Ausschreibung: Italien Reinigungsdienste Procedura Aperta, per il servizio di pulizia di stazioni, treni, impianti ed attività di supporto al servizio del comparto metro, da svolgersi presso i siti di ATAC S.p.A. - ITA-Roma Reinigungsdienste Dokument Nr...: 390493-2024 (ID: 2024070101424982590) Veröffentlicht: 01.07.2024 * ITA-Roma: Italien Reinigungsdienste Procedura Aperta, per il servizio di pulizia di stazioni, treni, impianti ed attività di supporto al servizio del comparto metro, da svolgersi presso i siti di ATAC S.p.A. 2024/S 126/2024 390493 Italien Reinigungsdienste Procedura Aperta, per il servizio di pulizia di stazioni, treni, impianti ed attività di supporto al servizio del comparto metro, da svolgersi presso i siti di ATAC S.p.A. OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ATAC S.p.A. E-Mail: info@atac.roma.it Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: , Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Procedura Aperta, per il servizio di pulizia di stazioni, treni, impianti ed attività di supporto al servizio del comparto metro, da svolgersi presso i siti di ATAC S.p.A. Beschreibung: Procedura Aperta, ai sensi degli artt. 71, 141, 149 e 153 del D.Lgs. 36/2023, per il servizio di pulizia di stazioni, treni, impianti ed attività di supporto al servizio del comparto metro, da svolgersi presso i siti di ATAC S.p.A., la manutenzione ordinaria e a guasto degli impianti di lavaggio presso i depositi Metro, nonché le attività di minuta manutenzione, da esperire con il sistema delle-procurement. Kennung des Verfahrens: 5a4212c0-b6e5-4ea3-ace8-dffe56c4b58a Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 36 334 411,59 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lotto 1 - Metro A e deposito di Osteria del Curato Beschreibung: Lotto 1 - Metro A e deposito di Osteria del Curato Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Importo per l opzione di proroga 2.359.563,67 Importo massimo del quinto d obbligo, in caso di variazioni in aumento 2.831.476,41 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Roma Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien Zusätzliche Informationen: Roma ROMA (RM) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/01/2025 Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 348 422,11 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Offerta Tecnica Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://atac.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi /codice/G13813 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Si rimanda al Disciplinare di Gara Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Si rimanda al Disciplinare di Gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. Lazio (Tribunale Amministrativo della Regione Lazio) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ATAC S.p. A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ATAC S.p.A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lotto 2 - Metro B/B1 e deposito di Magliana Beschreibung: Lotto 2 - Metro B/B1 e deposito di Magliana Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Importo per l opzione di proroga 2.071.462,13 Importo massimo del quinto d obbligo, in caso di variazioni in aumento 2.485.754,56 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Roma Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien Zusätzliche Informationen: Roma ROMA (RM) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/01/2025 Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 985 989,48 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: OFFERTA TECNICA Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://atac.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi /codice/G13813 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Si rimanda al Disciplinare di Gara Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Si rimanda al Disciplinare di Gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. Lazio (Tribunale Amministrativo della Regione Lazio) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ATAC S.p. A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ATAC S.p.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ATAC S.p.A. Registrierungsnummer: 06341981006 Postanschrift: via Prenestina, 45 Stadt: Roma Postleitzahl: 00176 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: info@atac.roma.it Telefon: +39 0646953180 Internetadresse: https://www.atac.roma.it/ Profil des Erwerbers: https://www.atac.roma.it/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T.A.R. Lazio (Tribunale Amministrativo della Regione Lazio) Registrierungsnummer: 80195990587 Postanschrift: Via Flaminia, 189 Stadt: Roma Postleitzahl: 00196 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: urp.rm@giustizia-amministrativa.it Telefon: +39 0632872517 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8681e44c-e97b-4e74-b515-34e2f7c83c68 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 16:25:39 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://atac.maggiolicloud.it/PortaleAppalti//it/bandi/codice/G13813 https://www.atac.roma.it/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-390493-2024-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de