Ausschreibung: Rumänien Diverse Spezialbauarbeiten Lucrri de reparaii curente la cldirile Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad (2 loturi) - ROU-Arad Heizanlage Sanitäre Anlagen Dachreparatur und Dachwartung Diverse Spezialbauarbeiten Installation von elektrischen Leitungen Dokument Nr...: 463558-2024 (ID: 2024080101252857930) Veröffentlicht: 01.08.2024 * ROU-Arad: Rumänien Diverse Spezialbauarbeiten Lucrri de reparaii curente la cldirile Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad (2 loturi) 2024/S 149/2024 463558 Rumänien Diverse Spezialbauarbeiten Lucrri de reparaii curente la cldirile Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad (2 loturi) OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad E-Mail: scjuarad.bap@gmail.com Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lucrri de reparaii curente la cldirile Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad (2 loturi) Beschreibung: Lucrri de reparaii curente la cldirile Spitalului Clinic Judeean de Urgen Arad (2 loturi) Potrivit documentaiei tehnice elaborate se are în vedere prin derularea prezentei proceduri achiziia urmtoarelor categorii de lucrri, împrite în 2 loturi: Lot 1 - Lucrri la Acoperiuri, Exterioare, Interioare, Instalaii înclzire i Instalaii sanitare Lot 2 - Lucrri la instalaiile electrice Astfel, potrivit obiectului contractului aferent fiecrui lot precizat mai sus se vor asigura urmtoarele tipuri de lucrri: - Lot 1 Lucrri la Acoperiuri, Exterioare, Interioare, Instalaii înclzire i Instalaii sanitare, care presupun urmtoarele: - lucrri de betonare; - lucrri de reparaii arpante, învelitori, tinichigerie, hidroizolaii terase; - lucrri de zidrie, tencuieli, placaje perei i pardoseli; - lucrri de reparaii la împrejmuiri; - lucrri de finisaje interioare i exterioare; - lucrri de pardoseli, covor PVC (tarkett); - zugrveli, vopsitorii, reparaii tâmplrie interioar i exterioar i alte lucrri de construcii; - lucrri de reparaii curente i întreinere instalaii electrice (circuite defecte, înlocuire tablouri electrice, montare corpuri de iluminat, aparataj, etc.); - lucrri de reparaii curente i întreinere instalaii de ap, sanitare i termice (înlocuire evi, baterii, obiecte sanitare, radiatoare, etc.). - lucrri de reparaii desfacere tencuieli interior i exterior; - lucrri de reparaii în jurul tocurilor; - lucrri de reparaii la reeaua de canalizare; - lucrri de reparaii la reeaua pluvial; - lucrri de reparaii la zidrie, glet, tencuieli interioare; - lucrri de reparaii vopsitorii lavabile; - lucrari de placaj gresie i faian; - lucrri de reparaii la instalaia sanitar i termic; - Lot 2 - Lucrri la instalaiile electrice, care presupun urmtoarele: - lucrri de reparaii a instalaiilor electrice de joas tensiune; - lucrari de înlocuire prize, întreruptoare etc. - lucrari de înlocuire corpuri de iluminat i echipamente de comand a iluminatului; - lucrari de înlocuire întrerupatoare, comutatoare, etc.; - lucrri de reparaii i inlocuire conductoare i cabluri; - lucrri de reparaii i înlocuire doze de diferite mrimi i forme; - lucrari de înlocuire a siguranelor; Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor: 18 zile Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a-11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: aa58e702-23ee-4f50-9aa1-b693e5a76229 Interne Kennung: 3519879_2024_PAAPD1493598 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 66 012 629,89 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Pentru vizualizarea documentaiei de atribuire incarcata in SEAP, operatorii economici trebuie sa aib un program necesar vizualizarii fiierelor semnate electronic (site-urile furnizorilor de semnatura electronic). 2. Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitorare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa în mod exclusiv în SEAP la Seciunea Întrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate în SEAP la Sectiunea Documentatie, clarificari si decizii din cadrul anuntului de participare simplificat. 3. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentaia de atribuire, operatorii economici se vor înregistra în SEAP (www.elicitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art. 5, alin. (1) din H.G. nr. 395/2016 i vor transmite solicitrile avand în vedere termenele de rspuns ale autoritii contractante prevzute la art. 160 -161 din Legea nr. 98 /2016. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare în legatura cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile în SEAP (Seciunea Întrebari). 4. Comisia de evaluare va analiza DUAE în corelaie cu cerinele stabilite prin fia de date a achiziiei.Comisia de evaluare va analiza i verifica fiecare ofert din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implic. 5. În urma finalizrii fiecreia dintre fazele de verificare prevzute mai sus, autoritatea contractant va introduce în SEAP rezultatul admis /respins i va deschide în SEAP sesiunea pentru prezentarea documentelor suport aferente DUAE depuse de ofertantii de pe primele 2 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, acordând un termen de rspuns. 