Ausschreibung: Slowakei  Dienstleistungen von Ingenieurbüros  Vedecko-technická podpora Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky poas neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce MO34 (nove) - SVK-<![CDATA[Bratislava
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau
Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen
Technische Unterstützung
Dokument Nr...: 463315-2024 (ID: 2024080101234857650)
Veröffentlicht: 01.08.2024
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Dienstleistungen von Ingenieurbüros 
Vedecko-technická podpora Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky poas
neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce MO34 (nove)
   2024/S 149/2024 463315
   Slowakei  Dienstleistungen von Ingenieurbüros  Vedecko-technická podpora Úradu jadrového
   dozoru Slovenskej republiky poas neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce MO34 (nove)
   OJ S 149/2024 01/08/2024
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky
	    E-Mail: annamaria.rakytova@ujd.gov.sk
            Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: Vedecko-technická podpora Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky poas
            neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce MO34 (nove)
            Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie sluieb poas trvania Rámcovej dohody
            spoívajúcich v: - podpore hodnotiacej innosti a - podpore kontrolnej innosti Úradu
            jadrového dozoru Slovenskej republiky poas neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce
	    MO34.
	    Kennung des Verfahrens: 1d614f43-a433-4eef-a402-a15b768065b6
	    Interne Kennung: UJD SR 3219-2024
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71313410 Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau, 71350000
	    Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen, 71356300
            Technische Unterstützung
     2.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: Okruná 5
	    Stadt: Trnava
	    Postleitzahl: 91864
            Land, Gliederung (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
	    Land: Slowakei
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 750 000,00 EUR
            Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 750 000,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
            Zusätzliche Informationen: Vetky podmienky úasti, kritériá na vyhodnotenie ponúk a pravidlá
            ich uplatnenia, dôvody na vylúenie sú detailne uvedené a popísané v súaných podkladoch.
              Od uchádzaov sa oakáva, e si dôkladne pretudujú súané podklady. Verejný
              obstarávate iada od uchádzaov, aby pred odoslaním ponuky cez ePVO vyplnili aj  truktúru
              ponuky  (t. j. truktúrované kritériá), kde tie uvedú svoj návrh na plnenie cenových kritérií.
              Pod maximálnou hodnotou rámcovej dohody uvedenou v tomto oznámení sa rozumie hodnota
              v EUR bez DPH. Pod informáciou uvedenou v tomto oznámení o tom, e uchádza musí
              predloi ponuku na vetky asti sa rozumie to, e zákazka sa nedelí na asti a uchádza
              musí predloi ponuku na celú zákazku. Verejný obstarávate vypa as 5 tohto oznámenia
              (informácia o asti) výlune z dôvodu, e uvedenie bliích informácií v tomto oznámení k
              zákazke ako celku je moné len týmto spôsobom. Uvedené nemá vplyv na skutonos, e
              zákazka sa nedelí na asti, ale ide o jeden celok a predmetom zákazky je poskytnutie sluieb
              poas trvania rámcovej dohody spoívajúcich v podpore hodnotiacej innosti aj v podpore
              kontrolnej innosti Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky poas neaktívnych skúok 4.
	      bloku AE Mochovce MO34.
	      Rechtsgrundlage:
	      Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
            Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Korruption: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods.
            1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
            1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
            hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
            poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
            obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
            obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
            mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
            podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
            jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
            záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
            a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
            alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
            predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
            jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
            záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
            a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
            alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
            predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Betrugsbekämpfung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda
            § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných
              spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do
              Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym
              dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto
              podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani
              rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte
              jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Uchádza alebo záujemca
              preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z
              registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
              3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO.
              Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
              Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a)
              zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1.
              doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
              poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Entrichtung von Steuern: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti
              §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              miestne prísluného daového úradu a miestne prísluného colného úradu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Uchádza
              alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Konkurs: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm.
              d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného
              súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3.
              predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak
              uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Vergleichsverfahren: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods.
              (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo
              územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu
              nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi
              estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu.
              Zahlungsunfähigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods.
              (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo
              územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu
              nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi
              estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu.
              Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Uchádza alebo záujemca
              preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní .
              343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2.
              zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným
              európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má
              sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
              sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
              nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
              platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
              poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti, e je oprávnený dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu poda § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.
              z. doloeným dokladom o oprávnení dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádza alebo záujemca preukazuje
              splnenie podmienky úasti, e nemá uloený zákaz úasti vo verejnom obstarávaní potvrdený
              koneným rozhodnutím v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu poda §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
              doloeným estným vyhlásením.
