Ausschreibungen und Aufträge: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego - POL-Kielce Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau Planungsleistungen im Bauwesen Dokument Nr...: 587745-2024 (ID: 2024100101165186196) Veröffentlicht: 01.10.2024 * POL-Kielce: Polen Planungsleistungen im Bauwesen Opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno-Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego 2024/S 191/2024 587745 Polen Planungsleistungen im Bauwesen Opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno-Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego OJ S 191/2024 01/10/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Województwo witokrzyskie - witokrzyski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Kielcach E-Mail: zamowienia@szdw.kielce.com.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno- Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno-Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego. 2. Zakres zamówienia obejmuje w szczególnoci: 1) Opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej jednowariantowej dla trasy rowerowej wzdu Wisy o d. ok. 61,00 km oraz 4 miejsc obsugi rowerzystów (MOR); 2) Opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej dla 6 miejsc obsugi kamperów (MOK), 13 miejsc przyjaznych kajakarzom (MPK) zlokalizowanych wzdu rzeki Nidy i jej dopywów; 3) Wykonanie programu funkcjonalno-uytkowego dla trasy rowerowej oraz 4 miejsc obsugi rowerzystów; 4) Wykonanie programu funkcjonalno- uytkowego dla wybranych lokalizacji miejsc obsugi kamperów (MOK), miejsc przyjaznych kajakarzom (MPK). 3. Szczegóowy zakres zamówienia oraz sposób jego realizacji i sposób patnoci zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowicy Zacznik nr 7 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 2d0c7c87-920e-45d2-9a93-ad1330ba63d4 Vorherige Bekanntmachung: 339745-2024 Interne Kennung: 33.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 107 777,10 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno- Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie Koncepcji Programowo Przestrzennej wraz z Programem Funkcjonalno-Uytkowym dla zadania pn.: Blue Valley - Wilanym Szlakiem na terenie województwa witokrzyskiego. 2. Zakres zamówienia obejmuje w szczególnoci: 1) Opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej jednowariantowej dla trasy rowerowej wzdu Wisy o d. ok. 61,00 km oraz 4 miejsc obsugi rowerzystów (MOR); 2) Opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej dla 6 miejsc obsugi kamperów (MOK), 13 miejsc przyjaznych kajakarzom (MPK) zlokalizowanych wzdu rzeki Nidy i jej dopywów; 3) Wykonanie programu funkcjonalno-uytkowego dla trasy rowerowej oraz 4 miejsc obsugi rowerzystów; 4) Wykonanie programu funkcjonalno- uytkowego dla wybranych lokalizacji miejsc obsugi kamperów (MOK), miejsc przyjaznych kajakarzom (MPK). 3. Szczegóowy zakres zamówienia oraz sposób jego realizacji i sposób patnoci zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowicy Zacznik nr 7 do SWZ. Interne Kennung: 33.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort Zusätzliche Informationen: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji programowo- przestrzennej wraz z PFU, zatem nie jest moliwe okrelenie miejsca realizacji zamówienia 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Gwarancja Beschreibung: 20 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: 80 Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Sposób oceny ofert zosta szczegóowo okrelony w Rozdziale XIX SWZ 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Województwo witokrzyskie - witokrzyski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Kielcach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Województwo witokrzyskie - witokrzyski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Kielcach TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 199 448,03 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Schuessler-Plan Inynierzy Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Schuessler-Plan Inynierzy Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1 199 448,03 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 33.2024 Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Województwo witokrzyskie - witokrzyski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Kielcach 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 199 448,03 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 968 000,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Województwo witokrzyskie - witokrzyski Zarzd Dróg Wojewódzkich w Kielcach Registrierungsnummer: 9591506120 Postanschrift: ul. Jagielloska 72 Stadt: Kielce Postleitzahl: 25-602 Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen Kontaktperson: Wydzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowienia@szdw.kielce.com.pl Telefon: +48 413470480 Fax: +48 413470470 Internetadresse: www.szdw.kielce.com.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Schuessler-Plan Inynierzy Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 5252399843 Postanschrift: Al. Jerozolimskie 96 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-807 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: warszawa@schuessler-plan.com Telefon: +48 224191400 Fax: +48 224191401 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 086641ba-00bd-44e5-8fe1-f092d5c5f2ad - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2024 07:01:45 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 191/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/10/2024 Referenzen: http://www.uzp.gov.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202410/ausschreibung-587745-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de