6. Operatorii economici vor transmite rspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea Întrebari), în format electronic, semnate cu semnatura electronica, conform Legii 455/2001. 7. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. 8. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lucrri la Acoperiuri, Exterioare, Interioare, Instalaii înclzire i Instalaii sanitare Beschreibung: Conform Caiet de sarcini Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232141 Heizanlage, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45261900 Dachreparatur und Dachwartung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arad (RO421) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SCJU Arad 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1.) Cerinta: Ofertantii participanti la procedura vor face dovada neincadrarii in situatiile prevazute la art. 59, 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. 1.) Mod de dovedire: Se va completa Documentul unic de achizitie European (DUAE) cu privire la neincadrarea in situatiile de excludere prevazute de legislatia nationala (inclusiv de catre terti sustinatori si subcontractanti, daca este cazul). Nota1: Se solicita atat ofertantului asociat, cat si tertului sustinator sau subcontractantului. Nota2: Daca tertul/tertii, subcontractantul/subcontractantii se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 59, 164, 165 si 167, autoritatea contractanta solicita, o singura data, ca operatorul economic sa inlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori, respectiv subcontractantul /subcontractantii; Avand in vedere prevederile art. 196 din Legea 98/2016 la solicitarea autoritatii contractante, se vor completa si atasa de catre operatorii clasati pe primele 2 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, urmatoarele: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere si de supraveghere al respectivului operator economic si a celor care au putere de reprezentare, de decizie si de control in cadrul acestuia asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv (sau dupa caz documente echivalente pentru operatorii straini), in termen de valabilitate la momentul prezentarii; - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc) VALABILE la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevazute la art. 166, alin. 2, art. 167, alin. 2, art. 171 din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice; - alte documente edificatoare, dup caz; Pentru dovedirea îndeplinirii obligaiilor de plat a taxelor i impozitelor la bugetele locale în etapa prevzut la art. 196, alin. (2) din Legea nr. 98/2016 (etapa de verificare a documentelor de calificare actualizate), ofertanii carora li s-au solicitat documentele de calificare actualizate vor prezenta pentru sediul principal documente din care s reias neîncadrarea lor în prevederile art. 165, alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. Nota 1: Ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98.2016 privind achiziiile publice. Nota 2: În cazul în care forma de organizare a societii participante la procedur este de societate pe aciuni, aceasta va trebui s respecte prevederile art. 53, alin. 2 si alin. 3 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. 2.) Cerinta: Ofertanii participani la procedur vor face dovada neincadrarii in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. In vederea dovedirii neincadrarii ofertantului in situatia unui conflict de interese se comunica in cele ce urmeaza lista persoanelor cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: 1. Faie Florin - Economist/Preedinte fr drept de vot Comisie de evaluare 2. Mohorea Moiu Dorin - ef Serviciu Tehnic Administrativ/Membru Comisie de evaluare 3. Kurunczi Jozsef Daniel - Director Direcia Patrimoniu i Achiziii Publice/Membru Comisie de evaluare 4. Coseri Claudiu - Inginer/Membru Comisie de evaluare 5. Giurgi Florin - Inginer /Membru supleant Comisie de evaluare 6. Crina Groza - Consultant achiziii publice/expert extern cooptat 7. Tamas Silviu - Reprezentant legal al furnizorului de servicii auxiliare 8. Ionescu Florina Iustina - Manager 9. Hreniuc Catalin - Director medical 10. Crina Garofita Chirila - Director Financiar Contabil 11. Emilia Otilia Popa - Director ingrijiri medicale 12. Virciu Simona Cristina - Sef Serviciu Juridic 13. Popescu Patricia - Consilier Juridic 14. Bota Simona Nicoleta - Compartiment Aprovizionare 15. Efta Dan Cristian - Economist Birou Aprovizionare 16. Serb Codruta Florina - Economist 17. Patean Marius - Economist-Serviciul Contabilitate 18. Cotoi Ramona - Economist-Serviciul Contabilitate 19. Popat Iuliana-Maria - Economist- Serviciul Contabilitate 20. Farcut Nicoleta-Claudia - Sef Serviciu Financiar 21. Rosianu Loredana-Ioana - Economist I A Serviciul Financiar 22. Marina Gabriela-Oana - Economist I A Serviciul Financiar 23. Vinatu Nicoleta - Economist I A Serviciul Financiar 24. Cretiu Monica - Economist I A Serviciul Financiar 25. Visa Armida - Inginer/Birou Administrativ 2.) Mod de dovedire: Prin completarea DUAE-ului ofertantul face dovada neîncadrrii în situaiile prevzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice (acelasi lucru se aplica inclusiv subcontractorul i/sau terul susintor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: 1.) Cerinta: Ofertanii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s depun documente din care s reias c acetia sunt legal constituii, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c au capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. 