	      Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
              Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
              Uchádza musí spa podmienky úasti poda § 34 ods. 1 písm. a) a g) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, pecifikované
              v súaných podkladoch a preukáza splnenie týchto podmienok úasti dokladmi
              pecifikovanými v súaných podkladoch. Uchádza musí spa podmienky úasti poda § 34
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. v spojení s § 35 zákona o
              verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. týkajúce sa opisu opatrení pouitých uchádzaom na
              zabezpeenie kvality, pecifikované v súaných podkladoch a preukáza splnenie týchto
              podmienok úasti dokladmi pecifikovanými v súaných podkladoch.
              Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Ako Kúový expert, resp. osoba
              poskytujúca Sluby poda návrhu RD, ktorá je súasou súaných podkladov, je vylúená
              kadá fyzická osoba, ktorá sa akýmkovek spôsobom podieala alebo podiea na dostavbe 4.
              bloku AE Mochovce MO34 (vypracovaním projektu konkrétneho zariadenia/systému, úasou
              na realizácii takéhoto projektu alebo spracovaním postupov/programov odskúania
              prísluného zariadenia/systému), nakoko takáto osoba je v konflikte záujmov, o môe
              spôsobi protiprávny stav. Toto obmedzenie sa netýka právnických osôb, ak dokáu
              zabezpei a garantova vylúenie fyzickej osoby, ktorá je v uvedenom konflikte záujmov z
              poskytovania Sluby a jej akýkovek vplyv na poskytovanie Sluby.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Vedecko-technická podpora Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky poas
            neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce MO34
            Beschreibung: Predmetom zákazky je poskytnutie sluieb poas trvania Rámcovej dohody
            spoívajúcich v: - podpore hodnotiacej innosti a - podpore kontrolnej innosti Úradu
            jadrového dozoru Slovenskej republiky poas neaktívnych skúok 4. bloku AE Mochovce
	    MO34.
	    Interne Kennung: UJD SR 3219-2024
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71313410 Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau, 71350000
	    Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen, 71356300
            Technische Unterstützung
     5.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: Okruná 5
	    Stadt: Trnava
	      Postleitzahl: 91864
              Land, Gliederung (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
	      Land: Slowakei
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 750 000,00 EUR
            Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 750 000,00 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
            Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
            Zusätzliche Informationen: Pod maximálnym potom uchádzaov rámcovej dohody sa
            rozumie poet úspených uchádzaov. Verejný obstarávate uzavrie na základe výsledku
            tohto verejného obstarávania rámcovú dohodu na poskytnutie sluieb poda § 83 zákona .
            343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom a úinnom znení a § 269 ods. 2 zákona .
            513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorích predpisov (nepomenovaná zmluva)
            s úspeným uchádzaom. Úspený bude ten uchádza, ktorého ponuka dosiahne v procese
            vyhodnotenia ponúk najvyie bodové hodnotenie poda súaných podkladov a splní vetky
            urené podmienky úasti, ktoré sú uvedené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a
            v súaných podkladoch. Pod maximálnou hodnotou rámcovej dohody, ktorá je uvedená v
            tomto oznámení sa rozumie hodnota v EUR bez DPH.
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Sonstiges
            Bezeichnung: podmienky úasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1
            zákona . 343/2015 Z.z. v platnom a úinnom znení
            Beschreibung: Podmienky úasti sú detailne uvedené a popísané v súaných podkladoch.
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: podmienky úasti poda § 34 zákona . 343/2015 Z.z. v platnom a úinnom
              znení (alej len  ZVO ) týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti a) Poda § 34 ods.
              1 písm. a) ZVO uchádza predloí zoznam poskytnutých sluieb (zákaziek) rovnakého alebo
              obdobného charakteru ako je predmet zákazky tohto verejného obstarávania za
              predchádzajúce 3 roky do vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania
              a odberateov; v prípade, ak odberateom bol verejný obstarávate alebo obstarávate poda
              ZVO, dokladom je referencia (t. j. uchádza v tomto prípade identifikuje v zozname
              poskytnutých sluieb aj referenciu uvedenú v evidencii referencií poda § 12 ZVO ak takéto
              referencie ku du predloenia ponuky existujú). Podrobné informácie k týmto podmienkam
              úasti spolu s minimálnou poadovanou úrovou tandardov sú uvedené v súaných
              podkladoch. b) Poda § 34 ods. 1 písm. g) ZVO uchádza predloí údaje o vzdelaní a odbornej
              praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb (kúových expertov) urených na plnenie RD vrátane
              vedúceho zamestnanca. Podrobné informácie k týmto podmienkam úasti spolu s minimálnou
              poadovanou úrovou tandardov sú uvedené v súaných podkladoch. c) Poda § 34 ods. 1
              písm. d) ZVO uchádza predloí opis opatrení pouitých uchádzaom na zabezpeenie kvality
              v spojitosti s § 35 ZVO. Podrobné informácie k týmto podmienkam úasti spolu s minimálnou
              poadovanou úrovou tandardov sú uvedené v súaných podkladoch.
