Ausschreibungen und Aufträge: Polen Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. w 2025 r. - POL-Ostroka Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Dokument Nr...: 523845-2024 (ID: 2024090201224020212) Veröffentlicht: 02.09.2024 * POL-Ostroka: Polen Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. w 2025 r. 2024/S 170/2024 523845 Polen Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. w 2025 r. OJ S 170/2024 02/09/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ostrockie Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. E-Mail: sekretariat@opwik.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. w 2025 r. Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. do obiektów wymienionych w Zaczniku nr 1 do SWZ opis przedmiotu zamówienia. Zapotrzebowanie energii elektrycznej w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r. wynosi: 3 970,00 MWh (zamówienie planowane). Pozostae warunki dotyczce realizacji zamówienia okrelone zostay w ustpie 3 SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia oraz we wzorze umowy stanowicym zacznik nr 3 do SWZ. Kennung des Verfahrens: e724f4af-591c-491d-8d55-bf88f16ddcef Vorherige Bekanntmachung: 279865-2024 Interne Kennung: OPWiK/12/P/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostroka Postleitzahl: 07-410 Land, Gliederung (NUTS): Ostrocki (PL924) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU ustawa - Prawo zamówie publicznych z 11 wrzenia 2019 r. (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1605, 1720) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. w 2025 r. Beschreibung: 1) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. do obiektów wymienionych w Zaczniku nr 1 do SWZ opis przedmiotu zamówienia. 2) Zapotrzebowanie energii elektrycznej w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r. wynosi: 3 970,00 MWh (zamówienie planowane). 3) Pozostae warunki dotyczce realizacji zamówienia okrelone zostay we wzorze umowy sprzeday energii elektrycznej Zacznik nr 3 do SWZ. 4) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa energii elektrycznej, której parametry jakociowe (art. 246 ust. 2 PZP) okrelone s m. in. w: a) Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej opracowanej zgodnie z art. 9g usta-wy Prawo energetyczne; b) PN-EN 50160: 2010 Parametry napicia zasilajcego w publicznych sieciach rozdzielczych; c) Polska Norma PN-IEC 60038 Napicia znormalizowane IEC. 5) Przedmiot zamówienia nie zosta podzielony na czci, ze wzgldu na jednolity charakter zamówienia, jednoczenie wydzielono osobne wolumeny energii w zalenoci od napicia i sposobu jej wykorzystania: a) Taryfa C11 - zakup energii elektrycznej w okresie zamówienia szacunkowo wynosi 33,00 MWh. b) Taryfa C12A - zakup energii elektrycznej w okresie zamówienia szacunkowo wynosi 355,00 MWh. c) Taryfa B23 - zakup energii elektrycznej w okresie zamówienia szacunkowo wynosi 3582,00 MWh. 6) Zamawiajcy zobowizuje Wykonawc do: wykonania czynnoci wynikajcych z penomocnictwa, stanowicego zacznik nr 3.1 do projektu umowy (zacznik nr 3 do SWZ), dotyczcego wykazu obiektów, stanowicego zacznik nr 3.2 do projektu umowy (zacznik nr 3 do SWZ), w szczególnoci zgoszenia do realizacji zawartej z Wykonawc umowy sprzeday energii elektrycznej wskazane-mu Operatorowi Systemu Dystrybucyjnego, skadania owiadcze woli oraz ustalania w imieniu Zamawiajcego wszelkich niezbdnych informacji w zakresie wypowiadania dotychczas obowizujcej umowy sprzeday energii elektrycznej i wiadczenia usug dystrybucji, 7) Zamawiajcy informuje, e posiada: a) umowy rozdzielone na sprzeda energii, obowizujc do 31-12-2024 dla Taryf C11 i C12A - kolejna zmiana sprzedawcy. Umowy dystrybucyjne zawarte na czas nieokrelony. b) umowy rozdzielone dla taryfy B23, na sprzeda energii zawarte do 31-12-2024r. kolejna zmiana sprzedawcy. Umowy dystrybucyjne zawarte na czas nieokrelony. c) Zamawiajcy nie posiada umów promocyjnych ani lojalnociowych, uniemoliwiajcych rozpoczcie sprzeday we wskazanym terminie. d) Zamawiajcy owiadcza e punkty poboru w taryfie B23 maj ukady pomiarowe do-stosowane do zasady TPA. e) Zamawiajcy owiadcza, i posiada stosowne tytuy prawne oraz prawo do zakupu energii elektrycznej do obiektów wskazanych w postpowaniu f) Wyoniony Wykonawca otrzyma wszystkie szczegóowe posiadane przez Zamawiajcego informacje dotyczce PPE suce przeprowadzeniu zmiany Sprzedawcy w edytowalnej wersji elektronicznej niezwocznie po rozstrzygniciu postpowania 8) Zamawiajcy zastrzega moliwo zmiany terminu rozpoczcia wykonania zamówienia, jednak nie wczeniej ni po skutecznym przeprowadzeniu procesu zmiany sprzedawcy u OSD. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Od dnia 01-01-2025 r. do dnia 31-12-2025 r. Interne Kennung: OPWiK/12/P/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostroka Postleitzahl: 07-410 Land, Gliederung (NUTS): Ostrocki (PL924) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy dokonuje oceny ofert nieodrzuconych pod ktem wskazania wykonawcy, którego oferta zostaa oceniona najwyej: a) Kryterium wyboru oferty jest najnisza cena brutto; b) Cena oferty brutto waga 100% c) Oferta z najnisz cen brutto sporód ofert nieodrzuconych otrzyma 100 punktów, a pozostae oferty otrzymaj proporcjonalnie mniej punktów, wedug formuy: P = (C min / C oferta) x 100 pkt. gdzie: P otrzymane punkty C min - jest to najnisza cena brutto zaoferowana w postpowaniu, C oferta - jest to cena brutto badanej oferty. d) Oferta, która otrzyma 100 punktów zostanie uznana za najkorzystniejsz. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wniesienia odwoania dla zamówie okrela przepis art. 515 ustawy PZP. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ostrockie Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ostrockie Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 578 276,80 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Energo Operator Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Energo Operator Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 578 276,80 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: OPWiK/48/2024 Titel: Zakup energii elektrycznej na potrzeby Ostrockiego Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. Sp. z o.o. w 2025 r. Datum der Auswahl des Gewinners: 16/07/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 01/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 578 276,80 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 3 506 065,80 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ostrockie Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 7580000344 Postanschrift: ul. Kurpiowska 21 Stadt: Ostroka Postleitzahl: 07-410 Land, Gliederung (NUTS): Ostrocki (PL924) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie E-Mail: sekretariat@opwik.pl Telefon: +48297603261 Fax: +48297694736 Internetadresse: https://www.opwik.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.platformazakupowa.pl/transakcja /921350 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Energo Operator Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 5213468474 Registrierungsnummer: 141267107 Postanschrift: ul. Bukietowa 5 lok. U3 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-650 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2c2c0e29-7bd0-416e-9934-e3bc7bef6a7f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 11:53:52 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.opwik.pl https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/921350 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523845-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de