1.) Mod de indeplinire: La momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant sa solicite ofertantilor clasati pe primele 2 locuri in ierarhia intermediara dupa aplicarea criteriului de atribuire s prezinte certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, care va cuprinde inclusiv activitatea autorizat corespunzatoare/relevanta obiectului procedurii sau în form electronica prin intermediul serviciului InfoCert. Nota 1: In cazul unei asocieri certificatul va fi prezentat de fiecare asociat in parte. Cerinta autorizarii obiectului de activitate va fi necesar a fi indeplinita de fiecare asociat raportat la partea din contract pe care o executa. Nota 2: Solicitarea are la baza cerinele legale expuse din Legea nr. 265/2022 privind registrul comerului i pentru modificarea i completarea altor acte normative cu inciden asupra înregistrrii în registrul comerului, prin autorizare înelegându- se conform art. 3, alin. 1, lit. l) din actul normativ antemenionat [...] asumarea de ctre solicitant a responsabilitii privind legalitatea desfurrii activitilor declarate prin depunerea declaraiei-tip pe propria rspundere. Dovada autorizrii reiese din meniunea cuprins în certificatul ORC la pct. Sedii i/sau activiti autorizate, respectiv identificarea la acest punct a codului CAEN autorizat. Dovada autorizarii reiese din mentiunea cuprinsa in certificatul ORC la pct. Sedii si/sau activitati autorizate, respectiv identificarea la acest punct a codului CAEN autorizat. 2.) Cerinta: Ofertanii strini participani la procedur trebuie s fie legal înregistrai i trebuie s desfoare activitatea economica corespunztoare/relevant în raport cu obiectul procedurii (sau echivalentul acesteia raportat la ara în care îi desfoar activitatea). 2.) Mod de indeplinire: La momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant sa solicite ofertantilor clasati pe primele 2 locuri in ierarhia intermediara dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor s prezinte dovada inregistrarii conform cerintei de calificare mai sus precizata, valabila la momentul prezentarii. 3.) Cerinta: Ofertanii participani la procedur vor prezenta pentru LOTUL 2 - Atestat B pentru execuia de lucrri de instalaii electrice interioare /exterioare aferente cldirilor civile i industriale conform Ordinului nr. 134 din 15 decembrie 2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaz, execut i verific instalaii electrice sau document echivalent pentru ofertanii strini, în termen de valabilitate la momentul solicitrii. 3.) Mod de indeplinire: În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98 /2016 autoritatea contractant s solicite prezentarea de ctre ofertanii clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar urmare a finalizrii evalurii ofertelor dup aplicarea criteriului de atribuire autorizaia în cauz, valabila la momentul prezentarii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de lucrri: executarea de lucrri de tipul specificat Beschreibung: Ofertanii participani la procedur vor prezenta documente emise de beneficiari, din care s rezulte valori, perioade de execuie, beneficiari care s releve faptul c în ultimii 5 ani au mai executat i dus la bun sfârit lucrri similare aferente celor ce fac obiectul procedurii si anume: - (lucrri construcii, modernizare, extindere, reparaii, renovare cldiri) în valoare cumulat minim egal cu valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent lotului 1 - 2,884,892.00 lei, fr TVA, la nivelul a unu sau mai multe contracte. - (lucrri construcii, modernizare, extindere, reparaii, renovare cldiri, lucrari de instalatii electrice) în valoare cumulat minim egal cu valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent lotului 2 - 386.188,16 lei, fr TVA, la nivelul a unu sau mai multe contracte. Meniuni: 1. Ultimii 5 ani vor fi calculai prin raportare la data-limit de depunere a ofertelor, cu meniunea c modul de calcul al perioadei va fi afectat de eventuale decalri ale termenului limit prevzut în AP publicat. 2. Prin sintagma lucrri duse la bun sfârit în cadrul perioadei de 5 ani se înelege: a) lucrri receptionate pe obiecte, care sunt însoite de proces-verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; b) lucrri recepionate însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; c) lucrri recepionate însoite de proces-verbal de recepie final. 3. Cursul de referinta care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenei pentru contractele a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, este cursul mediu anual în lei/valut comunicat de Banca Naional a României pentru fiecare an în parte. 