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Kritérium1: najniia cena za osobohodinu práce vedúceho tímu  kúový
            expert . 1 v teréne a Kritérium 2: najniia cena za osobohodinu práce vedúceho tímu 
            kúový expert . 1 in house
            Beschreibung: cenové kritériá: Kritérium1: najniia cena za osobohodinu práce vedúceho
            tímu  kúový expert . 1 v teréne Relatívna váha kritéria 1 v bodoch: maximálne 5 bodov
            Kritérium 2: najniia cena za osobohodinu práce vedúceho tímu  kúový expert . 1 in
            house Relatívna váha kritéria 2 v bodoch: maximálne 5 bodov Podrobné informácie vi. v
            súaných podkladoch.
	    Gewichtung (Punkte, genau): 5
	      Kriterium:
	      Art: Kosten
              Bezeichnung: Kritérium . 3 a Kritérium . 12 v zmysle predchádzajúceho textu tohto
              oznámenia.
              Beschreibung: Ide o cenové kritériá, len truktúra formuláru tohto oznámenia nedovouje
              vetky cenové kritériá uvies v predchádzajúcej asti tohto oznámenia. Kritérium 3: najniia
              cena za osobohodinu práce lena tímu  kúový expert . 2 v teréne, relatívna váha kritéria
              3 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium 4: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu 
              kúový expert . 2 in house, relatívna váha kritéria 4 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium
              5: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu  kúový expert . 3 v teréne, relatívna
              váha kritéria 5 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium 6: najniia cena za osobohodinu práce
              lena tímu  kúový expert . 3 in house, relatívna váha kritéria 6 v bodoch: maximálne 4
              body; Kritérium 7: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu  kúový expert . 4 v
              teréne, relatívna váha kritéria 7 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium 8: najniia cena za
              osobohodinu práce lena tímu  kúový expert . 4 in house, relatívna váha kritéria 8 v
              bodoch: maximálne 4 body; Kritérium 9: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu 
              kúový expert . 5 v teréne, relatívna váha kritéria 9 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium
              10: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu  kúový expert . 5 in house, relatívna
              váha kritéria 10 v bodoch: maximálne 4 body; Kritérium 11: najniia cena za osobohodinu
              práce lena tímu  kúový expert . 6 v teréne, relatívna váha kritéria 11 v bodoch:
              maximálne 4 body; Kritérium 12: najniia cena za osobohodinu práce lena tímu  kúový
              expert . 6 in house, relatívna váha kritéria 12 v bodoch: maximálne 4 body; Podrobné
              informácie vi. v súaných podkladoch.
	      Gewichtung (Punkte, genau): 4
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-
	    zakaziek/dokumenty/512604
	      Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	      Name: https://www.isepvo.sk/
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.isepvo.sk/
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
	    , Tschechisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 09/09/2024 10:00:00 (UTC+2)
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 09/09/2024 10:15:00 (UTC+2)
            Ort: Otváranie ponúk sa uskutoní da 09.09.2024 o 10:15 hod. miestneho asu elektronicky
            prostredníctvom ePVO na adrese Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky Bajkalská 1467
            /27, 820 07 Bratislava  mestská as Ruinov.
	    Auftragsbedingungen:
            Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
            Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
	    Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
            Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie iadosti o nápravu a/alebo
            námietok upravuje platný a úinný zákon o verejnom obstarávaní.
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
            TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	      Telefon: +421250264111
	      Rollen dieser Organisation:
	      TED eSender
              Überprüfungsstelle
              Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
            Offizielle Bezeichnung: Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky
	    Registrierungsnummer: 30844185
	    Registrierungsnummer: 2020869224
            Postanschrift: Bajkalská 27
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82007
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
            Kontaktperson: Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky, Bajkalská 1467/27, 820 07
            Bratislava  mestská as Ruinov
	    E-Mail: annamaria.rakytova@ujd.gov.sk
	    Telefon: +421258221145
	    Internetadresse: https://www.ujd.gov.sk/
	    Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2390
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Federführendes Mitglied
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 071229fc-218d-4aef-8b9b-2e34330e80a0 - 01
	    Formulartyp: Wettbewerb
            Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	    Unterart der Bekanntmachung: 16
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 08:12:23 (UTC+2)
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 149/2024
            Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024
Referenzen:
https://www.isepvo.sk/
https://www.ujd.gov.sk/
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2390
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/512604
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463315-2024-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de