Ausschreibungen und Aufträge: Polen Bauarbeiten Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich - POL-Siemianowice Bauarbeiten Bauleistungen im Hochbau Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden Dokument Nr...: 523143-2024 (ID: 2024090201190519631) Veröffentlicht: 02.09.2024 * POL-Siemianowice: Polen Bauarbeiten Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich 2024/S 170/2024 523143 Polen Bauarbeiten Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich OJ S 170/2024 02/09/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Siemianowice lskie - Urzd Miasta Siemianowice lskie w imieniu i na rzecz której dziaa Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. E-Mail: zamowieniapubliczne@mpgkim.com.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych wedug opracowanej dokumentacji dla zadania pn: Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Przedmiar robót Dodatek nr 3 do SWZ. Wykonawca udzieli Zamawiajcemu gwarancji jakoci na roboty bdce przedmiotem zamówienia, na okres 60 miesicy, liczc od dnia nastpnego po dniu protokolarnego odbioru bez zastrzee caoci przedmiotu zamówienia, wykonanego na warunkach okrelonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia Kennung des Verfahrens: f597c453-5e53-4f97-936e-2a48514a9206 Vorherige Bekanntmachung: 358358-2024 Interne Kennung: ZP-MPGKiM/54/VI/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Siemianowice lskie Postleitzahl: 41-100 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych wedug opracowanej dokumentacji dla zadania pn: Wymiana i wzmocnienie stropu w budynku przy ul. miowskiego 3 w Siemianowicach lskich Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Przedmiar robót Dodatek nr 3 do SWZ. Wykonawca udzieli Zamawiajcemu gwarancji jakoci na roboty bdce przedmiotem zamówienia, na okres 60 miesicy, liczc od dnia nastpnego po dniu protokolarnego odbioru bez zastrzee caoci przedmiotu zamówienia, wykonanego na warunkach okrelonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Interne Kennung: ZP-MPGKiM/54/VI/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 40 Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zosta opisany w rozdziale XX SWZ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwoa zostay opisane w rozdziale XXIV SWZ 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Siemianowice lskie - Urzd Miasta Siemianowice lskie w imieniu i na rzecz której dziaa Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Siemianowice lskie - Urzd Miasta Siemianowice lskie w imieniu i na rzecz której dziaa Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 49 995,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: REWINSTAL S. C. Angebot: Kennung des Angebots: REWINSTAL S. C. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 49 995,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZP-MPGKiM/54/VI/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 13/08/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 49 995,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 49 995,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Siemianowice lskie - Urzd Miasta Siemianowice lskie w imieniu i na rzecz której dziaa Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. Registrierungsnummer: 276255453 Registrierungsnummer: 6430000299 Abteilung: Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. Postanschrift: ul. miowskiego 15 Stadt: Siemianowice lskie Postleitzahl: 41-103 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Kontaktperson: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ E-Mail: zamowieniapubliczne@mpgkim.com.pl Telefon: +48327660000 Internetadresse: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. Postanschrift: ul. miowskiego 15 Stadt: Siemianowice lskie Postleitzahl: 41-100 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Internetadresse: www.mpgkim.com.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: REWINSTAL S. C. Registrierungsnummer: 6431031008 Postanschrift: ul. Harcerska 24 Stadt: Siemianowice lskie Postleitzahl: 41-103 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen E-Mail: biuro@rewinstal.pl Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bd23c2c9-9dd4-4e97-9b80-d14cda71d094 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 12:20:40 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523143-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de