Ausschreibung: Polen Polizeifahrzeuge Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. - POL-Gorzów Polizeifahrzeuge Dokument Nr...: 523533-2024 (ID: 2024090201213320002) Veröffentlicht: 02.09.2024 * POL-Gorzów: Polen Polizeifahrzeuge Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. 2024/S 170/2024 523533 Polen Polizeifahrzeuge Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. OJ S 170/2024 02/09/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. E-Mail: zamowieniapubliczne@go.policja.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. 2. Kod CPV Gówny: 34114200-1 Radiowozy policyjne. 3. Szczegóowy opis wymaga taktyczno technicznych (WTT), jakie musz spenia pojazdy bdce przedmiotem zamówienia zawieraj za. nr 5A do SWZ dla Czci 1 i za. 5B do SWZ dla Czci 2 4. Przeznaczenie pojazdu: Samochód osobowy w policyjnej wersji nieoznakowanej bdzie wykorzystywany przez Policj do realizacji zada subowych 5. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia musz by fabrycznie nowe, kompletne wolne od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych i prawnych, wyprodukowane w 2024 roku. 6. Pojazdy musz by wykonane zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, powszechnie obowizujcymi w tym zakresie normami i standardami z uwzgldnieniem obowizujcych przepisów. 7. Wykonawca w okresie obowizywania umowy zobowizany bdzie na danie Zamawiajcego przedstawi do wgldu dokumenty, potwierdzajce spenienie przez pojazdy wymaga okrelonych przez Zamawiajcego z za. nr 5A do SWZ w zakresie Czci 1 i w za. 5B do SWZ w zakresie Czci 2 8. Do wydawanego pojazdu Wykonawca musi doczy w jzyku polskim dokumenty, o których mowa w z za. nr 5A do SWZ w zakresie Czci 1 i w za. 5B do SWZ w zakresie Czci 2. 9. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia powinny spenia wymagania techniczne okrelone przez obowizujce w Polsce przepisy dla pojazdów poruszajcych si po drogach publicznych w szczególnoci Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047 ze zmianami). 10. Miejsce dostawy: Komenda Wojewódzka Policja w Gorzowie Wlkp., ul. Kwiatowa 10, 66-400 Gorzów Wlkp. 11. Szczegóy dotyczce realizacji przedmiotu zamówienia, patnoci, gwarancji, reklamacji itp. zawiera Projekt umowy za. nr 6 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 17237018-a602-4326-b884-3978cbea726c Interne Kennung: ZP-24/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zamówienie publiczne realizowane na podstawie art. 132 ustawy Prawo zamówie publicznych z dnia 11 wrzenia 2019r. (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.) przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego. Skrócenia terminu skadania ofert: nie krótszy ni 15 dni. Podstawa Prawna: art. 138 ust. 2 pkt. 2) Ustawy P.z.p., 2. Zamawiajcy moe wyznaczy termin skadania ofert krótszy ni termin okrelony w ust. 1, nie krótszy jednak ni 15 dni od dnia przekazania ogoszenia o zamówieniu Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej, w nastpujcych przypadkach: 1) opublikowania wstpnego ogoszenia informacyjnego, o którym mowa w art. 89, o ile zawierao ono wszystkie informacje wymagane dla ogoszenia o zamówieniu, w zakresie, w jakim byy one dostpne w chwili publikacji wstpnego ogoszenia informacyjnego, które zostao przekazane do publikacji Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej lub zamieszczone na stronie internetowej zamawiajcego na co najmniej 35 dni i nie wicej ni 12 miesicy przed dniem przekazania ogoszenia o zamówieniu Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej; 2) jeeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu skadania ofert jest uzasadnione. Uzasadnienie: W wietle powyszych przepisów Zamawiajcy zdecydowa si zastosowa art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy P.z.p. w przeprowadzeniu przedmiotowego postpowania przetargowego i skróci termin skadania ofert tj.: nie krótszy ni 15 dni. Zamawiajcy dla przedmiotowego postpowania celem racjonalnego gospodarowania rodkami publicznymi, w tym w szczególnoci zachowania zasad wydatkowania rodków publicznych w sposób celowy, oszczdny oraz umoliwiajcy terminow realizacj zada, w tym równie zasad optymalnego doboru metod i rodków w celu uzyskania najlepszych efektów z danych nakadów, ze wzgldu na przyznanie dodatkowych rodków budetowych (warunkiem jest wydatkowanie do koca 2024r.) na zakup nowych pojazdów subowych dla garnizonu lubuskiego przez KGP w Warszawie.. Umoliwi to przede wszystkim terminow dostaw przedmiotu zamówienia przez Wykonawc tj. w 2024r. Naley podkreli, i pomimo zachowania przez Zamawiajcego naleytej starannoci w tym zagwarantowania