Ausschreibung: Österreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Begleitende Kontrolle und technische Qualitätssicherung für das Projekt Neubau der Flugsicherungszentrale ATCCV im Großraum Wien für die Austro Control GmbH - AUT-Wien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Ingenieurbüros Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau Bauaufsicht Projektmanagement im Bauwesen Dokument Nr...: 390737-2024 (ID: 2024070201171482884) Veröffentlicht: 02.07.2024 * AUT-Wien: Österreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Begleitende Kontrolle und technische Qualitätssicherung für das Projekt Neubau der Flugsicherungszentrale ATCCV im Großraum Wien für die Austro Control GmbH 2024/S 127/2024 390737 Österreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Begleitende Kontrolle und technische Qualitätssicherung für das Projekt Neubau der Flugsicherungszentrale ATCCV im Großraum Wien für die Austro Control GmbH OJ S 127/2024 02/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt GmbH E-Mail: vergabeservices@austrocontrol.at Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Begleitende Kontrolle und technische Qualitätssicherung für das Projekt Neubau der Flugsicherungszentrale ATCCV im Großraum Wien für die Austro Control GmbH Beschreibung: ACG errichtet in der Seestadt Aspern den Austro Control Campus die neue Flugsicherungszentrale (ATCCV Air Traffic Control Center Vienna) und weitere Einrichtungen der kritischen Infrastruktur. Um den Anforderungen aus dem Flugsicherungsbetrieb und dem Schutz der kritischen Infrastruktur gerecht zu werden, sieht das aktuelle Konzept den Verbund von sicherheitstechnisch getrennten Bauteilen vor. Die Begleitende Kontrolle erbringt Leistungen für den Auftraggeber (AG) bei der Entwicklung, Planung und Ausführung des Bauprojektes als unabhängige Kontrollinstanz im Sinne eines fachlichen Vier-Augen-Prinzips in Wien. Das Leistungsbild basierend auf dem von Univ. Prof. DI Hans Lechner und Ass. Prof. DI Dr. Christian Hofstadler herausgegebenen Leistungsmodell Begleitende Kontrolle, Fassung 2023 (LM.BK) umfasst weitgehend die in der LM.BK aufgezählten Grundleistungen sowie diverse in der LM.BK aufgezählten optionalen Leistungen, jeweils aller fünf Projektphasen (PPH): PPH1 Projektvorbereitung, PPH2 Planung, PPH3 Ausführungsvorbereitung, PPH4 Ausführung, PPH5 Projektabschluss. Die Beschaffung beinhaltet zudem vier (4) vergaberechtliche Optionen gem. § 365 (vgl. Absatz Optionen), wobei sämtliche Angaben zu den oben genannten Optionen 1, 2, 3 und 4 NICHT in die Bewertung des Angebotes einfließen. Der Leistungsort ist Wien. Der Leistungsbeginn ist unverzüglich nach Zuschlag. Der Leitungszeitraum erstreckt sich bis zum Projektabschluss des Bauprojekts. Nicht Leistungsgegenstand sind: - alle übrigen von Univ. Prof. DI Hans Lechner und Ass. Prof. DI Dr. Christian Hofstadler herausgegebenen Leistungsmodelle, wie insbesondere Projektsteuerung und Generalplanung (inkl. Objektplanung, Tragwerksplanung, Technische Gebäudeausrüstung, Freiraumplanung etc). sowie - die reine Flugsicherungstechnik und alle diesbezüglichen Leistungen inkl. diesbezügliche begleitende Kontrolle. Hinweis: Aktuell ist ein Realisierungswettbewerb zum Austro Control Campus ausgelobt, in dessen Folge ein Generalplanervertrag abgeschlossen werden soll. Kennung des Verfahrens: 0190532a-0c41-43e3-9172-ac4cb2692a48 Interne Kennung: 2024_A_05 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311100 Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71520000 Bauaufsicht, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Konkurs: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Korruption: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Vergleichsverfahren: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Betrugsbekämpfung: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Zahlungsunfähigkeit: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage Entrichtung von Steuern: Alle Ausschlussgründe gem. § 78 BVergG idgF und gem. Ausschreibungsunterlage 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Begleitende Kontrolle und technische