Ausschreibung: Polen Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Zagospodarowanie odpadów komunalnych, pochodzcych z terenu m.st. Warszawy - POL-Warszawa Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Dokument Nr...: 587842-2024 (ID: 2024100101173486317) Veröffentlicht: 01.10.2024 * POL-Warszawa: Polen Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Zagospodarowanie odpadów komunalnych, pochodzcych z terenu m.st. Warszawy 2024/S 191/2024 587842 Polen Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Zagospodarowanie odpadów komunalnych, pochodzcych z terenu m.st. Warszawy OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m. st. Warszawie sp. z o.o. E-Mail: bzp@mpo.com.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zagospodarowanie odpadów komunalnych, pochodzcych z terenu m.st. Warszawy Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy w planowanej iloci maksymalnej 469 600 Mg z podziaem na zadania okrelone poniej: Zadanie 1: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg; Zadanie 2: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Zadanie 3: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Zadanie 4: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Zadanie 5: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg, Zadanie 6: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg, Zadanie 7: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg, Zadanie 8: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg, Zadanie 9: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg, Zadanie 10: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg, Zadanie 11: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Zadanie 12: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Zadanie 13: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Zadanie 14: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Zadanie 15: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Zadanie 16: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Zadanie 17: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Zadanie 18: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 600 Mg, Zadanie 19: Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 5000 Mg, zgodnie z wymaganiami okrelonymi w SWZ. Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez wykonawc i/lub podwykonawc osób na podstawie umowy o prac, w rozumieniu ustawy z dnia 26.06.1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465 ze zm.). Szczegóowe wymagania dotyczce realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac zostay okrelone w Czci VI SWZ - Projektowanych postanowieniach umowy oraz w Czci II SWZ - Opisie przedmiotu zamówienia. Uwaga cig dalszy z Sekcji 2.1.4 - Informacje ogólne: Wykonawca zobowizany jest do zapewnienia wanoci i aktualnoci decyzji, o których mowa powyej przez cay okres wiadczenie przez siebie usugi. Uwaga 2: dot. decyzji wydanych zgodnie z art. 43 ustawy o odpadach w brzmieniu zmienionym ustaw z dnia 20 lipca 2018 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 1592 ze zm.) W przypadku zoenia przez Wykonawc oferty na 2 (lub wicej) czci zamówienia, obejmujce t sam frakcj i wykazania w treci Formularzy oferty dla poszczególnych zada tej samej stacji przeadunkowej, Zamawiajcy dokonujc oceny posiadanych uprawnie w zakresie zbierania, zweryfikuje moliwo realizacji usugi dla czci zamówienia cznie tj. zweryfikuje, czy decyzja Wykonawcy potwierdza moliwo zbierania odpadów objtych przedmiotowym zamówieniem w iloci stanowicej sum iloci odpadów w ramach zada, obejmujcych te sam frakcj. Np. w przypadku zoenia oferty na Zadanie 5 oraz Zadanie 6 i wskazania dla obu czci, zbierania odpadów 15 01 06 w tej samej stacji przeadunkowej, Zamawiajcy, weryfikujc moliwo realizacji usugi sprawdzi, czy decyzja Wykonawcy potwierdza moliwo zbierania odpadów, o których mowa powyej, w iloci 50 000 Mg, odpowiadajcej sumie wartoci wymaganych w zakresie obu czci. Powysze oznacza, e wymaganie odnoszce si do posiadania przez Wykonawc/podwykonawc uprawnienia do zbierania w okresie realizacji zamówienia odpadów okrelonej frakcji we wskazanej stacji przeadunkowej, dotyczy dysponowania uprawnieniami do zbierania wskazanej stacji przeadunkowej, na poziomie nie mniejszym ni suma iloci danych odpadów wymaganych przez Zamawiajcego dla poszczególnych zada, na które Wykonawca zoy ofert. Iloci te musz znale pokrycie w posiadanych przez Wykonawc/podwykonawc uprawnieniach. W przypadku, w którym dopuszczone do zbierania w skali roku iloci odpadów wskazane w decyzji bd mniejsze ni wyliczona przez Zamawiajcego suma iloci odpadów dla zada, na które Wykonawca zoy ofert/oferty czciowe, Zamawiajcy odrzuci ofert/oferty czciowe, jako niezgodne z warunkami zamówienia. UWAGA: Zamawiajcy informuje, e przewiduje wezwanie Wykonawcy do zoenia lub uzupenienia przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa powyej w pkt 12.6.8. w przypadku, gdy Wykonawca nie zoy ich wraz z ofert lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe bd niekompletne. Kennung des Verfahrens: bcd779ac-56e5-4ad3-8953-5a74f7487791 Interne Kennung: RZP.27.22.2024.KB Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Uwaga numeracja przeniesiona z SWZ: 12.6.8. Zamawiajcy, dziaajc zgodnie z art. 106 ustawy, w celu potwierdzenia zgodnoci oferowanych usug, z wymaganiami okrelonymi w opisie przedmiotu zamówienia, da zoenia wraz z ofert nw. przedmiotowych rodków dowodowych, tj.: a) zezwolenie na przetwarzanie odpadów objtych przedmiotem zamówienia wydane na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zmianami) lub b) pozwolenie zintegrowane /pozwolenie, wydane na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 54 ze zmianami) uwzgldniajce warunki zezwolenia na przetwarzanie odpadów objtych przedmiotem zamówienia, z dopuszczonymi do przetwarzania w skali roku ilociami odpadów objtych przedmiotem zamówienia na poziomie nie mniejszym ni: w zakresie Zadania 1, Zadania 2, Zadania 3 i Zadania 4: - 70 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01, w zakresie Zadania 5 i Zadania 6: - 25 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 06, w zakresie Zadania 7 i Zadania 8: - 20 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 01, w zakresie Zadania 9 i Zadania 10: - 17 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 07, w zakresie Zadania 11, Zadania 12, Zadania 13 i Zadania 14: - 8 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08, w zakresie Zadania 15, Zadania 16 i Zadania 17: - 7 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 02 01, w zakresie Zadania 18: - 7 600 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07. w zakresie Zadania 19: - 5 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07. Uwaga: Wykazujc aktualno decyzji Wykonawca winien przedoy owiadczenie (wasne lub podwykonawcy stosownie do wskazania w ofercie instalacji wasnej lub podwykonawcy) o spenieniu wymagania naoonego art. 14 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r. poz. 1592 ze zmianami) sporzdzone nie wczeniej ni na miesic przed jego zoeniem. Owiadczenie powinno dodatkowo zawiera informacje, e decyzja zachowuje wano/aktualno oraz nie zostaa cofnita ani zmieniona na dzie skadania owiadczenia, a Wykonawcy lub podwykonawcy nie s znane okolicznoci uniemoliwiajce uzyskanie zmienionej decyzji, w tym okolicznoci wynikajce z art. 46 ust. 1 lit. e ustawy o odpadach (tekst jedn. Dz. U. 2023 poz. 1587 ze zmianami). W celu potwierdzenia powyszego Wykonawca zobowizany jest zaczy do ww. owiadczenia: 1) skan pierwszej strony wniosku z pieczci marszaka województwa lub starosty potwierdzajc zoenie dokumentu albo 2) skan pierwszej strony wniosku wraz z urzdowym powiadczeniem odbioru albo potwierdzeniem nadania go w placówce pocztowej w rozumieniu art. 57 § 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postpowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 256) do 5 marca 2020 roku. Wykonawca musi zapewni wano i aktualno decyzji przez cay okres wiadczenia przez siebie usugi. Uwaga 2: W zakresie Zada: 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 18 i 19: W przypadku gdy wskazana w ofercie instalacja przetwarzania odpadów objtych przedmiotem zamówienia (wasna lub podwykonawcy) bdzie znajdowaa si poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej Zamawiajcy informuje, e termin rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia bdzie moliwy nie wczeniej ni po otrzymaniu ostatecznej decyzji Gównego Inspektora Ochrony rodowiska zezwalajcej na wywóz odpadów poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (o ile jest wymagana). W zakresie Zada: 5, 6, 7, 8, 9 i 10: W przypadku gdy wskazana w ofercie instalacja przetwarzania odpadów (wasna lub podwykonawcy) bdzie znajdowaa si poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca ma obowizek przedoy nastpujce dokumenty w jzyku polskim: - uprawnienia podmiotu prowadzcego instalacj do przetwarzania odpadów potwierdzajce moliwo przetwarzania odpadu dla którego w ofercie wskazano t instalacj, zgodnie z przepisami kraju, w którym instalacja jest prowadzona, oraz - pisemn umow pomidzy podmiotem, który organizuje przemieszczanie (wysyajcy) a odbiorc odpadów, o której mowa w zaczniku nr VII do rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1013/2006 w sprawie przemieszczania odpadów. Uwaga 3: W przypadku zoenia przez Wykonawc oferty na 2 (lub wicej) czci zamówienia, obejmujce t sam frakcj i wykazania w treci Formularzy oferty dla poszczególnych zada tej samej instalacji przetwarzania, Zamawiajcy dokonujc oceny posiadanych uprawnie w zakresie przetwarzania, zweryfikuje moliwo realizacji usugi dla czci zamówienia cznie tj. zweryfikuje, czy decyzja Wykonawcy potwierdza moliwo