odpowiedniej relacji pomidzy zasobami wykorzystanymi na przygotowanie postpowania a jego przewidywaln wartoci w celu zachowania prawidowej realizacji zadania w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, co zagwarantuje prawidowe i terminowe zrealizowanie zamówienia przez Wykonawc. Wobec powyszego w celu zrealizowania zadania w 2024r. co spowoduje zwikszenie mobilnoci pojazdów subowych garnizonu lubuskiego a wic zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu skadania ofert. Wyznaczenie terminu skadania ofert bez skrócenia go tj. 35 dniowego, uniemoliwioby udzielenie zamówienia w terminie zabezpieczajcym racjonaln realizacje przedmiotowych dostaw. W zwizku z tym zastosowanie przepisu art. 138 ust. 2 pkt. 2 P.z.p nie jest uzalenione od tego czy pilna potrzeba wynikaa z przyczyn lecych po stronie zamawiajcego, a take od tego czy zaistnienie pilnej potrzeby mona byo wczeniej przewidzie. Przesanki z art. 138 ust. 2 pkt. 2 P.z.p s mniej restrykcyjne, co jest uzasadnione tym, e zastosowanie tego przepisu suy jedynie skróceniu terminów w przetargu, a nie udzieleniu zamówienia w trybie niekonkurencyjnym Za moliwoci zastosowania przepisu art. 138 ust. 2 pkt. 2 Pzp do zamówienia na przedmiotow dostaw przemawia równie to, e ze wzgldu na charakter przedmiotu zamówienia przygotowanie przez Wykonawców oferty nie powinno by czasochonne (w porównaniu np. do zamówie na roboty budowlane), wobec czego skrócenie terminu na skadanie ofert nie powinno w aden sposób wpyn na konkurencyjno postpowania. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34114200 Polizeifahrzeuge 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Ze wzgldu na ograniczon dopuszczalna ilo znaków literowych w poszczególnych polach ogoszenia informacja o wszystkich wymaganych przez Zamawiajcego dokumentach i owiadczeniach oraz formach skadania zawiera Rozdzia XVI, XVIII, XXI SWZ. W ofercie naley zoy: owiadczenie w formie JEDZ, Formularz Ofertowy oraz jeli dotycz: penomocnictwo, ow. o woli wspópracy wykonawców wystpujcych wspólnie, penomocnictwo do reprezentowania S.C.,Konsorcjum, zobowizanie in. podmiotu. Rozdzia XVI SWZ zawiera równie inf. dotyczce udziau innego podmiotu, podwykonawców, Wykonawców zagranicznych. 1. Na na potwierdzenie, e oferowane dostawy () speniaj okrelone przez zamawiajcego wymagania Wykonawca zaczy do oferty (w formie elektronicznej np.: katalogów, prospektów, fotografii itp.): w zakresie kolorystyki nadwozia i wntrza pojazdu: a) Wykonawca przedstawi propozycj co najmniej 3 stonowanych kolorów lakierów z oficjalnej oferty handlowej producenta/importera pojazdów przedstawionych w katalogu. Zamawiajcy dokona wyboru koloru lakieru sporód zaoferowanych przez Wykonawc przed zawarciem umowy, wskazujc pojazd w wybranym kolorze. Wykonawca zaznaczy oferowane kolory lakieru w oficjalnym katalogu (w jzyku polskim) producenta /importera pojazdu zgodnie z WTT. b) Zamawiajcy wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych w niniejszym postpowaniu. Propozycj materiaów obiciowych siedze I ego i II ego rzdu oraz wszystkich elementów wykoczenia wntrza pojazdu znajdujcych si poniej linii szyb musz by w kolorze ciemnym, atwe w utrzymaniu w czystoci. (w formie elektronicznej np.: katalogów, prospektów, fotografii itp.). - Zgodnie z WTT Zamawiajcy wykluczy Wykonawc zgodnie z art. 108 oraz 109 ust. 1 pkt 1, pkt 2 lit a i b, pkt 3 i 4 ustawy Pzp (fakultatywne podstawy wykluczenia Wykonawcy). Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy wykluczy wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. Podstawa wykluczenia wykonawcy wynika bezporednio z przepisów art. 5 k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576, które ma zasig ogólny, wie w caoci i jest bezporednio stosowana we wszystkich pastwach czonkowskich. Ogólnounijny zakaz udziau rosyjskich podmiotów w zamówieniach publicznych jest regulacj powszechnie obowizujcego prawa. Zgodnie z art. 124 pkt. 1) ustawy PZP Zamawiajcy bdzie da podmiotowych rodków dowodowych (szczegóy w Rozdzia XVI SWZ): Informacje z KRK, owiadczenie w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, zawiadczenie wa, naczelnika US, zawiadczenie albo inny dok. w. terenowej jednostki ZUS lub KRUS, odpis lub inform. z KRS lub z CEIDG, owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w ow. o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP. Zamawiajcy przewiduje badanie oceny ofert zgodnie z art. 139. Ust. 1 ustawy PZP. Tryb udzielenia zamówienia - przetarg nieograniczony art. 132 ustawy PZP. Tre klauzuli informacyjnej dotyczcej przetwarzania danych osobowych RODO zawiera Rozdzia XXXV SWZ. Wykonawca skada ofert w formie elektronicznej pod rygorem niewanoci, za porednictwem platformy dedykowanej dla niniejszego postpowania na stronie Platformy zakupowej Zamawiajcego: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow. Szczegóy dotyczce komunikacji midzy Wykonawc a Zamawiajcym zawiera rozdzia XVIII SWZ. Zamawiajcy nie da od Wykonawcy wniesienia wadium. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia zamówienia na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje: udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia, o których mowa w art. 442 ustawy PZP, zawarcia umowy ramowej, zastosowania aukcji elektronicznej przy wyborze najkorzystniejszej oferty, moliwoci zoenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub doczenia katalogów elektronicznych do oferty, w sytuacji okrelonej w art. 93; przeprowadzenia przez wykonawc wizji lokalnej; dopuszczenia skadania ofert wariantowych; zamiaru ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, zwrotu kosztów przygotowania oferty; nie da wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Klauzule/aspekty spoeczne - art. 95 ustawy Pzp nie dotyczy w przedmiocie zamówienia jakim s dostawy. Przewiduje si uniewanienie postpowania zgodnie z art. 257 ustawy Pzp. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 I 2 ustawy PZP Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 I 2 ustawy PZP Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy Pzp, w zakresie w jakim odnosi si do ukarania za wykroczenie przeciwko rodowisku; art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2 ustawy Pzp, jeli osoby wystpujce po jego stronie zamawiajcego zostay ukarane za przestpstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769). art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy Pzp, w zakresie w jakim odnosi si do skazania za przestpstwa wymienione w art. 218221 Kodeksu karnego(przestpstwa przeciwko prawom osób wykonujcych prac zarobkow); art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy Pzp, w zakresie w jakim odnosi si do ukarania za wykroczenie przeciwko prawom pracownika; art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy PzP Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotycz one opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp w zakresie w jakim dotycz one podatków i opat Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp art. 108 ust. 2 ustawy Pzp Z uwagi na brak moliwoci wyboru w ogoszeniu w sekcji procedura warunki przetargu podstawy wykluczenia opis przesanki wykluczenia zwizanej z Ustaw sankcyjn zostaje ona wpisana tutaj. Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy wykluczy wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. Podstawa wykluczenia wykonawcy wynika bezporednio z przepisów art. 5 k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576, które ma zasig ogólny, wie w caoci i jest bezporednio stosowana we wszystkich pastwach czonkowskich. Ogólnounijny zakaz udziau rosyjskich podmiotów w zamówieniach publicznych jest regulacj powszechnie obowizujcego prawa Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1. Cz nr 1 pn. Zakup i dostawa 2 szt. samochodów osobowo-terenowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla potrzeb Policji garnizonu lubuskiego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. 2. Kod CPV Gówny: 34114200-1 Radiowozy policyjne. 3. Szczegóowy opis wymaga taktyczno technicznych (WTT), jakie musz spenia pojazdy bdce przedmiotem zamówienia zawiera za. nr 5A do SWZ dla 1 Czci. 4. Przeznaczenie pojazdu: Samochód osobowy w policyjnej wersji nieoznakowanej bdzie wykorzystywany przez Policj do realizacji zada subowych 5. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia musz by fabrycznie nowe, kompletne wolne od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych i prawnych, wyprodukowane w 2024 roku. 6. Pojazdy musz by wykonane zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, powszechnie obowizujcymi w tym zakresie normami i standardami z uwzgldnieniem obowizujcych przepisów. 7. Wykonawca w okresie obowizywania umowy zobowizany bdzie na danie Zamawiajcego przedstawi do wgldu dokumenty, potwierdzajce spenienie przez pojazdy wymaga okrelonych przez Zamawiajcego z za. nr 5A do SWZ w zakresie 1 Czci. 8. Do wydawanego pojazdu Wykonawca musi doczy w jzyku polskim dokumenty, o których mowa w z za. nr 5A do SWZ w zakresie 1 Czci. 9. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia powinny spenia wymagania techniczne okrelone przez obowizujce w Polsce przepisy dla pojazdów poruszajcych si po drogach publicznych w szczególnoci Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047 ze zmianami). 