Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Mission de Maîtrise duvre pour les travaux daménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque - FRA-Dunkerque Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 522965-2024 (ID: 2024090201165019326) Veröffentlicht: 02.09.2024 * FRA-Dunkerque: Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Mission de Maîtrise duvre pour les travaux daménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque 2024/S 170/2024 522965 Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Mission de Maîtrise duvre pour les travaux daménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque OJ S 170/2024 02/09/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté Urbaine de Dunkerque E-Mail: commandepublique@cud.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mission de Maîtrise duvre pour les travaux daménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque Beschreibung: Mission de Maîtrise d oeuvre pour les travaux d aménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque Kennung des Verfahrens: 509f280f-fd64-4c1f-9d82-415434238411 Interne Kennung: 2024_00419 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire Communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Marché ordinaire à prix global et forfaiture décomposé en deux tranches Tranche ferme : Aménagement des secteurs 4, 7, 8 et 9 Tranche optionnelle 1 : Aménagement des secteurs 1b, 5 et 6. La décision daffermissement de la tranche optionnelle n°01 sera portée à la connaissance du titulaire début 2025. Le titulaire ne peut prétendre à l obtention dune indemnité dattente ou dune indemnité de dédit. Le début dexécution du marché est envisagé dès fin 2024/janvier 2025. Les délais sont donnés à titre indicatif dans le dossier de consultation. Le marché sadresse à un groupement pluridisciplinaire composé par Un bureau détudes technique VRD disposant de compétences en infrastructure, à minima d un ingénieur voirie et assainissement et ayant la capacité de coordonner les concessionnaires. Une compétence en urbanisme, cette mission ne doit pas spécifiquement être réalisée par un urbaniste mais peut être une compétence dun paysagiste, Un paysagiste, un bureau détude technique éclairagiste ayant une compétence lumière. Les compétences listées doivent être portées par des co-traitants et ne peuvent être sous-traitées Le mandataire du groupement sera le BET VRD Toute équipe ne comportant pas chacune des compétences susmentionnées sera éliminée. Plusieurs compétences peuvent être assumées par un seul opérateur économique, sous réserve de lexpliciter clairement et expressément dans la candidature Le marché n est pas alloti car cela rendrait techniquement difficile ou financièrement coûteuse lexécution des prestations. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Konkurs: Korruption: Vergleichsverfahren: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Maîtrise duvre pour les travaux daménagement des espaces publics du pôle de loisirs à Dunkerque Beschreibung: Les missions confiées sont les suivantes : Mission de base (art. R.2431-26 et s. du code de la commande publique) : Etudes davant-projet (AVP) et le dossier autorisations administratives. Etudes de projet (PRO) Assistance apportée au maître douvrage pour la passation des marchés publics de travaux (ACT) Examen de la conformité et Visa des études dexécution réalisées par les entreprises (VISA) Direction de lexécution des travaux (DET) Assistance aux opérations de réception et pendant la garantie de parfait achèvement (AOR) Mission complémentaire : Synthèse (SYN) ordonnancement, coordination et pilotage du chantier (OPC)Le marché sexécute de sa notification jusquà lachèvement complet des missions de maitrise duvre (AOR/GPA). Interne Kennung: 2024_00419 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2024 Enddatum der Laufzeit: 01/11/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Se referer au règlement de consultation Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Se référer au règlement de consultation Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Se rèfèrer au règlement de consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/10/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Solidaire ou groupement conjoint avec mandataire solidaire Finanzielle Vereinbarung: La éléments de rémunération du maître duvre sont repris à l article 5 de l acte d engagement. Informationen über die Überprüfungsfristen: un recours en référé-précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. un recours en référé contractuel dans les conditions définies aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat ; un recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat (dans un délai de deux mois à compter de laccomplissement des mesures de publicité appropriées) ; un recours pour excès de pouvoir en contestation des actes détachables antérieurs à la conclusion du marché (dans un délai de deux mois à compter de la notification de la présente décision). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Lille Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lille 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté Urbaine de Dunkerque Registrierungsnummer: 24590042800013 Abteilung: Nord Postanschrift: Pertuis de la Marine BP 85530 Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59386 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: commandepublique@cud.fr Telefon: +33 328627000 Fax: +33 328627160 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.communaute-urbaine-dunkerque.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lille Registrierungsnummer: 1759003400026 Postanschrift: 5 rue Geoffroy Hilaire CS 62039 Stadt: Lille cedex Postleitzahl: 59014 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr Telefon: +33 359542342 Internetadresse: https://lille.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5e4c496c-06d2-4261-9033-b40df41fcea1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/08/2024 08:47:06 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 170/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/09/2024 Referenzen: https://lille.tribunal-administratif.fr https://www.marches-securises.fr http://www.communaute-urbaine-dunkerque.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-522965-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de