Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Reinigungsdienste Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron - FRA-Montgeron Reinigungsdienste Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung Dokument Nr...: 523671-2024 (ID: 2024090201212819992) Veröffentlicht: 02.09.2024 * FRA-Montgeron: Frankreich Reinigungsdienste Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron 2024/S 170/2024 523671 Frankreich Reinigungsdienste Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron OJ S 170/2024 02/09/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Mairie de Montgeron E-Mail: marches.publics@montgeron.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron Beschreibung: Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron Kennung des Verfahrens: 0dceab7a-7f08-4642-a211-950e7382e9c8 Interne Kennung: 24010 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 608 366,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Nettoyage des bâtiments municipaux Beschreibung: Nettoyage des bâtiments municipaux Interne Kennung: 24011-01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung Optionen: Beschreibung der Optionen: L acheteur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. La durée pendant laquelle ces nouveaux marchés pourront être conclus ne peut dépasser trois ans à compter de la notification du présent accord-cadre. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 13/06/2024 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Partie P1 Beschreibung: Appréciée au regard du montant total euros TTC indiqué à la DPGF Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Partie P2 Beschreibung: Appréciée au regard du montant total euros TTC indiqué au DQE Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Moyens humains affectés aux prestations et gestion du personnel Fester Wert (insgesamt): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Moyens matériels affectés par site Fester Wert (insgesamt): 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Produits utilisés et mis à disposition Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Contrôle des prestations et des absences Fester Wert (insgesamt): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Mesures prises pour la gestion des déchets Fester Wert (insgesamt): 3 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Mesures prises pour la réduction du bilan carbone Fester Wert (insgesamt): 2 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Planning et délais Beschreibung: Pertinence du planning (P1) proposé en fonction des particularités par site Fester Wert (insgesamt): 7 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Planning et délais Beschreibung: Délai partie (P2) Fester Wert (insgesamt): 3 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de Versailles 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des différends ou ligiges relatifs aux marchés publics de Versailles Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Montgeron 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Nettoyage des vitreries deS bâtiments municipaux Beschreibung: Nettoyage des vitreries des bâtiments municipaux Interne Kennung: 24011-02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 13/06/2024 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix des prestations Beschreibung: Partie P1 appréciée au regard du montant total euros TTC indiqué à la DPGF Fester Wert (insgesamt): 20 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix des prestations Beschreibung: Partie P2 appréciée au regard du montant total euros TTC indiqué au DQE Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Moyens humains techniques et matériels dédiés à la prestation Fester Wert (insgesamt): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualité technique de l offre Beschreibung: Méthodologie d exécution des prestations Fester Wert (insgesamt): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Planning et délais Beschreibung: Planning P1 prévisionnel de visite annuelle Fester Wert (insgesamt): 7 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Planning et délais Beschreibung: Délais P2 Fester Wert (insgesamt): 3 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale au regard du cadre de réponse Beschreibung: Performance en matière de protection de l environnement Fester Wert (insgesamt): 10 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de Versailles 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des différends ou ligiges relatifs aux marchés publics de Versailles Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Montgeron 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 1 402 091,56 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 160 122,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SAMSIC SAS I Angebot: Kennung des Angebots: 24011-01 SAMSIC Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24011-01 Titel: Prestations de service de nettoyage des bâtiments municipaux de la commune de Montgeron Lot 1 Nettoyage des bâtiments municipaux Datum der Auswahl des Gewinners: 14/05/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Montgeron 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 241 969,56 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: LSR PROPRETE Angebot: Kennung des Angebots: 24011-2 LSR Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24011,2 Titel: Prestation de service de nettoyage des bâtiments de la ville de Montgeron - Lot 2 Service de nettoyage des vitres des bâtiments communaux Datum des Vertragsabschlusses: 13/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Montgeron 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Mairie de Montgeron Registrierungsnummer: 21910421300018 Postanschrift: 112 Avenue de la République Stadt: Montgeron Postleitzahl: 91230 Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104) Land: Frankreich Kontaktperson: Service Commande Publique E-Mail: marches.publics@montgeron.fr Telefon: +33 170589368 Internetadresse: http://www.montgeron.fr Profil des Erwerbers: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles Registrierungsnummer: 177 801 115 00466 Postanschrift: 56, avenue de Saint Cloud Stadt: VERSAILLES Postleitzahl: 78000 Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr Telefon: 0139205400 Internetadresse: http://versailles.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SAMSIC SAS I Registrierungsnummer: 42868939200168 Postanschrift: 6, rue de Chatillon Stadt: CESSON SEVIGNE Postleitzahl: 35577 Land: Frankreich E-Mail: vincent.levrier@samsic.fr Telefon: 0169361260 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interdépartemental de règlement amiable des différends ou ligiges relatifs aux marchés publics de Versailles Registrierungsnummer: 120 000 096 00020 Postanschrift: Préfecture de la Région Ile de France - Préfecture de Paris 5, rue Leblanc Stadt: PARIS Postleitzahl: 75911 Land: Frankreich E-Mail: pref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr Telefon: 0182524267 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: LSR PROPRETE Registrierungsnummer: 54206221100041 Stadt: CRETEIL Postleitzahl: 94000 Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107) Land: Frankreich E-Mail: marche-public@groupe-lsf.fr Telefon: 0145781617 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 660e1a6f-d242-4d4b-a828-35090996a077 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 11:10:07 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp http://versailles.tribunal-administratif.fr http://www.montgeron.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523671-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de