przetwarzania odpadów objtych przedmiotowym zamówieniem w iloci stanowicej sum iloci odpadów w ramach zada, obejmujcych te sam frakcj. Np. w przypadku zoenia oferty na Zadanie 5 oraz Zadanie 6 i wskazania dla obu czci, przetwarzania odpadów 15 01 06 w tej samej instalacji, Zamawiajcy, weryfikujc moliwo realizacji usugi sprawdzi, czy decyzja Wykonawcy potwierdza moliwo przetwarzania odpadów, o których mowa powyej, w iloci 50 000 Mg, odpowiadajcej sumie wartoci wymaganych w zakresie obu czci. Powysze oznacza, e wymaganie odnoszce si do posiadania przez Wykonawc/podwykonawc uprawnienia do przetwarzania w okresie realizacji zamówienia odpadów okrelonej frakcji we wskazanej instalacji, dotyczy dysponowania mocami przerobowymi wskazanej instalacji, na poziomie nie mniejszym ni suma iloci danych odpadów wymaganych przez Zamawiajcego dla poszczególnych zada, na które Wykonawca zoy ofert. Iloci te musz znale pokrycie w posiadanych przez Wykonawc/podwykonawc uprawnieniach. W przypadku, w którym dopuszczone do przetwarzania w skali roku iloci odpadów wskazane w decyzji bd mniejsze ni wyliczona przez Zamawiajcego suma iloci odpadów dla zada, na które Wykonawca zoy ofert/oferty czciowe, Zamawiajcy odrzuci ofert/oferty czciowe, jako niezgodne z warunkami zamówienia. W przypadku wskazania w ofercie stacji przeadunkowej Wykonawcy lub podwykonawcy, Zamawiajcy, wymaga, aby Wykonawca zaczy do oferty, aktualn decyzje wasn lub podwykonawcy na zbieranie odpadów objtych przedmiotem zamówienia w danej stacji, tj.: a) zezwolenie na zbieranie odpadów wydane na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zmianami) lub b) pozwolenie zintegrowane/pozwolenie wydane na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 54 ze zmianami) uwzgldniajce warunki zezwolenia na zbieranie odpadów bdcych przedmiotem zamówienia, przy czym w przypadku decyzji wydanych zgodnie z art. 43 ustawy o odpadach w brzmieniu zmienionym ustaw z dnia 20 lipca 2018 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r., poz. 1592 ze zm.), decyzj z dopuszczonymi do zbierania w skali roku ilociami odpadów objtych przedmiotem zamówienia na poziomie nie mniejszym ni: w zakresie Zadania 1, Zadania 2, Zadania 3 i Zadania 4: - 70 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01, w zakresie Zadania 5 i Zadania 6: - 25 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 06, w zakresie Zadania 7 i Zadania 8: - 20 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 01, w zakresie Zadania 9 i Zadania 10: - 17 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 07, w zakresie Zadania 11, Zadania 12, Zadania 13 i Zadania 14: - 8 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08, w zakresie Zadania 15, Zadania 16 i Zadania 17: - 7 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 02 01, w zakresie Zadania 18: - 7 600 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07, w zakresie Zadania 19: - 5 000 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07. Dodatkowo, w przypadku Zada: 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13, 14, 15, 16 i 17 Wykonawca zobowizany jest zaczy do oferty aktualn decyzj prowadzcego stacj przeadunkow (wasn lub podwykonawcy - stosownie do wskazania stacji wasnej lub podwykonawcy) na przetwarzanie odpadów (stosownie dla odpadów 20 03 01, 20 01 08 lub 20 02 01), tj.: a) zezwolenie na przetwarzanie wydane na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 ze zmianami) lub b) pozwolenie zintegrowane/pozwolenie, wydane na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo Ochrony rodowiska (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 54 ze zmianami) uwzgldniajce warunki zezwolenia na przetwarzanie tych odpadów. Uwaga: Wykazujc aktualno decyzji Wykonawca winien przedoy owiadczenie (wasne lub podwykonawcy stosownie do wskazania w ofercie stacji wasnej lub podwykonawcy) o spenieniu wymagania naoonego art. 14 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r. poz. 1592 ze zmianami) sporzdzone nie wczeniej ni na miesic przed jego zoeniem. Owiadczenie powinno dodatkowo zawiera informacje, e decyzja zachowuje wano/aktualno oraz nie zostaa cofnita ani zmieniona na dzie skadania owiadczenia, a Wykonawcy lub podwykonawcy nie s znane okolicznoci uniemoliwiajce uzyskanie zmienionej decyzji, w tym okolicznoci wynikajce z art. 46 ust. 1 lit. e ustawy o odpadach (tekst jedn. Dz. U. 2023 poz. 1587). W celu potwierdzenia powyszego Wykonawca zobowizany jest zaczy do ww. owiadczenia: 1) skan pierwszej strony wniosku z pieczci marszaka województwa lub starosty potwierdzajc zoenie dokumentu albo 2) skan pierwszej strony wniosku wraz z urzdowym powiadczeniem odbioru albo potwierdzeniem nadania go w placówce pocztowej w rozumieniu art. 57 § 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postpowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 256) do 5 marca 2020 roku. Uwaga: Dalsza cz w sekcji 2.1. