Ausschreibung: Rumänien Brot Produse de panificatie ( paine semi alba ambalata 0,400 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,400 kg / buc ,paine semi alba ambalata 0,200 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,200 kg / buc ) - ROU-Deva Brot Dokument Nr...: 587836-2024 (ID: 2024100101173386312) Veröffentlicht: 01.10.2024 * ROU-Deva: Rumänien Brot Produse de panificatie ( paine semi alba ambalata 0,400 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,400 kg / buc ,paine semi alba ambalata 0,200 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,200 kg / buc ) 2024/S 191/2024 587836 Rumänien Brot Produse de panificatie ( paine semi alba ambalata 0,400 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,400 kg / buc ,paine semi alba ambalata 0,200 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,200 kg / buc ) OJ S 191/2024 01/10/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: PENITENCIARUL DEVA E-Mail: achizitii.pdeva@anp.gov.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Produse de panificatie ( paine semi alba ambalata 0,400 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,400 kg / buc ,paine semi alba ambalata 0,200 kg / buc si paine semi alba dietetica ambalata fara sare 0,200 kg / buc ) Beschreibung: Achiziia produselor alimentare care fac obiectul achiziiei are scopul i este necesar pentru aprovizionarea cu produse de panificaie necesare pentru anul 2025-2027, prin atribuirea de acorduri-cadru, în baza crora se vor încheia contracte subsecvente pentru asigurarea în mod obligatoriu a dreptului la hrnire a persoanelor private de libertate aflate în custodia Penitenciarului Deva, conform normelor de hrnire în vigoare, stabilite prin Ordinul Ministrului Justiiei nr. 3147/C/08.08.2018 privind aprobarea normelor de acordare de drepturilor hran pentru persoanele private de libertate din sistemul administraiei penitenciarelor, publicat în Monitorul Oficial al României nr. 761 din 04.09.2018 Numr zile pana la care se pot solicita clarificri înainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor 18 zile . Autoritatea va rspunde in mod clar si complet tuturor solicitrilor de clarificri/informaiilor suplimentare in a 11 a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor . Kennung des Verfahrens: be5df4ab-c5e4-424b-9e7e-6cd0ffe72a53 Interne Kennung: 4374660_2024_PAAPD1464092 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 938 150,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Toate documentele depuse în SICAP (oferta, solicitari de clarificari etc.) vor fi scanate si vor fi semnate cu semnatura electronica. Oferta incarcata in SICAP fara semnatura digitala va fi declarata inacceptabila si descalificata in conditiile art.137 alin.2 lit j. din HG 395/2016. Ofertantul îsi asuma raspunderea exclusiva pentru legalitatea si autenticitatea tuturor documentelor prezentate in vederea participarii la procedura. Documentele justificative aferente ce atesta indeplinirea criteriilor de calificare vor fi prezentate conform legii 98/2016 de catre operatorul economic a carui oferta s-a clasat pe primul loc in urma evaluarii. În cazul in care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va faceavând în vedere punctajul obinut la factorii de evaluareîn ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant va solicita noi propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. În situaia în care în urma demersurilor realizate de autoritatea contractant în baza art. 196 alin. (2) din Lege ofertantul clasat pe primul loc nu demonstreaz în mod corespunztor îndeplinirea integral a tuturor criteriilor de calificare, autoritatea contractant solicit ofertantului clasat pe locul urmtor s depun toate documentele justificative ca dovad a informaiilor cuprinse în DUAE, în scopul verificrii îndeplinirii criteriilor de calificare. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: PÂINE SEMIALBA 0,400 KG AMBALATA Beschreibung: PÂINE SEMIALBA 0,400 KG AMBALATA CANTITATE MAXIMA ACORD CADRU 262800 KG CANTITATE MINIMA ACORD CADRU 217175 KG CEL MAI MARE CONTRACT SUBSECVENT 65700 KG X6 LEI/KG =394200,00 Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: DEVA STRADA SINTUHALM NR 1 JUDETUL HUNEDOARA 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Contractele subsecvente vor fi încheiate cu o frecven lunar /3luni in funcie de alocrile i disponibilitile bugetare.Acordul cadru se va încheia CU MAXIM 3 operatori economici, dar fr reluarea competiiei, în ordinea clasamentului. Principalul furnizor este cel clasat pe locul I, iar în cazul în care acesta nu îi poate menine preul ofertat sau nu poate asigura livrarea solicitat, se va atribui contractul subsecvent urmtorului clasat. În urma încheierii acordului cadru, autoritatea contractant va încheia contracte subsecvente de regula trimestriale, îns numrul minim de contracte subsecvente ce vor fi atribuite pe parcursul anului calendaristic 2025-2027 este aproximativ 8 pana la 12 contracte subsecvente/an , in funcie de necesitai . 