Qualitätssicherung für das Projekt Neubau der Flugsicherungszentrale ATCCV im Großraum Wien Beschreibung: siehe Verfahrensdetails Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311100 Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71520000 Bauaufsicht, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen Optionen: Beschreibung der Optionen: Folgende Optionen sollen beschafft werden: Die in der LM.BK aufgezählten optionalen Leistungen, jeweils aller fünf Projektphasen (PPH): PPH1 Projektvorbereitung, PPH2 Planung, PPH3 Ausführungsvorbereitung, PPH4 Ausführung, PPH5 Projektabschluss. Folgende vergaberechtlichen Optionen gem. § 365 BVergG idgF werden ausgeschrieben: Option 1: Im Zusammenhang mit der Errichtung der Gebäude der Etappe 1 des Austro Control Campus ist die ACG bis Ende 2028 berechtigt weitere Leistungen an den Auftragnehmer des Grundauftrags zu geben, die von dem von Univ. Prof. DI Hans Lechner und Ass. Prof. DI Dr. Christian Hofstadler entwickelten Leistungsmodell Begleitende Kontrolle, Fassung 2023 (LM.BK) zumindest teilweise erfasst sind; und zwar sowohl die in der LM.BK aufgezählten Grundleistungen als auch die in der LM.BK aufgezählten optionalen Leistungen, jeweils aller fünf Projektphasen (PPH). Diese Leistungen werden mit dem Auftragnehmer des Grundauftrages im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung verhandelt. Grundlage für die Verhandlung sind die angebotenen Preise in der ggst. Ausschreibung unter Berücksichtigung der aktuellen Preisentwicklung zu monitoren und einem allfälligen Benchmarking. Die Vergütung dieser optionalen Leistung ist auf Basis der Kalkulationsgrundlagen für den Grundauftrag einvernehmlich zu bestimmen. Der maximale Preis ergibt sich jedoch aus dem Angebot für den Grundauftrag und die Option und der vereinbarten Indexierung. Der AG legt mit dieser Ausschreibung fest, dass derart notwendige Vertragsanpassungen keine wesentliche Vertragsänderung darstellen und gem. § 365 BVergG 2018 im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung mit dem Auftragnehmer des Grundauftrags im verhandelt werden können. Option 2: Im Zusammenhang mit der Errichtung des Military Control Centers der Etappe 1 oder 2 des Austro Control Campus ist die ACG bis Ende 2038 berechtigt, weitere Leistungen an den Auftragnehmer des Grundauftrags zu geben, die von dem von Univ. Prof. DI Hans Lechner und Ass. Prof. DI Dr. Christian Hofstadler entwickelten Leistungsmodell Begleitende Kontrolle, Fassung 2023 (LM.BK) zumindest teilweise erfasst sind; und zwar sowohl die in der LM.BK aufgezählten Grundleistungen als auch die in der LM.BK aufgezählten optionalen Leistungen, jeweils aller fünf Projektphasen (PPH). Diese Leistungen werden mit dem Auftragnehmer des Grundauftrages im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung verhandelt. Grundlage für die Verhandlung sind die angebotenen Preise in der ggst. Ausschreibung unter Berücksichtigung der aktuellen Preisentwicklung zu monitoren und einem allfälligen Benchmarking. Die Vergütung dieser optionalen Leistung ist auf Basis der Kalkulationsgrundlagen für den Grundauftrag einvernehmlich zu bestimmen. Der maximale Preis ergibt sich jedoch aus dem Angebot für den Grundauftrag und die Option und der vereinbarten Indexierung. Der AG legt mit dieser Ausschreibung fest, dass derart notwendige Vertragsanpassungen keine wesentliche Vertragsänderung darstellen und gem. § 365 BVergG 2018 im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung mit dem Auftragnehmer des Grundauftrags im verhandelt werden können. Option 3: Im Zusammenhang mit der Errichtung der Gebäude der Etappe 2 des Austro Control Campus ist die ACG bis Ende 2048 berechtigt weitere Leistungen an den Auftragnehmer des Grundauftrags zu geben, die von dem von Univ. Prof. DI Hans Lechner und Ass. Prof. DI Dr. Christian Hofstadler entwickelten Leistungsmodell Begleitende Kontrolle, Fassung 2023 (LM.BK) zumindest teilweise erfasst sind; und zwar sowohl die in der LM.BK aufgezählten Grundleistungen als auch die in der LM. BK aufgezählten optionalen Leistungen, jeweils aller fünf Projektphasen (PPH). Diese Leistungen werden mit