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 19 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 19 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp; art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; art. 108 ust. 2 ustawy Pzp; art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 507) Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp; oraz Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców w stosunku do których zachodz przesanki wykluczenia wskazane w art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie 1 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 01, w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 17 500 Mg dla odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 18,00% (Zadanie 1), Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie 2 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 01, w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: 17 500 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 18,00% (Zadanie 2). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zadanie 3 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 01, w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 17 500 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 18,00% (Zadanie 3). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zadanie 4 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 01, w planowanej iloci maksymalnej 70 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 17 500 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 18,00% (Zadanie 4). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Zadanie 5 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 06 , w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 6 250 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 06 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 22,00% (Zadanie 5). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Zadanie 6 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 06 , w planowanej iloci maksymalnej 25 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 6 250 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 06 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 22,00% (Zadanie 6). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Zadanie 7 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 01 , w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 5 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 65,00% (Zadanie 7). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Zadanie 8 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 01 , w planowanej iloci maksymalnej 20 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 5 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 65,00% (Zadanie 8). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Zadanie 9 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 07 , w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 4 250 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 07 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 93,00% (Zadanie 9). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Zadanie 10 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 15 01 07 , w planowanej iloci maksymalnej 17 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 4 250 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 15 01 07 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 93,00% (Zadanie 10). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Zadanie 11 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie ex 20 01 08 oraz o kodzie 20 01 08 , w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 2 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 74,00% (Zadanie 11). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Zadanie 12 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie ex 20 01 08 oraz o kodzie 20 01 08 , w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 2 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 74,00% (Zadanie 12). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Zadanie 13 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie ex 20 01 08, w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 13 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 2 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 74,00% (Zadanie 13). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0014 Titel: Zadanie 14 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie ex 20 01 08, w planowanej iloci maksymalnej 8 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 14 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 2 000 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 01 08 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 74,00% (Zadanie 14). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0015 Titel: Zadanie 15 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 02 01, w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 15 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 1 750 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 02 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 85,00% (Zadanie 15). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0016 Titel: Zadanie 16 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 02 01, w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 16 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej, tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 1 750 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 02 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 85,00% (Zadanie 16). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Zadanie 17 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 02 01, w planowanej iloci maksymalnej 7 000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 17 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 1 750 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 02 01 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 85,00% (Zadanie 17). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0018 Titel: Zadanie 18 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 7 600 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 07, w planowanej iloci maksymalnej 7 600 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 18 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 1 900 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 9,80% (Zadanie 18). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0019 Titel: Zadanie 19 - Zagospodarowanie odpadów komunalnych w planowanej iloci maksymalnej 5000 Mg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzcych z terenu Miasta Stoecznego Warszawy, o kodzie 20 03 07, w planowanej iloci maksymalnej 5000 Mg, Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Interne Kennung: Zadanie 19 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Instalacja i stacja przeadunkowa wskazane przez Wykonawc w Formularzu oferty, z zastrzeeniem zmian dopuszczonych umow. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Przewiduje si wznowienie umowy poprzez zoenie stosownego powiadomienia zoonego Wykonawcy w terminie nie póniej ni na 14 dni przed upywem Okresu realizacji zamówienia. Przez wznowienie umowy rozumie si przeduenie Okresu obowizywania umowy oraz Okresu realizacji zamówienia na kolejne 6 miesicy. Szczegóowy opis wznowie znajduje si w SWZ. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Dotyczy sekcji 5.1.3 ogoszenia - Szacowany okres obowizywania: Uwaga: Przedmiot zamówienia realizowany bdzie przez okres 12 miesicy od dnia rozpoczcia realizacji zamówienia. Z uwagi na konieczno rozliczenia umowy, bdzie ona obowizywaa do upywu okresu 20 miesicy liczonego od dnia rozpoczcia Okresu realizacji zamówienia. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 6.2.2.4. zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. wyka, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie naleycie zrealizowali, co najmniej jedn usug trwajc nie duej ni 12 nastpujcych po sobie miesicy, w ramach której przetworzyli frakcj odpadów komunalnych waciw wzgldem danej czci zamówienia, której dotyczy oferta w cznej iloci minimalnej: - 1 250 Mg odpadów sklasyfikowanych pod kodem 20 03 07 osigajc przy tym poziom przygotowania do ponownego uycia i recyklingu przetworzonych odpadów komunalnych, w wysokoci nie mniejszej ni: 9,80% (Zadanie 19). Wskazany powyej odsetek (%) poziomu recyklingu oblicza si wg. wzoru, o którym mowa w pkt 33 Czci II SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, przy czym jako odpady wytworzone naley traktowa odpady przyjte do przetworzenia co najmniej w ww. iloci minimalnej. W przypadku usugi polegajcej na przetworzeniu wikszej ilo odpadów ni ilo minimalna, odsetek (%) ustala si wzgldem iloci odpadów rzeczywicie przetworzonych w ramach realizacji usugi. Wskazujc na co najmniej jedn usug Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej lub kilku usug realizowanych na podstawie jednej umowy bd kilku umów, w ramach których sumaryczna ilo odpadów bdzie nie nisza ni okrelona przez Zamawiajcego. Celem oceny spenienia warunku Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si usugami bdcymi w trakcie realizacji, z zastrzeeniem, e do oceny brana bdzie pod uwag zrealizowana cz zamówienia o wartociach nie mniejszych ni wskazane powyej dla danego Zadania. W przypadku, w którym Wykonawca zoy ofert na jedn lub wicej czci zamówienia, Zamawiajcy zweryfikuje, czy Wykonawca zrealizowa usug (lub usugi), w ramach których zagospodarowa ilo odpadów, nie mniejsz ni wymagana, okrelona dla danej frakcji dla danego Zadania, zgodnie z danymi powyej oraz osign wzgldem nich wymagany