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: a) 1. Situaia personal a candidatului sau ofertantului Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute de art 164, 165, 167 din legea 98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: SE VA COMPLETA DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP. Aceste documente pot fi : a) certificate constatatoare privind plata impozitelor , taxelor si a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe proprie rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor , taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ; b) cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; d) certificat constatator ONRC e) cazier fiscal anaf f) alte documente edificatoare, acordul pentru prelucrarea datelor , dup caz etc. Doar daca este cazul : - Declaraie privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare /punctele de lucru din alte localiti ( dac este cazul ). - Documente prin care OE demonstreaz c poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166, alin. (2), art. 167, alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016. (daca este cazul). a) 2. cerinta prinvind conflictul de interese in sensul ca Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016, modalitate de indeplinire Completare DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor, ofertantilor clasati pe primele 3 locuri se vor solicita documente justificative care trebuie sa fie in mod obligatoriu sa fie in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP . Persoanele cu funcii de decizie: Directorul unitii Florin Berar, Directorul adjunct educaie si asistenta psiho-sociala Sîrc Flavius Cristian Directorul adjunct economico-administrativ Horopciuc Marius Benjamin, Directorul adjunct sigurana deinerii si regim penitenciar Andrei Gheorghia ef serviciu logistic, BOLFEA Radu Alin Viza CFPP Tugmeanu Eliza , . Viza CFFP 2 Darius KEHR Compartiment achiziii Strugari Cristina Compartiment hrnire Adrian Ungureanu Responsabil asigurare tehnica materiala Matei MARIAN Ofier economist PAMFILOIU Mariana funcia de gospodar /magazine magazie alimente Iuliana Elena DAN Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Capacitatea de exercitare a activitii profesionale. - Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de reziden, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt: certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de reziden, ce urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie reale /valide la data prezentrii acestuia. Persoane juridice/ fizice strine: Prezentarea unor documente care dovedesc o form de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentelor prezentate se vor altura traducerile autorizate a acestora în limba român. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Este Inscris In registrele comerciale In statul membru de stabilire, astfel cum este descris In anexa XI la Directiva 2014/24/UE; operatorii economici din anumite state membre pot avea obligatia de a respecta alte cerinte stabilite In anexa respectiva. la solicitarea autoritatii contractante se vor depune : CERTIFICAT CONSTATATOR EMIS de ONRC. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTRII ACESTUIA i din acesta trebuie s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: CALITATE Beschreibung: 30 % din punctajul final pentru Lanul de aprovizionare : 30 puncte, în care punctajul cel mai mare se acord livrrilor directe (ofertantul este productorul original) la consumatorul final. Prin lanul de aprovizionare se înelege circuitul de aprovizionare care implic un numr de operatori economici responsabili de producerea, fabricarea i comercializarea produselor care fac obiectul achiziiilor publice prevzute la alin. (1). In scopul asigurrii unei eficiene calitative a produselor agroalimentare achiziionate de autoritile contractante, algoritmul de calcul al punctajului aferent factorului de evaluare lanul de aprovizionare va fi unul de tip invers proporional, în sensul c un numr mai mic de operatori economici implicai în lanul de aprovizionare va primi un punctaj mai mare. Stabilirea punctajului se face astfel: Lanul de aprovizionare - 30 puncte. Factor de evaluare asociat prevederilor art. 187 (5) lit. a) din Legea nr. 98/2016 referitor la condiiile de comercializare a produselor, respectiv lanul scurt de aprovizionare care faciliteaz interaciunea dintre consumatori i productori, prin raportare, la urmtoarea gril de punctare: Algoritm de punctare: - pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final) se acord punctajul maxim de 30 puncte; - pentru livrrile unei cantiti de la productor, iar o alt calitate de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 25 puncte; - pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 20 puncte; - pentru doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare - se acord 10 puncte -Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate.-se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Distana de la locul de producie la locul de consum Beschreibung: Stabilirea punctajului se face astfel: - Pentru cea mai scurt distan 25 puncte - Pentru celelalte distane punctajul se calculeaz proporional astfel: d(n) = (Distana minim / Distana (n) x 25 (puncte) în care: d(n) punctajul obinut de ofertantul (n) prin aplicarea factorului de evaluare nr. 1 Distana minim cea mai scurt distan de la locul de producie la locul de consum Distana (n) distana ofertei admisibile a ofertantului (n) Not: Calculul distanei se va face raportat la adresa locului de producie, în acest sens fiind necesar prezentarea documentelor care atest adresa, respectiv ONRC (distana în km de la productor la locul de consum). Distana se va calcula conform https://www.viamichelin.com/ (centru-centru Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: PRODUSE ECOLOGICE Beschreibung: Pentru ofertele care includ produse ecologice se acord 5 puncte. Pentru ofertele care nu includ produse ecologice se acord 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100185194 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Angebote bearbeitet: PENITENCIARUL DEVA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: PÂINE SEMIALBA DIETETICA 0,400KG/BUC AMBALATA Beschreibung: PÂINE SEMIALBA DIETETICA 0,400KG/BUC AMBALATA CANTITATE MAXIMA ACORD CADRU 43800 KG CANTITATE MINIMA ACORD CADRU 25550 KG CEL MAI MARE CONTRACT SUBSECVENT 10950 KG X6 LEI/KG =65700,00 Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: DEVA STRADA SINTUHALM NR 1 JUDETUL HUNEDOARA 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Contractele subsecvente vor fi încheiate cu o frecven lunar /3luni in funcie de alocrile i disponibilitile bugetare.Acordul cadru se va încheia CU MAXIM 3 operatori economici, dar fr reluarea competiiei, în ordinea clasamentului. Principalul furnizor este cel clasat pe locul I, iar în cazul în care acesta nu îi poate menine preul ofertat sau nu poate asigura livrarea solicitat, se va atribui contractul subsecvent urmtorului clasat. În urma încheierii acordului cadru, autoritatea contractant va încheia contracte subsecvente de regula trimestriale, îns numrul minim de contracte subsecvente ce vor fi atribuite pe parcursul anului calendaristic 2025-2027 este aproximativ 8 pana la 12 contracte subsecvente/an, in funcie de necesitai 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: a) 1. Situaia personal a candidatului sau ofertantului Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute de art 164, 165, 167 din legea 98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: SE VA COMPLETA DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP. Aceste documente pot fi : a) certificate constatatoare privind plata impozitelor , taxelor si a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe proprie rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor , taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ; b) cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; d) certificat constatator ONRC e) cazier fiscal anaf f) alte documente edificatoare, acordul pentru prelucrarea datelor , dup caz etc. Doar daca este cazul : - Declaraie privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare /punctele de lucru din alte localiti ( dac este cazul ). - Documente prin care OE demonstreaz c poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166, alin. (2), art. 167, alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016. (daca este cazul). a) 2. cerinta prinvind conflictul de interese in sensul ca Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016, modalitate de indeplinire Completare DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor, ofertantilor clasati pe primele 3 locuri se vor solicita documente justificative care trebuie sa fie in mod obligatoriu sa fie in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP . Persoanele cu funcii de decizie: Directorul unitii Florin Berar, Directorul adjunct educaie si asistenta psiho-sociala Sîrc Flavius Cristian Directorul adjunct economico-administrativ Horopciuc Marius Benjamin, Directorul adjunct sigurana deinerii si regim penitenciar Andrei Gheorghia ef serviciu logistic, BOLFEA Radu Alin Viza CFPP Tugmeanu Eliza , . Viza CFFP 2 Darius KEHR Compartiment achiziii Strugari Cristina Compartiment hrnire Adrian Ungureanu Responsabil asigurare tehnica materiala Matei MARIAN Ofier economist PAMFILOIU Mariana funcia de gospodar /magazine magazie alimente Iuliana Elena DAN Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Capacitatea de exercitare a activitii profesionale. - Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de reziden, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt: certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de reziden, ce urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie reale /valide la data prezentrii acestuia. Persoane juridice/ fizice strine: Prezentarea unor documente care dovedesc o form de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentelor prezentate se vor altura traducerile autorizate a acestora în limba român. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Este Inscris In registrele comerciale In statul membru de stabilire, astfel cum este descris In anexa XI la Directiva 2014/24/UE; operatorii economici din anumite state membre pot avea obligatia de a respecta alte cerinte stabilite In anexa respectiva. la solicitarea autoritatii contractante se vor depune : CERTIFICAT CONSTATATOR EMIS de ONRC. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTRII ACESTUIA i din acesta trebuie s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: CALITATE Beschreibung: 30 % din punctajul final pentru Lanul de aprovizionare : 30 puncte, în care punctajul cel mai mare se acord livrrilor directe (ofertantul este productorul original) la consumatorul final. Prin lanul de aprovizionare se înelege circuitul de aprovizionare care implic un numr de operatori economici responsabili de producerea, fabricarea i comercializarea produselor care fac obiectul achiziiilor publice prevzute la alin. (1). In scopul asigurrii unei eficiene calitative a produselor agroalimentare achiziionate de autoritile contractante, algoritmul de calcul al punctajului aferent factorului de evaluare lanul de aprovizionare va fi unul de tip invers proporional, în sensul c un numr mai mic de operatori economici implicai în lanul de aprovizionare va primi un punctaj mai mare. Stabilirea punctajului se face astfel: Lanul de aprovizionare - 30 puncte. Factor de evaluare asociat prevederilor art. 187 (5) lit. a) din Legea nr. 98/2016 referitor la condiiile de comercializare a produselor, respectiv lanul scurt de aprovizionare care faciliteaz interaciunea dintre consumatori i productori, prin raportare, la urmtoarea gril de punctare: Algoritm de punctare: - pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final) se acord punctajul maxim de 30 puncte; - pentru livrrile unei cantiti de la productor, iar o alt calitate de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 25 puncte; - pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 20 puncte; - pentru doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare - se acord 10 puncte -Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate.-se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Distana de la locul de producie la locul de consum Beschreibung: Stabilirea punctajului se face astfel: - Pentru cea mai scurt distan 25 puncte - Pentru celelalte distane punctajul se calculeaz proporional astfel: d(n) = (Distana minim / Distana (n) x 25 (puncte) în care: d(n) punctajul obinut de ofertantul (n) prin aplicarea factorului de evaluare nr. 1 Distana minim cea mai scurt distan de la locul de producie la locul de consum Distana (n) distana ofertei admisibile a ofertantului (n) Not: Calculul distanei se va face raportat la adresa locului de producie, în acest sens fiind necesar prezentarea documentelor care atest adresa, respectiv ONRC (distana în km de la productor la locul de consum). Distana se va calcula conform https://www.viamichelin.com/ (centru-centru Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: PRODUSE ECOLOGICE Beschreibung: Pentru ofertele care includ produse ecologice se acord 5 puncte. Pentru ofertele care nu includ produse ecologice se acord 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100185194 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Angebote bearbeitet: PENITENCIARUL DEVA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0003 Titel: PÂINE SEMIALBA DIETETICA 0,200 KG AMBALATA Beschreibung: PÂINE SEMIALBA DIETETICA 0,200 KG AMBALATA CANTITATE MAXIMA ACORD CADRU 10950,00 KG CANTITATE MINIMA ACORD CADRU 7300,00 KG CEL MAI MARE CONTRACT SUBSECVENT 2737,5 KGX6 LEI/KG=16425,00 LEI Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: DEVA STRADA SINTUHALM NR 1 JUDETUL HUNEDOARA 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Contractele subsecvente vor fi încheiate cu o frecven lunar /3luni in funcie de alocrile i disponibilitile bugetare.Acordul cadru se va încheia CU MAXIM 3 operatori economici, dar fr reluarea competiiei, în ordinea clasamentului. Principalul furnizor este cel clasat pe locul I, iar în cazul în care acesta nu îi poate menine preul ofertat sau nu poate asigura livrarea solicitat, se va atribui contractul subsecvent urmtorului clasat. În urma încheierii acordului cadru, autoritatea contractant va încheia contracte subsecvente de regula trimestriale, îns numrul minim de contracte subsecvente ce vor fi atribuite pe parcursul anului calendaristic 