z wymaganiami, cechami lub kryteriami okrelonymi w opisie przedmiotu zamówienia: 1) obliczenia fotometryczne wykonane na podstawie danych zawartych w Tabeli nr 2 w Projekcie Wykonawczym stanowicym jeden z dokumentów ujtych w zaczniku nr 1 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia). Obliczenia fotometryczne, o których mowa powyej naley wykona dla kadej sytuacji geometrycznej w zakresie wszystkich parametrów okrelonych przez norm PN-EN 13201:2016 dla klasy owietlenia ulicznego. Do oblicze naley przyj klas owietlenia i parametry geometryczne zgodnie z danymi zawartymi w tabeli nr 2 Inwentaryzacja i projekt owietlenia ulicznego na terenie Miasta yrardów w Projekcie Wykonawczym, oraz wspóczynnik konserwacji równy 0,8 i wspóczynnik odbicia nawierzchni utwardzonych R3 równy 0,070. Obliczenia fotometryczne musz potwierdza spenienie wszystkich parametrów okrelonych w normie PN-EN 13201:2016 przez proponowane do oferty oprawy owietleniowe. Kade obliczenie powinno by oznaczone liczb porzdkow oraz nazw zgodnie z przedmiotow tabel; 2) karty techniczne lub inne dokumenty informacyjne zawierajce parametry techniczne oferowanych opraw owietleniowych LED obejmujce informacje potwierdzajce spenianie przez te urzdzenia minimalnych parametrów zawartych programie Projekcie wykonawczym stanowicym jeden z dokumentów ujtych w zaczniku nr 1 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia); 3) karty techniczne lub inne dokumenty informacyjne zawierajce parametry techniczne oferowanego systemu sterowania obejmujce informacje potwierdzajce spenianie przez te urzdzenia minimalnych parametrów zawartych w Projekcie wykonawczym, stanowicym jeden z dokumentów ujtych w zaczniku nr 1 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia); 4) certyfikat na znak ENEC dla opraw owietlenia ulicznego i parkowego lub równowany dokument potwierdzajcy wykonanie oprawy zgodnie z normami europejskimi typ programu 5 wedug ISO/IEC 17067, nadany przez laboratorium badawcze, posiadajce akredytacj na terenie Unii Europejskiej; 5) certyfikat na znak ENEC PLUS dla opraw owietlenia ulicznego i parkowego lub równowany dokument jako certyfikat lub raport z przeprowadzonych bada zgodnie z typem 5 programu certyfikacji normy ISO/IEC 17067, w zakresie parametrów funkcjonalnych zgodnie z EPRS: PD EPRS 003:2018-05 na bazie EN 62722 2-1:2016. Dany dokument w szczególnoci powinien wskazywa nastpujce parametry funkcjonalne opraw : Moc, napicie, temperatura barwowa, wspóczynnik oddawania barw, temperatury otoczenia, IP, IK, klasa owietleniowa. Dany dokument musi by wydany przez jednostk badawcz, posiadajc akredytacj na terenie UE; 6) certyfikatu ZD4i dla opraw owietlenia ulicznego i parkowego lub równowany; 7) raport z testów wibracyjnych zgodnie z norm PN-EN 60068-2-6:2008 wydany przez laboratorium Pastwowe Centrum Akredytacji (PCA), 8) uzupeniona, o proponowane typy i moce opraw tabela nr 2 z Projektu wykonawczego, stanowicego jeden z dokumentów ujtych w zaczniku nr 1 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia); UWAGA: Zaczone do oferty obliczenia fotometryczne i uzupeniona o proponowane typy i moce opraw, tabela nr 2 nie podlegaj uzupenieniu. Jeeli Wykonawca nie zoy oblicze fotometrycznych, uzupenionej tabeli nr 2 lub zoone obliczenia fotometryczne, tabela nr 2 bd niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia, a oferta bdzie podlegaa odrzuceniu zgodnie z art. 226 Pzp. Zaczone do oferty pozostae przedmiotowe rodki dowodowe o których mowa w pkt 2)-7) bd podlegay uzupenieniu. Jeeli Wykonawca nie zoy w/w rodków dowodowych lub zoy rodki dowodowe niekompletne, Zamawiajcy wezwie do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. W przypadku zaczenia do oferty bdnych przedmiotowych rodków dowodowych, które bd zawieray parametry niezgodne z wymaganiami SWZ, oferta zostanie uznana za niezgodn z warunkami zamówienia i bdzie podlegaa odrzuceniu zgodnie z art. 226 Pzp. Dokumenty skadane przez Wykonawc powinny by w jzyku polskim. W przypadku skadania dokumentów sporzdzonych w innym jzyku, Wykonawca zobowizany jest zoy dokumenty wraz z tumaczeniem na jzyk polski. 2. Inne niezbdne dokumenty, które Wykonawca ubiegajcy si zamówienie publiczne zobowizany jest zoy wraz z ofert: 1) Dokument Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia - Wypeniony i podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym, 2) Formularz oferty (wedug wzoru stanowicego zacznik nr 2 do SWZ); 3) Stosowne Penomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upowanienie do podpisania oferty nie wynika bezporednio z odpisu z waciwego rejestru albo zawiadczenia o wpisie do ewidencji dziaalnoci gospodarczej; 4) Zobowizanie, o którym mowa w punkcie 5.11 SWZ, o ile Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp; 5) Dowód wniesienia wadium w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (zgodnie z rozdziaem 8 SWZ) nie dotyczy wadium wnoszonego w formie pieninej; 6) Owiadczenie dotyczce podstawy wykluczenia z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia przewidzianej w art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie opracowane wg druku doczonego do specyfikacji - Zacznik nr 9 do SWZ. 7) Owiadczenie dotyczce podstaw wykluczenia o charakterze wycznie krajowym które Wykonawca skada w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 i 2 ustawy, sporzdzonym na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), obejmuje równie podstawy wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835). 