10. Miejsce dostawy: Komenda Wojewódzka Policja w Gorzowie Wlkp., ul. Kwiatowa 10, 66-400 Gorzów Wlkp. 11. Szczegóy dotyczce realizacji przedmiotu zamówienia, patnoci, gwarancji, reklamacji itp. zawiera Projekt umowy za. nr 6 do SWZ. Interne Kennung: Cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34114200 Polizeifahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Komenda Wojewódzka Policja w Gorzowie Wlkp., ul.Kwiatowa 10 Stadt: Gorzów Wlkp. Postleitzahl: 66-400 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zdolno techniczna i zawodowa - wykaz dostaw Beschreibung: Zamawiajcy uzna za speniony warunek dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli : Wykonawca wykona naleycie w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy, w tym okresie minimum jedn, dostaw w ramach jednego kontraktu, tj.: dostaw pojazdu/ów owartoci brutto minimum: w zakresie Czci 1: 200.000,00 PLN. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (Konsorcjum/Spóka cywilna) powyszy warunek moe by speniony wspólnie przez czonków Konsorcjum/Spóki cywilnej. Przedsibiorcy prowadzcy dziaalno gospodarcz w formie spóki cywilnej bd traktowani jako Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia (por. wyrok Zespou Arbitrów z dnia 27 maja 2005 r. sygn. akt UZP/ZO/0-1089/05). Podmiotowe rodki dowodowe wymagane zgodnie z art. 124 pkt 2) ustawy Pzp. na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej: a) wykaz dostaw (wzór za. nr 4 do SWZ) wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; Ze zoonego dokumentu musi wynika spenianie warunku opisanego w pkt XIII ppkt 2 lit. d) SWZ. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena (cznie warto oferty brutto) max 60% = 60 pkt szczegóy zawarte w Rozdz. XXV SWZ Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Maksymalna moc netto silnika spalinowego - max 40% = 40 pkt szczegóy zawarte w Rozdz. XXV SWZ 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow, 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/09/2024 10:15:00 (UTC+2) Ort: Skadanie i otwarcie ofert odbywa si poprzez stron internetow prowadzonego postpowania: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow dedykowanej dla niniejszego postpowania Zusätzliche Informationen: Wykonawca jest zwizany ofert od dnia upywu terminu skadania ofert do dnia 14.12.2024 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy (projekt umowy) stanowi zacznik 6 do SWZ. 2. Projekt umowy zawiera warunki i okolicznoci moliwych zmian treci umowy zgodnie z art. 455 ustawy Pzp. 3. Zakres wiadczenia Wykonawcy wynikajcy z umowy jest tosamy z jego zobowizaniem zawartym w ofercie. 4. Umowa podlega uniewanieniu w czci wykraczajcej poza okrelenie przedmiotu zamówienia zawartego w SWZ, z zastrzeeniem art. 455 ustawy Pzp. 5. W przypadku wyboru oferty Wykonawcy prowadzcego dziaalno gospodarcz w formie Spóki Akcyjnej, cz komparycyjna umowy powicona Wykonawcy, bdzie obejmowa wszelkie informacje wymagane przez art. 374 § 1 KSH. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, który ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp., przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. Organisation, die Angebote bearbeitet: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 2. cz nr 2 pn. Zakup i dostawa 6 szt. samochodów osobowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla potrzeb Policji garnizonu lubuskiego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup i dostawa pojazdów subowych w policyjnej wersji nieoznakowanej dla KWP w Gorzowie Wlkp. 2. Kod CPV Gówny: 34114200-1 Radiowozy policyjne. 3. Szczegóowy opis wymaga taktyczno technicznych (WTT), jakie musz spenia pojazdy bdce przedmiotem zamówienia zawiera za. 5B do SWZ dla 2 Czci. 4. Przeznaczenie pojazdu: Samochód osobowy w policyjnej wersji nieoznakowanej bdzie wykorzystywany przez Policj do realizacji zada subowych 5. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia musz by fabrycznie nowe, kompletne wolne od wad konstrukcyjnych, materiaowych, wykonawczych i prawnych, wyprodukowane w 2024 roku. 6. Pojazdy musz by wykonane zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, powszechnie obowizujcymi w tym zakresie normami i standardami z uwzgldnieniem obowizujcych przepisów. 