Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Fällen von Bäumen Prestation d entretien du patrimoine arboré de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole Années 2024 à 2028 - FRA-Seyssinet-Pariset Fällen von Bäumen Baumschnitt Dokument Nr...: 523022-2024 (ID: 2024090201172119408) Veröffentlicht: 02.09.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Fällen von Bäumen Prestation d entretien du patrimoine arboré de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole Années 2024 à 2028 2024/S 170/2024 523022 Frankreich Fällen von Bäumen Prestation d entretien du patrimoine arboré de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole Années 2024 à 2028 OJ S 170/2024 02/09/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Toulouse Métropole E-Mail: correspondre@aws-france.com Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TOULOUSE METROPOLE E-Mail: yann.philip@mairie-toulouse.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Commune de TOULOUSE E-Mail: yann.philip@mairie-toulouse.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestation d entretien du patrimoine arboré de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole Années 2024 à 2028 Beschreibung: Prestation d entretien du patrimoine arboré de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole - Années 2024 à 2028 . Les prestations seront réalisées sur l ensemble du territoire de La Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole. Elles pourront également être réalisées dans des sites appartenant à la ville de Toulouse et situés en dehors du territoire communal. Il s agit des sites accueillant les enfants en colonies de vacances et autres classes vertes ou découvertes. Ces sites sont : - Aulus-Les-Bains (09140-Ariège) - Saint-Laurent-de- Neste (65150 -Hautes-Pyrénées) - Antichan-de-Frontigne (31510 Haute-Garonne) Cette consultation a été initiée à la suite de la décision de renoncer à passer la consultation précédente - 23MC0383AOO - pour des raisons spécifiques ne résultant pas de l infructuosité de la procédure Kennung des Verfahrens: 363bf9f1-e015-4fd3-a768-b6e1af285ecf Interne Kennung: 24MC0064AOO Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Les montants Ht indiqués comprennent la période initiale et les 3 périodes de reconduction Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Abattage des arbres pour les territoires Centre, Sud et Ouest (VT/TM) Beschreibung: Abattage des arbres pour les territoires Centre, Sud et Ouest (VT/TM) Interne Kennung: 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: L accord cadre est conclu pour une période initiale à compter du 01/06/2024 (ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure) jusqu au 31/05/2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Abattage des arbres pour les territoires Est et Nord (VT/TM) Beschreibung: Abattage des arbres pour les territoires Est et Nord (VT/TM) Interne Kennung: 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: L accord cadre est conclu pour une période initiale à compter du 01/06/2024 (ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure) jusqu au 31/05/2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Essouchage des arbres (VT/TM) Beschreibung: Essouchage des arbres (VT/TM) Interne Kennung: 03 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: L accord cadre est conclu pour une période initiale à compter du 01/06/2024 (ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure) jusqu au 31/05/2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Taille architecturée en rideau des arbres (VT/TM) Beschreibung: Taille architecturée en rideau des arbres (VT/TM) Interne Kennung: 04 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: L accord cadre est conclu pour une période initiale à compter du 01/06/2024 (ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure) jusqu au 31/05/2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 10 200 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SARL ARF Angebot: Kennung des Angebots: SARL ARF Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 800 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24m0344-24v0320 Titel: Abattage des arbres pour les territoires Centre, Sud et Ouest (Vt/Tm) Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Angebot: Kennung des Angebots: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 2 800 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24m0345-24v0321 Titel: Abattage des arbres pour les territoires Est et Nord (Vt/Tm) Datum des Vertragsabschlusses: 20/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Angebot: Kennung des Angebots: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 2 600 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24m0346-24v0322 Titel: Essouchage des arbres (Vt/Tm) Datum des Vertragsabschlusses: 20/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SOIN DES ARBRES EN MILIEU URBAIN Angebot: Kennung des Angebots: SOIN DES ARBRES EN MILIEU URBAIN Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 2 000 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24m0347-24v0323 Titel: Taille architecturée en rideau des arbres (Vt/Tm) Datum des Vertragsabschlusses: 20/08/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Toulouse Métropole Registrierungsnummer: 24310051800170 Postanschrift: Direction de la commande publique 6 rue René Leduc Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31505 Land: Frankreich Kontaktperson: MOUDENC Jean-Luc E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0581917336 Internetadresse: https://www.toulouse-metropole.fr/ Profil des Erwerbers: https://www.agysoft.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: TOULOUSE METROPOLE Registrierungsnummer: 1773051 Postanschrift: Toulouse Métropole - Siège 6 Rue Rene Leduc, null Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31505 Land: Frankreich E-Mail: yann.philip@mairie-toulouse.fr Telefon: 0561222472 Profil des Erwerbers: https://www.agysoft.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Commune de TOULOUSE Registrierungsnummer: 1773052 Postanschrift: Mairie de Toulouse 1 Place Du Capitole, null Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31040 Land: Frankreich E-Mail: yann.philip@mairie-toulouse.fr Telefon: 0561222472 Profil des Erwerbers: https://www.agysoft.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse Registrierungsnummer: 726454 Postanschrift: 68, rue Raymond Iv Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31068 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr Telefon: 0562735757 Fax: 0562735740 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: SARL ARF Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: Rte De Ferrals Stadt: Lezignan-Corbieres Postleitzahl: 11200 Land: Frankreich E-Mail: contact-arf@gh-france.com Telefon: 0468700519 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 130 All Du Mistral Stadt: Le Thor Postleitzahl: 84250 Land: Frankreich E-Mail: commerce.so@serpe.fr Telefon: 0486840509 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: STE D ENTRETIEN ET DE RESTAURATION DU PATRIMOINE ET DE L ENVIRONNEMENT Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 130 All Du Mistral Stadt: Le Thor Postleitzahl: 84250 Land: Frankreich E-Mail: commerce.so@serpe.fr Telefon: 0486840509 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0003 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: SOIN DES ARBRES EN MILIEU URBAIN Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 46 Rue Albert Sarraut Stadt: Versailles Postleitzahl: 78000 Land: Frankreich E-Mail: bureau@samu.fr Telefon: 0139512050 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0004 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78ffc1f4-e64d-41dd-b1b1-d374f590ae7e - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 11:07:15 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://www.agysoft.marches-publics.info https://www.toulouse-metropole.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-523022-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de