Ausschreibung: Frankreich Abwracken von Fahrzeugen RECUPERATION, VALORISATION ET DESTRUCTION DES VEHICULES NON RETIRES PAR LEUR PROPRIETAIRE APRES MISE EN FOURRIERE ET DES VEHICULES EPAVES - FRA-Seyssinet-Pariset Abwracken von Fahrzeugen Dokument Nr...: 587841-2024 (ID: 2024100101173486316) Veröffentlicht: 01.10.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Abwracken von Fahrzeugen RECUPERATION, VALORISATION ET DESTRUCTION DES VEHICULES NON RETIRES PAR LEUR PROPRIETAIRE APRES MISE EN FOURRIERE ET DES VEHICULES EPAVES 2024/S 191/2024 587841 Frankreich Abwracken von Fahrzeugen RECUPERATION, VALORISATION ET DESTRUCTION DES VEHICULES NON RETIRES PAR LEUR PROPRIETAIRE APRES MISE EN FOURRIERE ET DES VEHICULES EPAVES OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Mairie de Metz E-Mail: marchespublics@metzmetropole.eu Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: RECUPERATION, VALORISATION ET DESTRUCTION DES VEHICULES NON RETIRES PAR LEUR PROPRIETAIRE APRES MISE EN FOURRIERE ET DES VEHICULES EPAVES Beschreibung: La mission confiée a pour objet la récupération des véhicules mis en fourrière et des véhicules-épaves, pour leur dépollution, valorisation et destruction Certificats de qualifications professionnelles demandés : - L agrément préfectoral concernant la dépollution des véhicules, les opérations visant à favoriser le réemploi, le recyclage et la valorisation, les dispositions relatives aux déchets, - Le récépissé de déclaration délivré par la préfecture ou l autorisation préfectorale liée aux installations classées La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen (certificats d identité professionnelle, références de travaux attestant de la compétence de l opérateur à réaliser la prestation) Kennung des Verfahrens: 6d00c5c5-d264-44c5-8362-de7928f11b66 Interne Kennung: 24076 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50190000 Abwracken von Fahrzeugen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50190000 Abwracken von Fahrzeugen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Afm Fourriere Automobile - 95t boulevard Solidarité Stadt: Metz Postleitzahl: 57070 Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Pour retrouver cet avis intégral, accéder au Dce, poser des questions à l acheteur, déposer un pli, il convient de se connecter à l adresse suivante : http://www.marches-publics.info/avis/index.cfm?Ids=3799 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: RECUPERATION, VALORISATION ET DESTRUCTION DES VEHICULES NON RETIRES PAR LEUR PROPRIETAIRE APRES MISE EN FOURRIERE ET DES VEHICULES EPAVES Beschreibung: La mission confiée a pour objet la récupération des véhicules mis en fourrière et des véhicules-épaves, pour leur dépollution, valorisation et destruction Certificats de qualifications professionnelles demandés : - L agrément préfectoral concernant la dépollution des véhicules, les opérations visant à favoriser le réemploi, le recyclage et la valorisation, les dispositions relatives aux déchets, - Le récépissé de déclaration délivré par la préfecture ou l autorisation préfectorale liée aux installations classées La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen (certificats d identité professionnelle, références de travaux attestant de la compétence de l opérateur à réaliser la prestation) Interne Kennung: S-PF-1535074 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50190000 Abwracken von Fahrzeugen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50190000 Abwracken von Fahrzeugen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Afm Fourriere Automobile - 95t boulevard Solidarité Stadt: Metz Postleitzahl: 57070 Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Période initiale : 12 mois à compter de la notification. la contrat est reconductible une fois 12 mois. Le contrat est reconduit de manière tacite. L acheteur notifie la décision de ne pas reconduire le contrat 3 mois avant la date de fin de la période d exécution en cours 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Octobre 2026 Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire. - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co- traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires- declaration-du-candidat) - Si l attributaire est établi en France, les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou un état annuel des certificats reçus - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat) Extrait K, Extrait Kbis ou Extrait D1 ou tout document équivalent délivré par l autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d origine ou d établissement du candidat attestant de l absence de cas d exclusion. , Déclaration du candidat individuelle ou du membre du groupement (Dc2 disponible sur le site du Ministère de l Economie), Lettre de candidature Habilitation du mandataire par ses cotraitants (Dc1 disponible sur le site du Ministère de l Economie), Copie du ou des jugements prononcés en cas de redressement judiciaire Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. - Déclaration appropriée de banques ou preuve d une assurance pour les risques professionnels. - Formulaire Dc4, Déclaration de sous-traitance. (disponible à l_adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration- candidat-dc1-dc2-dc3-dc4) Attestation délivrée par la Dgfip certifiant de la régularité de la situation de l attributaire au regard de ses obligations fiscales Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat Attestation délivrée par l Urssaf ou par d autres organismes sociaux selon l entreprise Certificats de qualifications professionnelles : - L agrément préfectoral concernant la dépollution des véhicules, les opérations visant à favoriser le réemploi, le recyclage et la valorisation, les dispositions relatives aux déchets, - Le récépissé de déclaration délivré par la préfecture ou l autorisation préfectorale liée aux installations classées La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen (certificats d identité professionnelle, références de travaux attestant de la compétence de l opérateur à réaliser la prestation) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur environnementale Gewichtung (Punkte, genau): 30 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 70 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1535074 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1535074 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/11/2024 14:00:21 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg TED eSender: Avenue-Web Systèmes 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 9945C9FE-BACE-3DEF-F91A5C0682FBEB41 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Mairie de Metz Registrierungsnummer: 51115 Postanschrift: Place d Armes Stadt: Metz Postleitzahl: 57036 Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich Kontaktperson: GROSDIDIER François E-Mail: marchespublics@metzmetropole.eu Telefon: 0387102000 Internetadresse: http://metz.fr/ Profil des Erwerbers: http://www.marches-publics.info/accueil.htm Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg Registrierungsnummer: 9945CA1C-9B89-B3FD-59DDDB3752F6356F Postanschrift: 31, avenue de la Paix Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr Telefon: 0388212323 Fax: 0388364466 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 73057896-c1ff-4616-b3c0-bdb704acd965 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 12:43:15 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: http://metz.fr/ https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1535074 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1535074 http://www.marches-publics.info/accueil.htm http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587841-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de