4. Conform Instructiunii nr. 2/2017 din 19 aprilie 2017 emis în aplicarea prevederilor art. 178 i art. 179 lit. a) i b) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu completrile ulterioare, respectiv a prevederilor art. 191 i art. 192 lit. a) i b) din Legea nr. 99/2016 privind achiziiile sectoriale în situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat activiti în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, experienta similar ava fi avute in vedere cu condiia ca respectivele activiti s fie confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final a atestat faptul c respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractor. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrrilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite operatorilor economici clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire s prezinte documente care s releve faptul c în ultimii 5 ani au mai executat lucrri similare i care probeaz îndeplinirea celor declarate prin completarea DUAE. Documentele ce vor fi prezentate pot fi, fr a se limita la: a). copii ale unor pri relevante ale contractelor; b). recomandri; c). procese-verbale de recepie, precum procesul-verbal de recepie final/procesul-verbal de recepie la terminarea lucrrilor/proces-verbal pe obiect, întocmite în condiiile actelor normative care reglementeaz recepia lucrrilor; d). certificri de bun execuie; e). certificate constatatoare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Proporia de subcontractare Beschreibung: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui, dac acetia sunt cunoscui la momentul depunerii ofertei. DUAE completat de ofertant va include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informaiile referitoare la situaiile de excludere astfel cum acestea sunt menionate la art.164,165 i 167 din Legea nr. 98/2016 precum i cele care prezint relevan din perspectiva capacitilor pe care se bazeaz ofertantul. Dac prin subcontractant nu se îndeplinete o cerin de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrrii neîncadrrii în motivele de excludere. Operatorii economii clasati pe primele 2 locuri dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractant poate respinge subcontractantul propus dac acesta nu îndeplinete cerinele de calificare privind capacitatea sau se încadreaz printre motivede excludere i solicita candidatului/ ofertantului o singur dat înlocuirea acestuia i prezentarea unui alt subcontractant. Conform art. 218 alin. 1 si urm. din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractanta accepta sa efectueze pli corespunztoare prii/prilor din contract îndeplinite de ctre subcontractanii propui în ofert, dac acetia solicit, pentru servicii, produse sau lucrri furnizate contractantului potrivit contractului dintre contractant i subcontractant în conformitate cu dispoziiile legale aplicabile, atunci când natura contractului permite acest lucru i dac subcontractanii propui i-au exprimat opiunea în acest sens. Se vor respecta/pune in aplicare intocmai dispozitiile art. 218 alin. 2- 6, daca se impune. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: 1. Ofertanii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s depun documente din care s reias c acetia sunt legal constituii, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c au capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite ofertanilor clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire s prezinte certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, care va cuprinde inclusiv activitatea autorizat corespunztoare/relevant obiectului procedurii sau în form electronic prin intermediul serviciului InfoCert. 2. Ofertanii strini participani la procedur trebuie s fie legal înregistrai i trebuie s desfoare activitatea economica corespunztoare/relevanta în raport cu obiectul procedurii (sau echivalentul acesteia raportat la ara în care îi desfoar activitatea). În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite ofertantilor clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire ofertelor s prezinte dovada înregistrrii conform cerinei de calificare mai sus precizat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de servicii: este necesar o anumit autorizaie Beschreibung: Ofertanii participani la procedur vor prezenta pentru LOTUL 2 - Atestat B pentru execuia de lucrri de instalaii electrice interioare/exterioare aferente cldirilor civile i industriale conform Ordinului nr. 134 din 15 decembrie 2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaz, execut i verific instalaii electrice sau document echivalent pentru ofertanii strini, în termen de valabilitate la momentul solicitrii. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite prezentarea de ctre ofertanii clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar urmare a finalizrii evalurii ofertelor dup aplicarea criteriului de atribuire autorizaia în cauz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Timpul de mobilizare de la data emiterii ordinului Beschreibung: Cel mai mic termen de mobilizare, dar nu mai mic de 1 zi lucrtoare, va fi punctat cu 10 puncte, restul ofertelor admisibile cu termene de mobilizare mai mari de 1 zi lucrtoare, îns nu mai mari de 5 zile lucrtoare urmând a fi punctate dupa urmtoarea relaie: Pt = (Tmin/Tn) x 10 Unde: Pt - Punctaj termen ofert admisibil punctat; Tmin - Termenul de mobilizare cel mai mic acordat dintre ofertele admisibile; Tn - Termenul de mobilizare al ofertei admisibile punctate; Ofertele se vor referi la termene de mobilizare exprimate în zile lucrtoare. Termen minim de mobilizare 1 zi lucrtoare pentru termene mai mici de 1 zi lucrtoare nu se va acorda punctaj suplimentar. Termen maxim de mobilizare 5 zile lucrtoare pentru termene mai mari de 5 zile lucrtoare ofertele vor fi declarate neconforme, acest termen fiind o cerin tehnic minimal impus. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100182998 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii Comisiei de evaluare si expertii externi cooptati Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Principalele modaliti de finanare i plat i/sau trimitere la dispoziiile relevante: fonduri de la Consiliul Judeean Arad/Primria Municipiului Arad. b). Plata preului contractului se va realiza integral, în termen de maxim 60 de zile de la recepia fr obieciuni a lucrrilor, i implicit dup emiterea facturii de care executant, cu respectarea Legii nr. 72/2013. c). Contractul va intra în vigoare dup constituirea garaniei bancare de bun execuie de ctre executant în condiiile stipulate prin contract i urmeaz s fie valabil pân la data îndeplinirii de ctre pri a tuturor obligaiilor corelative prevzute prin acesta, respectiv pana la intocmirea procesului verbal de receptie finala a lucrarilor intocmit la expirarea perioadei de garantiei a lucrarilor executate. d). Termenul legal/contractual de plat respect prevederile art. 6, respectiv art. 7 din Legea nr. 72/2013. Modul de determinare i dobanda legal penalizatoare se circumscriu prevederilor art. 8 din Leg Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestatii se pot depune la Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor si vor fi solutionate potrivit Legii 101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 2 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad Organisation, die Angebote bearbeitet: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lucrri la instalaiile electrice Beschreibung: Conform Caiet de sarcini Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262600 Diverse Spezialbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arad (RO421) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SCJU Arad 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1.) Cerinta: Ofertantii participanti la procedura vor face dovada neincadrarii in situatiile prevazute la art. 59, 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. 1.) Mod de dovedire: Se va completa Documentul unic de achizitie European (DUAE) cu privire la neincadrarea in situatiile de excludere prevazute de legislatia nationala (inclusiv de catre terti sustinatori si subcontractanti, daca este cazul). Nota1: Se solicita atat ofertantului asociat, cat si tertului sustinator sau subcontractantului. Nota2: Daca tertul/tertii, subcontractantul/subcontractantii se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 59, 164, 165 si 167, autoritatea contractanta solicita, o singura data, ca operatorul economic sa inlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori, respectiv subcontractantul /subcontractantii; Avand in vedere prevederile art. 196 din Legea 98/2016 la solicitarea autoritatii contractante, se vor completa si atasa de catre operatorii clasati pe primele 2 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, urmatoarele: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere si de supraveghere al respectivului operator economic si a celor care au putere de reprezentare, de decizie si de control in cadrul acestuia asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv (sau dupa caz documente echivalente pentru operatorii straini), in termen de valabilitate la momentul prezentarii; - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc) VALABILE la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare /puncte de lucru o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevazute la art. 166, alin. 2, art. 167, alin. 2, art. 171 din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice; - alte documente edificatoare, dup caz; Pentru dovedirea îndeplinirii obligaiilor de plat a taxelor i impozitelor la bugetele locale în etapa prevzut la art. 196, alin. (2) din Legea nr. 98/2016 (etapa de verificare a documentelor de calificare actualizate), ofertanii carora li s-au solicitat documentele de calificare actualizate vor prezenta pentru sediul principal documente din care s reias neîncadrarea lor în prevederile art. 165, alin. (1), iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. Nota 1: Ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98.2016 privind achiziiile publice. Nota 2: În cazul în care forma de organizare a societii participante la procedur este de societate pe aciuni, aceasta va trebui s respecte prevederile art. 53, alin. 2 si alin. 3 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. 