7. Wykonawca w okresie obowizywania umowy zobowizany bdzie na danie Zamawiajcego przedstawi do wgldu dokumenty, potwierdzajce spenienie przez pojazdy wymaga okrelonych przez Zamawiajcego z za. 5B do SWZ w zakresie 2 Czci. 8. Do wydawanego pojazdu Wykonawca musi doczy w jzyku polskim dokumenty, o których mowa w z za. 5B do SWZ w zakresie 2 Czci. 9. Pojazdy bdce przedmiotem zamówienia powinny spenia wymagania techniczne okrelone przez obowizujce w Polsce przepisy dla pojazdów poruszajcych si po drogach publicznych w szczególnoci Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047 ze zmianami). 10. Miejsce dostawy: Komenda Wojewódzka Policja w Gorzowie Wlkp., ul. Kwiatowa 10, 66-400 Gorzów Wlkp. 11. Szczegóy dotyczce realizacji przedmiotu zamówienia, patnoci, gwarancji, reklamacji itp. zawiera Projekt umowy za. nr 6 do SWZ. Interne Kennung: Cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34114200 Polizeifahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Komenda Wojewódzka Policja w Gorzowie Wlkp., ul.Kwiatowa 10 Stadt: Gorzów Wlkp. Postleitzahl: 66-400 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zdolno techniczna i zawodowa - wykaz dostaw Beschreibung: Zamawiajcy uzna za speniony warunek dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli : Wykonawca wykona naleycie w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy, w tym okresie minimum jedn, dostaw w ramach jednego kontraktu, tj.: dostaw pojazdu/ów owartoci brutto minimum: w zakresie Cz 2: 800.000,00 PLN W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (Konsorcjum/Spóka cywilna) powyszy warunek moe by speniony wspólnie przez czonków Konsorcjum/Spóki cywilnej. Przedsibiorcy prowadzcy dziaalno gospodarcz w formie spóki cywilnej bd traktowani jako Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia (por. wyrok Zespou Arbitrów z dnia 27 maja 2005 r. sygn. akt UZP/ZO/0-1089/05). Podmiotowe rodki dowodowe wymagane zgodnie z art. 124 pkt 2) ustawy Pzp. na potwierdzenie speniania warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej: a) wykaz dostaw (wzór za. nr 4 do SWZ) wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; Ze zoonego dokumentu musi wynika spenianie warunku opisanego w pkt XIII ppkt 2 lit. d) SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena (cznie warto oferty brutto) max 60% = 60 pkt szczegóy zawarte w Rozdz. XXV SWZ Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Maksymalna moc netto silnika spalinowego - max 40% = 40 pkt szczegóy zawarte w Rozdz. XXV SWZ 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow, 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow, Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/09/2024 10:15:00 (UTC+2) Ort: Skadanie i otwarcie ofert odbywa si poprzez stron internetow prowadzonego postpowania: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow dedykowanej dla niniejszego postpowania Zusätzliche Informationen: Wykonawca jest zwizany ofert od dnia upywu terminu skadania ofert do dnia 14.12.2024 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy (projekt umowy) stanowi zacznik 6 do SWZ. 2. Projekt umowy zawiera warunki i okolicznoci moliwych zmian treci umowy zgodnie z art. 455 ustawy Pzp. 3. Zakres wiadczenia Wykonawcy wynikajcy z umowy jest tosamy z jego zobowizaniem zawartym w ofercie. 4. Umowa podlega uniewanieniu w czci wykraczajcej poza okrelenie przedmiotu zamówienia zawartego w SWZ, z zastrzeeniem art. 455 ustawy Pzp. 5. W przypadku wyboru oferty Wykonawcy prowadzcego dziaalno gospodarcz w formie Spóki Akcyjnej, cz komparycyjna umowy powicona Wykonawcy, bdzie obejmowa wszelkie informacje wymagane przez art. 374 § 1 KSH. Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, który ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp., przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. Organisation, die Angebote bearbeitet: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Gorzowie Wlkp. Registrierungsnummer: 210221508 Abteilung: Sekcja ds Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych Postanschrift: Kwiatowa 10 Stadt: Gorzów Wlkp. Postleitzahl: 66-400 Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen Kontaktperson: Sekcja ds Zamówie Publicznych i Funduszy Pomocowych E-Mail: zamowieniapubliczne@go.policja.gov.pl Telefon: 0048477977491 Internetadresse: www.lubuska.policja.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwola E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Fax: 224587800 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae376259-70e4-48f5-8fab-b2619b314888 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 11:02:52 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow https://platformazakupowa.pl/kwp_gorzow, https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523533-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de