odsetek poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu (przypisany do stosownej frakcji odpadów). Przykad: Jeli Wykonawca zoy ofert na Zadanie 1, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Jeli Wykonawca zoy ofert na wicej ni jedno zadanie w ramach danej frakcji odpadów, np. zoy ofert na Zadanie 1 i Zadanie 2, Wykonawca winien wykaza przetworzenie odpadów w okresie nie duszym ni 12 nastpujcych po sobie miesicy w iloci cznej nie niszej ni 17 500 Mg, przy osigniciu poziomu przygotowania do ponownego uycia i recyklingu na poziomie nie mniejszym ni 18,00%. Zamawiajcy nie bdzie wymaga w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn cz w ramach tej samej frakcji sumowania wymaganej wartoci przetworzonej masy odpadów. Zamawiajcy zastrzega, e w sytuacji skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia oraz analogicznie, gdy Wykonawca bdzie polega na zasobach innego podmiotu, na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyej musi zosta speniony w caoci przez Wykonawc (jednego z Wykonawców wspólnie skadajcego ofert) lub podmiot, na którego zdolnoci w tym zakresie powouje si Wykonawca brak moliwoci tzw. sumowania zasobów w zakresie dowiadczenia. Uwaga! Numeracja przeniesiona z SWZ: 7.2. Wykaz podmiotowych rodków dowodowych, jakie na wezwanie Zamawiajcego maj dostarczy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu: 7.2.1. wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi, zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi, zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Okres 3 lat, o którym mowa powyej liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. Wykaz powinien by zgodny z wymaganiami okrelonymi w pkt. 6.2.2.4. SWZ dla danego zadania i sporzdzony wg wzoru okrelonego w zaczniku nr 5 do SWZ. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Koszt usugi - 100% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn /mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand /165491/notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/10/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/10/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: Siedziba Zamawiajcego, ul. Obozowa 43, 01-161 Warszawa, POLSKA. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe: UWAGA: Wykonawca pozostaje zwizany zoon ofert do dnia 13.02.2025 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Terminy wniesienia odwoania: 1.1. odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 1.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 2. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 1 powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 3. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 3.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 3.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 4. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m. st. Warszawie sp. z o.o. Registrierungsnummer: 5272391342 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Obozowa 43 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 01-161 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Miejskie Przedsibiorstwo Oczyszczania w m.st. Warszawie sp. z o.o., Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: bzp@mpo.com.pl Telefon: +48 223910100 Internetadresse: https://www.mpo.com.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 579560-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: 1) Zmiana w sekcji 2.1 Procedura, Opis (zmiana opisu) 2) Zmiana w sekcji 2.1.4 Informacje ogólne, Informacje dodatkowe (zmian opisu) 3) Zmiana w sekcji 5.1.9 Kryteria kwalifikacji, Opis (zmiana opisu warunku) - dotyczy kadego Zadania, tj. Zadania 1, Zadania 2, Zadania 3, Zadania 4, Zadania 5, Zadania 6, Zadania 7, Zadania 8, Zadania 9, Zadania 10, Zadania 11, Zadania 12, Zadania 13, Zadania14, Zadania 15, Zadania 16, Zadania 17, Zadania 18 i Zadania 19. 3) Zmiana w sekcji 5.1. Techniczny ID partii:LOT-0019, Tytu (zmiana nazwy Zadania19) 4) Zmiana w sekcji 5.1.12. Warunki udzielenia zamówienia: Termin skadania ofert, Data otwarcia, Informacje dodatkowe (w zakresie zmiany terminu zwizania ofert) - dotyczy kadego Zadania, tj. Zadania 1, Zadania 2, Zadania 3, Zadania 4, Zadania 5, Zadania 6, Zadania 7, Zadania 8, Zadania 9, Zadania 10, Zadania 11, Zadania 12, Zadania 13, Zadania 14, Zadania 15, Zadania 16, Zadania 17, Zadania 18 i Zadania 19. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1336a72d-bc04-4411-8cea-15dfcaa0f683 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 12:17:23 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://mpowarszawa.ezamawiajacy.pl/pn/mpowarszawa/demand/165491/notice/public/details https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.mpo.com.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587842-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de