2.) Cerinta: Ofertanii participani la procedur vor face dovada neincadrarii in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. In vederea dovedirii neincadrarii ofertantului in situatia unui conflict de interese se comunica in cele ce urmeaza lista persoanelor cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: 1. Faie Florin - Economist/Preedinte fr drept de vot Comisie de evaluare 2. Mohorea Moiu Dorin - ef Serviciu Tehnic Administrativ/Membru Comisie de evaluare 3. Kurunczi Jozsef Daniel - Director Direcia Patrimoniu i Achiziii Publice/Membru Comisie de evaluare 4. Coseri Claudiu - Inginer/Membru Comisie de evaluare 5. Giurgi Florin - Inginer /Membru supleant Comisie de evaluare 6. Crina Groza - Consultant achiziii publice/expert extern cooptat 7. Tamas Silviu - Reprezentant legal al furnizorului de servicii auxiliare 8. Ionescu Florina Iustina - Manager 9. Hreniuc Catalin - Director medical 10. Crina Garofita Chirila - Director Financiar Contabil 11. Emilia Otilia Popa - Director ingrijiri medicale 12. Virciu Simona Cristina - Sef Serviciu Juridic 13. Popescu Patricia - Consilier Juridic 14. Bota Simona Nicoleta - Compartiment Aprovizionare 15. Efta Dan Cristian - Economist Birou Aprovizionare 16. Serb Codruta Florina - Economist 17. Patean Marius - Economist-Serviciul Contabilitate 18. Cotoi Ramona - Economist-Serviciul Contabilitate 19. Popat Iuliana-Maria - Economist- Serviciul Contabilitate 20. Farcut Nicoleta-Claudia - Sef Serviciu Financiar 21. Rosianu Loredana-Ioana - Economist I A Serviciul Financiar 22. Marina Gabriela-Oana - Economist I A Serviciul Financiar 23. Vinatu Nicoleta - Economist I A Serviciul Financiar 24. Cretiu Monica - Economist I A Serviciul Financiar 25. Visa Armida - Inginer/Birou Administrativ 2.) Mod de dovedire: Prin completarea DUAE-ului ofertantul face dovada neîncadrrii în situaiile prevzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice (acelasi lucru se aplica inclusiv subcontractorul i/sau terul susintor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: 1.) Cerinta: Ofertanii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s depun documente din care s reias c acetia sunt legal constituii, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c au capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. 1.) Mod de indeplinire: La momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant sa solicite ofertantilor clasati pe primele 2 locuri in ierarhia intermediara dupa aplicarea criteriului de atribuire s prezinte certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, care va cuprinde inclusiv activitatea autorizat corespunzatoare/relevanta obiectului procedurii sau în form electronica prin intermediul serviciului InfoCert. Nota 1: In cazul unei asocieri certificatul va fi prezentat de fiecare asociat in parte. Cerinta autorizarii obiectului de activitate va fi necesar a fi indeplinita de fiecare asociat raportat la partea din contract pe care o executa. Nota 2: Solicitarea are la baza cerinele legale expuse din Legea nr. 265/2022 privind registrul comerului i pentru modificarea i completarea altor acte normative cu inciden asupra înregistrrii în registrul comerului, prin autorizare înelegându- se conform art. 3, alin. 1, lit. l) din actul normativ antemenionat [...] asumarea de ctre solicitant a responsabilitii privind legalitatea desfurrii activitilor declarate prin depunerea declaraiei-tip pe propria rspundere. Dovada autorizrii reiese din meniunea cuprins în certificatul ORC la pct. Sedii i/sau activiti autorizate, respectiv identificarea la acest punct a codului CAEN autorizat. Dovada autorizarii reiese din mentiunea cuprinsa in certificatul ORC la pct. Sedii si/sau activitati autorizate, respectiv identificarea la acest punct a codului CAEN autorizat. 2.) Cerinta: Ofertanii strini participani la procedur trebuie s fie legal înregistrai i trebuie s desfoare activitatea economica corespunztoare/relevant în raport cu obiectul procedurii (sau echivalentul acesteia raportat la ara în care îi desfoar activitatea). 2.) Mod de indeplinire: La momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant sa solicite ofertantilor clasati pe primele 2 locuri in ierarhia intermediara dupa aplicarea criteriului de atribuire a ofertelor s prezinte dovada inregistrarii conform cerintei de calificare mai sus precizata, valabila la momentul prezentarii. 3.) Cerinta: Ofertanii participani la procedur vor prezenta pentru LOTUL 2 - Atestat B pentru execuia de lucrri de instalaii electrice interioare /exterioare aferente cldirilor civile i industriale conform Ordinului nr. 134 din 15 decembrie 2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaz, execut i verific instalaii electrice sau document echivalent pentru ofertanii strini, în termen de valabilitate la momentul solicitrii. 