Ausschreibung: Polen Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego - POL-Warszawa Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Dokument Nr...: 390423-2024 (ID: 2024070101421982527) Veröffentlicht: 01.07.2024 * POL-Warszawa: Polen Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego 2024/S 126/2024 390423 Polen Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego E-Mail: zp@uckwum.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 2 do SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia. 3. PRAWO OPCJI: 1) W ramach Prawa Opcji I - Zamawiajcy ma prawo da od Wykonawcy, a Wykonawca zobowizuje si do zwikszenia zakresu wiadczenia usugi poprzez dzieraw dodatkowego sprztu zg. z Zacznikiem nr 2 do SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia. 2) W ramach Prawa Opcji II - po zakoczeniu okresu dzierawy Zamawiajcemu przysuguje prawo wykupu urzdze w iloci i typach zg. z Zacznikiem nr 2 do SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia oraz Zacznikiem nr 1 do SWZ - Formularz ofertowy. 3) W ramach Prawa Opcji III Zamawiajcy ma prawo da od Wykonawcy, a Wykonawca zobowizuje si do zwikszenia zakresu wiadczenia, poprzez objcia kompleksow obsug, polegajca na wiadczeniu usugi serwisu wraz z dostaw materiaów eksploatacyjnych, dodatkowych urzdze Zamawiajcego, zg. z Zacznikiem nr 2 do SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia Kennung des Verfahrens: 0767ef2c-f170-488e-850d-31c144c1d05e Interne Kennung: DZPUCK.262.097.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu skadania ofert wynika z uwagi na fakt, e zwikszona ilo wydruków, która wczeniej bya nie do przewidzenia spowodowaa, e obecnie obowizujca umowa o numerze DZPUCK.262.100.592.2021 w przedmiotowym zakresie ulegnie wczeniejszemu wyczerpaniu pod wzgldem finansowym, co tym samym spowoduje jej zakoczenie. W zwizku z powyszym zachodzi konieczno przeprowadzenia postpowania w skróconym trybie, poniewa pierwsze partie drukarek bdcych obecnie w dzierawie w/w umowie bd prawdopodobnie odbierane przez obecnego Wykonawc w pierwszych tygodniach czerwca 2024r. Zamawiajcy powziwszy t informacj postanowi, aby przedmiotowe postpowanie zostao ogoszone w trybie przetargu nieograniczonego jednak z wykorzystaniem art.138 ust.2 pkt 2 ustawy PZP. Naley zauway, e w odrónieniu od przepisu art. 209 ust. 1 pkt 4 Pzp, który uzalenia dopuszczalno udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia od pilnej potrzeby udzielenia zamówienia niewynikajcej z przyczyn lecych po stronie zamawiajcego, której wczeniej nie mona byo przewidzie, co skutkuje tym, e nie mona zachowa terminów okrelonych dla przetargu nieograniczonego, przetargu ograniczonego lub negocjacji z ogoszeniem, przepis art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp nie zawiera tak daleko idcych obostrze. W zwizku z tym zastosowanie przepisu art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp nie jest uzalenione od tego czy pilna potrzeba wynikaa z przyczyn lecych po stronie zamawiajcego, a take od tego czy zaistnienie pilnej potrzeby mona byo wczeniej przewidzie. Przesanki z art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp s mniej restrykcyjne, co jest uzasadnione tym, e zastosowanie tego przepisu suy jedynie skróceniu terminów w przetargu, a nie udzieleniu zamówienia w trybie niekonkurencyjnym. Jak wskazano w uzasadnieniu projektu ustawy z dnia 22 czerwca 2016r. o zmianie ustawy Prawo zamówie publicznych oraz niektórych innych ustaw, na mocy której w art. 43 Pzp dodano ust. 2b, Procedura przyspieszona zostaa przewidziana m.in. na potrzeby sytuacji wynikajcych ze zwykych bdów ludzkich, jak np. zamówienie dla szpitala, które musi by zrealizowane w okrelonym terminie (np. dostawa okrelonego sprztu, leków czy mediów), w którym zamawiajcy nie dopilnowa, aby opublikowa ogoszenie o zamówieniu w terminie umoliwiajcym uwzgldnienie minimalnych terminów skadania ofert (druk sejmowy nr 366). Za moliwoci zastosowania przepisu art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp do zamówienia na kompleksow obsug urzdze drukujcych, dzieraw fabrycznie nowych urzdze wraz z dostarczeniem systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego dla UCK WUM przemawia równie to, e ze wzgldu na charakter przedmiotu zamówienia i proces który bdzie obejmowa wymian urzdze obecnie dzierawionych na urzdzenia nowe powinien by bezkolizyjny, a nadrzdnym celem powinno by zachowanie cigoci dziaania jednostki w obszarach zarówno medycznych, jak i administracyjnych. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift UCK WUM Stadt Warszawa Postleitzahl 02-097 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Podstawy wykluczenia Wykonawcy z postpowania: art. 108 ust. 1 oraz ust. 2 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4, 7, 8, 9 i 10 ustawy pzp oraz przepisy ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz Rozporzdzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa obsuga urzdze drukujcych, dzierawa fabrycznie nowych urzdze wraz z dostaw systemu do analizy wydruków i wydruku podajcego. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 2 do SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: UCK WUM Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-097 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 25/07/2024 Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Zamawiajcy uzna za speniony warunek, jeli Wykonawca wykae, e posiada w banku lub spódzielczej kasie oszczdnociowo-kredytowej rodki finansowe lub zdolno kredytow, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert, na kwot nie mniejsz ni 5 000 000,00 z (sownie: pi milionów zotych). Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zdolno techniczna i zawodowa Beschreibung: Warunek ten bdzie speniony przez Wykonawc, jeeli wykae, e a) w okresie ostatnich 4 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie wykona, minimum 2 usugi których przedmiotem bya kompleksowa obsuga urzdze drukujcych wraz z dzieraw/najmem urzdze drukujcych. Wykazane usugi musz dotyczy cznie min. 700 sztuk dzierawionych urzdze drukujcych, a ich czna warto nie moe by nisza ni 5 000 000 z brutto ( sownie: pi milionów zotych). W przypadku umów bdcych w trakcie wykonywania, które nie zostay jeszcze ukoczone Zamawiajcy wymaga, aby do dnia skadania ofert Wykonawca faktycznie zrealizowa ju umowy na wartoci nie mniejsze ni wskazane powyej. Wzór wykazu usug stanowi Zacznik nr 9 do SWZ. b) Zamawiajcy uzna za speniony powyszy warunek, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje minimum dwiema osobami, które bd uczestniczy w realizacji zamówienia, na etapie wdroenia systemu, szkolenia uytkowników i jego póniejszego wsparcia, wraz z informacj o ich przeszkoleniu, w ramach szkole autoryzowanych przez producentów dzierawionych urzdze drukujcych oraz producentów dzierawionego systemu druku, w obsudze serwisowej urzdze i oprogramowania oraz zakresie wykonywanych przez nie czynnoci i podstawie do dysponowania przez Wykonawc tymi osobami. Wzór wykazu osób stanowi Zacznik nr 10 do SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Cena za wykup urzdze dzierawionych Beschreibung: Waga: 5 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Waga: 60 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Parametry techniczne dla urzdze Typ 1 Beschreibung: Waga: 20 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy urzdze dzierawionych Beschreibung: Waga: 5 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Testy systemu wydruku podajcego Beschreibung: Waga: 10 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://uckwum.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://uckwum.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. 2. Oferta musi by zabezpieczona wadium w wysokoci 350.000,00 z (sownie: trzysta pidziesit tysicy zotych i 00/100). 3. Wadium wedug wyboru Wykonawcy moe by wniesione w jednej lub kilku nastpujcych formach: 3.1. pienidzu; 3.2. gwarancjach bankowych; 3.3. gwarancjach ubezpieczeniowych; 3.4. porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci. 4. Wadium zostaje wniesione na okres zwizania ofert, tj. 90 dni od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. 5. Wadium wnoszone w pienidzu wpaca si przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego, numer: 91 1130 1017 0020 0774 3920 0005, tytuem: WADIUM Nr referencyjny postpowania: DZPUCK.262.097.2024. 