2025-2027 este aproximativ 8 pana la 12 contracte subsecvente/AN, in funcie de necesitai 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: a) 1. Situaia personal a candidatului sau ofertantului Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute de art 164, 165, 167 din legea 98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: SE VA COMPLETA DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP. Aceste documente pot fi : a) certificate constatatoare privind plata impozitelor , taxelor si a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe proprie rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor , taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ; b) cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; d) certificat constatator ONRC e) cazier fiscal anaf f) alte documente edificatoare, acordul pentru prelucrarea datelor , dup caz etc. Doar daca este cazul : - Declaraie privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare /punctele de lucru din alte localiti ( dac este cazul ). - Documente prin care OE demonstreaz c poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166, alin. (2), art. 167, alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016. (daca este cazul). a) 2. cerinta prinvind conflictul de interese in sensul ca Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016, modalitate de indeplinire Completare DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor, ofertantilor clasati pe primele 3 locuri se vor solicita documente justificative care trebuie sa fie in mod obligatoriu sa fie in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP . Persoanele cu funcii de decizie: Directorul unitii Florin Berar, Directorul adjunct educaie si asistenta psiho-sociala Sîrc Flavius Cristian Directorul adjunct economico-administrativ Horopciuc Marius Benjamin, Directorul adjunct sigurana deinerii si regim penitenciar Andrei Gheorghia ef serviciu logistic, BOLFEA Radu Alin Viza CFPP Tugmeanu Eliza , . Viza CFFP 2 Darius KEHR Compartiment achiziii Strugari Cristina Compartiment hrnire Adrian Ungureanu Responsabil asigurare tehnica materiala Matei MARIAN Ofier economist PAMFILOIU Mariana funcia de gospodar /magazine magazie alimente Iuliana Elena DAN Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Capacitatea de exercitare a activitii profesionale. - Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de reziden, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt: certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de reziden, ce urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie reale /valide la data prezentrii acestuia. Persoane juridice/ fizice strine: Prezentarea unor documente care dovedesc o form de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentelor prezentate se vor altura traducerile autorizate a acestora în limba român. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Este Inscris In registrele comerciale In statul membru de stabilire, astfel cum este descris In anexa XI la Directiva 2014/24/UE; operatorii economici din anumite state membre pot avea obligatia de a respecta alte cerinte stabilite In anexa respectiva. la solicitarea autoritatii contractante se vor depune : CERTIFICAT CONSTATATOR EMIS de ONRC. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTRII ACESTUIA i din acesta trebuie s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: CALITATE Beschreibung: 30 % din punctajul final pentru Lanul de aprovizionare : 30 puncte, în care punctajul cel mai mare se acord livrrilor directe (ofertantul este productorul original) la consumatorul final. Prin lanul de aprovizionare se înelege circuitul de aprovizionare care implic un numr de operatori economici responsabili de producerea, fabricarea i comercializarea produselor care fac obiectul achiziiilor publice prevzute la alin. (1). In scopul asigurrii unei eficiene calitative a produselor agroalimentare achiziionate de autoritile contractante, algoritmul de calcul al punctajului aferent factorului de evaluare lanul de aprovizionare va fi unul de tip invers proporional, în sensul c un numr mai mic de operatori economici implicai în lanul de aprovizionare va primi un punctaj mai mare. Stabilirea punctajului se face astfel: Lanul de aprovizionare - 30 puncte. Factor de evaluare asociat prevederilor art. 187 (5) lit. a) din Legea nr. 98/2016 referitor la condiiile de comercializare a produselor, respectiv lanul scurt de aprovizionare care faciliteaz interaciunea dintre consumatori i productori, prin raportare, la urmtoarea gril de punctare: Algoritm de punctare: - pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final) se acord punctajul maxim de 30 puncte; - pentru livrrile unei cantiti de la productor, iar o alt calitate de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 25 puncte; - pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 20 puncte; - pentru doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare - se acord 10 puncte -Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate.-se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Distana de la locul de producie la locul de consum Beschreibung: Stabilirea punctajului se face astfel: - Pentru cea mai scurt distan 25 puncte - Pentru celelalte distane punctajul se calculeaz proporional astfel: d(n) = (Distana minim / Distana (n) x 25 (puncte) în care: d(n) punctajul obinut de ofertantul (n) prin aplicarea factorului de evaluare nr. 1 Distana minim cea mai scurt distan de la locul de producie la locul de consum Distana (n) distana ofertei admisibile a ofertantului (n) Not: Calculul distanei se va face raportat la adresa locului de producie, în acest sens fiind necesar prezentarea documentelor care atest adresa, respectiv ONRC (distana în km de la productor la locul de consum). Distana se va calcula conform https://www.viamichelin.com/ (centru-centru Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: PRODUSE ECOLOGICE Beschreibung: Pentru ofertele care includ produse ecologice se acord 5 puncte. Pentru ofertele care nu includ produse ecologice se acord 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100185194 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Angebote bearbeitet: PENITENCIARUL DEVA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0004 Titel: PÂINE SEMIALBA 0,200 KG/BUC AMBALATA Beschreibung: PÂINE SEMIALBA 0,200KG/BUC AMBALATA CANTITATE MAXIMA ACORD CADRU 5475 KG CANTITATE MINIMA ACORD CADRU 2920 KG CEL MAI MARE CONTRACT SUBSECVENT 1368,75 KGX6 LEI/KG=8212,50 LEI Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: DEVA STRADA SINTUHALM NR 1 JUDETUL HUNEDOARA 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Contractele subsecvente vor fi încheiate cu o frecven lunar /3luni in funcie de alocrile i disponibilitile bugetare.Acordul cadru se va încheia CU MAXIM 3 operatori economici, dar fr reluarea competiiei, în ordinea clasamentului. Principalul furnizor este cel clasat pe locul I, iar în cazul în care acesta nu îi poate menine preul ofertat sau nu poate asigura livrarea solicitat, se va atribui contractul subsecvent urmtorului clasat. În urma încheierii acordului cadru, autoritatea contractant va încheia contracte subsecvente de regula trimestriale, îns numrul minim de contracte subsecvente ce vor fi atribuite pe parcursul anului calendaristic 2025-2027 este aproximativ 8 pana la 12 contracte subsecvente/an, in funcie de necesitai 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: a) 1. Situaia personal a candidatului sau ofertantului Ofertanii, terii susintori si subcontractanii nu trebuie sa se regseasc in situaiile prevzute de art 164, 165, 167 din legea 98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: SE VA COMPLETA DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP. Aceste documente pot fi : a) certificate constatatoare privind plata impozitelor , taxelor si a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe proprie rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor , taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ; b) cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; d) certificat constatator ONRC e) cazier fiscal anaf f) alte documente edificatoare, acordul pentru prelucrarea datelor , dup caz etc. Doar daca este cazul : - Declaraie privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare /punctele de lucru din alte localiti ( dac este cazul ). - Documente prin care OE demonstreaz c poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166, alin. (2), art. 167, alin. (2) i/sau art. 171 din Legea nr. 98/2016. (daca este cazul). a) 2. cerinta prinvind conflictul de interese in sensul ca Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016, modalitate de indeplinire Completare DUAE pana la data limita de depunere a ofertelor, ofertantilor clasati pe primele 3 locuri se vor solicita documente justificative care trebuie sa fie in mod obligatoriu sa fie in termen de valabilitate la data depunerii lor in platforma SEAP . Persoanele cu funcii de decizie: Directorul unitii Florin Berar, Directorul adjunct educaie si asistenta psiho-sociala Sîrc Flavius Cristian Directorul adjunct economico-administrativ Horopciuc Marius Benjamin, Directorul adjunct sigurana deinerii si regim penitenciar Andrei Gheorghia ef serviciu logistic, BOLFEA Radu Alin Viza CFPP Tugmeanu Eliza , . Viza CFFP 2 Darius KEHR Compartiment achiziii Strugari Cristina Compartiment hrnire Adrian Ungureanu Responsabil asigurare tehnica materiala Matei MARIAN Ofier economist PAMFILOIU Mariana funcia de gospodar /magazine magazie alimente Iuliana Elena DAN Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Capacitatea de exercitare a activitii profesionale. - Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de reziden, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE de operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sunt: certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de reziden, ce urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie reale /valide la data prezentrii acestuia. Persoane juridice/ fizice strine: Prezentarea unor documente care dovedesc o form de înregistrare/atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentelor prezentate se vor altura traducerile autorizate a acestora în limba român. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Este Inscris In registrele comerciale In statul membru de stabilire, astfel cum este descris In anexa XI la Directiva 2014/24/UE; operatorii economici din anumite state membre pot avea obligatia de a respecta alte cerinte stabilite In anexa respectiva. la solicitarea autoritatii contractante se vor depune : CERTIFICAT CONSTATATOR EMIS de ONRC. Informaiile din certificatul constatator trebuie s fie REALE/ACTUALE LA DATA PREZENTRII ACESTUIA i din acesta trebuie s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: CALITATE Beschreibung: 30 % din punctajul final pentru Lanul de aprovizionare : 30 puncte, în care punctajul cel mai mare se acord livrrilor directe (ofertantul este productorul original) la consumatorul final. Prin lanul de aprovizionare se înelege circuitul de aprovizionare care implic un numr de operatori economici responsabili de producerea, fabricarea i comercializarea produselor care fac obiectul achiziiilor publice prevzute la alin. (1). In scopul asigurrii unei eficiene calitative a produselor agroalimentare achiziionate de autoritile contractante, algoritmul de calcul al punctajului aferent factorului de evaluare lanul de aprovizionare va fi unul de tip invers proporional, în sensul c un numr mai mic de operatori economici implicai în lanul de aprovizionare va primi un punctaj mai mare. Stabilirea punctajului se face astfel: Lanul de aprovizionare - 30 puncte. Factor de evaluare asociat prevederilor art. 187 (5) lit. a) din Legea nr. 98/2016 referitor la condiiile de comercializare a produselor, respectiv lanul scurt de aprovizionare care faciliteaz interaciunea dintre consumatori i productori, prin raportare, la urmtoarea gril de punctare: Algoritm de punctare: - pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final) se acord punctajul maxim de 30 puncte; - pentru livrrile unei cantiti de la productor, iar o alt calitate de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 25 puncte; - pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare - se acord 20 puncte; - pentru doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare - se acord 10 puncte -Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate.-se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Distana de la locul de producie la locul de consum Beschreibung: Stabilirea punctajului se face astfel: - Pentru cea mai scurt distan 25 puncte - Pentru celelalte distane punctajul se calculeaz proporional astfel: d(n) = (Distana minim / Distana (n) x 25 (puncte) în care: d(n) punctajul obinut de ofertantul (n) prin aplicarea factorului de evaluare nr. 1 Distana minim cea mai scurt distan de la locul de producie la locul de consum Distana (n) distana ofertei admisibile a ofertantului (n) Not: Calculul distanei se va face raportat la adresa locului de producie, în acest sens fiind necesar prezentarea documentelor care atest adresa, respectiv ONRC (distana în km de la productor la locul de consum). Distana se va calcula conform https://www.viamichelin.com/ (centru-centru Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: PRODUSE ECOLOGICE Beschreibung: Pentru ofertele care includ produse ecologice se acord 5 puncte. Pentru ofertele care nu includ produse ecologice se acord 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100185194 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/10/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PENITENCIARUL DEVA Organisation, die Angebote bearbeitet: PENITENCIARUL DEVA TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: PENITENCIARUL DEVA Registrierungsnummer: RO 4374660 Postanschrift: Strada: Criului, nr. 1 Stadt: Deva Postleitzahl: 330133 Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien Kontaktperson: Cristina Strugari E-Mail: achizitii.pdeva@anp.gov.ro Telefon: +40 254218920 Fax: +40 254230780 Internetadresse: https://anp.gov.ro/penitenciarul-deva Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7f551d23-8606-4576-beea-fc86c339a4d5 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/09/2024 13:32:03 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/09/2024 12:02:46 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: https://anp.gov.ro/penitenciarul-deva https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100185194 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587836-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de