Ausschreibung: Italien Reparatur und Wartung von Maschinen Prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponte e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. - ITA-Bologna Reparatur und Wartung von Maschinen Dokument Nr...: 523662-2024 (ID: 2024090201214520034) Veröffentlicht: 02.09.2024 * ITA-Bologna: Italien Reparatur und Wartung von Maschinen Prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponte e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. 2024/S 170/2024 523662 Italien Reparatur und Wartung von Maschinen Prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponte e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. OJ S 170/2024 02/09/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Herambiente S.p.A. E-Mail: acquisti.herambiente@pec.gruppohera.it Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponte e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. Beschreibung: Lappalto ha per oggetto le prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponti e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. dei territori di Rimini, Forlì-Cesena, Bologna, Ferrara, Modena e Ravenna, per il periodo di 48 mesi, eventualmente rinnovabile per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni, nonché ai prezzi non superiori a quelli in vigore. Kennung des Verfahrens: 94b0159c-bc5c-456b-909f-0f548a8b59f1 Interne Kennung: T24_6198-R24_6961 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 975 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https:// portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public /opportunity/current , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto 2.1.4 del bando Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponte e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. Beschreibung: Lappalto ha per oggetto le prestazioni connesse al servizio di manutenzione di carriponti e altri sistemi di sollevamento installati presso gli impianti di Herambiente S.p.A. dei territori di Rimini, Forlì-Cesena, Bologna, Ferrara, Modena e Ravenna, per il periodo di 48 mesi, eventualmente rinnovabile per un ulteriore anno agli stessi patti e condizioni, nonché ai prezzi non superiori a quelli in vigore. Interne Kennung: T24_6198-R24_6961 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen Optionen: Beschreibung der Optionen: In merito alla modifica del contratto durante il periodo di efficacia, ai sensi dellart.120 comma 1 lett. a) del D.lgs 36/2023 e ss.mm.ii. la Committente si riserva di opzionare, anche con più atti successivi, un incremento sino a concorrenza del 30% dell importo contrattuale al verificarsi delle condizioni previste nel Capitolato Speciale dAppalto, a cui si rinvia. La Committente si riserva altresì di prorogare il contratto per una durata massima pari a 6 (sei) mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel Capitolato Speciale dAppalto, a cui si rinvia. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 975 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Beschreibung: Facoltà di rinnovo per ulteriori 1 anno alle condizioni meglio descritte nel Capitolato Speciale dAppalto, qualora, a giudizio della Committente, sussistano precise esigenze connesse alla necessità di assicurare uneconomica ed efficiente gestione del servizio e/o ad evitare interruzioni per lutenza e/o a raccordare lindizione della nuova gara a prossime modifiche normative e/o regolamentari e/o variazioni sui cicli dei servizi Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Condizione di partecipazione Beschreibung: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto al CRITERIO 1: CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Abilitazione allesercizio dellattività professionale, inclusi i requisiti relativi all iscrizione nell albo professionale o nel registro commerciale; Capacità economica e finanziaria; Capacità professionale e tecnica. Beschreibung: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current, in particolare si rinvia a quanto prescritto ai CRITERI 2 - 3 - 4 : presenti nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Minor prezzo 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop /guest/go/public/opportunity/current ha il menu contestuale 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://portalefornitori.gruppohera.it Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Zusätzliche Informationen: Lapertura delle offerte, trattandosi di procedura telematica, avverrà in seduta privata tramite la piattaforma di comunicazione e collaborazione Microsoft Teams Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: si rinvia a quanto prescritto nel Capitolato Speciale d Appalto Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: nessun accordo finanziario 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale per lEmilia-Romagna Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Herambiente S.p.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Herambiente S. p.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Herambiente S.p.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: Herambiente S.p.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Herambiente S.p.A. Registrierungsnummer: 02175430392 Abteilung: Funzione Acquisti Ambiente e Flotte Postanschrift: Viale Carlo Berti Pichat, 2/4 Stadt: Bologna Postleitzahl: 40127 Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien Kontaktperson: Funzione Acquisti Ambiente e Flotte E-Mail: acquisti.herambiente@pec.gruppohera.it Telefon: 0541908417 Internetadresse: https://www.gruppohera.it./ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portalefornitoriprocurement.gruppohera. it/esop/guest/go/public/opportunity/current Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale per lEmilia-Romagna Registrierungsnummer: 92004480379 Postanschrift: Via DAzeglio n. 54 Stadt: Bologna Postleitzahl: 40123 Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55) Land: Italien E-Mail: tarbo-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: 051 4293101 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1bb46886-32fa-4c82-afce- 1446795a4fad-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Al fine di favorire la massima partecipazione, questa Stazione Appaltante proroga il termine stabilito per il ricevimento delle offerte ore 15:00 del giorno 25 settembre 2024. L apertura delle offerte avverrà in data 26/09/2024 alle ore 10:00. Fermo il resto 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1bb46886-32fa-4c82-afce-1446795a4fad - 03 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 00:35:06 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://portalefornitori.gruppohera.it https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go/public/opportunity/current https://www.gruppohera.it./ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523662-2024-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de