3.) Mod de indeplinire: În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98 /2016 autoritatea contractant s solicite prezentarea de ctre ofertanii clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar urmare a finalizrii evalurii ofertelor dup aplicarea criteriului de atribuire autorizaia în cauz, valabila la momentul prezentarii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de lucrri: executarea de lucrri de tipul specificat Beschreibung: Ofertanii participani la procedur vor prezenta documente emise de beneficiari, din care s rezulte valori, perioade de execuie, beneficiari care s releve faptul c în ultimii 5 ani au mai executat i dus la bun sfârit lucrri similare aferente celor ce fac obiectul procedurii si anume: - (lucrri construcii, modernizare, extindere, reparaii, renovare cldiri) în valoare cumulat minim egal cu valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent lotului 1 - 2,884,892.00 lei, fr TVA, la nivelul a unu sau mai multe contracte. - (lucrri construcii, modernizare, extindere, reparaii, renovare cldiri, lucrari de instalatii electrice) în valoare cumulat minim egal cu valoarea celui mai mare contract subsecvent aferent lotului 2 - 386.188,16 lei, fr TVA, la nivelul a unu sau mai multe contracte. Meniuni: 1. Ultimii 5 ani vor fi calculai prin raportare la data-limit de depunere a ofertelor, cu meniunea c modul de calcul al perioadei va fi afectat de eventuale decalri ale termenului limit prevzut în AP publicat. 2. Prin sintagma lucrri duse la bun sfârit în cadrul perioadei de 5 ani se înelege: a) lucrri receptionate pe obiecte, care sunt însoite de proces-verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; b) lucrri recepionate însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; c) lucrri recepionate însoite de proces-verbal de recepie final. 3. Cursul de referinta care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenei pentru contractele a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, este cursul mediu anual în lei/valut comunicat de Banca Naional a României pentru fiecare an în parte. 4. Conform Instructiunii nr. 2/2017 din 19 aprilie 2017 emis în aplicarea prevederilor art. 178 i art. 179 lit. a) i b) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu completrile ulterioare, respectiv a prevederilor art. 191 i art. 192 lit. a) i b) din Legea nr. 99/2016 privind achiziiile sectoriale în situaia în care operatorul economic, ce prezint respectiva experien, a realizat activiti în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experien similar pentru un antreprenor general, experienta similar ava fi avute in vedere cu condiia ca respectivele activiti s fie confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final a atestat faptul c respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractor. Autoritatea contractant are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrrilor care fac obiectul contractului prezentat drept experien similar, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare/confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite operatorilor economici clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire s prezinte documente care s releve faptul c în ultimii 5 ani au mai executat lucrri similare i care probeaz îndeplinirea celor declarate prin completarea DUAE. Documentele ce vor fi prezentate pot fi, fr a se limita la: a). copii ale unor pri relevante ale contractelor; b). recomandri; c). procese-verbale de recepie, precum procesul-verbal de recepie final/procesul-verbal de recepie la terminarea lucrrilor/proces-verbal pe obiect, întocmite în condiiile actelor normative care reglementeaz recepia lucrrilor; d). certificri de bun execuie; e). certificate constatatoare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Proporia de subcontractare Beschreibung: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui, dac acetia sunt cunoscui la momentul depunerii ofertei. DUAE completat de ofertant va include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informaiile referitoare la situaiile de excludere astfel cum acestea sunt menionate la art.164,165 i 167 din Legea nr. 98/2016 precum i cele care prezint relevan din perspectiva capacitilor pe care se bazeaz ofertantul. Dac prin subcontractant nu se îndeplinete o cerin de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrrii neîncadrrii în motivele de excludere. Operatorii economii clasati pe primele 2 locuri dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractant poate respinge subcontractantul propus dac acesta nu îndeplinete cerinele de calificare privind capacitatea sau se încadreaz printre motivede excludere i solicita candidatului/ ofertantului o singur dat înlocuirea acestuia i prezentarea unui alt subcontractant. Conform art. 218 alin. 1 si urm. din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractanta accepta sa efectueze pli corespunztoare prii/prilor din contract îndeplinite de ctre subcontractanii propui în ofert, dac acetia solicit, pentru servicii, produse sau lucrri furnizate contractantului potrivit contractului dintre contractant i subcontractant în conformitate cu dispoziiile legale aplicabile, atunci când natura contractului permite acest lucru i dac subcontractanii propui i-au exprimat opiunea în acest sens. Se vor respecta/pune in aplicare intocmai dispozitiile art. 218 alin. 2- 6, daca se impune. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: 1. Ofertanii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s depun documente din care s reias c acetia sunt legal constituii, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c au capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite ofertanilor clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire s prezinte certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, care va cuprinde inclusiv activitatea autorizat corespunztoare/relevant obiectului procedurii sau în form electronic prin intermediul serviciului InfoCert. 