Ausschreibung: Frankreich Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Mission de mandataire sécurité incendie pour les immeubles de grande hauteur (IGH) du groupement de commande AMU/DR CNRS/DR INSERM - FRA-Marseille Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Dokument Nr...: 587853-2024 (ID: 2024100101172786298) Veröffentlicht: 01.10.2024 * FRA-Marseille: Frankreich Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Mission de mandataire sécurité incendie pour les immeubles de grande hauteur (IGH) du groupement de commande AMU/DR CNRS/DR INSERM 2024/S 191/2024 587853 Frankreich Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Mission de mandataire sécurité incendie pour les immeubles de grande hauteur (IGH) du groupement de commande AMU/DR CNRS/DR INSERM OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Aix-Marseille Université E-Mail: delphine.moya@univ-amu.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE Délégation Régionale PACA et Corse E-Mail: achats.dr-marseille@inserm.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Délégation Régionale Provence et Corse E-Mail: Appel.offres@dr12.cnrs.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mission de mandataire sécurité incendie pour les immeubles de grande hauteur (IGH) du groupement de commande AMU/DR CNRS/DR INSERM Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet de définir les termes contractuels généraux entre les pouvoirs adjudicateurs membres du groupement de commande à savoir : - Aix-Marseille Université (AMU) - La Délégation Régionale CNRS Provence et Corse - La Délégation Régionale INSERM PACA et Corse et le titulaire de l accord-cadre dans le cadre de la passation des futurs marchés subséquents relatifs aux prestations de mandataire sécurité incendie pour les Immeubles de Grande Hauteur (IGH). Aix-Marseille Université est l entité coordonnatrice du groupement de commande. Kennung des Verfahrens: 9c950dfd-cdb4-478d-875d-269e0545447d Interne Kennung: AMU106-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: La vérification des conditions de participation s effectue selon les dispositions mentionnées aux articles R2144-1 à R2144-7 du Code de la commande Publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Mission de mandataire sécurité incendie pour les immeubles de grande hauteur (IGH) du groupement de commande AMU/DR CNRS/DR INSERM Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet de définir les termes contractuels généraux entre les pouvoirs adjudicateurs membres du groupement de commande à savoir : - Aix-Marseille Université (AMU) - La Délégation Régionale CNRS Provence et Corse - La Délégation Régionale INSERM PACA et Corse et le titulaire de l accord-cadre dans le cadre de la passation des futurs marchés subséquents relatifs aux prestations de mandataire sécurité incendie pour les Immeubles de Grande Hauteur (IGH). Aix-Marseille Université est l entité coordonnatrice du groupement de commande. Interne Kennung: AMU106-2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Optionen: Beschreibung der Optionen: Conformément à l article R2122-7 du Code de la Commande Publique, des marchés de services ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui ont été confiées au titre du marché subséquent initial pourront être passés auprès du titulaire du marché subséquent concerné. Il s agit d un accord-cadre reconductible (Article R2112-4 du Code de la Commande Publique) L accord-cadre prend effet à la date de réception de sa notification par le titulaire pour une période initiale de 24 mois fermes. Il pourra ensuite être reconduit par période de 24 mois par tacite reconduction de l université sans que sa durée totale n excède 48 mois. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 202 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Beschreibung: Se reporter à l article 8.1 du règlement de la consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère 1 : Valeur technique de l offre (sur 60 points) Sous critère n°1 - Qualification et expérience du mandataire et du suppléant affectés à la mission Pondération : 25 points Sous critère n°2 - Méthodologie et organisation mise en place pour réaliser les missions. Pondération : 35 points Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 2 : Prix des prestations (sur 40 points) Sous critère n°1 : Prix plafonds du BP de l accord-cadre Pondération : 10 points Sous critère n°2 : Prix total du marché subséquent n°1 Pondération : 15 points. Sous critère n°3 : Prix total du marché subséquent n° 2 Pondération : 15 points. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2624591&orgAcronyme=f2h Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Plateforme des achats de l Etat URL: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2624591&orgAcronyme=f2h Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2024 16:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l ordonnance n° 2009-515 du 7 mai 2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique, les recours juridictionnels propres aux contrats administratifs sont : -le référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et suivant) ; -le référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et suivant.) ; -le recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence Tarn-et- Garonne qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriée (CE, 4 avril 2014, Département du Tarn-et-Garonne, no 358994). Tout intéressé peut prendre connaissance du contrat x en le consultant sur place à l Université, pour cela il sera nécessaire de prendre rendez-vous par courriel auprès du référent identifié à la section I « pouvoir adjudicateur ». x Le droit d accès aux informations/documents doit s exercer dans le respect du secret en matière industrielle et commerciale conformément à l article L. 311-6 du Code des relations entre le public et l administration (CRPA). Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l introduction de recours : Greffe du Tribunal Administratif de Marseille, 31 rue Jean François Leca, 13002, Marseille, F, Téléphone : +33 491134813, Courriel : greffe.ta- marseille@juradm.fr, Fax : +33 491811387, Adresse internet : http://marseille.tribunal- administratif.fr/ 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité Consultatif Inter Régional de Règlement Amiable Préfecture de la région Provence - Alpes - Côte d Azur Secrétariat général pour les affaires régionales Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Aix- Marseille Université Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Aix-Marseille Université 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Aix-Marseille Université Registrierungsnummer: 13001533200013 Postanschrift: 58, boulevard Charles Livon Stadt: Marseille cedex 7 Postleitzahl: 13284 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: delphine.moya@univ-amu.fr Telefon: 0491396533 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE Délégation Régionale PACA et Corse Registrierungsnummer: 18003604801674 Postanschrift: 18, avenue Mozart, CS 20172 Stadt: Marseille cedex 09 Postleitzahl: 13276 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: achats.dr-marseille@inserm.fr Telefon: +33 491827000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Délégation Régionale Provence et Corse Registrierungsnummer: 180 089 013 01724 Postanschrift: 31 chemin Joseph Aiguier CS 70071 Stadt: Marseille cedex 09 Postleitzahl: 13402 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: Appel.offres@dr12.cnrs.fr Telefon: +33 491164000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Marseille Registrierungsnummer: 17130005600024 Postanschrift: 31 rue Jean François Leca Stadt: Marseille Postleitzahl: 13002 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-marseille@juradm.fr Telefon: +33 491134813 Fax: +33 491811387 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Comité Consultatif Inter Régional de Règlement Amiable Préfecture de la région Provence - Alpes - Côte d Azur Secrétariat général pour les affaires régionales Registrierungsnummer: 17130000700019 Postanschrift: Place Félix-Baret, CS 80001 Stadt: MARSEILLE Cedex 06 Postleitzahl: 13282 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: catherine.pietri@paca.gouv.fr Telefon: +33 484354554 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cafbbd84-745c-4521-be93-2dc1bb22465f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 11:37:07 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2624591&orgAcronyme=f2h http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587853-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de