Ausschreibung: Frankreich Software-Implementierung INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE - FRA-Marseille Beratung im Bereich Software-Integration Software-Implementierung Software-Konfiguration Dokument Nr...: 462055-2024 (ID: 2024080101163056435) Veröffentlicht: 01.08.2024 * FRA-Marseille: Frankreich Software-Implementierung INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE 2024/S 149/2024 462055 Frankreich Software-Implementierung INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Conseil départemental des Bouches-du-Rhône (CD13) E-Mail: contact.samit@departement13.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE Beschreibung: Le présent marché porte sur l intégration des applications dont s est doté le Département des Bouches-du-Rhône au sein du système d information (SI) et les prestations associées. Les activités d intégration permettent de normaliser le format des applications pour ensuite les mettre à disposition sur les postes de tout le parc informatique du Département, le tout de manière autonome et homogène pour l ensemble des agents et de déployer les parties serveurs en respectant les contraintes d exploitation et de performance. Kennung des Verfahrens: 6ce84e52-1fef-4327-8122-4c57ffe796cc Interne Kennung: 2024-0191 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung Zusätzliche Einstufung (cpv): 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 72265000 Software-Konfiguration 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 650 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le présent marché a une durée d exécution de 48 mois à compter de sa notification. La valeur estimée et maximum de l accord-cadre sont exprimées hors TVA (section 2.1.3). Le présent accord-cadre est exécuté au fur et à mesure de l émission de bons de commande émis par le pouvoir adjudicateur. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE Beschreibung: La présente consultation concerne : INTÉGRATION APPLICATIVE ET PRESTATIONS ASSOCIÉES AU SEIN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES- DU-RHÔNE Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung Zusätzliche Einstufung (cpv): 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 72265000 Software-Konfiguration 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Hôtel du Département - 52, Avenue de Saint-Just Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Département des Bouches-du-Rhône et dans les locaux du titulaire (sur site ou hors site). 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 650 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le pouvoir adjudicateur, dans un souci de promotion de l emploi et de lutte contre l exclusion, a décidé de faire application des dispositions des articles L2112-2 du Code de la commande publique en incluant dans le cahier des charges de ce marché public, une clause obligatoire d insertion par l activité économique. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle Gefördertes soziales Ziel: Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Renseignements relatifs à l aptitude à exercer l activité professionnelle (article 5.1.1 du RC) Beschreibung: Le candidat doit indiquer être inscrit sur un registre professionnel (KBIS ou équivalent). Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Renseignements concernant la situation juridique de l entreprise (article 5.1.1 du RC) Beschreibung: - Le formulaire DC1 (lettre de candidature) ou le document unique de marché européen (DUME). - Le formulaire DC2 (déclaration du candidat) ou le document unique de marché européen (DUME). Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Renseignements relatifs à la capacité économique et financière du candidat (article 5.1.1 du RC) Beschreibung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Renseignements relatifs à la capacité technique et professionnelle du candidat (article 5.1.1 du RC) Beschreibung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations (les éléments sont décrits au RC à l article 7.3). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualité (les éléments sont décrits au RC à l article 7.3). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Modalités d exécution (les éléments sont décrits au RC à l article 7.3). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Organisation et compétences (les éléments sont décrits au RC à l article 7.3). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Exigences de sécurité (les éléments sont décrits au RC à l article 7.3). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 240 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.5511 à L.55112 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.55113 à L.55123 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 5517 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends (CCIRA) Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille (TA) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille (TA) 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Marseille (TA) Registrierungsnummer: 17130005600024 Postanschrift: 31, Rue Jean-François Leca Stadt: Marseille Postleitzahl: 13002 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-marseille@juradm.fr Telefon: 0491134813 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends (CCIRA) Registrierungsnummer: 17130000700019 Abteilung: Secrétariat général pour les affaires régionales (SGAR) Postanschrift: Place Félix Barret - CS 80001 Stadt: Marseille Postleitzahl: 13282 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: catherine.pietri@paca.gouv.fr Telefon: 0484354554 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Conseil départemental des Bouches-du-Rhône (CD13) Registrierungsnummer: 22130001500247 Abteilung: SAM-IT Postanschrift: Hôtel du Département - 52, Avenue de Saint-Just Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: contact.samit@departement13.fr Telefon: 0413311313 Profil des Erwerbers: https://marches.departement13.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af1ea280-7b6c-4efc-a9ec-6aa5df1e23d3 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 14:50:42 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://marches.departement13.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462055-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de