8) Tabela przygotowana wg. wzoru zawartego w Zaczniku nr 2A do SWZ okrelajca strumie wietlny opraw na potrzeby kryterium oceny ofert. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Dyrektywa 2014/24/UE - Postpowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 i nast. ustawy Prawo zamówie publicznych. 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 Pzp, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Korruption: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46 i 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826) lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Betrugsbekämpfung: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 47 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185). Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestpstwa przeciwko wiarygodnoci dokumentów i przestpstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestpstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestpstwa wiarygodnoci dokumentów] i przestpstwa, o których mowa w art. 296- 307 Kodeksu karnego [przestpstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjtkiem przestpstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzylub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 padziernika 2002 r. o odpowiedzialnoci podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod grob kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postpowania karnego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. Zahlungsunfähigkeit: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc, bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745) oraz handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc, bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Vergleichsverfahren: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Konkurs: Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi okoliczno wskazana w art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1) wymiana 2 629 szt. opraw lamp wyadowczych na dostarczone przez Wykonawc oprawy LED, 2) wymiana 208 kpl. zabezpiecze opraw z zaciskami na liniach Nn napowietrznych, 3) wymiana 2 421 kpl. zabezpiecze opraw typu IZK lub równowanych na liniach kablowych, 4) wymiana przewodów zasilajcych opraw w wysigniku na liniach napowietrznych i supach na liniach kablowych 2 629 kpl. (23 621,0m), 5) zainstalowanie i uruchomienie zdalnego systemu sterowania owietleniem ulicznym, wraz z zapewnieniem gwarancji, serwisu i przeszkolenia wedug wymaga zawartych w Dokumentacji projektowej, w ramach zadania inwestycyjnego pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie miasta yrardowa. 2 Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (w tym parametry techniczne i wymagania dla: opraw owietleniowych, opraw owietleniowych ozdobnych, systemu sterowania owietleniem, szaf owietleniowych itd.) zawieraj nastpujce dokumenty: 1) Projekt wykonawczy dla zadania pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie Miasta yrardowa.; 2) przedmiar robót na modernizacj owietlenia ulicznego na terenie Miasta yrardów; 3) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót dla zadania pn. Modernizacja infrastruktury owietleniowej na terenie Miasta yrardowa.; 4) wzór umowy. Ww. dokumenty stanowi Zacznik nr 1 (opis przedmiotu zamówienia) oraz Zacznik nr 3 (wzór umowy) do SWZ. Przedmiotowe zamówienie jest dofinansowane z Rzdowego Funduszu Polski ad: Program Inwestycji Strategicznych Edycja Dziewita Rozwietlamy Polsk Nr Edycja9RP/2023 /88/PolskiLad. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 31520000 Leuchten und Beleuchtungszubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen, 45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311200 Elektroinstallationsarbeiten, 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: yrardów Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 13 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Wraz z ofert Wykonawca skada aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie dotyczce speniania warunków udziau w postpowaniu i braku podstaw wykluczenia. Owiadczenie skadane jest na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) - sporzdzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). Zamawiajcy informuje, e w Czci IV JEDZ dopuszcza moliwo wypenienia tego dokumentu jedynie w sekcji (alfa) ogólne owiadczenie i w zwizku z tym wykonawca nie musi wypenia adnej z pozostaych sekcji w Czci IV JEDZ, cz. V JEDZ nie wypenia. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz z owiadczeniem, o którym mowa powyej, take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu lub kryteriów selekcji, w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez wykonawców, owiadczenie, o którym mowa w punkcie 6.1 SWZ skada kady z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. Owiadczenia te potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim kady z wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. Owiadczenie dotyczce podstawy wykluczenia z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia przewidzianej wart. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie opracowane wg druku doczonego do specyfikacji - Zacznik nr 9 do SWZ. Owiadczenie dotyczce podstaw wykluczenia o charakterze wycznie krajowym które Wykonawca skada w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 i 2 ustawy, sporzdzonym na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), obejmuje równie podstawy wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835). Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych tj.: W zakresie braku podstaw wykluczenia: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcego prawomocnego orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego - sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed zoeniem; 2) owiadczenia wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert lub ofert czciow, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty lub oferty czciowej niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej zgodnie z Zacznikiem nr 7 do SWZ; 3) Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzonej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 4) Owiadczenia o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, e) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; - opracowane wg druku doczonego do SWZ - Zacznik nr 8 do SWZ. 5) W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców owiadczenia i dokumenty wymienione powyej skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja lub dokument, poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa: w pkt 6.6.1.1) SWZ skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania w zakresie, o którym mowa w pkt 6.6.1.1) SWZ. Dokument powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem; - w pkt 6.6.1.3) SWZ skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e: a) nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Dokument/y powinny by wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 6.6.2. lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 Ustawy, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Terminy okrelone w pkt 6.6.2. SWZ stosuje si. Zamawiajcy przewiduje wniesienie zabezpieczenie naleytego wykonania umowy, które suy bdzie pokryciu roszcze z tytuu niewykonania lub nienaleytego wykonania umowy w wysokoci 5 % ceny cakowitej brutto podanej w ofercie. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia ponosz solidarn odpowiedzialno za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Wybrany Wykonawca zobowizany jest wnie zabezpieczenie naleytego wykonania przed zawarciem umowy. Zabezpieczenie naleytego wykonania umowy moe by wniesione wedug wyboru Wykonawcy w formach okrelonych przepisem art. 450 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie wyraa zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach, o których mowa w art. 450 ust. 2 ustawy Pzp. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy uzna, e Wykonawca posiada zdolno ekonomiczn lub finansow niezbdn do realizacji zamówienia, jeeli wykonawca wykae e posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow w wysokoci co najmniej 2 500 000,00 z. Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych tj.: informacji z banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed terminem zoenia oferty. Szczegóowe informacje w zakresie kryteriów udziau w postpowaniu zawarte s w SWZ. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy uzna, e Wykonawca posiada minimalne zdolnoci techniczne lub zawodowe zapewniajce naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie wykona co najmniej jedno zamówienie polegajce na: budowie owietlenia ulicznego i/lub przebudowie owietlenia ulicznego i/lub modernizacji poprzez wymian opraw owietlenia ulicznego o wartoci nie mniejszej ni 2 000 000, 00 z brutto. Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych tj.: wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane naleycie lub s naleycie wykonywane, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy (wedug wzoru stanowicego Zacznik nr 4 do SWZ). Szczegóowe informacje w zakresie kryteriów udziau w postpowaniu zawarte s w SWZ. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce zdolnoci technicznej lub zawodowej: 1) dysponuje co najmniej trzema osobami posiadajcymi kwalifikacje uprawniajce do zajmowania si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci elektroenergetycznych na stanowisku eksploatacji pod napiciem do 1 kV, oraz 2) dysponuje co najmniej jedn osob penic funkcj kierownika robót, posiadajc uprawnienia budowlane bez ogranicze w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych, z uwzgldnieniem art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o zmianie ustaw regulujcych warunki dostpu do wykonywania niektórych zawodów (Dz. U. z 2015 r. poz. 1505 z pón. zm.) oraz posiadajc, min. 5 letnie dowiadczenie zawodowe (rozumiane jako okres posiadania uprawnie budowlanych). Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych tj.: wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami; wzór wykazu stanowi Zacznik nr 5 do SWZ. Szczegóowe informacje w zakresie kryteriów udziau w postpowaniu zawarte s w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena (C) 60% Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji (G) 20% Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Strumie wietlny wszystkich opraw (S) 20% Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/976224 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/976224 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przystpujc do niniejszego postpowania Wykonawca zobowizany jest wnie wadium w wysokoci 80 000 z. 2. Wykonawca moe wnie wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp, tj. w: 1) pienidzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (Dz. U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572). 3. Wykonawca zobowizany jest wnie wadium przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium w pienidzu naley wnie przelewem na konto Zamawiajcego: Miasto yrardów, ul. Bolesawa Limanowskiego 44, 96-300 yrardów, nr rachunku 57 1020 1026 0000 1502 0274 1171 w banku PKO BP. 5. W przypadku wadium wnoszonego w pienidzu, jako termin wniesienia wadium przyjty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiajcego. 6. Wadium w formie innej ni pienina Wykonawca wnosi w formie elektronicznej poprzez doczenie do oferty oryginau dokumentu wadialnego. Dokument wadium powinien by opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowanionych do jego wystawienia (wystawców dokumentu), i wraz z plikami stanowicymi ofert skompresowany do jednego pliku archiwum (ZIP). Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie ni w pienidzu jest Miasto yrardów. 7. Wadium wniesione w formie gwarancji /porczenia powinno zawiera klauzul o gwarantowaniu wypaty nalenoci w sposób nieodwoalny, bezwarunkowy i na pierwsze pisemne danie Miasta yrardowa. Tak wnoszone wadium powinno zabezpiecza zoon ofert na cay okres zwizania ofert, poczynajc od dnia skadania ofert. 8. Niewniesienie wadium lub wniesienie w sposób nieprawidowy, spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14) ustawy Pzp. Frist für den Eingang der Angebote: 05/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/11/2024 12:30:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Przedmiotowe zamówienie jest dofinansowane z Rzdowego Funduszu Polski ad: Program Inwestycji Strategicznych Edycja Dziewita Rozwietlamy Polsk Nr Edycja9RP/2023/88/PolskiLad. Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp, przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. Odwoanie wnosi si w terminach i na zasadach okrelonych ustaw Pzp. Szczegóowy opis rodków ochrony prawnej zawiera Dzia IX rodki Ochrony Prawnej ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Miasto yrardów Organisation, die Angebote bearbeitet: Miasto yrardów TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Miasto yrardów Registrierungsnummer: 8381464722 Postanschrift: ul. Bolesawa Limanowskiego 44 Stadt: yrardów Postleitzahl: 96-300 Land, Gliederung (NUTS): yrardowski (PL926) Land: Polen Kontaktperson: Wydzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowieniapubliczne@zyrardow.pl Telefon: 46 880 05 55 Internetadresse: https://www.zyrardow.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/zyrardow Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 544967-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 03ade45e-251b-46cc-b54b-4923a1a4ad9f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 11:58:38 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/zyrardow https://platformazakupowa.pl/transakcja/976224 https://www.zyrardow.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587917-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de