2. Ofertanii strini participani la procedur trebuie s fie legal înregistrai i trebuie s desfoare activitatea economica corespunztoare/relevanta în raport cu obiectul procedurii (sau echivalentul acesteia raportat la ara în care îi desfoar activitatea). În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare, urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite ofertantilor clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar dup aplicarea criteriului de atribuire ofertelor s prezinte dovada înregistrrii conform cerinei de calificare mai sus precizat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de servicii: este necesar o anumit autorizaie Beschreibung: Ofertanii participani la procedur vor prezenta pentru LOTUL 2 - Atestat B pentru execuia de lucrri de instalaii electrice interioare/exterioare aferente cldirilor civile i industriale conform Ordinului nr. 134 din 15 decembrie 2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaz, execut i verific instalaii electrice sau document echivalent pentru ofertanii strini, în termen de valabilitate la momentul solicitrii. În ceea ce privete modalitatea de îndeplinire a cerinei de calificare precizm c iniial, la momentul depunerii ofertei, operatorii economici participani vor trebui s declare /confirme prin DUAE îndeplinirea cerinei de calificare urmând ca raportat la prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016 autoritatea contractant s solicite prezentarea de ctre ofertanii clasai pe primele 2 locuri în ierarhia intermediar urmare a finalizrii evalurii ofertelor dup aplicarea criteriului de atribuire autorizaia în cauz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Timpul de mobilizare de la data emiterii ordinului Beschreibung: Cel mai mic termen de mobilizare, dar nu mai mic de 1 zi lucrtoare, va fi punctat cu 10 puncte, restul ofertelor admisibile cu termene de mobilizare mai mari de 1 zi lucrtoare, îns nu mai mari de 5 zile lucrtoare urmând a fi punctate dupa urmtoarea relaie: Pt = (Tmin/Tn) x 10 Unde: Pt - Punctaj termen ofert admisibil punctat; Tmin - Termenul de mobilizare cel mai mic acordat dintre ofertele admisibile; Tn - Termenul de mobilizare al ofertei admisibile punctate; Ofertele se vor referi la termene de mobilizare exprimate în zile lucrtoare. Termen minim de mobilizare 1 zi lucrtoare pentru termene mai mici de 1 zi lucrtoare nu se va acorda punctaj suplimentar. Termen maxim de mobilizare 5 zile lucrtoare pentru termene mai mari de 5 zile lucrtoare ofertele vor fi declarate neconforme, acest termen fiind o cerin tehnic minimal impus. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100182998 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 06/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii Comisiei de evaluare si expertii externi cooptati Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Principalele modaliti de finanare i plat i/sau trimitere la dispoziiile relevante: fonduri de la Consiliul Judeean Arad/Primria Municipiului Arad. b). Plata preului contractului se va realiza integral, în termen de maxim 60 de zile de la recepia fr obieciuni a lucrrilor, i implicit dup emiterea facturii de care executant, cu respectarea Legii nr. 72/2013. c). Contractul va intra în vigoare dup constituirea garaniei bancare de bun execuie de ctre executant în condiiile stipulate prin contract i urmeaz s fie valabil pân la data îndeplinirii de ctre pri a tuturor obligaiilor corelative prevzute prin acesta, respectiv pana la intocmirea procesului verbal de receptie finala a lucrarilor intocmit la expirarea perioadei de garantiei a lucrarilor executate. d). Termenul legal/contractual de plat respect prevederile art. 6, respectiv art. 7 din Legea nr. 72/2013. Modul de determinare i dobanda legal penalizatoare se circumscriu prevederilor art. 8 din Leg Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestatii se pot depune la Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor si vor fi solutionate potrivit Legii 101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 2 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad Organisation, die Angebote bearbeitet: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Spital Clinic Judetean de Urgenta Arad Registrierungsnummer: 3519879 Postanschrift: Strada: Andreny Karoly, nr. 2-4 Stadt: Arad Postleitzahl: 310037 Land, Gliederung (NUTS): Arad (RO421) Land: Rumänien Kontaktperson: Florin Fasie E-Mail: scjuarad.bap@gmail.com Telefon: +40 357407200 Fax: +40 257211233 Internetadresse: https://www.scjarad.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c520214c-dd71-46ec-a4f1-135924e908ac - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 11:37:32 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/07/2024 09:02:03 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100182998 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.scjarad.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463558-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de