Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Verwaltung von Computeranlagen Légtár támogatás és szoftverfejlesztés - HUN-Budapest Verwaltung von Computeranlagen Dokument Nr...: 523667-2024 (ID: 2024090201215620069) Veröffentlicht: 02.09.2024 * HUN-Budapest: Ungarn Verwaltung von Computeranlagen Légtár támogatás és szoftverfejlesztés 2024/S 170/2024 523667 Ungarn Verwaltung von Computeranlagen Légtár támogatás és szoftverfejlesztés OJ S 170/2024 02/09/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank E-Mail: kozbeszerzes@mnb.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Légtár támogatás és szoftverfejlesztés Beschreibung: Az MNB épületüzemeltetéssel, karbantartással és eseti javítással kapcsolatos feladatainak informatikai támogatása céljából megvalósított Légtár (létesítménygazdálkodást támogató informatikai rendszer) üzemeltetési támogatása, opcionális eseti szoftverfejlesztési támogatása (felmerül új igények megvalósítása, azaz az éles üzemben mköd rendszer . NET alapon történ továbbfejlesztése, módosítása vagy összekapcsolása más informatikai rendszerekkel) és opcionális szolgáltatásként karbantartási és/vagy facility és/vagy eszközfelels és/vagy mobile licencek szállítása és ezen licencekhez kapcsolódó szoftverkövetés biztosítása. Légtár rendszer üzemeltetési támogatása 36 hónap Légtár /ArchiFM szoftver támogatás mindösszesen meglév 19 licenszhez: (Egyidej archifm.net Karbantartó licenszek: 6 db, Egyidej archifm.net Eszközfelels licensz: 1 db, Egyidej archifm.net Épületüzemeltetési me-nedzser licensz: 1 db, Eszközönkénti archifm.net mobile licenszek: 11 db) 3 év Légtár eseti szoftverfejlesztési támogatása 277 (fix)+83 (opció) embernap ArchiFM licencek - facility manager 3 év szoftverkövetéssel (opció)1 db ArchiFM licencek karbantartási 3 év szoftverkövetéssel (opció) 3 db ArchiFM licencek eszközfelels 3 év szoftverkövetéssel (opció) 1 db ArchiFM licencek mobile 3 év szoftverkövetéssel (opció) 1 db További információk a Követelményspecifikációban és Szerzdéstervezetben találhatók. Kennung des Verfahrens: 04f78f4e-d6e4-4f49-a8a5-b713dddbabf3 Vorherige Bekanntmachung: 194252-2024 Interne Kennung: EKR000322122024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72514000 Verwaltung von Computeranlagen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Az eljárás során nem vettek figyelembe környezetvédelmi vagy szociális szempontokat. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Légtár rendszer támogatás és szoftverfejlesztés Beschreibung: Légtár rendszer üzemeltetési támogatása 36 hónap Légtár/ArchiFM szoftver támogatás mindösszesen meglév 19 licenszhez: (Egyidej archifm.net Karbantartó licenszek: 6 db, Egyidej archifm.net Eszközfelels licensz: 1 db, Egyidej archifm.net Épületüzemeltetési menedzser licensz: 1 db, Eszközönkénti archifm.net mobile licenszek: 11 db) 3 év Légtár eseti szoftverfejlesztési támogatása 277 (fix)+83 (opció) embernap ArchiFM licencek - facility manager 3 év szoftverkövetéssel (opció)1 db ArchiFM licencek karbantartási 3 év szoftverkövetéssel (opció) 3 db ArchiFM licencek eszközfelels 3 év szoftverkövetéssel (opció) 1 db ArchiFM licencek mobile 3 év szoftverkövetéssel (opció) 1 db Interne Kennung: EKR000322122024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72514000 Verwaltung von Computeranlagen Optionen: Beschreibung der Optionen: Szoftverfejlesztési támogatás 83 embernap ArchiFM licencek - facility manager 3 év szoftverkövetéssel 1 db ArchiFM licencek karbantartási 3 év szoftverkövetéssel 3 db ArchiFM licencek eszközfelels 3 év szoftverkövetéssel 1 db ArchiFM licencek mobile 3 év szoftverkövetéssel 1 db 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Krisztina körút 55. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1013 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 106 132 736,00 HUF 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: BT-540 mezhöz: Ajánlatkér beszerzési igényének csak a követelményspecifikációban meghatározott szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztását további minségi jellemzk nem szolgálják. BT-36 mezhöz: A beszerzés tárgya a tervezett támogatási idszakon belül egy komplex, több komponensbl álló rendszer üzemeltetésének támogatása. Ezen rendszer mködési logikájának megismerése és megértése jelents erforrás- és idráfordítást igényel a leend vállalkozótól. A szerzdés keretében megvalósítani kívánt eseti fej-lesztések, a tesztelés, majd az esetleges hibajavítás idszükséglete, továbbá az új partnerrel történ szerzdés- kötést követ átadás-átvételi folyamat idigényessége mind indokolttá, észszervé és gazdaságilag is megalapo-zottá teszi a 36 hónapos idtartamra kötött szerzdést. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: legalacsonyabb ár 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148.§ alapján 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Nemzeti Bank Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 149 391 000,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: ArchiFM International Korlátolt Felelsség Társaság Offizielle Bezeichnung: ArchiFM International Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR000322122024/9374 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 149 391 000,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 28604-22/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 22/07/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR000322122024 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank Registrierungsnummer: 10011953244 Postanschrift: Krisztina Körút 55 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1013 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Bakos Erika E-Mail: kozbeszerzes@mnb.hu Telefon: +36 14282600 Fax: +36 14298000 Internetadresse: https://www.mnb.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: ArchiFM International Korlátolt Felelsség Társaság Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 13529174241 Postanschrift: Záhony utca 7. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1031 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: adam.korbuly@archifm.net Telefon: +36 205790119 Internetadresse: https://www.archifm.net Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Vereinigte Staaten, Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 81180705-4843-435f-a58f-cd0b7f865ecf - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 12:53:33 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/08/2024 16:52:08 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000322122024 https://kozbeszerzes.hu https://www.archifm.net https://www.mnb.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523667-2024-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de