6. W przypadku wniesienia wadium w formie porcze lub gwarancji, koniecznym jest, aby gwarancja lub porczenie obejmoway odpowiedzialno za wszystkie przypadki powodujce utrat wadium przez Wykonawc, okrelone w art. 98 ust. 6 ustawy. 7. Z treci gwarancji (porczenia) musi jednoznacznie wynika jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi by podpisana przez upowanionego (upenomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. 8. Z treci gwarancji (porczenia) winno wynika bezwarunkowe, tj. na pierwsze pisemne danie zgoszone przez Zamawiajcego w terminie zwizania ofert, zobowizanie Gwaranta do wypaty Zamawiajcemu penej kwoty wadium w okolicznociach okrelonych w art. 98 ust. 6 ustawy. 9. Wadium musi by wniesione najpóniej do wyznaczonego terminu skadania ofert. 10. Wniesienie wadium w pienidzu bdzie skuteczne, jeeli w podanym terminie znajdzie si na rachunku bankowym Zamawiajcego. 11. W przypadku wnoszenia wadium w formie innej ni w pienidzu, wymagane jest zaczenie do oferty oryginalnego dokumentu gwarancji/porczenia w formie elektronicznej za porednictwem Platformy z zastrzeeniem, e dokument bdzie podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta tj. wystawc gwarancji/porczenia. Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie ni w pienidzu jest Zamawiajcy. 12. Wadium w formie porcze i gwarancji (bezwarunkowych nieodwoalnych, patnych na pierwsze pisemne danie, z wanoci na okrelony termin zwizania ofert) naley zoy w formie elektronicznej podpisanej elektronicznym podpisem kwalifikowanym przez osoby upowanione do jego wystawienia (wystawców dokumentu) w formie umoliwiajcym Zamawiajcemu odczyt dokumentu (Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci zoenia dokumentu wadium np. w formacie xml). Wadium musi zosta przesane do Zamawiajcego przed terminem skadania oferty. Gwarancja/porczenie wadialne nie moe zawiera w swojej treci niniejszego zapisu: gwarancja/porczenie wygasa w przypadku, gdy orygina gwarancji/porczenia zostanie zwrócony Gwarantowi przed upywem terminu obowizywania gwarancji/porcze za wyjtkiem sytuacji wynikajcej z art. 98 ust. 1 oraz 2 ustawy. Zwolnienie Gwaranta, przed upywem terminu wanoci gwarancji/porcze, z zobowiza wynikajcych z udzielonej gwarancji moe nastpi pod warunkiem otrzymania owiadczenia beneficjenta /Zamawiajcego o zwolnieniu Gwaranta ze wszelkich zobowiza, zgodnie z art. 98 ust. 5 ustawy Frist für den Eingang der Angebote: 10/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 10/07/2024 12:30:00 (UTC+2) Ort: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, Dzia Zamówie Publicznych, ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa, blok A, POLSKA Zusätzliche Informationen: Termin zwizania ofert: do dnia: 07.10. 2024 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy zawarte zostay w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci tej umowy, stanowicych Zacznik nr 4 do SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy Pzp. Informacje dot. skadania odwoa zawarte s w rozdziale XXI SWZ. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Registrierungsnummer: 522-00-02-529 Postanschrift: ul. Banacha 1a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-097 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Osoba prowadzca postpowanie: Beata Kleczkowska E-Mail: zp@uckwum.pl Telefon: 22599170 Fax: 225991708 Internetadresse: https://uckwum.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://uckwum.ezamawiajacy.pl Profil des Erwerbers: https://uckwum.ezamawiajacy.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17 a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 383488-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Veröffentlichung 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64ba3534-a2b7-4c27-8890-6e59a4dc3491 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 13:59:01 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://uckwum.ezamawiajacy.pl https://uckwum.ezamawiajacy.pl/ https://uckwum.pl/ https://www.uzp.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-390423-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de