Ausschreibung: Tschechien Bau von Straßenbrücken I/36 Pardubice, Trnová -Fáblovka - Dubina ZBV 13 ZL 3 - CZE-Praha Bau von Straßenbrücken Dokument Nr...: 462172-2024 (ID: 2024080101165856525) Veröffentlicht: 01.08.2024 * CZE-Praha: Tschechien Bau von Straßenbrücken I/36 Pardubice, Trnová -Fáblovka - Dubina ZBV 13 ZL 3 2024/S 149/2024 462172 Tschechien Bau von Straßenbrücken I/36 Pardubice, Trnová - Fáblovka - Dubina ZBV 13 ZL 3 OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: editelství silnic a dálnic s. p. E-Mail: panajotis.kakulidis@rsd.cz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: I/36 Pardubice, Trnová - Fáblovka - Dubina ZBV 13 ZL 3 Beschreibung: Novostavba severovýchodního obchvatu msta Pardubic. Stavba silnice I/36 zaíná za stávající okruní kiovatkou Globus a pokrauje ve stávající trase silnice III/32224 (Podbradská ulice) do kiovatky se silnicí III/0362 (ulice Bohdaneská). Dále trasa silnice pokraujevolným terénem a do cca km 1,450, kde kíí silnici III/324 (Hradeckou ulici) a vytváí prsenou kiovatku. Ukonení trasy pelokysilnice I/36 je ve stávající okruní kiovatce Dubina v ulici Na Dráce. V prbhu trasy jsou navreny tyi nové úrovové kiovatky, znich ti jsou eeny jako výhledové kiovatky. Celková délka nové trasy silnice I /36 je 4170 metr a jedná se o typruhovou smrovrozdlenou komunikaci. Stejním objektem mimo vlastní silnici I/36 je pemostní slepého ramene Labe a eky Labe. Jedná se o zavenýmost o dvou polích v celkové délce 200 metr. Kennung des Verfahrens: ade9fdf4-12a8-4735-a043-0311ae8fcf35 2.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 45221111 Bau von Straßenbrücken 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053) Land: Tschechien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 32014L0024 - Smrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veejných zakázek a o zruení smrnice 2004/18/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veejných zakázek 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Beschreibung: Novostavba severovýchodního obchvatu msta Pardubic. Stavba silnice I/36 zaíná za stávající okruní kiovatkou Globus a pokrauje ve stávající trase silnice III/32224 (Podbradská ulice) do kiovatky se silnicí III/0362 (ulice Bohdaneská). Dále trasa silnice pokraujevolným terénem a do cca km 1,450, kde kíí silnici III/324 (Hradeckou ulici) a vytváí prsenou kiovatku. Ukonení trasy pelokysilnice I/36 je ve stávající okruní kiovatce Dubina v ulici Na Dráce. V prbhu trasy jsou navreny tyi nové úrovové kiovatky, znich ti jsou eeny jako výhledové kiovatky. Celková délka nové trasy silnice I /36 je 4170 metr a jedná se o typruhovou smrovrozdlenou komunikaci. Stejním objektem mimo vlastní silnici I/36 je pemostní slepého ramene Labe a eky Labe. Jedná se o zavenýmost o dvou polích v celkové délce 200 metr. Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 45221111 Bau von Straßenbrücken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053) Land: Tschechien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/11/2022 Laufzeit: 33 Monate 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Beschreibung: není relevantní 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 49155-2022 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Zmna byla zaazena v souladu s § 19 odst. (1) Smrnice státního podniku 10- S-11.6. V rámci stupn DSP odpovídal návrh nezbytné podrobnosti projektové dokumentace. Vzhledem k dopracování projektové dokumentace do stupn RDS dolo v rámci probhlého výe uvedeného Výrobního výboru k dopracování eení a zapracování poadavk ze strany budoucího majetkového správce, jakoto subjektu, který je k tomu oprávnn. 1 / 71 V rámci této zmny zárove dochází k dopesnní na základ skuten provedených prací, piem výmry byly potvrzeny ze strany TDS v rámci Listu výkazu výmr. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: V rámci projektové dokumentace ve stupni DSP bylo uvaováno s pelokou STL plynovodu DN 100 v km 3,920 a to v délce 42 m z dvodu kíení nové silnice I/36 ve velmi ostrém úhlu. Pod cyklostezkou a pod silnicí I/36 mla být uloena v chránice PE d 225-PE 100, SDR 17,6. V prbhu pípravy RDS byly doplnny práce podmiující realizaci této peloky ze strany provozovatele zaízení GasNet, s.r.o. Jednalo se pedevím o skutené provedení délky peloky a zohlednní poadavk správce plynárenského zaízení: a) pouití nového doasného potrubí v délce 120 m pro zajitní provizorního obtoku pi pepojování b) úprava dimenze chrániky v míst kíení s budovanou trasou obchvatu, z dvodu bezpeného provedení stavby i následné údrby pouita vtí dimenze chrániek oproti dimenzím navrhovaným v DSP. Výe uvedené skutenosti ovlivnily objem zemních prací a pouitých materiál. Tyto zmny byly pedmtem Výrobního výboru 11 k RDS objektu SO 503 dne 15. 6. 2023 a projednány a odsouhlaseny Správce stavby a následným správcem a majitelem objektu GasNet s.r.o. Po dokonení prací byly jednotlivé skutené výmry odsouhlaseny v LVV, které jsou v souladu se zamením skuteného provedení. V DSPS byly práce rozíeny o realizaci 2 propoj pro provizorní obtok a o likvidaci vlastního doasného potrubí. Abschnittskennung: CON-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: editelství silnic a dálnic s. p. Registrierungsnummer: 65993390 Postanschrift: Na Pankráci 546 Stadt: Praha Postleitzahl: 14000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: panajotis.kakulidis@rsd.cz Telefon: +420 954914511 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF CZ a. s. Registrierungsnummer: 46678468 Postanschrift: Plzeská 3217/16 Stadt: Praha - Smíchov Postleitzahl: 15000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: info@hochtief.cz Telefon: +420 257406000 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Doprastav, a.s., organizaní sloka Praha Registrierungsnummer: 49281429 Postanschrift: K zahradnictví 13 Stadt: Praha - Stíkov Postleitzahl: 18200 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: sekretariat.os@doprastav.cz Telefon: +420 286890541 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SILNICE ÁSLAV, s.r.o. Registrierungsnummer: 28447085 Postanschrift: Zbraslavice 2 Stadt: Zbraslavice Postleitzahl: 28521 Land, Gliederung (NUTS): Stedoeský kraj (CZ020) Land: Tschechien E-Mail: m.holik@silnicecaslav.cz Telefon: +420 327312351 Rollen dieser Organisation: Bieter 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aa06696d-7915-4d97-8f5e-ea0a73a6b19f - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 12:14:53 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://uohs.gov.cz http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462172-2024-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de