dem Auftragnehmer des Grundauftrages im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung verhandelt. Grundlage für die Verhandlung sind die angebotenen Preise in der ggst. Ausschreibung unter Berücksichtigung der aktuellen Preisentwicklung zu monitoren und einem allfälligen Benchmarking. Die Vergütung dieser optionalen Leistung ist auf Basis der Kalkulationsgrundlagen für den Grundauftrag einvernehmlich zu bestimmen. Der maximale Preis ergibt sich jedoch aus dem Angebot für den Grundauftrag und die Option und der vereinbarten Indexierung. Der AG legt mit dieser Ausschreibung fest, dass derart notwendige Vertragsanpassungen keine wesentliche Vertragsänderung darstellen und gem. § 365 BVergG 2018 im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung mit dem Auftragnehmer des Grundauftrags im verhandelt werden können. Option 4: Der AG legt mit dieser Ausschreibungsbestimmung fest, dass durchgeführte Preisänderungen keine wesentliche Vertragsänderung darstellen und können gem. § 365 BVergG 2018 im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung mit dem Auftragnehmer des Grundauftrags verhandelt werden. ACG ist berechtigt die vergaberechtlichen Optionen 1, 2, 3 und 4 zu den angebotenen Konditionen gegenüber dem Auftragnehmer innerhalb der hierzu genannten Fristen ab dem Zeitpunkt des rechtsgültigen Zuschlags des Grundauftrags in Anspruch zu nehmen. Eine Verpflichtung hierzu besteht jedoch nicht für die ACG. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Angaben zu den oben genannten Optionen 1, 2, 3 und 4 NICHT in die Bewertung des Angebotes einfließen. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: siehe Ausschreibungsunterlagen Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: siehe Ausschreibungsunterlagen Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: siehe Ausschreibungsunterlagen Höchstanzahl erfolgreicher Angebote: 5 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualität (Referenzen der Schlüsselpersonen, Umsetzungskonzept, Präsentation und Fragenbeantwortung Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preis Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.auftrag.at/public/overview/0190532a- 0c41-43e3-9172-ac4cb2692a48 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich Beschreibung: Alle zum Einsatz kommenden Schlüsselpersonen müssen mit Beginn der Leistungserbringung eine Sicherheitsüberprüfung (DSN) nachweisen. Zumindest ein nominierter Ansprechpartner muss auf der Baustelle mit Beginn der Leistungserbringung eine SÜP (Sicherheitsüberprüfung mit Kategorie Vertraulich nach §55 SPG). Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://vergabe.auftrag.at/public/overview/0190532a-0c41-43e3- 9172-ac4cb2692a48 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/08/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Ort: Wien Zusätzliche Informationen: Die Bewerber sind NICHT berechtigt, an der Öffnung der Teilnahmeanträge teilzunehmen. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: vgl. Ausschreibungsunterlagen 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt GmbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt GmbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt GmbH Registrierungsnummer: FN 71000 m Postanschrift: Schnirchgasse 17 Stadt: Wien Postleitzahl: 1030 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich E-Mail: vergabeservices@austrocontrol.at Telefon: +43 51703 00 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Registrierungsnummer: k./A. Postanschrift: Erdbergstraße 192/196 Stadt: Wien Postleitzahl: 1030 Land: Österreich E-Mail: einlaufstelle@bvwg.gv.at Telefon: +43 1601490 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0190532a-17e0-4b0c-af18-dde5c9c0e547 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2024 14:50:19 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 127/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/07/2024 Referenzen: https://vergabe.auftrag.at/public/overview/0190532a-0c41-43e3-9172-ac4cb2692a48 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-390737-2024-AUT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de