Ausschreibung: Tschechien Immunsuppressiva Dodávky léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB 2024 - CZE-Ústí Immunsuppressiva Dokument Nr...: 390653-2024 (ID: 2024070201164882816) Veröffentlicht: 02.07.2024 * CZE-Ústí: Tschechien Immunsuppressiva Dodávky léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB 2024 2024/S 127/2024 390653 Tschechien Immunsuppressiva Dodávky léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB 2024 OJ S 127/2024 02/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Krajská zdravotní, a.s. E-Mail: michaela.stekla@kzcr.eu Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dodávky léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB 2024 Beschreibung: Pedmtem veejné zakázky je zajitní prbných dodávek léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB pro poteby zadavatele, jako poskytovatele zdravotních slueb (nikoliv pro poteby dalího prodeje/výdeje), vetn jejich pímého závozu do lékáren v jednotlivých odtpných závodech zadavatele, na základ rámcové dohody uzavené s jedním vybraným dodavatelem na období 24 msíc od uzavení rámcové dohody. Kennung des Verfahrens: 7a9d183e-9b9f-4063-93a2-5de448c3059f Interne Kennung: 3972/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33652300 Immunsuppressiva 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen Ústecký kraj 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 679 000,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 32014L0024 - Smrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veejných zakázek a o zruení smrnice 2004/18/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veejných zakázek 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: § 48 ZZVZ 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dodávky léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB 2024 Beschreibung: Pedmtem veejné zakázky je zajitní prbných dodávek léivých pípravk s úinnou látkou RISANKIZUMAB pro poteby zadavatele, jako poskytovatele zdravotních slueb (nikoliv pro poteby dalího prodeje/výdeje), vetn jejich pímého závozu do lékáren v jednotlivých odtpných závodech zadavatele, na základ rámcové dohody uzavené s jedním vybraným dodavatelem na období 24 msíc od uzavení rámcové dohody. Interne Kennung: 3972/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33652300 Immunsuppressiva Optionen: Beschreibung der Optionen: Zadavatel si tímto v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje právo na zmnu závazku ze smlouvy na tuto veejnou zakázku. Zmna nebude mnit celkovou povahu této veejné zakázky. Zadavatel jako poskytovatel zdravotní pée nevyhnutn potebuje pro výkon své innosti, tj. poskytování zdravotních slueb pacientm, aby ml zajitny pravidelné dodávky léivých pípravk. Zadavateli je z jeho innosti známo, e v prbhu plnní rámcových dohod, jejich pedmtem jsou pravidelné dodávky léivých pípravk, uzavených na delí období, me dojít mimo jiné ke zmn registrace léivého pípravku, ke zmn lékové formy léivého pípravku, nebo ástenému výpadku dodávek léivého pípravku z dvodu omezení, peruení výroby nebo distribuce léivého pípravku. Aby zadavatel zajistil kontinuitu své innosti, tj. poskytování zdravotních slueb, a minimalizoval moný negativní dopad shora uvedených skuteností na dodávky léivých pípravk, vyhrazuje si tuto zmnu závazku ze smlouvy. Dojde-li v prbhu úinnosti uzavené rámcové dohody s vybraným dodavatelem ke zmn registrace léivého pípravku, nebo ke zmn jeho lékové formy, dojde ke zmn poloek uvedených v píloze . 2 této zadávací dokumentace. Zmna registrace nebo lékové formy musí být zadavateli oznámena bez zbyteného odkladu, a cena musí být maximáln ve výi nabídkové ceny vybraného dodavatele u mnné poloky. Dojde-li v prbhu úinnosti uzavené rámcové dohody s vybraným dodavatelem k doasné nemonosti plnní z dvodu spoívajícího na jeho stran, má zadavatel právo zajistit si dodání pedmtu plnní od jiného dodavatele (dále také oslovený dodavatel). Zadavatel je v daném pípad oprávnn zajistit si dodání pednostn od úastníka, jeho nabídka bude v zadávacím ízení vyhodnocena jako dalí ekonomicky výhodná nabídka v poadí po nabídce vybraného dodavatele. Cena nedodaného zboí bude stanovena na základ aktuální nabídky osloveného dodavatele. V pípad, e bude cena od osloveného dodavatele vyí ne nabídková cena vybraného dodavatele, vybraný dodavatel uhradí zadavateli rozdíl do 15 dn od písemného vyzvání k úhrad rozdílu. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: Ústecký kraj 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 679 000,00 CZK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Ve smyslu ZZVZ zadavatel vycházel pi píprav tohoto zadávacího ízení, krom jiného, i z obecných princip zamených na sociáln a environmentáln odpovdné zadávaní a inovace. V oblasti sociáln odpovdného zadávání zadavatel poaduje, a to vzhledem k povaze a smyslu veejné zakázky, aby dodavatel zajistil po celou dobu plnní veejné zakázky: plnní povinností vyplývajících z právních pedpis eské republiky, zejména pak z pedpis pracovnprávních se zamením na vytvoení dstojných pracovních podmínek, plnní povinností ve vztahu k odmování zamstnanc, dodrování délky pracovní doby, odpoinku, dále plnní povinností vyplývajících z právních pedpis z oblasti zamstnanosti, bezpenosti a ochrany zdraví pi práci, a to vi vem osobám podílejícím se na plnní smlouvy; zadavatel poaduje, aby dodavatel zajistil plnní tchto povinností i u vech svých poddodavatel, kteí se budou podílet na plnní této smlouvy, férové dodavatelské vztahy se svými poddodavateli spoívající zejména v ádném a vasném plnní finanních závazk vi svým poddodavatelm. V oblasti environmentáln odpovdného zadávání zadavatel poaduje, a to vzhledem k povaze a smyslu veejné zakázky, aby dodavatel v rámci svých moností zvolil ekologicky etrná eení pi plnní veejné zakázky, která budou vést k eliminaci dopad na ivotní prostedí, nap.: sníením spoteby elektrické energie, zohlednním ivotního cyklu; v rámci toho zadavatel poaduje po dodavateli zajitní náhradních dílu po dobu ivotnosti pedmtu plnní, pouíváním a dodáváním zaízení bez kodlivých látek. Pi zadávání této veejné zakázky zadavatel rovn posoudil a zohlednil monosti pouití inovací a dospl k závru, e v pípad této veejné zakázky je dodávka pedmtu veejné zakázky specifikována s ohledem na zcela konkrétní poteby zadavatele a zadavateli není známo ádné inovativní eení, které by bylo moné v rámci zadávacích podmínek uplatnit. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Úastník prokáe profesní zpsobilost dle § 77 ZZVZ odst. 1 pedloením výpisu z obchodního rejstíku, pokud je v nm zapsán, i výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Povinnost pedloit doklad me úastník splnit odkazem na odpovídající informace vedené v informaním systému veejné správy, nebo v obdobném systému vedeném v jiném lenském státu, který umouje neomezený dálkový pístup. Takový odkaz musí obsahovat internetovou adresu a údaje pro pihláení a vyhledání poadované informace, jsou-li takové údaje nezbytné. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Ekonomická výhodnost bude v souladu s ustanovením § 114 odst. 2 ZZVZ hodnocena podle nejnií nabídkové ceny bez DPH. Beschreibung: Zadavatel provede hodnocení tak, e seadí nabídky podle výe nabídkové ceny v K bez DPH stanovené dle této zadávací dokumentace. Nabídka s nejnií nabídkovou cenou v K bez DPH bude vybrána jako ekonomicky nejvýhodnjí. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://zakazky.kzcr.eu/contract_display_3972.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://zakazky.kzcr.eu/contract_display_3972.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2024 10:00:00 (UTC+2) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/08/2024 10:05:00 (UTC+2) Ort: Sídlo zadavatele. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Soukromé a vlastní zdroje Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajská zdravotní, a.s. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Krajská zdravotní, a.s. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Krajská zdravotní, a.s. Registrierungsnummer: 25488627 Postanschrift: Sociální pée 3316 Stadt: Ústí nad Labem Postleitzahl: 40011 Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042) Land: Tschechien Kontaktperson: Michaela Steklá E-Mail: michaela.stekla@kzcr.eu Telefon: +420 477117949 Internetadresse: https://www.kzcr.eu/ Profil des Erwerbers: https://zakazky.kzcr.eu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 29141f0c-c88c-408d-bd4c-e88d8ad4ac34 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2024 14:42:15 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 127/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/07/2024 Referenzen: https://uohs.gov.cz https://www.kzcr.eu/ https://zakazky.kzcr.eu/ https://zakazky.kzcr.eu/contract_display_3972.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-390653-2024-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de