Ausschreibung: Polen Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer Autobusowa komunikacja zastpcza na odcinku Grudzidz-Gardeja - POL-Warszawa Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer Dokument Nr...: 462070-2024 (ID: 2024080101163356440) Veröffentlicht: 01.08.2024 * POL-Warszawa: Polen Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer Autobusowa komunikacja zastpcza na odcinku Grudzidz-Gardeja 2024/S 149/2024 462070 Polen Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer Autobusowa komunikacja zastpcza na odcinku Grudzidz-Gardeja OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: POLREGIO S.A. E-Mail: monika.jazdzewska@polregio.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Autobusowa komunikacja zastpcza na odcinku Grudzidz-Gardeja Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi przewozu osób komunikacja autobusow na odcinku Grudzidz - Gardeja w terminie od 02.09.2024r. do 30.10.2024r., w zastpstwie realizowanych przez POLREGIO S.A. kolejowych przewozów pasaerskich, w zwizku z planowanymi przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. pracami modernizacyjnymi. 2. Przewidywany przebieg autobusów bez doliczania dojazdów (prónych przebiegów) w okresie realizacji zamówienia podstawowego to okoo 19 470 km Kennung des Verfahrens: 1bee5840-e420-4fed-a7bb-9726a41f2bcd Interne Kennung: Gd.240.1916.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: art 378 ustawy Pzp 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gdaski (PL634) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostay zawarte w SWZ 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pon.zm.) Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: brak 2.1.6. Ausschlussgründe Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust 1 pkt 6 ustawy Pzp Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i 2 ustawy Pzp Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp, oraz art 7 ust 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Autobusowa komunikacja zastpcza na odcinku Grudzidz - Gardeja Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi przewozu osób komunikacja autobusow na odcinku Grudzidz - Gardeja w terminie od 02.09.2024r. do 30.10.2024r., w zastpstwie realizowanych przez POLREGIO S.A. kolejowych przewozów pasaerskich, w zwizku z planowanymi przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. pracami modernizacyjnymi. 2. Przewidywany przebieg autobusów bez doliczania dojazdów (prónych przebiegów) w okresie realizacji zamówienia podstawowego to okoo 19 470 km Interne Kennung: Gd.240.1916.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gdaski (PL634) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóowe informacje w SWZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/09/2024 Laufzeit: 2 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zamawiajcy sformuowa warunek dotyczcy dowiadczenia Wykonawcy Beschreibung: Wykonawca biorcy udzia w postpowaniu musi: 1) posiada uprawnienia do wykonywania usug transportu drogowego krajowego; 2) dysponowa co najmniej jednym autobusem dopuszczonym do ruchu, z wykluczeniem autobusów turystycznych, przystosowanym do przewozu osób, posiadajcymi minimum 50 miejsc siedzcych, oraz moliwo przewozu wózka dziecicego. Pojazdy musz podsiada drzwi otwierane w cyklu automatycznym przez kierowc. Pojazdy musz posiada dodatkowo sprawn klimatyzacj i ogrzewanie, aktualne ubezpieczenie OC oraz NNW dla kierowcy i pasaera; 3) wykaza, e w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona lub wykonuje (w przypadku wiadcze okresowych lub cigych) umow lub umowy na komunikacj autobusow, o cznej wartoci nie mniejszej ni 150 000,00 z brutto (sownie: sto pidziesit tysicy zotych 00/100); Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena oferty - waga 100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://polregio.eb2b.com.pl Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Platforma zakupowa eb2b URL: https://polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca obowizany jest do wniesienia wadium w kwocie: 6 000,00 z Frist für den Eingang der Angebote: 19/08/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/08/2024 10:10:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: opisane w SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: rodki wasne Zamawiajcego Informationen über die Überprüfungsfristen: Okrelone w PZP, dzia IX rozdzia 2 ustawy Pzp 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://polregio.eb2b.com.pl Beschreibung: 1. Zaproszenie do udziau w aukcji elektronicznej zostanie jednoczenie (w odstpie nie duszym ni 20 minut) wysane drog elektroniczn do wszystkich Wykonawców, którzy zoyli oferty niepodlegajce odrzuceniu, na adres e-mail wskazany przez Wykonawc w formularzu ofertowym 2. Zamawiajcy zaprosi drog elektroniczn do udziau w aukcji elektronicznej wszystkich Wykonawców, którzy zoyli oferty niepodlegajce odrzuceniu, chyba e wpyny mniej ni 2 oferty niepodlegajce odrzuceniu 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: POLREGIO S.A. Registrierungsnummer: 526-25-57-278 Abteilung: Pomorski Zakad w Gdyni Postanschrift: ul. Kolejowa 1 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 01-217 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: monika.jazdzewska@polregio.pl Telefon: +48722340347 Internetadresse: www.polregio.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://polregio.eb2b.com.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d1f66bf2-c16f-4322-9aa5-4cb15a3f9e72 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 10:39:48 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://polregio.eb2b.com.pl https://polregio.eb2b.com.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462070-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de